Li Heleadswhatdragonto go home, nearentrancetimesaid,„your older sisterdo not tell, she in provincethinks.”李和带着何龙回家,临门口的时候道,“别跟你姐说啊,省的她又多想。”IfwhatFangknew, certainlymusttalk incessantly.
要是何芳知道了,肯定要唠叨的。„Brother-in-law, wethoughtone.”Thisbrother-in-lawshoutedneatly, was willing, whatdragonhas felt relieved, healsothinksYangLi Hedo not say, Li Heon own initiativesaidnow, wherehehaddoes not agree. Hefearshiselder sistermuch worse.
“姐夫,咱俩想一块了。”这声姐夫喊得干脆利落,心甘情愿,何龙放心了,原本他还想央着李和不要说呢,现在李和主动说了出来,他哪里有不同意的。他怕他姐尤甚。
The old womanhas completed the lunch, is shaking the nestbasketto coax the childto take a nap, the mouthwas also singing, „enlarged the saw, enlarged the saw, the grandfatherentrancesings the major drama. Meetsgirl, calls the son-in-law, the littlegrandchild must go”
老太太做好了午饭,在晃着窝筐哄孩子午睡,嘴里还唱着,“拉大锯,拉大锯,姥爷门口唱大戏。接姑娘,唤女婿,小外孙也要去”„Aunt, youhave eaten.”
“老婶,你吃了没有。”
The old womansaid,„Ihave eaten, youwalkhas not greetedone. The foodis hotin the pot, youtaketo dig uptwo.”
老太太道,“我吃了,你们走的时候也没招呼一声。饭在锅里热着,你们拿出来扒两口。”Li Hemustgo to the kitchento take the vegetable/dish, letswhatLongxie.李和要去厨房拿菜,让何龙歇着。
The old womanscoldedwhatLongdao, „ youwere injuring, howalsoeverywhereto take a stroll. „
老太太数落何龙道,“你伤着,怎么还到处溜达。“whatLongdao, „knew.”
何龙道,“晓得了。”
The flower in courtyard, the birdflew, the insectcalled, the lotusalsoawoke, alllived.
院子里的花开了,鸟飞了,虫子叫了,荷花也醒了,一切都活了。Including the vegetable gardenisfull of vitality, cucumberis willingto bloom a flowerto bloom a flower, where the snake gourdvineis willingtowardto crawlis willingtowardwhereto crawl.
连菜园子都是生机勃勃,黄瓜愿意开一个花就开一个花,丝瓜藤愿意往哪里爬就愿意往哪里爬。Li Hehappy, is very free, theymustmakeanythingto makeanything.李和高兴的很,都是自由的,它们要做什么就做什么。Skybluelong, is wideandextravagant.
天空蓝悠悠的,又宽又阔。Hejustwantsto waterto the tomato, Old Manopen/stretchin the entranceshouted that heanswers the telephone.
他刚想给西红柿浇浇水,张老头在门口喊他接电话。Whohecuriousishits, since there is a mobile phone, few peopleprojected on the entrancesales store the telephone.
他好奇是谁打过来的,自从有了大哥大之后,很少有人把电话打到门口小卖部了。Hehas answered the telephone, unexpectedunexpectedlyishighpatriotic.
他接了电话,令人意想不到的居然是高爱国。tallAiguosaidintelephone,„Itroubleyourmatter.”
高爱国在电话里说,“我麻烦你个事。”Li Hesays with a smile, „wehaveanythingto be troublesome, saidfreely,does not wantfalsepolite.”李和笑着道,“咱俩有什么麻烦不麻烦的,尽管说,不要假客气。”Saidhighpatrioticallyheavily,„youhave a look atWu Po, Ilistened to the person saying that hewas not good. Icannot go back outside area, youhave a lookforme.”
高爱国沉重的说,“你去看看吴波,我听人说他不是太好。我在外地回不去,你代我去看看。”„Wu Po?”Asking of Li Hesurprise, „how?”
“吴波?”李和诧异的问,“怎么了?”Wu Po is also a schoolmate, relatesgeneralwithhim, butwith the highpatriotic relations are verygood.
吴波也是同学,跟他关系一般,不过跟高爱国的关系是很好的。tallAiguosaid,„youare notdo not knowhim, the livingair/Qi that the frank or straightforward person, wherecansuppress, leftfrom the unitangrily.”
高爱国道,“你不是不晓得他,直肠子,哪里能憋的住气,一气之下从单位离了。”„Good. Ihave a look. The addressgivesme.”Li HewantedpenandpapertowardOld Manopen/stretchhas recorded the address, saidat willseveralrecent situations, has made the telephone call.
“好。我去看看。地址给我。”李和朝张老头要了笔和纸条记了地址,又随意说了几句近况,才挂了电话。Went hometo confessseveralidle talks, drove the vanto go toWu Po'sdwelling.
回家交代了几句闲话,才开着面包车去了吴波的住处。Wu Polivesin the shantytown, basicallyis the agglomerations of outsider, a smallmixedroom, 78square meters.
吴波住在棚户区,基本都是外乡人的聚集地,一间小杂屋,78平米。Hehas not thought ofLi Heto come back, is somewhat surprised, said,„, the oldschoolmate, comes to sit, comes to sit.”
他没想到李和回来,有些吃惊,一个劲的说,“哎呀,老同学,进来坐,进来坐。”Could not find a stoolsuddenly, the racket the headmakesLi Hesit above.
恍然间找不到一张凳子,拍拍床头让李和坐在上面。Li Helooks at his horizontalsevenmixedeighthair, bulgefaceanxiously, wherealsohad the pasthigh-spiritedness. Has a look atthissmallroomagain, smallispitiful, by the windowis putting an olddesk, the corneris an oldwooden bed of swaying.李和看着他那横七杂八的头发,胀巴巴的脸,哪里还有当年的意气风发。再看看这间小屋子,小的更是可怜,靠窗放着一张旧书桌,墙角是一张摇摇晃晃的旧木床。Except forthistable of beds, only thenanothercornerhas a package, it is estimated thatwashiscompletefamily belongings.
除了这一桌一床,只有另一个墙角有一个包,估计是他的全部家当了。Wu Pocontinued the machineto enter the bedding, said,„sorry, sorry, was too cold.”
吴波继续机进了被窝,一个劲的说,“对不起,对不起,太冷了。”Alsobysubvolumewas tighter.
还把被子卷的更紧了。Li Hetoucheshisforehead, felt that an icy coldness, asked that „youdid catch cold?”李和摸摸他的额头,感觉一片冰凉,问,“你感冒了?”Hesits, in the headfelt that under the buttockssitsanything, puts out a handto touch, completelyis the book.
他坐在床头感觉屁股底下坐着了什么,伸手一摸,全部是书。Hisregretis ashamed, for a long timehas not read a bookrelieved.
他忏愧,好长时间没有安心看一本书了。Wu Posaid,„is all right, all right, sentto induce perspiration.”
吴波笑着说,“没事,没事,发发汗好了。”Li Hehas raisedhisquilt, said,„walks, wego to the hospital. Do not tow.”李和把他被子掀了,说,“走吧,我们去医院。不要拖着了。”Wu Pohas pulled the quilt, said,„does not use, does not use, is all right.”
吴波扯过被子,说,“不用,不用,真的没事。”„Agile, the buddycomeswith great difficultyyourthis, do not makemebegin.”Li Hecannot bearnoseacid, in the pastthatjokedfrequentlyrides the youngster who the donkeygoes to schoolhowto be ablelike this.
“利索点,哥们好不容易来你这一趟,不要让我动手啊。”李和忍不住鼻子一酸,当年那个经常开玩笑说骑毛驴来上学的少年怎么会这样呢。Wu Posaid,„has the smoke, givesmeone.”
吴波说,“有烟吗,给我一支吧。”Li Heignited the smoketohim, said,„yourlike this, shouldchange.”李和给他点着了烟,说,“你还是这样子,该改改吧。”Thisworldas ifwhochanged, only thenWu Pohas not changed, isthatstraightforwardtemper. Helooks that Wu Polayer on layer/heavilyhas spatsmoke rings, immersesinownmood, wantsto pull back the realityto be very difficultWu Po.
这世界似乎谁都变了,只有吴波没有变,还是那耿直的性子。他看着吴波重重的吐了个烟圈,沉浸在自己的情绪里,想把吴波拉回现实很难。Wu Posaid,„Icannot get used to seeingthem, Ihave saying that mustsay.”
吴波说,“我看不惯他们罢了,我不得不说,不能不说。”„Walks. Goes to the hospital.”Li Hehas treatedin the research institution, the natureclearinsideissue, Wu Posuchstraightforwardpersonwhere can detain. Theymostlyare not willingto accept the common custom the survivalprinciple, in the hearthave the criterion.
“走吧。去医院。”李和在研究单位待过,自然清楚里面的问题,吴波这样耿直的人哪里能留得住呢。他们大多不肯接受世俗的生存法则,心中自有准则。Wu Podoes not have the love and marriage, the parentsinborder area, were equal to that inCapitalall alone, the bodydoes not have the surplus. Onebrainis not the issue that heshouldconsider.
吴波没有婚恋,父母远在边疆,等于在京孤身一人,身无长物。只有一脑子不属于他该考虑的问题。Li Heis undeniable, sometimeshecannot achieveWu Polike this, liveis so difficult, why notcompromises? In the unitmixes, the qualifications is a treasure, the diplomaare necessary, when the abilityrefers, the relationsare most important.李和不可否认,他有时候都做不到吴波这样子,活的这么难,妥协一下有何不可呢?单位里面混,资历是个宝,文凭不可少,能力当参考,关系最重要。Wu Pohesitates, Li Hetowedto get out of bedhimforcefully, has delivered the car(riage), expungedtoward the hospital.
吴波还要犹豫,李和强行把他拖下了床,送上了车,往医院开去。In the hospital, Li HemakesWu Porest, heis busy preparing, lining upregistrationpayment.
在医院里,李和让吴波歇着,他自己忙前忙后,排队挂号交钱。Looked for a seatin the corridor, Li Hewas accompanyinginjection.
在过道里找了个座位,李和陪着打点滴。Wu Poapologysaid,„troubledyou.”
吴波歉意的说,“麻烦你了。”Li Hesaid, „ whowewithanyone, saidthesedid not have the meaning. „李和说,“咱俩谁跟谁,说这些没意思了。“Wu Pono longersaid a word, was compellingeye by the wall.
吴波不再言语,逼着眼睛靠在墙上。SmokestwocigarettesLi Heto the entrance, thinks, droveto helpWu Pobuyseveralclothesto the market.李和到门口抽完两根烟,想了想,又开车到商场帮着吴波买了几身衣服。
After coming back, the intravenous driphung, hesaid,„wewent to the bathhouseto take a bathfirst, thenate meal.”
回来后,点滴挂完了,他说,“我们先去澡堂子泡个澡,然后去吃饭。”Wu Pothistimeno longerhesitant, stands up, went to the bathhousealong withLi He.
吴波这次不再犹豫,站起身,随着李和去了澡堂子。At noon the bathhousenobodyanythingperson, saidagain, the person who this seasontakes a bathare also few, a Shuichizionly thentheir two people.
中午澡堂子没有人什么人,再说,这个季节洗澡的人也少,一个大水池子只有他们两个人。Wu Pohanddigs upnear the basin, has selected a smokeflue, „oldschoolmate, Iwantsto go abroad.”
吴波手扒在水池边,点了烟一根烟道,“老同学,我想出国了。”Li Helayer on layer/heavilyhas spatsmoke rings, sighed, „whyhadthisidea?”李和重重的吐了个烟圈,叹口气道,“为什么有这个想法呢?”„Big of world, I want to take a look not to possess forbearancemyplace.”
“天下之大,我想看看有没有容我的地方。”„Youknow that Iam doing business, ordoes businesswithme?”Li Heremembers that Wu Poafterwardtrulywent abroad, it is saidinmanaging an institute of physics, becausetwopeopledid not haveanythingto occur togetherin the school, therefore after the graduation, continuouslyrelationare not many.
“你知道我在做生意的,要不跟我做生意吧?”李和记得吴波后来确实是出国了,据说在管着一家物理研究所,不过因为两个人本来在学校就没什么交集,所以毕业后一直联系的不多。Thus it can be seen, Wu Po'sachievementinscientific researchcompared withhimmostly.
由此可见,吴波在科研上的成就比他大多了。Wu Poshook the head saying that „mythispersonwherecando business, incorrect, incorrect.”
吴波摇摇头说,“我这种人哪里能做生意,不行的,不行的。”Li Hesaid,„you are more intelligent than me, the oldschoolmate, Ihopesreallyyouremainto helpme. Youhave made money, youmade a research instituteare, sowas why pessimistic.”李和道,“你比我聪明多了,真的,老同学,我希望你留下来帮我。你自己赚着钱了,你自己做一家研究所是了,何必这么悲观。”Wu Poshook the head saying that „yousaidthissayingappearedmeis more unprofessional, no matter the tandem acceleratorphysics laboratoryor the surface physicallaboratorywasmoneypiles, ournationseveral, againsaid,manyequipmentcould not buyrichly, yourthisstartedto send the dream.”
吴波摇摇头说,“你说这话比我显得还外行了,不管是串列加速器物理实验室还是表面物理实验室都是钱堆出来的,咱全国才几个,再说,许多设备有钱都买不着呢,你这开始发梦了。”Li Hesays with a smile, „youcurrentlyalso the declineplace, Ihave a printing shopin any case, ifyoudo not shut outstop overfirst, lives hand to mouthto eat the unit. After matter of going abroadus, saidagain,is good?”李和笑着道,“反正你现在也没落处,我有一个印刷厂,你要是不嫌弃先去落脚,混口饭吃总成吧。出国的事情咱们以后再说,行不行?”Wu Po a littledejectedflavor, said that nowinsteada littlehas worked just the opposite, might as wellmakehimstabilizeto sayfirstagain.
吴波现在有点心灰意冷的味道,说多了反而有点适得其反,不如让他先安定下来再说。Hethought that the directionshouldbe ableto locatewithWu Pocomes, is the straightforwardpracticalpeople, perhapsadds up tocan the basesentimentfourshoottogether.
他觉得方向应该能跟吴波处得来,都是耿直实干型的人,凑成一起说不定能基情四射呢。„Thanks.”Wu Poagreedreallyjoyfully, the most importantissuefills in the bellyfirst, thendiscussedother.
“谢谢。”吴波果真欣然同意,首要的问题是先填肚子,再论其他。Li Hemadehimchangenewclothes, left the bathhouse, has not eaten mealin the, droveto go backto pick upWu Po'sbaggagedirectlyfirst.李和让他换了新衣服,出了澡堂子,没有在附近吃饭,直接开车先回去取吴波的行李。„Do youwantto callsoundwith the landlord?”
“你要不要跟房东招呼声了?”Wu Posaid,„myhouse rentahead of timegives. Keeps a paperon the line.”
吴波说,“我房租都是提前给的。留个纸条就行。”Has tidied upcasually, directly soared the printing shopto go, casualonedinedagain.
随便收拾了一下,直奔印刷厂去了,随便再一顿蹭饭。Arrived the printing shop, Wu Pohad been shockedbythisstyle, inhisconsciousnessthinks that is only a small workshop, cannot think that canbesuch a bigfactory.
到了印刷厂,吴波被这一片气派震惊了,在他的意识里以为只是个小作坊呢,想不到会是这么个大厂子。
The directionandWu Podo not haveneedLi Heto introducemutually,shook the hand.
方向和吴波都没需要李和互相介绍,就握起了手。
The directionsaid,„is the Kuwaitinstitutes, usuallyprobablyislooks familiar, the namehas not known . my name is Fang, the direction, shouted that myoldsidebecomes.”
方向说,“都是科院的,平常大概是眼熟的,名字还真不知道。我姓方,方向,喊我老方就成。”„Wu Po, threewaves.”
“吴波,三水波。”Li Hesaidsimplyunder the situation, says with a smile, „youare helping an arrangementdwelling.”李和简单说了下情况,笑着道,“你帮着安排个住处。”
The directionsaidexcitedly,„thiswas good, wewere doingthatrecentlyin the linearjet printer, whereis worryinglooks for the expert in mechanicalaspect, thiswassaysCao Cao, Cao Cao.”
方向激动的说,“这再好不好了,我们最近在搞那个在线式喷码机,正发愁从哪里找机械方面的专家呢,这是说曹操,曹操就到啊。”Wu Posaidmodestly,„mechanicalaspectis far from the expert, butslightlyhas a knowledge, Imainlyinmagnetic layera littleattainment.”
吴波谦虚的说,“机械方面谈不上专家,只是略有所知,我主要还是在磁层方面有点心得罢了。”Li Hesaid,„sofalse should not be impolite, Iamdine, can weeat mealfirstsaidagain.”李和说,“别这么假客气了,我是来蹭饭的,咱能不能先吃饭再说。”YangFuguisaid,„Lielder brother, was good, good.”
杨富贵说,“李哥,好了,好了。”Li Hejustwantsto touchherhead, thinkssuddenlyshewasbiggirl, the handhas stopped, mustrelinquish.李和刚想去摸她脑袋的,猛然想到她是大姑娘了,手停顿了下,只得作罢。Entered the theater box of cafeteria, sawalsoseveralpeopleto sitininside, the direction11doesintroduced, the expert who fromstudyingSoilacame.
进了食堂的一个包厢,见还有几个人坐在里面,方向都11做了介绍,都是从研究所拉过来的专家。Wu Podoesto introduceuselessly,has protected oneself the main house gate, the circle of academic circlesois big, probablymutuallyhashearing, even ifhas not met, has always seen the namein the periodical, thereforeeverybodysaidmutuallyhas heard so much about you, poursdoes not flatterreallymutually.
吴波没用做介绍,自保了家门,学术界的圈子就这么大,好像都互有耳闻,哪怕没见过面,在期刊上总见过名字的,所以大家互相说久闻大名,倒真不是互相吹捧。
The directiongaveWu Poto say the menu,„brothers, youwere the firsttime, youlookto order food.”
方向把菜单给了吴波说,“兄弟,你是第一次来,你看着点菜。”Wu** is actually not willingto select, the directionmustarrange the cafeteriaaccording to the dishon.
吴**却不肯点,方向只得安排食堂按照拿手菜上。
The vegetable/dishdid not haveonsimultaneous/uniform, liquorstarted, Li Hewantsto helpWu** the liquor, Wu Poactuallymet the liquor saying that „anythinghas not obstructedgreatly, butIhave not measured, onecup.”
菜还没上齐,酒开始上来了,李和本想帮吴**了酒,吴波却自己接了酒说,“没什么大碍,不过我是没有量的,一杯吧。”Directionand the othersfirst timedrinkwithhim, does not knowhisdepth. Has drunka while, actuallyknewWu Po'sdrinking desireis very high, otherspropose a toast, all comes are welcome, drink the cupbottomto be spatial. Alsoin turnbumps the cupwithothers, wordswere also many, said,„Ilisten tothatanyjet printer that you said that the meaningIunderstood, probablywith the typewriteris a principle, is the air pumpcompression.”
方向等人头次和他喝酒,不知他的深浅。喝了一会儿,却知道了吴波的酒兴很高,别人敬酒,来者不拒,喝个杯底空。还挨次同别人碰杯子,话也多了起来,说,“我听了你们说的那个什么喷码机,意思我懂了,大概跟打字机是一个原理的,是气泵加压的吧。”Directionhappysaid/tunnel, „, a truth. The jet printerisUS , Germany, UK , Japanand otherdeveloped countriesis monopolizingat present, a homefactorycannotdo. The overseasimport, the priceexpensivedid not say, but alsocheats, wants about 300,000, appearance that others alsolovedoes buy. Ourfactory, youalsosaw, mainlymakes the printingpacking, thisproductwants certainly, wetostrugglethistone, prepare ourselvesto research and develop, oneselfdo. Researched and developed, not onlywecanuse, wecanuseto the colleague, answered multiple purpose.”
方向高兴地道,“是的,一个道理。喷码机目前是美、德、英、日等几个发达国家在垄断,国内没有一个厂家能做。国外进口呢,价格贵不说,还坑人,一台要300000左右,人家还一副爱买不买的样子。我们厂子呢,你也看到了,是主要做印刷包装,这个产品是肯定要的,我们为了争这口气,准备自己研发,自己来做。研发出来了,不但我们自己能用,我们可以给同行用,是一举多得。”Wu Pohas consideredevil ways, „Italked nonsenseseveral, thinksaccording tome, the structureshouldbe very simple, the air pumpledblack inkroadpressure-driven, can the barometric pressurehave the black inkpressure, andthroughspurting the cavityproduced the dropto spray. Howdifficultdifficultlyagaincompletes, howto split the frequencyto be the same the line, the sizeis equal, spacingcertaindrop.”
吴波斟酌了一下道,“我胡说几句吧,按我想,结构应该很简单的,气泵带动墨路压力驱动,能过气压产生墨压,并通过喷腔产生墨滴喷射出来。难就难再怎么做好,如何将墨线分裂成频率相同,大小相等,间距一定的墨滴。”
The directionstanding upheightholds up the cup saying that „BrotherWu, latermanylent a handbyyou. Irespectyouronecupfirst.”
方向站起身高举起杯子道,“吴兄弟,以后多靠你帮衬了。我先敬你一杯。”Wu Pohas also held up the cup, tosses down.
吴波也举起了杯子,一饮而尽。Li Hehas not interposedfrom beginning to end, becausethishedoes not understand.李和从头至尾没有插话,因为这个他真的不懂。
After drinking up the liquor, YangFuguiledto find a lodgingplace, andhelpedto get the toilet articles, hesaidtoWu Po,„big brotherWu, the breakfastIsenttoyoualsobecome, you can also go to the cafeteria.”
喝完酒以后,杨富贵领着找了一个住宿的地方,并且帮着领来了洗漱用品,他对吴波说,“吴大哥,早饭我给你送来也成,你也可以自己去食堂。”Wu Posaid,„thanks, thanks, does not usepolitely, Ilaterwent to the cafeteriato be OK.”
吴波笑着说,“谢谢,谢谢,不用客气,我以后自己去食堂就可以了。”Tothisone-roomeddormitorysimplyis beingsatisfiedserious, compared with before himthathouse100timeshas continued.
对着这个单间宿舍简直是满意的不得了,比他以前那个房子强了100倍不止。YangFuguisaid,„Ilive indownstairs, has the matteryouto shout that Ibecome.”
杨富贵说,“我住楼下,有事你喊我就成。”Li Hejust before leavingleft1000dollarstohim, said,„is taking, calculatestaking advantage ofyour.”李和临走时给他留了1000块钱,说,“拿着吧,算借你的。”Wu Posaid,„thisis how good, these many, Ihow.”
吴波说,“这怎么行,这么多,我怎么还。”Li Hesaid,„youhave not listened tooldside saying that herewagesare3200, youhowalsoI.”李和说,“你没听老方说,这里工资是3200,你怎么就还不了我了。”Wu Poji, said,„oldschoolmate, youhelpsmeturn over to helpme, like thisIwas really anxious.”
吴波急了,说,“老同学,你帮我归帮我,这样子我真急了。”Li He said that the person who on table„todaydrinks, youalsoknew, othersare higher than yourwages, severalhold concurrent jobs for onemonthalsoto have more than 4000. Mythiscalculates that whattakes care ofyou? Words that does not believe that youasked.”李和说,“今天喝酒的桌子上的人,你也认识了,人家比你工资还高呢,有几个兼职一个月还有4000多呢。我这算哪门子照顾你?不信的话,你自己去问。”Underhisinsistence, printing shop the wages of researcherhave basically given the mosthigh level of nation, inthis pointheis not parsimonious, even if the thousand gold (daughter)buyshorseboneto be also good.
在他的坚持下,印刷厂的研究员的工资基本上是给出了全国的最高水平,这一点上他是毫不吝啬,哪怕是千金买马骨也是好的。Richnotnecessarilycan retain the person, butdoes not havemoneydefinitely unable to retain the person, this pointhemosthas profound understanding.
有钱不一定留得住人,但是没钱肯定留不住人,这一点他最是深有体会。Moreoverheincited the directionto do the welfare program, the fullthreeyearsallocated housing, part of drawing bonusplans, in any casewere the manner that was not short of money.
而且他鼓捣方向搞出了福利方案,满三年分房,还有一部分的分红方案,反正是一副不差钱的态度。Wu Podoes not believe that said,„youhaven't deceivedme?”
吴波不信,说,“你没骗我?”„Inonedaytwodays, do not wait forhereto be familiar withyouto know. ThismoneyXianna hasn't, yournative placebeen remitting moneyfor a long time?”Li Hehas putontohimmoney the table, so long asis the rural areacomes out, not havingoneto be easy, „. Moreover, youhave not listened tohim saying that anyjet printerdid, mustsell200,000-300,000, yourthiswagescalculatedanything.”
“你不是要在住一天两天,等这边熟悉了你就知道了。这钱先拿着,你老家好长时间没寄钱了吧?”李和还是把钱给他放到了桌子上,只要是农村出来的,没有一个是容易的,“而且,你没听他说,那个什么喷码机搞出来了,一台要卖二三十万的,你这点工资算的了什么。”Wu Posaidseriously, „thank you, oldschoolmate.”
吴波郑重的说,“谢谢你了,老同学。”„Nonsense. Walked, has the matterto makemyphone call.”Li Hebeckoned with the hand the room, went to the directionoffice.
“浑说了。走了,有事打我电话。”李和摆手出了屋子,又去了方向的办公室。Entered the office, sits downbefore the directionoppositetable. The directiongavehimto pour. tea, said,„yourschoolmate was really extraordinary, littlemetsuchintelligentcharactercupYeah, what a pity.”
进了办公室,在方向对面的桌子前坐下。方向给他倒了杯茶,笑着说,“你那位同学真是了不得,很少遇到这样聪明的人物。哎,可惜了。”Li Hesaid,„hisdispositionobstinate a point, lateryouare taking on.”李和笑着说,“他性格执拗了一点,以后你多担待着一点。”
The directionsaid,„isIshouldthankyouto be right, Ilackanyperson, youdeliveranypersontome.”
方向说,“是我该谢你才对,我是缺什么人,你给我送什么人。”Li He asked that „recentlyyoualso? Notanydifficulty.”李和问,“最近你这边还可以吧?没什么难处吧。”
The directionsaid,„difficulthas, mainlyon the foreign exchange, youknow that manyequipmentneedto import, ourquotasare far from enough. Iwantto make the factory of packaging machineryagain, like thismypull peoplecomes to have the placeto arrangeagain, otherwiselightdepends on a printing shop, drew the personnot to have the opportunity.”
方向说,“困难是有的,主要还是外汇上,你知道的,很多设备需要进口,我们的额度远远不够。我是想再做个包装机械的厂子,这样我再拉人进来都有地方安排,不然光靠一个印刷厂,拉了人过来没用武之地。”Li Hesaid,„foreign exchangeIsolve, Iwill arrange the personto contactyou. The hiringcontinues, yourherecannot usecanrecommendtome, Ihave the placeto arrange.”李和道,“外汇我来解决,我会安排人跟你联系。招人继续,你这边用不上的可以推荐给我,我自有地方安排。”„Good.” The directionnods, heknows that Li Heindustrialnaturallyincessantly, heoccasionallywill be helpingsomeLi Hesilent calculationhow muchmoney, considers as finishedmanytimedoes not have an accuratenumber, generalnationnotcompared withhimwithrichperson.
“好。”方向点头,他知道李和的产业自然不止一处,他只是偶尔会帮着李和默算到底有多少钱,算了多少次也没有个准数,大概全国没有比他跟有钱的人了。Li Hedrinks uponecup of tea, went to a restroom, washed the face, drivesto gotoward the family/home.李和喝完一杯茶,去了一趟厕所,洗了一把脸,开车往家去。Went home, naturallymust havewhatFang the complaint, drinksdrivingnaturally unable to makeherfeel relieved.
回到家,自然少不了何芳的埋怨,喝酒开车自然不能让她放心。Li Hesaid,„has not drunkhow muchliquor.”李和说,“没喝多少酒。”HesaidWu Po'smattersimply, the feelinga great deal.
他把吴波的事情简单的说了一下,感慨良多。Whatfragranceslidfromhisbody, stroked gentlyhischest saying that „he was really a good person.”
何芳从他的身上滑了下来,摩挲着他的胸口说,“他真的是个好人。”„Yousuchhave not bridged overme!”Li Hehas tobe jealous, canmakewhatFangkua the person of good personbedoes not have.
“你可从来没这么跨过我!”李和不得不吃醋,能让何芳夸成好人的人可是一个都没有。„You are also a good person, butyourthistypeoccasionallyalsofadesbadly, has the lienot to use the draft, the opens the mouth. Wu Pothisgood personcould not do the misdemeanorfor a lifetime, cannot the string.”whatFangsaidsuddenly,„Iam owingforZhao Qing.”
“你也是好人,只是你这种偶尔也蔫坏,起谎话不用稿子,张口来。吴波这种好人一辈子都干不了坏事,也不会说谎话。”何芳突然道,“我是真的替赵青亏着呢。”„WhatforZhao Qingto owe?”
“替赵青亏什么?”whatFangsaid,„youdid not knowWu Podoes likeZhao Qing?”
何芳说,“你难道不晓得吴波喜欢赵青?”„WhereIknew.”Li Hedoes not knowactually.
“我哪里晓得。”李和倒是真不知道。„AlsoisWu Pobear, could not blameZhao Qing.”
“不过也是吴波自己熊,怪不了赵青。”Li Hediscovered that onherforeheadhad the littlewrinkles, the facewas a little thin and pale, loves dearlysaid,„workdid not needto spell, was almost good, was really not goodat home, Icould not raiseyou.”李和发现她的额头上已经有了一点点的鱼尾纹,脸面有点憔悴,心疼的说,“工作不用那么拼,差不多就行了,实在不行在家里,我又不是养不起你。”whatFanggroaningnosehas smiled, „how could it not bethatIhave become the pig.”
何芳哼哼鼻子笑了,“那我岂不成了猪。”
The capriciousness that Li Helooks, turned over/stood upto pressimmediately, whoseorgancannot leavewhoseorgan.李和看的心猿意马,立马翻身压上了,谁的器官都离不了谁的器官了。Yu DehuaandShenDaoruthistimecomestogether, colleaguenaturally must haveWuShuping.
于德华和沈道如这次是一起来的,同行的自然也少不了吴淑屏。Yu Dehuathistimesuddenlydoes not wantto live in the hotel, the arrangementpersonhas tidied up the olddwelling, lived in the Li Henext doorolddwelling.
于德华这次突然不想住酒店了,安排人收拾了老宅,住在了李和隔壁的老宅。
To display comments and comment, click at the button