He product in heart unwilling and angry all altogether lost toward Li He! 他把积于心底的不甘和愤怒全都一股脑地朝着李和丢了出来！ Nouveau riche who an inland comes why steps on his head! 一个内地来的暴发户凭什么踩在他的头上！ Why also an upstater can be so rich! 再说一个内地人凭什么可以这么有钱！ Other people's long sunlight is charming, do well at school, is the good university, naturally is the emperor spoiled child, in addition are mild-mannered and cultivated, never lacks girl's favorable impression! Even does not lack these wealthy family young ladies to vindicate to him! 他人长的阳光帅气,学习成绩好,又是名牌大学,自然是天子骄子,加上自己又是温文尔雅,从来就不缺女孩子的好感！甚至也不缺那些富家小姐对他表白！ The girl who a countryside comes has any qualifications unable to have a liking for him! 一个乡下来的丫头有什么资格看不上他！ „Can you have feel inferior to say this words?” Li He halts to turn head to sneer saying that „the person, only then feels inferior especially will emphasize the self-respect.” “你得有多自卑才能说出这种话？”李和止步回头冷笑道,“只有自卑的人才会格外强调自尊。” Some people with the accusation complained others is not respectful, highlights own honored \; Also some people of muddy height thorns, prepare to counter-attack the hostility frequently, maintains own dignity. 有人用指责埋怨别人的不恭敬,来凸显自己的尊贵\;也有人浑身长刺,时刻准备对敌意进行反击,来维护自己的尊严。 The self-respect can self-defense, self-pity, and other innumerable forms to display arrogant. 自尊会以自卫、自怜、傲慢等无数形式表现。 In the final analysis, is will of the people frail evident proof. 归根到底,是人心脆弱的明证。 Inexpensive self-respect and cheap arrogance, regardless of which young man junior very much takes seriously these things. 廉价的自尊、粗劣的傲气,无论哪个后生小辈都很重视这些东西。 „Yesterday I with Li Bing also fortunately good, finally she is neither cold nor hot to me today! You dare saying that you haven't compelled her to cut off the relations with me?” Liu Baiwei indignantly is still difficult to cover! “昨天我跟李冰还还好好的,结果她今天就对我不冷不热！难道你敢说你没有逼她跟我断绝关系吗？”刘柏伟依然气愤难掩！ Yesterday two people were also merry, an appearance of young lover! Where like at present! 昨天两个人还有说有笑,一副小情侣的样子！哪里像眼前这样！ „Liu Baiwei you were really excessive!” Fourth child out of reason standing of Elder Brother. “刘柏伟你真的过分了！”老四毫无理由的站在哥哥这边。 The Li He big feeling comforts at heart. 李和心里大感宽慰。 „You opposed the reason that I and Li Bing associate is also not because does not have money not to have the potential! You thought that you have two filthy money you to think I cannot be joined to Li Bing! You think money is multipurpose!” Liu Baiwei looked that Li He does not make noise, thinks that is Li He is afraid, therefore spoke had the energy, „you think that rich can buy the love? You think that rich can buy kinship? You think that rich can buy friendship? You think that rich can buy the dream courage hope dignity status in the future? You think that rich can trample law to act in a self-serving manner! You think that rich can buy all!” “你反对我和李冰交往的缘由还不是因为没钱没势！是不是你觉得你有两个臭钱你就觉得我配不上李冰！你以为钱是万能的吗！”刘柏伟看李和不出声,以为是李和心虚,因此说话更加的有底气,“你以为有钱就可以买到爱情吗？你以为有钱就可以买到亲情吗？你以为有钱就可以买到友情吗？你以为有钱就可以买到梦想勇气希望尊严地位未来吗？你以为有钱就可以践踏法律为所欲为吗！你以为有钱就可以买到一切吗！” Li He has pondered over a meeting, earnest nod, „, now comprehends to feel that is very painful?” 李和琢磨了一会,才认真的点点头,“是的,现在才领悟到会不会感觉很痛？” If no money, at least his biological father now not such honestly nest smoothly. 要是没钱,起码他亲爹现在不会这么顺当的老老实实地窝着。 „You!” Liu Baiwei has not thought that facial skin of Li He to this thickness, „money is not multipurpose!” “你！”刘柏伟没想到李和的脸皮到了这个厚度,“钱不是万能的！” „Yeah, I think that you must say any earthshaking words.” Li He ignites a cigarette, leisure saying with a smile, „truth told you, my younger sister becomes friends I not to care about him not to have money richly, does not have me to be rich in any case. Therefore you said that I look down upon you am because you do not have money, this is not right. My meaning do you understand?” “哎,我以为你要说出什么惊天动地的话。”李和点着一根烟,慢慢悠悠的笑着道,“实话跟你说,我妹子交朋友我不在乎他有钱没钱,反正都没我有钱。所以你说我看不起你是因为你没钱,这就不对。我的意思你懂吗？” This self-confident is actually very similar to Li Zhaokun, because Li Zhaokun becomes friends never cares about the opposite party poorly, does not have him to be poor in any case. 这份自信其实跟李兆坤很相似,因为李兆坤交朋友从不在乎对方有多穷,反正都没他穷。 „You is a culture do not have simply! Nouveau riche! Vampire! You for a lifetime could not become the aristocrat and gentleman!” Liu Baiwei did not have demeanor thoroughly, the whole body has shaken one group. “你简直是一点文化都没有！暴发户！吸血鬼！你一辈子成为不了贵族和绅士！”刘柏伟彻底没了风度,浑身抖成了一团。 He does not have idea to Li He, then said to the fourth child, „you forgot such long happy hour that we spent? I am really good to like you, no matter that cunning and unreasonable willful you, lively lovable you, are now this miserable you, I like liking well. Why you do not give me the opportunity!” 他对李和没辙,转而对老四道,“难道你忘记我们度过的这么长的快乐时光吗？我真的好喜欢你,不管是那个刁蛮任性的你,活泼可爱的你,还是现在这个楚楚可怜的你,我都好喜欢好喜欢。你为什么不给我机会呢！” „You have sufficed, Liu Baiwei!” The fourth child hears the whole body goosebumps, let alone Elder Brother and Ding Shiping in the side, make her shameful! She does not know where that mild-mannered and cultivated Liu Baiwei went, she sneered saying that „my brother was the domestic renowned physics professor, truly the one who did not have the culture was you! Liu Baiwei!” “你够了,刘柏伟！”老四听得浑身鸡皮疙瘩,何况哥哥和丁世平在身边,更让她无地自容！她不知道那个温文尔雅的刘柏伟去哪里了,她冷笑道,“我哥是国内著名的物理学教授,真正没文化的是你自己！刘柏伟！” „You must know, the ancestor of aristocrat is not the nouveau riche is a pirate.” After Li He remembered afterward the Chinese economy to succeed a culture to argue suddenly, any China one year can have a nouveau riche, actually ten years could not train an aristocrat. Refined of that putting on airs, he could not have liked , the present is the world of big struggle, has on those who are able, spoke any aristocrat. Moreover the public opinion vortex is double standards, if China had the aristocrat, they will again surely give China to pin a feudalism or the despotic hat, „was good, goes home, goes home.” “你要知道,贵族的祖先不是暴发户就是海盗。”李和突然想起后来中国经济成功后的一阵文化争论,什么中国一年可以出一个暴发户,却十年培养不出一个贵族。那种装腔作势的斯文,他还真喜欢不来,现在是大争之世,有能者上,讲什么贵族。而且舆论漩涡都是双重标准,要是中国真的有了贵族,他们一定会再给中国扣个封建或者专制的帽子,“行了,回家,回家。” This young fellow is Qiong Yao xi is poisoned is too deep, does not need too deeply to haggle over. 这小伙子是琼瑶戏中毒太深,没必要太深计较。 Li He has also gone bad happily, what he wants is fourth child manner, 李和也高兴坏了,他要的是老四这态度, Fourth child useless Li He pushes, took the lead to run directly first. 老四这次没用李和推,直接带头先跑了。 „Ices the ice!” Liu Baiwei must pursue in behind hurriedly. This time Ding Shiping does not have need Li He to tell, according to Liu Baiwei knee is a foot. “冰冰！”刘柏伟要急忙在后面追。这次丁世平没需要李和吩咐,照着刘柏伟的膝盖就是一脚。 „!” Kneeling of Liu Baiwei pain on the ground, whole face pain expression, „why! Why must treat me like this!” “啊！”刘柏伟痛的跪在地上,满脸痛苦的表情,“为什么！为什么要这样对待我！” „Brain is sick.” Li He disdains looked at him. “脑子有病。”李和不屑的看了看他。 Went home, the brother and sister very much have tacit understanding, nobody said this matter again. 回到家,兄妹俩都很有默契,没有谁再开口说这事。 Li He shouted that Ding Shiping and ten thousand Liangyou and the others has narrowed the young wine together, exited to take a stroll with Old Man Li as for Shoushan. 李和把丁世平和万良友等人喊过来一起眯了小酒,至于寿山跟着李老头出去溜达了。 In the heart Shoushan is willing with Old Man Tang in the same place, two chefs always to have the common language, if in the same place, 60% time in the kitchen, willingly chops the cutting board, is willing to peel the green onion to remove inedible portions of vegetables, the remaining 40% time, used in scolded the date benzole person. 心底里寿山还是更愿意跟汤老头在一起,两个厨子总有共同语言,假如在一起,60的时间是在厨房里,一个心甘剁案板,一个愿意剥大葱择菜,剩下的40的时间,都用在了骂日苯人身上。 This ratio and Old Man Li is together more comfortable, these things of spring snow \; first, oneself do not understand, two are not willing to fall the status to cater , can only be a pair of drinking mate passable. 这比和李老头在一起自在多了,那些阳春白雪的东西,一是自己不懂,二又不愿落身份迎合,只能凑合做一对酒友。 However the colleague is the enemy, among the chefs is no exception, what Shoushan is adept is the Beijing cuisine, the orthodox school has the appearance, but Old Man Tang was the Henan cuisine has absorbed the Cantonese cuisine taste, frequently by Shoushan dirty was the weird creature. 但是同行是冤家,厨子之间也不例外,寿山拿手的是京菜,正宗有卖相,而汤老头是豫菜吸收了点粤菜的口味,经常被寿山埋汰为四不像。 Old Man Tang the blade labor was also despised meanwhile, Old Man Tang dirties a Shoushan large intestine to burn well, either cannot boil till mushy, the rottenness of either boiling. 同时汤老头刀工也被鄙视了一番,汤老头就埋汰寿山连个大肠都能烧不好,要么煮不烂,要么煮的烂。 No one is convinced anyone. 谁也不服气谁。 The fifth child was on vacation from school to start with biological father to consume, where Li Zhaokun arrived at her to follow to arrive at where, did not die the continuous manner. 老五一放学就开始跟亲爹耗上了,李兆坤走到哪里她跟到哪里,一副不死不休的态度。 The mouth was mumbling unceasingly, „my money did not have! My money did not have!” 嘴里不断地嘟囔着,“我的钱没了！我的钱没了！” The Li Zhaokun tossed about bother, „your money did not have, does with me!” 李兆坤被折腾的烦,“你自己钱没了,跟着我干嘛！” Awkwardness that Ding Shiping and the others saw, hurries went out to take a stroll. 丁世平等人见的尴尬,赶紧的出门溜达去了。 Li He covers the surface by the hand, does not need the brain to think, knew cannot cut off the relations with the biological father! 李和以手捂面,不用脑子想,都晓得跟亲爹脱不了关系！ He holds on the fifth child. 他把老五拉住。 „How much money, wait to meet me to give you.” “多少钱,等会我给你。” Has not come out in the kitchen while the old lady, first covered said again, otherwise the couple definitely cannot stop in the evening. 趁着老娘在厨房没出来,先捂住再说,不然晚上老俩口肯定不能消停。 Li Zhaokun has resulted in the extrication, ran speedily. 李兆坤得了解脱,一溜烟的跑了。 The fifth child a little makes excuses, finally persists in saying, „I ask the dad to want.” 老五有点支支吾吾,最后坚持道,“我找阿爹要。” „How much money can you have?” Li He can also be have a liking for fifth child that incidental expenses in curious Li Zhaokun, fifth child's money, he is the strict control. The lodging of school, eats meal, clothes ahead of time to arrange, does not need the fifth child to spend the one cent, usually also only gives 800 pocket money. The fifth child is also wasteful, by him does not believe that the fifth child has the big deposit. “你能有多少钱？”李和也在好奇李兆坤能看得上老五那点零花,老五的钱,他一直都是严格控制的。学校的住宿、吃饭、衣服都是提前备好的,不需要老五在多花一分钱,平常也只给个800的零用。老五又是大手大脚的,是以他不相信老五有大的存款。 „Was taken away by the dad in any case.” The fifth child insisted that did not tell how much money, she had her small thoughts. The Li Laoer overbearing dictatorship makes her have to be careful. “反正就是被阿爹拿走的。”老五坚持不吐口有多少钱,她有她的小心思。李老二的霸道独裁让她不得不小心。 „Taking.” Li He pulls out spatially the pocket, 500-600 Hong Kong dollars. “拿着吧。”李和把口袋掏空,也才五六百港币。 „Snort!” The fifth child wrinkly gauze gets up a pocket money, does not have the happy meaning, „I must ask him to want!” “哼！”老五缛起来一把零钱,没有一点高兴的意思,“我就得找他要！” After the fifth child goes upstairs, fourth child secretly calumniates somebody to superiors to Li He, „is in the elder brother and Shen elder brother they give, Grandma in and Uncle Li give, many a little makes a mickle, these many years.” 老五上楼以后,老四才偷偷的对李和打小报告,“都是于哥和沈哥他们给的,还有于奶奶和李叔叔都给,积少成多,这么多年。” These years in Hong Kong, so long as is at holidays, no matter Yu or Shen to two sisters red package, even Li Qiuhong has not fallen. This person gives 3000, that person gives 5000, what naturally is most natural is the loudspeaker entire, each time is 350,000 giving. 这些年在香港,只要是逢年过节,不管是于家还是沈家都会给姐妹俩红包,甚至李秋红都没落下。这个人给3000,那个人给5000,当然最大方的是喇叭全,每次都是350000的给。 Li He stared her one eyes, „how didn't you early say?” 李和瞪了她一眼,“你怎么不早说？” She most fears the fifth child and in Li Zhaokun this their pocket rich. 她最怕老五和李兆坤这俩人口袋里有钱。 In the family/home other people, want many him always to give many. 家里其他人,要多少他向来给多少。 The fourth child turns a supercilious look, „you have not known?” 老四不禁翻一个白眼,“你不是一直都知道的吗？” Li He is at a loss for words, can only blame him being too careless, sees others to give the fifth child each time the red package, he has not gone to count. 李和语塞,只能怪他自己太粗心,每次看见别人给老五红包,他都没去细数。 „How much money does she have?” “那她存有多少钱？” „Oneself asked.” The fourth child decided that not betray the fifth child to well. “自己问。”老四决定还是不出卖老五为好。 Talked over by the fifth child on is not the good deed, this girl is long and lasting regarding the memory of hatred. 被老五念叨上可不是好事,这丫头对于仇恨的记忆漫长而持久。 ps: At the end of the month final two days, thanks! ps:月底最后两天,谢谢！ Asked the ticket! 求票！ Asked to pound! 求砸！