„Does not haveyoursharein any caseand that's the end. Is making way.” The fourth childshoves openLi He, added the scallionpiecetowardinside, tastedunder the flavorwithchopsticks, squish the mouthsaid,„graciousness, is really fragrant.”
“反正没你的份就是了。让开着点。”老四把李和推开,往里面加了点葱片,用筷子头尝了下味道,吧唧嘴道,“恩,真香。”„Towhichyoungbastard.” The Li Hetonewas very bad.
“给哪个小王八蛋的。”李和的语气已经很不善了。„Wantsyouto manage.” The fourth childdoes not build the Li Hecavity , to continue to be busyown.
“要你管。”老四不搭李和的腔,继续忙着自己的。Shefromattending tobeing busyoneself, goodlonga whileto listenbehindnot to have the sound, thinks that Li Hewalked, mayjustturn head, seesLi Hethatgloomyface, had a scaresuddenly.
她自顾忙着自己的,好长一会儿听身后没动静,以为李和走了,可刚回过头,见到李和那张阴沉的脸,陡然间吓了一跳。„Wantedmeto saythird.”Li Heat heartwas not feeling welltoday.
“非要我说第三遍是吧。”李和今天本来就心里不爽。„DoestoSister He, thisdownward!” The fourth childdoes not dareincracking a joke, inherbonehas comparedto fearLi He, is good the blood brotherto be better than anyone, butunreasonabletimesaid that anythingis useless.
“给何姐做的,这下行了吧!”老四不敢在开玩笑了,她骨子里还是比较怵李和的,好起来亲哥比谁都好,可是不讲道理的时候说啥都没用。Alsoalwaysworks as the childher, is suspendingfeudalguardianthatset. Overbearing, rules as a dictatorshipandplacesonhimveryto do for the occasion.
还总是把她当小孩子,摆着封建家长那一套。霸道、独裁、放在他身上都挺应景的。Hassuchblood brother, shedoes not know that is the good fortuneorunfortunate!
有这样的亲哥,她不知道是幸还是不幸!„WhenIam so goodto deceive?”Li Heaffirmed that the stilldoes not believe.
“当我这么好糊弄是吧?”李和肯定犹自不相信。Fourth child'shelplesssay/way, „Sister Hehas fallen ill, in the hospital, Iwantsto cook a chicken soupto make uptoher, year of roosterinsufficient of food market, Iwent home, the old mother hen in mycourtyardhad the year, ImadeVonpistilhelpmecatch, Ikilled.”
老四无奈的道,“何姐生病了,在医院呢,我就想炖点鸡汤给她补补,菜场的鸡年头不够,我就回家来了,咱家院子里的老母鸡有年头了,我让冯蕊来帮我逮着的,我杀了的。”Li Hefrowns saying that „was hospitalized? Howto fall ill, whenmatter.”李和皱着眉头道,“住院了?怎么会生病呢,什么时候的事。”He is a little anxious, whatFang the bodyinhisimpressionisverygood, has a feverfewincluding the cold, nowhas been unexpectedly also hospitalized, cannot bear a guess.
他心里不由有点紧张,在他印象里何芳的身体一直是很好的,连感冒发烧都很少,现在居然还住院了,忍不住一阵揣测。„Has not been hospitalized, has an intravenous dripin the hospitalhall, startis only a smallcold, this stagewas quite busyhas towed for twodays, finallynowis the cough has a fever.” The fourth childseesLi Healsoto blameinher, thereforeanswered, „Sister Hedid not makemetellyoumatter that shefell ill.”
“没住院,就是在医院大厅打点滴,开始只是个小感冒,她这阶段比较忙就拖了两天,结果现在又是咳嗽又是发烧的。”老四见李和还责怪于她,因此解释道,“何姐不让我跟你说她生病的事。”Li Heasked,„whatyouare surnamed?”李和问,“你姓啥?”„Surnamed Li.” The fourth childdoes not knowanymedicine that in the Li Hebottle gourdsells.
“姓李啊。”老四不知道李和葫芦里卖的什么药。„my name is anything.”
“我姓啥。”„Elder Brother, you have not gotten sick.” The fourth childsaw the Li Helookto sayone, „surnamed Li.”
“哥,你没病吧。”老四见李和神色还是说了一句,“姓李。”„whatFangis surnamedanything.”
“何芳姓啥。”Fourth child'sworn outsay/way, „surnamed He.”
老四有气无力的道,“姓何。”Li Hewhitehereyessaid,„youalsoknow! Youwith a whoseline. Othersmadeyounot say that youdid not say! Howsuchto be obedient.”李和白了她一眼道,“你也知道啊!你跟谁一条线的。人家让你不说你就不说啊!怎么这么听话啊。”„Thatalsodividesanymatter.”
“那也分什么事情吧。”
The fourth childis indistinctis partial towhatFang, seeswhatFanglikelyis the biologicalelder sister, is meticuloustoher, thisblood brotherchild in such an arrangementdragson the contrarylikely.
老四心里隐约还是偏向何芳的,怎么看何芳都才像是亲姐,对她无微不至,这亲哥反倒是像拖油瓶拖过来的。Howeverthissaying can only spittroughat heart, does not dareto say.
不过这话只能在心里吐槽一下,可不敢说出来。Li Hesaid,„thatalsostaresis doing, hurriesto installin the heat preservationbarreldelivering.”李和道,“那还愣着干什么啊,赶紧装保温桶里给送过去啊。”Heentered the roomto changethickclothes, night after getting windy , was quite cold, then the pocketheld a money.
他进屋换了件厚实的衣服,夜里起风后就比较冷了,然后口袋了揣了点钱。
The fourth childtakes the heat preservationbarrelto lock a door, sees the Li Hecar(riage)to open, on the Li Hecar(riage), „walked.”
老四提着保温桶锁上门,见李和的车开过来,就上了李和的车,“走吧。”„Do youdo, yousaid the placetome, Iin the pastonline. The heat preservationbarrelgivesme.”
“你去干嘛,你跟我说地方,我自己过去就行了。保温桶给我。”„Imustattend classtomorrow, waiting for the meetingmustgo to the school.”
“我明天要上课,等会要去学校呢。”
The Li Hevehiclestoppedin the entrance of hospital, when the fourth childgot downtime, healsospeciallydrewunder the vehicle doorto have a look to fasten. Twowheelswill lose, fourwheelspossiblylose, the prospectwill retrievethatpossiblyisnever.李和车子停在了医院的门口,等老四下来的时候,他还特意拉了下车门看看有没有关紧。两个轮子的会丢,四个轮子更可能丢,指望找回那可能是遥遥无期。Although the vehicleis not good, buthas at least solvedhisjourneyproblem, hemaynot give upsuchloses.
车子虽然不是太好,但是起码解决了他的出行问题,他可舍不得就这么丢了。Whereno matterwalks, so long as some the personmanyplacepersonpeople of will take the tubato remind, pleasefavoryourvaluables, the line of Li Hebelongings, can be inferredrampant.
不管走哪里,只要人多的地方都会有人都会有人拿着大喇叭提醒,请看好你的贵重物品,行李和财物,猖獗可见一斑。Warning?
报警?Do not tease!
别逗了!Hehas boughtsomeapplesin the store, has selectedspeciallyfreshlyluminous, heknows that whatFanglikeseating the apple.
他又在商店买了一些苹果,特意挑了新鲜光亮的,他知道何芳喜欢啃苹果。Entered the corridor of hospital,
进了医院的走廊,Sliver of wooden chaironerow of corridoristo have an intravenous drip, sidehas the family memberto accompany, only thenwhatFangpersonalonesitting of lies downon the chair, sheis slanting the body, a handis gripping the needle, a handdroopsinnarrowrelied oncarries on the back, closes one's eyesfalls asleepprobably.
走廊的长条木椅子一排都是打点滴的,旁边都是有家属陪着的,只有何芳一个人孤零零的坐躺在椅子上,她斜着身子,一只手扎着针头,一只手耷拉在窄窄的倚背上,闭着眼睛好像是睡着了。All aroundhas a shycold air/Qito raid, weak, the dusklightis floatingonepitifullylonelylight, personlikebeing atonedarkly, is actually translucent, then a world, has been separatedwith the presentworld.
四周有一种怕人的冷气袭来,薄弱的,黄昏的灯光浮着一层凄惨的寂寞的光,人就象处在一个幽暗的,却是半透明的那末一个世界,与现世脱离了似的。Li Hedoes not make the fourth childshouther, saidin a low voice,„youreturn to the school. HereIam good.”李和不让老四喊她,低声道,“你回学校吧。这里我就行。”„You?” The fourth childdoes not believeLi Heto take care of the person. Ownblood brother'smoralitynotcompared withherclearer.
“你行吗?”老四可是不信李和会照顾人。自己亲哥的德性没有比她更清楚的了。„Idle talkthese many. Walking that hurries.”
“废话这么多。赶紧的走。”
The fourth childhands overin the heat preservationbarrelLi He, just about toturns around, whatfragranceseemedinducesanything, suddenlyopened the eye, saw when Li He the happy expression on faceflashednot to have, onlysaidto the fourth child,„youshoutedyourelder brotherdid do, did not have the multi-important matters, appeared I am fragile.”
老四把保温桶交到李和手里,刚要转身走,何芳好似感应到了什么,突然睁开眼睛了,见到李和时脸上的喜色一闪而没,只对老四道,“你喊你哥过来干嘛,又没多大事,显得我娇气了。”„Imustcome. The coldcannot the carelessgeneral idea, before thisisyou, said.”Li Heshook the heat preservationbarrel in hand, says with a smile, „youlooked that Ihave cooked the chicken souptoyou, drinksbefore it's too late.”
“我自己要来的。感冒也不能轻心大意,这是你之前说的。”李和晃了晃手里的保温桶,笑着道,“你看我给你炖了鸡汤,趁热喝点吧。”On the fourth childfacetwitched, shehad underestimatedcompletelydegree that Li Heis not concerned about face.
老四脸上不禁抽搐了一下,她完全低估了李和不要脸的程度。„Ireturned to the schoolfirst.”
“我先回学校了。”whatFangconfesses saying that „onroadis slow.”
何芳交代道,“路上慢着点。”
The fourth childnods the hospital, hereleaves the schoolnot to be far, turns around a streeton the line.
老四点点头出了医院,这里离学校并不远,拐过一条马路就行。Li Hesaid,„IgiveyourholdWantang. Youdrink.”李和道,“我给你盛碗汤吧。你喝一点。”whatFanglooked at the anticipationdropping bottle, says with a smile, „many, had not waitedto hangto drinkagain. Actuallycannotdrink, drankagain is also fat.”
何芳看了看点滴瓶,笑着道,“没多少了,等挂完再喝吧。其实也不能喝了,再喝就又胖了。”Hercomplexion is very pale, the speechis worn out, buthappy is from the heart, sheknows that Li Heisdeceivesher, howLi Hepossiblygoes to the kitchen, person who on the lazydonkeyrubs, do not hold the bigprospectgood, happiness that may unable to suppress.
她的脸色很是苍白,说话有气无力,可是高兴是发自内心的,她知道李和是骗她的,李和怎么可能下厨房呢,懒驴上磨的人,还是不要抱大指望的好,可还是抑制不住的高兴。„All right, selectsfat.”
“没事,胖点好。”whatFangshakes the head, „should not be fat, fatwas unattractive.”
何芳摇摇头,“才不要胖呢,胖了就不好看了。”Li He said that „can? So-calledoneobstructshundredclownsfat, whenothersdiscoveredyouare fat, does not care aboutyouuglyis not ugly.”李和道,“怎么会呢?所谓一胖遮百丑,当别人发现你胖的时候,就不在意你长得丑不丑了。”„Youwill talk nonsense.”whatFangasks to hitLi He, butLi Hethistimehas not hidden, herhandhas not hit, finallyput down.
“就你会胡说。”何芳伸手要打李和,不过李和这次没有躲,她的手就没打下去,最后就放下了。„Howto hit?”,
“怎么不打了?”、„How don't youhide?”
“那你怎么不躲了?”„Youfell illhave hit the personnot to have the strength, whyImusthide.”
“你生病了打人没力气,我干嘛要躲。”whatFangdao, „youhelpsmewash an apple.”
何芳道,“你帮我洗个苹果吧。”„Good.”Li Hehas picked up a redapplefrom the bagwithout delay, „thislinenot?”
“好啊。”李和二话不说从袋子里挑出了一个红苹果,“这个行不?”„Was not good, was big, choosingto be small.”
“不好,大了,选个小的。”„Thatthis?”
“那这个?”„Well, has the bug-eaten part.”
“咦,有虫眼。”„This?”
“这个?”„Iam round, your is the oval.”
“我要圆的,你那个是椭圆的。”In the bagaltogetherseveralapples, shelookedone by one.
袋子里总共十几个苹果,她都挨个看了遍。„Thissells the fruit the bossto deceive the person, youcould rest assured that Iturned headto poundhisoutdoor shop, cheated.”
“这卖水果的老板糊弄人呢,你放心,我回头砸了他摊子,坑人呢。”whatFanghangs down the headto saysuddenly,„LiEr He, Ia littlemissed homeland.”
何芳突然低垂着脑袋道,“李二和,我有点想家了。”
To display comments and comment, click at the button