„ You changed. “你变了很多。 ” He stood by her long time, such a few words. ”他站在她旁边良久,才了这么一句话。 She leans to ask with a smile, „where changed?” 她侧着头笑着问道,“哪里变了？” „Became probably mature.” She with him remembers that in gentle intellectuality Mabel Cheung has superposed slowly, is variable is also different, is where concrete is different, he does not come out. “变得大概成熟了吧。”她跟他记忆里温婉知性的张婉婷慢慢重合了,可变得又非常不一样了,可是具体哪里不一样,他真的不出来。 „Was not the child, the person had one day that changed. Became mature the biggest advantage was before cannot obtain, now does not want.” “又不是孩子了,人都有变的一天。变得成熟了的最大好处是以前得不到的,现在不想要了。” „Right, right, the beforehand time wants to eat a candy not to have, poor, does not have, but, others give in vain now are disinclined to want.” He has as if thought passing, that difficult, then not being able to withstand. Can suffer not to be really easy. “对,对,就以前时候想吃个糖果都没,穷啊,没啊,可现在呢,人家白送都懒得要。”他似乎又想到了过往,那么的艰难,那么的不堪。能挨过来真的不容易。 „To smoke?” She sees him to place the hand of trousers pocket, a meeting wants to pull out the appearance that one does not want to pull out, she looks is very funny. “想抽烟了？”她看见他放在裤口袋的手,一会想掏一会又不想掏的样子,她看的很好笑。 Li He is a little awkward, but the say/way of righteousness words, „now does not pull out, is preparing to stop smoking, over the two days was a little not familiar with.” 李和有点尴尬,不过还是义正言辞的道,“现在不抽了,正准备戒烟呢,这两天还是有点不习惯。” He knows that she is the most repugnant smoke, since she just came back, why can't coax? 他知道她是最讨厌烟味的,既然她刚回来,为什么就不能哄着点呢？ Mabel Cheung says with a smile, „pulls out, you cannot stop smoking.” 张婉婷笑着道,“抽吧,你是戒不了烟的。” „Does not pull out.” Words little while that cannot just leave reneges on a promise, does not smoke cannot the deceased person. In order to express determination, he also pulled out to throw in the trash can the smoke of pocket, „ordinary friend came, I must the pocket prepare a smoke, they smoked, the pocket did not have the smoke not to be good.” “真的不抽。”不能刚出的话这会儿就反悔,不抽烟又不会死人。为了表示决心,他还把口袋的烟掏出来扔到了垃圾桶里,“平常朋友过来,我总要口袋备点烟,他们都抽烟,口袋没烟也不好。” She sips gently several tea, asked that „did I listen to you not to be in the school?” 她又轻轻的抿了几口茶,才问道,“我听你不在学校里了？” Li He said, „school can have any future, that car(riage) that one month of that wages insufficiently my smoke charge for oil, I yesterday drove past, you also saw, eats the oil . Are the people toward the high place decorative band over a curtain toward low spot class/flow.” 李和道,“学校能有什么前途,一个月那点工资都不够我烟油钱,就我昨天开过去的那车,你也看见了,吃油的很。人往高处走水往低处流,是不是。” He does not want to listen to the wife his broken matters, his Li Laoer is also the person who is fastidious about the face. 他可不想把他那些破事给媳妇听,他李老二也是讲究脸面的人。 Mabel Cheung said, „yeah, your like this, matter can change the misdemeanor well to your this.” 张婉婷道,“哎,你就这样子,好好的事情到你这都能变坏事。” He sees her not to be happy, changed a statement immediately, „I am doing business now, I had the investment in Hong Kong, the US, Singapore and Malaysia, this whole life we ate and drank did not worry that you could rest assured that certainly will not make you endure hardship.” 他见她不高兴,立马改口道,“我现在在做生意,我在香港、美国、新加坡、马来西亚都有投资,这辈子咱们吃喝不愁了,你放心,一定不会让你吃苦的。” He has planned in Singapore, Malaysia and Guo Dongyun forms a partnership to do to invest, main centralized in gas station project. 他已经计划在新加坡、马来西亚和郭冬云合伙做投资了,主要集中在加油站项目。 Mabel Cheung sighed, „you were really a wee bit have not changed, was that appearance.” 张婉婷叹口气道,“你真是一丁点儿都没变,还是那个样子。” He hehe said with a smile, „I, if changed, was not I.” 他嘿嘿笑道,“我要是变了,不就不是我了嘛。” „How did your foot injure?” “你脚怎么伤了？” „All right, all right, morning exercise time pulled injury, will be several days later good.” She such one cares about him suddenly, makes his excited a little speaks incoherently. “没事,没事,晨练的时候拉伤了,过几天就好了。”她突然这样一关心他,让他激动的有点语无伦次。 „All day does things recklessly. Sits, but also in that station doing.” “整天毛手毛脚的。坐着吧,还在那站着干嘛。” „Yeah.” Just about to sitting to her side, remembers to come home anything to prepare not to have, „I do grocery shopping, does not know that your taste changed, you like eating anything, I buy, this food market is very big, anything has, we do not want to eat a seafood to be difficult like before during the stay in Wangershan.” “哎。”刚要屁颠屁颠的坐到她身边,才想起来家里什么准备都没有,“我去买菜,不知道你口味变了没有,你喜欢吃什么,我去买,这个菜场很大,什么都有,不像以前咱们在望儿山的时候想吃个海鲜都困难。” He has not eaten the wife has made the meal really for a long time for a long time. 他真的好久好久没有吃过媳妇做过的菜了。 She actually slightly swung, „did not need to trouble, I was ask for leave, must go back to go to work, you also know” 她却微微的摇了下头,“不用麻烦了,我是请假过来的,要回去上班呢,你也知道” „, Knows, I know, that is all right, all right.” He impatient snatching has gotten down the words. “哦,知道,我知道,那没事,没事。”他又迫不及待的抢下了话。 „I first walked.” Her bowl Matsushita, has stood. “那我就先走了。”她茶碗松下,就站了起来。 „I deliver you. I have the car(riage), quick.” “那我送你吧。我有车,很快的。” „On your leg has the wound, resting. I make to rent a car to the entrance on line, some are the car(riage)s.” “你腿上有伤,休息着吧。我到门口打出租车就行,有的是车。” Two people just arrived at the entrance, has met with Zhao Yongqi who talked. 两个人刚到门口,就遇到了正在跟威谈话的赵永奇。 Li He said, „you came not to greet.” 李和道,“你来了也不打声招呼。” „I on the way come to have a look.” Zhao Yongqi also said to Mabel Cheung, „previous time meets almost not to recognize you, originally is really you.” “我就顺路过来看看。”赵永奇又对张婉婷道,“上次开会差点没认出你,原来真的是你。” She puts out a hand to say with a smile, „hello/you good, Section Chief Zhao, met you.” 她笑着伸出手道,“你好,赵科长,又遇见你了。” Zhao Yongqi also with a smile puts out a hand saying that „called looked on as an outsider, was the acquaintances, shouted that old Zhao became.” 赵永奇也笑着伸出手道,“叫的见外了,都是熟人,喊老赵就成。” Li He also echoes to say in side, „right, right, shouted that old Zhao becomes.” 李和也在旁边附和道,“对,对,喊老赵就成。” Mabel Cheung haunches the umbrella in hand, then said, „that you chatted first, I had the matter, first walked.” 张婉婷撑起手里的太阳伞,然后道,“那你们先聊,我这有事,先走了。” „I deliver you.” He follows lamely in her. “我送你。”他一瘸一拐的跟在她的身后。 Sighing of Zhao Yongqi can not help. 赵永奇情不自禁的叹了一口气。 Afternoon time, layer upon layer the dark cloud threatens the border, first is the careful fine rain, is the bean big afterward „pearl”, comes is the squally shower. The thunder rumble is making a sound, rain crash-bang underground. 午后的时候,层层乌云压境,先是细细的毛毛雨,紧接是豆大的“珍珠”,随后而来的便是狂风骤雨。雷轰隆隆地响着,雨哗啦啦地下着。 He did not feel relieved that wife Markin cai picks up the child, „I round trip.” 他不放心媳妇马金彩去接孩子,“我来去吧。” Markin cai said, „you get off work the resting meeting. Usually does not have you to be different.” 马金彩道,“你下班就歇会。平常没你还不都一样。” He said, „road boarding incoming vehicle toward, your look is inadequate, the person cannot see the car(riage), the car(riage) unable to see the person, I did not feel relieved.” Again, his wife stature, this wind heavy rain is big, if holds up the umbrella, did not permit to blow runs. 他道,“路上车来车往,就你那眼神不成,人看不见车,车看不见人的,我不放心。”再,他媳妇个子,这风大雨大,要是举起伞,不准就刮跑了呢。 Takes shelter from the rain with a troop guardian same bicycle shed under the school entrance, has not waited till the child, was actually good skillful unfortunately to run into just what Fang who came out from the classroom building. 在学校门口跟一大群家长一样自行车棚子底下避雨,还没等到孩子,却是好巧不巧的遇到了刚从教学楼里出来的何芳。 He lifted the umbrella hurriedly several steps to welcome the past, „what did you make in this?” 他举着伞匆忙几步迎过去,“你在这做什么呢？” what Fang says with a smile, „I in the property place, here school building restore me to come to see now. Does your this pick up the child, the sister-in-law has not come?” 何芳笑着道,“我现在在资产处,这里的校舍修缮我就来看看。你这接孩子,嫂子没来？” „Such the heavy rain I did not feel relieved. She must ask you to eat meal, if did not have your child to go to school is difficult.” “这么大雨我可不放心。她一直要请你吃个饭呢,要是没你孩子上学就困难了。” what Fang says with a smile, „can we also locate together, this show my words.” Before two people, when makes the service room together relates well, the words do not have any scruples. 何芳笑着道,“咱还能不能在一起处了,这种骚我的话。”两个人以前在一起做维修室的时候关系就不错,话也没什么顾忌。 „I went to plum there in the morning.” Zhao Yongqi could not bear the matter finally, „I was not good, some words I not good with him.” “我上午去了李子那里。”赵永奇最终还是忍不住把事情了,“我是不好,有些话我也不好跟他。” what Fang unnatural saying with a smile, „I have not seen him very much for a long time.” 何芳很不自然的笑道,“我也好长时间没有看见他了。” The electric bell of school has fired, many students did not attend to the heavy rain welling up from the classroom building 叮铃铃,学校的电铃打响了,许多学生不顾大雨从教学楼涌了出来 old Zhao points at to was saying in a forefront form, „with you, my family that bear child did not drench any thing.” 老赵指着冲在最前面的一个身影道,“不跟你了,我家那熊孩子都淋成什么玩意了。” Does not wait for what Fang to answer, hurriedly in the past blocked the son in the bosom. 不等何芳回话,就急匆匆的过去把儿子拦在了怀里。 what Fang has also turned the head school, she walks in big strides, walking of acting in a completely informal or uninhibited manner, on the road does not dodge does not evade. The ground everywhere is the rainwater and sewage, she has not been evading, the sock and foot were all wet. The wind blows was also big, the umbrella in hand swings with the wind, she has not straightened up, unknowingly moistened her clothes on the rain. 何芳也转过头出了学校,她大踏步的走,旁若无人的走,路上不闪不避。地上到处都是雨水、脏水,她也没避着,袜子和脚全湿了。风刮的也大了,手里的伞随风摇摆,她也没扶正,不知不觉中就雨就打湿了她的衣服。 A rental car sharply checks before her, the driver opens the glass to curse, „smelly woman, not awfully!” 一辆出租车急刹在她面前,司机打开车窗咒骂道,“臭娘们,不要命了啊！” She hurried to sorry, hastily left. 她慌忙了一声对不起,才匆匆离开。 Nobody located has cried, she who she could not bear finally thinks that he was a that proud person, how he can be so base and low, base and low to dust. 无人处她终于忍不住的哭了,她想到他是那么骄傲的一个人啊,他怎么可以那么卑微,卑微到尘埃里。