Sun just came out, the dew on lawn has not done, Li He rubs the eyes, then in the water rustle the mouth with ditch began. 太阳刚刚出来,草地上的露水还没干,李和揉揉眼睛,然后用沟里的水簌簌口就开工了。 Every day opens up wasteland in the countryside along with what dragon, Li He was receives the foot the crime, he a little regretted, regretted that should not come. 每天随着何龙在乡下开荒,李和是受足了罪,他有点后悔了,后悔不该来啊。 He thinks is only comes out should a scenery, joins in the fun, feels the nature scenery while convenient, gradually influences the sentiment, said that does not permit also to compose a poem extemporaneously several, can sing loudly again badly. 他原本以为只是出来应个景,凑个热闹吧,顺便感受一下大自然风光,熏陶一下情操,说不准还能即兴赋诗几首,再差也能高歌一下。 He was also fantasizing every day can eat the different game, is, the reality is brutal, he takes the opportunity of chopsticks not to have, a large package steamed bun is all day meals. 他还幻想着每天可以吃上不同的野味呢,可是呢,现实是残酷的,他连拿筷子的机会都没有,一大包馒头就是一整天的伙食。 These steamed buns steam to bring from the family/home, must eat roasted or soaks to eat with the boiling water. 这些馒头都是从家里蒸好带过来的,要吃的时候烤一下或者用开水泡一下就能吃了。 Here is the Chinese most fertile land. 这里是中国最肥沃的土地。 Is the place of exile, sparsely inhabited, the present is the reclamation area. 原本是流放之地,人烟稀少,现在是垦区。 A few years ago because grain price was not high, the farm always loses money, farm area the enthusiasm of family staff was not high, the land of big piece was wild is not having the race. 前些年由于粮食价格不高,种地总是赔钱,农场区的家庭职工的积极性不高,大片的土地荒着没人种。 However these year of reclamation areas start to do the family contractual production system, many households can contract to several hundred mu place, many outside farmers also wrap the place to here. 但是这些年垦区开始搞家庭联产承包制,许多户都能承包到几百亩地,许多外地农民也都到这里来包地。 Some many person back cushions have become the wealthy family, on well-off life. Also there is a package to do business at a loss, the bills due are too many, has been separated from the farm simply, went to open up wasteland, this did not have a business. 有不少人靠包地成了万元户,过上了小康生活。也有包地赔本的,欠账太多,索性脱离了农场,去自己开荒去了,这才是无本买卖。 Came to wrap the place including He such city person or has opened up wasteland, what dragon was in the city not to work, simply has wrapped the 300 mu place in the reclamation area one breath, one mu contract fee also 20. 包括何家这样的城里人都来包地或者开荒了,何龙在城里没工作,干脆在垦区一口气包了三百亩地,一亩的承包费也才20块不到。 The majority of He is ripe, so long as arrives at the season, the land turns, sows seeds on the line. May have the majority not to open up wasteland. 何家的大部分是熟地,只要到季节,土地翻一遍,下种就行。可还有大部分是未开荒地呢。 In order to cope with these has not opened up wasteland, the He families all go forth to battle. Lian does not return, builds the adult glyph with the wooden rod, covers the grass, is a shack, can find a place to live, next day, under opens up wasteland. 为了对付这些未开荒地,何家一家老小全上阵。连家也不回了,用木杆搭成人字形,盖上草,是一个窝棚,可以安身,第二天,就下地开荒。 In the shack the pots and pans are complete, occasional pork cooking starch noodles are recalled that thought sweetly painstakingly, old and new society twofold day! 窝棚里锅碗瓢盆齐全着呢,偶尔的一顿猪肉炖粉条算是忆甜思苦了,新旧社会两重天啊！ The large expanse of fertile opening up wasteland ground except for the water hole has not been the dense and numerous river courses , some soil bank high ground, above is the large expanse of powder fresh forest, the chief species is Yang Shu, birch tree and oak tree this class tree , some hazel child, tortoise willow tree, clump of willow trees and other low bushes. 成片肥沃的未开荒地上除了水坑就是密密麻麻的河道,也有一些土坡高地,上面是成片的散生林,主要树种是杨树、桦树、橡树这类的乔木,也有一些榛棵子、王八柳、柳毛子等低矮的灌木。 Before opening up wasteland, must live these powder in the open land first scattered the trees captures. 在开荒前,先要把这些散生在荒地上稀稀落落的树木拔掉。 Because the blister child are quite many, does not have the machine boundary ridge between fields, the tractor cannot start, must dig the tree root by the person with the shovel completely, digging come out, Li He with what Longgan digs living of tree, what Longgan the relaxedness, was Li He is not relaxed, stems from the farm work to do little, did not have any endurance, the hand rubs through did not say, has changed a skin including the sole, every time walked one step is very sore. 因为水泡子比较多,也没有机埂,拖拉机开不进来,全部要靠人用铁锹挖树根,一颗颗的挖出来,李和跟何龙干的就是挖树的活,何龙干的轻松,可是李和不轻松,源于农活做少了,没什么耐力,手磨破了不说,连脚底都换了一层皮,每走一步都很疼。 „Can endure hardship specially” these 5 characters, he has achieved first 4...... “特别能吃苦”这5个字,他做到了前4个…… He is not cannot endure hardship, but is previous life had endured hardship, this whole life does not plan to endure hardship again. 他不是不能吃苦,而是上辈子已经吃够了苦,这辈子不打算再吃苦。 what Fang takes the sickle to shear the bush and weed with the old lady and sister-in-law in side, but also often is smiling to heaving a sigh Li He. Li He feels suffering from injustice, he felt that he was deceived, early knew is so laborious, under he did not come! 何芳跟着老娘和弟媳妇就在一边拿着镰刀割灌木和杂草,还不时的对着唉声叹气的李和笑笑。李和感觉委屈,他感觉他是上当受骗来的,早知道这么辛苦,他就不来下地了！ He used the practice to prove, flattered mother -in-law to do what one can! 他用实践证明了,讨好丈母娘一定要量力而行！ In the hard road has blue sky, the fresh air, Li He liked. 黑土地里有蓝蓝的天空,清新的空气,李和喜欢极了。 This fertilizer glossy black earth black anything lives anything, deepness that he loves. 这肥油油的黑土黑种啥活啥,他爱的深沉。 But makes him daily this from early to late works like the donkey! 可是让他天天这样起早贪黑的像驴子一样干活！ He cannot agree! 他不能同意啊！ Pretends to like what one really fears probably so! 叶公好龙大概如此吧！ Li He proposed, „, or hired the person, our these people did lord knows when!” 李和提议说,“要不雇人吧,咱这几个人干到猴年马月啊！” Looks at open land not to the end to make him a little desperate. 一眼望不到头的荒地让他有点绝望。 what Fangzhi the distant place was saying, „you have a look around this are we like this work, who can be sillier than whom, if can hire the person, others have not hired on the morning, where can also be one's turn you. The educated youth had been exposed, live nobody does, each farm to other rural hiring, does not calculate to the wages, gives back to the registered permanent address. Has recruited the person, living that they not necessarily raise, who the present policy is opens up wasteland turns over to anyone, who saw this fertilizer not to be jealous, where can also rare the treatment of farm.” 何芳指着远处说,“你看看这附近是不是都咱这样干活的,谁能比谁傻,要是能雇到人,人家不就早雇了,哪里还能轮到你。知青都跑光了,活没人做,各个农场都是到其他农村招人,给工资不算,还给户口呢。就是招了人,他们都不一定养的住,现在的政策是谁开荒地就归谁,谁见了这肥地不眼红,哪里还能稀罕农场的待遇。” what Fang the words make Li He sound also to think in the principle, asking that but does not lose heart, „we add money and that's the end. So long as helps us work, gives money.” 何芳的话让李和听起来也觉得在理,不过还是不死心的问,“咱加钱就是了。只要来帮着咱干活,多给钱。” what Fang says with a smile, „you may knock it off, the egg plate becomes the meat price, this might as well does not plant. Do not worry, when blister has filled, we used the tractor to be quick.” 何芳笑着道,“你可拉倒吧,鸡蛋盘成肉价钱,这地还不如不种呢。你也别着急,等水泡子填好了,咱用拖拉机就快了。” Li He relaxed, does not choose a person to draw plough-share to be good, to probably line up taking advantage of the tractor from the farm, is taking turns using, many others could not wait, is the person draws the plough-share, what naturally are more is Ramallah and ox La. 李和松了一口气,不用人拉犁铧就好,不过要是想从农场借拖拉机得排着队,轮换着用,许多人家等不及了,都是人拉犁铧,当然更多的是马拉和牛拉。 He has thought helps He Jia buy tractor, is in this corner, the tractor of lower power obviously the ability, in rolls back and forth to break down, the weed are too many, twines on the plough-share, cannot lead. Only then buys the high powered the tractor to be good, but the big tractor is the goods in great demand, but must buy to the big city, but must line up to buy, not having one year or so not to need to count on. 他想过帮何家买拖拉机,可是在这旮旯,小马力的拖拉机显不出来能耐,地里滚个来回就要趴窝,杂草太多,缠绕在犁铧上,根本带不动。只有买大马力的拖拉机才行,可是大拖拉机是抢手货,还要到大城市去买,还要排着队买,没有一年半载是不用指望的。 „Or you go back, can your this be good?” Li He thinks that what Fangduo raise the embryo, although cuts grass is not the heavy labor, after all but eats was too bad. Did not say that eats the folic acid and so on, at least the nutrition must be able to follow. “要不你回去,你这能行嘛？”李和还是想何芳多养胎,虽然割草不是重活,可是毕竟吃的太差了。不说吃叶酸之类的,起码营养要跟得上。 The say/way that what Fang thinks otherwise, „must move, how does not move good. It is not too tired.” 何芳不以为然的道,“也要活动的,不活动怎么行。又不是太累。” „Really?” Li He hehe said with a smile, „, or did we move?” “真的？”李和嘿嘿笑道,“要不咱们活动一下？” „Died you.” what Fang looks at his look, knows that he is thinking any bad idea. “死去吧你。”何芳一看他神色,就知道他想着什么坏主意呢。 Li He can only look at the forest to sigh, the day for by the place for the bed is he many years of long-cherished wish, is this time is unexpectedly impracticable. 李和只能望林兴叹,天为被地为床是他多年的夙愿,可是此时居然难以实现。 After the tree root digs, starts to fill in blister, excavating earth one after another from high ridge, then puts in the wicker basket, a carrying pole carrying pole child in fills in toward the blister. 树根挖完之后,又开始填水泡子,从高岗上一锹一锹的挖土,然后放到箩筐里,一挑子一挑子的往水泡子里填。 Non- shoulder pole does not know seriously, does not take the long road not to know far. 不挑担子不知重,不走长路不知远。 One bucket of earth 100 jin (0.5 kg) starts, are not heavily to Li He, his strength is enough, may unable to support many exactly, finally clenched teeth, has this shoulder to have a headache has traded another shoulder. Moreover rubs the time, one after another, a burden/shoulder pole another burden/shoulder pole, begins to hope from the morning the day hurries black, then can stop work for the day, tired arid. 一担土100斤起步,对李和来说算不上重,他的力气是足足的,可架不住活多啊,最后咬咬牙,只得这块肩头疼了就换另一个肩头。而且太磨时间,一趟又一趟,一担子又一担子,从早上开工就盼着天赶紧黑,然后可以收工,劳累枯燥。 A day later, backache leg acid, even if rests for night, next day in load shoulder pole, shoulder burning hurting. 一天下来,腰疼腿酸,即使休息一夜,第二天担上扁担,肩膀火辣辣的疼。 Li He is that type does not have patience by chance, almost must throw up one's job to leave 李和恰巧是那种没耐性的,差点就要撂挑子走人了 what Fang said, „is not good, I come.” 何芳说,“不行,我来吧。” Although clearly knows that what Fang is cracking a joke, Li He does not like listening to this saying. what Fang serious to belly treasure, how possibly to shoulder the burden/shoulder pole. 虽然明知道何芳在开玩笑,李和也不爱听这话。何芳对肚子宝贝的不得了,怎么可能扛担子。 „How man possibly did not say good! You look. I today definitely compared with what Longgan many.” “男人怎么可能说不行！你看着啊。我今天肯定比何龙干的多。” Compels to install, if realized! 逼还是要装的,万一实现了呢！ Li He has selected the burden/shoulder pole with tears. 李和含着泪把担子重新挑了起来。 This also has insisted. 就这样也是坚持了下来。 The people, really must compel. The key is frequently hard living of brace. 人啊,果然是要逼一逼的。关键是时刻硬的起撑的住。 The stretch of open land of He, back and forth tossed about for one month, Li He experienced an education of going to the mountain and countryside. what Fang the belly wanted immediately, two person preparation banquets, reveal the belly to come out not to be good. 何家的这一片荒地,来来回回的折腾了一个月,李和算是重新经历了一次上山下乡的教育。何芳的肚子马上要起来了,两个人该准备酒席了,显肚子出来就不好了。 He manages, Li He could not make the decision, must listen to the opinion of mother-in-law. 何家这边办不办,李和做不了决定,还是要听丈母娘的意见。 The old woman said, „does not trouble too many, but some relatives must inform one, shouted that eats meal to. The ritual account does not need to record.” 老太太说,“不麻烦太多,可一些亲戚总要通知一声,喊过来吃个饭总要的。礼账不用记。” This meaning also conforms to the Li He thoughts, the two sides native places he does not prepare to prepare a banquet, only prepares to return to the capital to set at two banquets. 这意思也符合李和的心思,两边的老家他都是不准备办酒席的,只准备回京置两桌酒席。 what Fang is also this idea, even if the relative came, in the family/home does not cook, arranged to be convenient in the hotel directly. 何芳也是这个想法,哪怕亲戚来了,家里也不烧饭了,直接安排在饭店就省事了。 But the old woman did not agree, „came is the chart is lively, where did not have in the family/home lively, was the relatives, caught up outward many does not make sense.” 可老太太不同意,“来了就是图热闹,哪里都没家里热闹,都是亲戚,往外赶多不像话。” what Fang smiles, understood actually old woman's meaning, lived in such big house, a relative has not come. 何芳笑笑,倒是明白了老太太的意思,住了这么大的房子,一个亲戚都没来过呢。 The relative of He are many, in the room does not sit down, has built the shed in the ground floor open area, suspended the table backless stool, the Sir child has pushed five tables. 何家的亲戚是不少的,屋子里坐不下,在楼底下空地搭了棚子,摆了桌子板凳,大人小孩挤了五桌。 These relatives mostly are the scene characters, not, because Li He is the people from other place has looks or repels lowly, therefore Li He accompanies is drinking is also unambiguous, coming one cup to drink one cup, what Fang signals with the eyes to him uselessly. 这些亲戚大多是很场面的人物,不因为李和是外地人而有低看或者排斥,所以李和陪着喝酒也是不含糊,来一杯喝一杯,何芳一个劲的给他使眼色都没用。 Li He does not respond, what Fang also can only stare dry/does, cannot in the family/home the guest make others not drink, does not have this truth. She has not removed to draw from other table what dragon, has given his brother-in-law to keep off the liquor. 李和不搭理,何芳也只能干瞪眼,总不能家里来客人让别人别喝了吧,没这个道理。她没撤就把何龙从别的桌子上拉了起来,去给他姐夫挡酒。 what dragon is a lot of complains of hardship, he little has not drunk, it is estimated that could not drink. 何龙是一肚子叫苦,他也没少喝,估计真的喝不下去了。 However he went to the Li He table to mix, although was insufficient to drink for Li He, at least can attract a firepower. He admires this brother-in-law extremely, depending on can take his elder sister not to be simple! 不过他还是去李和的桌子上掺合了,虽然不至于替李和喝酒,起码能吸引点火力。他是极其佩服这个姐夫的,光凭能拿下他姐姐这一条就不简单！ He sees her elder sister to discuss longest love, is the narcissism, loves itself, does not have the love rival. 他见过她姐姐谈过最长的恋爱,就是自恋,爱自己,没有情敌。 He is understood that her elder sister, said the calling arrogance of pleasant to hear! Said coarse called not to see the person! 他是了解她姐姐的,说好听的叫傲气！说难听的叫不正眼看人！ Rather arrogant mildewy, does not go to the base and low love. 宁可高傲的发霉,也不去卑微的恋爱。 He thinks this elder sister must spend one's last years lonely, over 30 years old have not gotten married, think to be fearful enough! 他原本以为他这个姐姐要孤独终老,30多岁还没嫁人,想想都够可怕！ Cannot think that this meeting can an unexpected belt/bring man come back, even linked the marriage certificate to lead. Those who made him shock was his elder sister can also make snuggling up to of timid young girl or child who inspires tenderness in the Li He bosom, this almost made him blind. 想不到这会能令人猝不及防的带个男人回来,甚至连结婚证都领了。令他更大跌眼镜的是他姐姐还能做小鸟依人的偎在李和的怀里,这差点让他眼瞎。 The body does not get the son row, the heart is fiercer than the son. 身不得男儿列,心却比男儿烈。 He really thinks to be airtight her such elder sister, unexpectedly finally can pound in such small young hand, is really unexpected. 他实在想不透她这样一个姐姐,居然最后能砸在这样小年轻的手里,实在意想不到。 However this stage contacts, he actually very much admires many brothers-in-law who he is younger than to this. 不过这阶段接触下来,他对这个比他年龄小的多的姐夫却是很佩服。 He was worried to study, too works as itself the dignified person, a little eye will look toward on. Is together, discovered that this brother-in-law is easy getting along with extremely, a rack does not have, the speech, is occasionally experienced is occasionally childish, always makes the person a little not know whether to laugh or cry. 他原本担心读过书的,太把自己当体面人,会有点眼睛朝上看。真相处下来,发现这个姐夫是极其好相处的,一点架子都没有,说话吧,偶尔老成偶尔孩子气,总是让人有点那么哭笑不得。 However meets the person way one treats people good, the speech is also reasonable, according to relative's words, the bear, at least the bear on the liquor table, does not refuse to accept him also to dare with your resentment. 但是接人待物是不错的,说话也靠谱,按照亲戚的话来说,是不熊的,起码在酒桌上不熊,不服他也敢跟你怼。 What most makes his happy is in family/home purchased homes, although said that is the elder sister buys, but he is clear, his elder sister one month selects the dead wages, year ago gives in the family/home to send the money, in the hand where also has the surplus. 最让他开心的是家里买了房子,虽然说是姐姐买的,可他心里清楚着呢,他姐姐一个月就那么点死工资,年前才给家里寄过一大笔钱,手里哪里还有结余。 Therefore he affirmed very much, this money is this brother-in-law, although his not clear this brother-in-law makes anything, but he knows that this brother-in-law is not short of money, can look from the imposing manner of that unknowingly speech, in others have not taken a broad view at money. 所以他很肯定,这钱是这姐夫的,尽管他不清楚这姐夫是做什么的,可是他知道他这姐夫是不差钱的,从那不经意间说话的气势就能瞧出来,人家从来没把钱放眼里呢。 Also, this house said that is filial piety the old lady, but in the family/home on his son, will not be sooner or later is his, he will be clear. Must say that to this brother-in-law only discontented place, is works too artificial, a while did not smoke to drink water, cannot do to live steadfastly. 再说,这房子说是孝敬老娘的,可家里就他一个儿子,还不是早晚是他的,他清楚着呢。要说对这姐夫唯一不满的地方,就是干活太矫情,一会儿不是抽烟就是喝水,干不了踏实活。 At this moment his father's cousin's sons must continue to put together the liquor with Li He, he helped to block without hesitation, „wants to get drunk the brother-in-law, making him rest, other table of he did not have on.” 此刻他堂兄弟要继续跟李和拼酒,他毫不犹豫的帮着拦下来了,“真想灌醉姐夫啊,让他歇着点,其他桌他还没上呢。” Li He has drunk were many, other behind tables must propose a toast one after another, simply changed into the beer, the white liquor he could not drink. 李和已经喝了不少了,后面其他桌要轮番敬酒的时候,干脆换成了啤酒,白酒他是喝不下了。 Drank the person to disperse, what Fangcai was angry no wonder that „you drank that many to do.” 喝到人散了,何芳才嗔怪道,“你喝那么多干嘛。” She is pregnant does not dare to drink, or did not go forth to battle for Li He personally. 她怀着孕可不敢喝酒,要不非亲自替李和上阵了。 The old woman happy said/tunnel, „that has not looked for the scene for you.” 老太太高兴地道,“那还不是替你找场面。” Is the relatives, this lifted the cup you to drink, that lifted the cup you unable to say does not drink, these well-mannered old women were sobering. Li He has not waited to recover, started to drink, this uncle shouted eats meal, that mother's married sister shouted eats meal, every day two, arrangement full. 都是亲戚,这个举了杯子你喝了,那个举了杯子你不能说不喝,这些规矩老太太清醒着呢。李和还没等恢复元气,就又开始喝了,这个叔叔喊吃饭,那个姨娘喊吃饭,每天两顿,安排的满满的。 He does not want to drink really again. 他真的不想再喝了。 Following day, he not enjoyable, what Fang the vegetable/dish did not suit his taste, the interrogation of his grief and indignation, „surnamed He, you changed!” 接下来的日子,他也没舒心,何芳的菜不合他口味了,他悲愤的质问,“姓何的,你变了！” The vegetable/dish does not have the hot pepper, a flavor does not have, how this makes him eat! At least in the meat must put a hot pepper! Did not put the hot pepper he also to endure, but how the soy sauce can not put! 菜没辣椒,一点味道都没有,这让他怎么吃嘛！起码肉里要放点辣椒啊！不放辣椒他也忍了,可是酱油怎么可以不放！ She usually must consider for his taste, anything goes along his taste. 她平常都要为他口味着想的,什么都迁就他的口味。 „For the baby, must eat pale.” “为了宝宝,就要吃淡一点。” „But you do not eat the meat!” Other vegetables/dishes make any taste, Li He do not have the opinion, but in the meat does not have the soy sauce, without the hot pepper, his opinion was big. “可是你不吃肉的啊！”其它菜做出什么口味,李和都没意见,可是肉里面没有酱油,没有辣椒,他就意见大了。 „For the baby, wants nutrition to be balanced.” She usually eats the green vegetables to be quite many, little moistens to the meats. “为了宝宝,就要营养均衡。”她平常吃青菜比较多,对肉类很少沾。 „You are all right to read that many books to do.” Li He except for the grief and indignation is can only grief and indignation, her rather her few scientific truth. Really for child's all. “你没事读那么多书干嘛。”李和除了悲愤还是只能悲愤,她宁愿她少点科学道理。果真是为了孩子的一切。 Day-by-day past, what Fang the belly wanted shortly, two talented people returned to the capital hurriedly. Rode the carriage of acquaintance to go to the train station in side city, then sat the Ice City, lived in one in the Ice City in the evening, the plan had taken plane to return to the capital from the Ice City airport next day. 一天天的过去,何芳的肚子眼看真要起来了,两个人才匆忙回京。搭了熟人的马车去了旁边市里的火车站,然后坐到冰城,在冰城住了一晚上,原本计划第二天从冰城机场坐飞机回京。 A friend but who before what Fang actually wants goes to outside Ha to have a look, together to go to the country, Li He also to accompany, outside Ha most famous was Russian was specialized, said that was the nation first is not overrated, basically the Russian teachers and translators of many universities stem from here. 可是何芳却想去哈外去看看以前共同下乡的一个朋友,李和也就陪着去了,哈外最有名的就是俄语专业了,说是全国第一强也不为过,基本上许多高校的俄语老师和翻译人才都是出自这里。 what Fang the friend is inside teacher, is a 30-year-old thin and tall woman, sees what Fang suddenly, cries and jumps happily, said that anything does not permit what Fang to walk. 何芳的朋友是里面的老师,是一个30多岁的高高瘦瘦的女人,猛然见到何芳,高兴地又哭又跳,说什么也不准何芳走。 Two women chirp keeping saying, mostly recalled in the past, Li He cannot insert half a word. 两个女人唧唧喳喳的说个不停,大多是忆往昔,李和插不进去半句。 Li He followed on the heels has lingered in the Ice City an evening, opened two room in the hotel, two person women must the lighting a lamp night chat, he had a person to rest another room, the sleeping alone alone dormancy. 李和跟在后面又在冰城盘桓了一晚,在旅馆开了两间房,两个人女人要点灯夜聊,他只得一个人睡另一个房间,孤枕独眠。 Next day returns to the capital, at noon a o'clock. 第二天回京的时候,也才中午一点钟。 what Fang body exhausted, but must cook and tidy up like the past the room. 何芳身子疲惫的很,还要像以往那样烧饭、收拾屋子。 Li He actually did not permit her to do, „we hired a nanny.” 李和却是不准她做了,“咱们请个保姆吧。” what Fang shakes the head, „where had was so pampered, do not look for trouble. Has the bystander to come, I am not familiar with.” 何芳摇摇头,“哪里有那么娇贵了,别没事找事。有外人来住,我不习惯。” „Do not move. I come.” On the Li He lazy cancer must govern incurable, first three months, the embryo is unstable, at this time was easy to miscarry. “那你别动。我来吧。”李和身上的懒癌不治也得治了,前三个月,胎儿还不稳定,这个时候容易流产。 This with cuts grass in the place is different, in cuts grass bends the waist at most, will not have any major problem. But handles the house job trivial matter to be too many, must worry, the person is more tired. 这跟在地里割草不一样,地里割草顶多弯弯腰,不会有什么大问题。可是做家务活琐碎的事情太多,总要操心,人更累。 Li He has to lift up the heavy burden that has done laundry to prepare food! 李和不得不扛起了洗衣服做饭的重担！ He has to sigh, the person, is living really tired! 他不得不叹气,人啊,活着真累啊！