The fourth childturns the gift that Li Heis bringing, unceasingspitsbadLi Heto buy the clothes that to be old mannish, theneach articleclothesgesticulateson the body, but alsonon-stopaskedLi Qiuhong, „thiswhat kind of?”
老四翻弄着李和带回来的礼物,不断的吐糟李和买的衣服老气,然后一件件衣服的在身上比划,还不停的问身边的李秋红,“这件怎么样?”„Alsogood.”Li Qiuhongis not strangetothese, Li Aijunwants the starto give the startoher, wantsmoonto givemoon, does not have should not, shewantsanythingto giveto buyanything, thereforedid not havetothesethingcuriosities.
“还行。”李秋红对这些也不稀奇,李爱军对她是要星星给星星,要月亮给月亮,没有不应的,她要啥给买啥,所以对这些东西一点新鲜感都没了。„Tomorrow the hairchanges.”Tofourth childhow the modeling of Li Heto seeisdazzling.
“明天头发改回来。”李和对老四的造型怎么看都是刺眼。„Ihave not burnt, manyheadsburnt, the tidal currentyoudid not understand.” The fourth childturns a deaf ear to the Li Hewords, shewore a newpale bluewindproof coat, the hairhas cut, simultaneous/uniformsimultaneous/uniform a rowthrew overon the back, the frontbangsblewhigh, gathered togetherhigh, verystrangehairstyle.
“我还没烫呢,很多人头烫了呢,潮流你不懂。”老四对李和的话充耳不闻,她穿一件新的淡蓝色风衣,头发剪过了,齐齐的一排披在背梁上,前面的刘海高高吹起,拢得高高的,很奇怪的发型。Li Hecannot get used to seeingvery much, „you is a student, doesthisstrangeheadto makeanything.”李和很是看不惯,“你是学生,搞这种稀奇古怪的头型做什么。”„It is not myone.”Fourth childlow voicemuttering.
“又不是我一个。”老四小声的咕哝。Li Qiuhonglooked that Li Hetookdogbasinto go to the courtyard, in a low voicesaidto the fourth child,„yourelder brother was really an antique, anytime.”
李秋红看李和拿了狗盆去了院子,才低声对老四道,“你哥真是个老古董,什么时代了啊。”
The fourth child not happysay/way, „wantsyouto manage.”
老四不高兴的道,“要你管。”Althoughshealsothinks that she said that butothers, ifsaid that herblood brothershedoes not agree,
虽然她心里也是这么认为的,她自己说可以,可别人要是这么说她亲哥她可是不同意的,Li Qiuhongshrivelledmouth, „good intentiondoes not haveto report.”
李秋红瘪瘪嘴,“好心没好报。”
The fourth child asked that „how don't youdareto scratch the lipstickat home?”
老四反问道,“你怎么不敢在家里擦口红?”LiuQiuhongis speechlessfor a while, butstill the striving to improvebrace said that „I , to rubnobody to blockme, Ido not haveyoursuchbear.”
刘秋红一时无语,不过犹自强撑道,“我要是真想擦没人拦得住我,我可没你这么熊。”„, Is disinclinedto strugglewithyou, youhandledyourelder brotherfirstsayagain.” The fourth childcontinuesto make up the bladetoLi Qiuhong, „isn't thatskirt of yoursummeryourelder brothercuts?”
“切,懒得跟你争,你先把你哥搞定再说吧。”老四对李秋红继续补刀,“你夏天的那件裙子不是你哥剪得?”Li Qiuhongrisingred painted-facesaid,„spoketo you do not have the meaning.”
李秋红涨红脸道,“跟你说话真没意思。”
The fourth childis covering the waiststraighthahahappy.
老四捂着腰哈哈直乐。Li Heholds the teacupto askLi Qiuhong saying that „yourelder brotherwas doingrecently?”李和抱着茶杯问李秋红道,“你哥最近在干嘛?”Properly speakinghecomes backsuch a long time, Li Aijunshouldbe ableto cometo have a look, butsuchseveraldayshave not seen the person's shadow.
按理说他回来这么长时间,李爱军应该会过来看看的,可是这么几天都没见到人影。Li Qiuhongsaid,„does not know, dailyin the family/homelooksdoes not see the person's shadow, probablyinfactory.”
李秋红道,“不知道,天天家里找不见人影,好像都在厂子里。”Li Hedrivesto look forLi Aijun, Li Aijunreallyin the factory, appearance that browtightwrinkle, being in deep sorrow.李和开车去找李爱军,李爱军果然在厂子里,眉头紧皱,一副痛不欲生的模样。„How is this?”
“怎么了这是?”„Yeah, all right.”
“哎,没事。”Li Hesaid,„is all right? Is all right to worrybecomesthis? Saiddirectly,alsohasanythingto be goodto conceal the truthtome.”李和道,“没事?没事能愁成这样?直接说,对我还有什么好瞒的。”
A Li Aijunfaceanxioussay/way, „Istriplosing!”
李爱军一脸焦急的道,“我把条子给丢了!”Li He said that „whatstrip?”李和道,“什么条子?”„Isell the bill signed in acknowledgment of debt of shoes, the payment for goodsarethreemonths or onemonth a knot, othershave called the bill signed in acknowledgment of debtme, in Ipackage, three days agoIhad the financeto pay up, finallydiscovered the packagelosing.”
“我卖鞋子的欠条,货款都是三个月或者一个月一结,人家给我打了欠条,我都装包里呢,大前天我带着财务去结账,结果发现包给丢了。”
Can Li Hestern-facedasking, „fallto the family/homein?”李和一脸凝重的问道,“会不会掉到家里?”Li Aijunshakes the head, „infamily/homehas leafed through, infactoryIalsogaveto leaf through, did not have, thatwas3 million! HoweverBrotherLiyoucould rest assured that the wrong thing that IdoIam taking on, thishas not relatedwithyou.”
李爱军摇摇头,“家里翻遍了,厂子里我也给翻遍了,都没有,那可是3000000啊!不过李兄弟你放心,我做的错事我自己担着,这个跟你没关系。”Li Hesaid,„remembers the specific amount of bill signed in acknowledgment of debt?”李和道,“记得欠条的具体数额吗?”„Naturallyremembers,eachisIhandles, Irememberclearly.”Thesemoneyarehe who hefights tooth and nailat risk of lifesuffers hardshipexactlycomespossiblyforgot,Li Aijuncontinues saying that „Iremember, whatmeansothersdon't acknowledge mistakes to have? Groundless.”
“当然记得,每一笔都是我经手的,我记得清清楚楚。”这些钱是他拼死搏命活受罪得来的他怎么可能忘记,李爱军继续道,“就算我记得,人家不认账能有什么办法?无凭无据啊。”Li Hesaid,„do not worry, go to each familyto ask, othersrecognizedwere better, othersdid not recognizeusdo not usestrongly, weacknowledged that the punishment is deserved, confessedbad luck.”李和道,“你不要着急,去一家家问问吧,人家认了更好,人家不认咱也不要用强,咱就认栽,自认倒霉。”Did businesshas the custom of doing business, the idle talkvernacularfinds the personto want the debtnot to have the truth. Othersare the favor, othersdo not giveare the custom.
做生意有做生意的规矩,空口白话找人要欠款就是没道理了。人家给是人情,人家不给是规矩。„Only thenhas such managed, youhave not cometimeIam preparing.”Li Aijunstands up saying that „at noonIdid not keepyouto eat meal, Ilook forthatgroup of natives of Wenzhou.”
“那只有这么办了,你没来的时候我正准备去呢。”李爱军站起身道,“中午我不留你吃饭了,我去找找那帮温州人。”„Whatrelationshaswith a native of Wenzhou?”
“跟温州人有什么关系?”„The goods that a native of Wenzhoutakesare in the majority, theirpresentsignsdidfellsmelly, if the naturewants the meansto take the goodsfrommythis, even the shoe patternwasmythis.”
“温州人拿的货居多,他们现在的牌子搞臭掉了,自然要想办法从我这拿货,甚至鞋样都是我这的。”Li Hesaid,„Iaccompanyyouto go.”李和道,“我陪你去吧。”Li Aijunsaid,„I alonegobecome, are manymustfightprobablyresults, wedid not occupymanage.”
李爱军道,“就我一个人去就成,去多了好像要打架似得,本来就咱不占理了。”„Iand othersyournews.”
“那我等你消息。”
After Li Aijunwalks, Lifatherheavyheartedasking, „yousaid that thiscanbecome?”
李爱军走后,李老爹忧心忡忡的问道,“你说这样能成吗?”Li Hesays with a smile, „experience teaches, thismoneywecompensate.”李和笑着道,“吃一堑长一智吧,这钱咱赔的起。”Although3 millionpairs of shoe manufacturers is a much less, butis insufficientto have a fracture.
3000000对鞋厂来说虽然有点多,但是不至于伤筋动骨。Li Hewent home, the fourth childputs out a handtowardhim.李和回到家,老四就朝他伸手。„Does?”
“干嘛?”
The fourth childsaid,„givesmoney.”
老四道,“给钱啊。”„Whatmoney?”
“什么钱?”
The fourth childsaid,„goes to Jane|treasureHome the tipisIfills up, youmustgiveme.”
老四道,“去苏珍家上礼钱是我垫上的,你要给我吧。”
„ Who is Jane|treasure? „ Li Heby the fourth childentireis a little impatient.
“苏珍又是谁?“李和被老四整的有点不耐烦。„IsthatanySu Minghis sister, shewas admitted to a university, her fatheraskedyouto drink, youwere not, IwentwithLi Qiuhongtogether.”
“就是那个啥苏明他妹妹,她考上了大学,她爹来请你喝酒,你不在,我跟李秋红一起去的。”„, Isshe.”Li He not clearSu Xiaomei'sfull name, was the junior middle schoolhas retaken coursesprobably, the high schoolhas retaken courses, thisdoes not know that was the severalyearfightingwas admitted to a university, „anyschool”
“哦,是她。”李和一直不清楚苏小妹的全名,好像是初中复读了,高中复读了,这也不知道是第几年抗战才考上了大学,“什么学校”„Probablyis a technical college, has not questioned in detail.”
“好像是个大专,没细问。”„Indraweris the money, but alsoasksmeto wantanything, problem!” A Li Hepalm of the handclapsherhand, thencuriousasking, „don't youplaywithherin the same place?”
“抽屉里都是钱,还来找我要什么,毛病!”李和一巴掌把她的手拍下去,然后又好奇的问道,“你跟她玩不在一起?”In his opinionSu Xiaomeithisgirlisgood, livelyopen, the speechis also amusing.
在他看来苏小妹这丫头还是挺不错的,活泼开朗,说话也好玩。„LiEr He, you are really also funny, Icannotbeindividualpay a visitto flatter.”
“李二和,你也真逗,我不能是个人都上杆子巴结吧。”Li Hethoughtmore and more not being able to provide lodgingfourth child, thisgirlstarts the learnedto withstand/topwithhimnowis doing.李和越来越觉得管不住老四了,这丫头现在开始学会跟他顶着干了。Li Aijunin the eveninghappycame, passing through the gatesay/wayin high spirits, „youguess that Itake carry backnot to have!”
李爱军晚上高兴的过来了,进门兴冲冲的道,“你猜我拿回来没有!”„Alsowithguessing? Iam not a fool.”
“还用猜?我不是傻子。”Li Helooked that hisexpressionknew.李和看他表情就知道了。Li Aijunsays with a smile, „thisgroup of Wenzhoumenare loyal, has paid uptomewithout delay, neatnothesitant, reallydoes not have the whitejunction. Was right, I run intothatopen/stretchXianwen. Before is, turns over of electronic watchwithyoutogether.”
李爱军笑着道,“这帮温州佬真是讲义气,二话不说就给我结账了,端端的没一点犹豫,真是没白交。哦,对了,我遇到了那个张先文。就是以前跟你一起倒腾电子表的那个。”„Iknow, Icome backhas meton the airplanewithhim.”
“我知道,我回来的时候跟他在飞机上就碰过面。”„Hesaid that must take the goodsfrommythis, is the buy on credit, beforehad not dealt withhim, hehas not stopped over, canbuy on credithimnot? Will not travel, Ihave not permittedhim, butsaid that looks at the situation.”
“他说也要从我这拿货,也是赊欠,以前没跟他打过交道,他又没有落脚地,能赊他不?不会跑路吧,我就没允他,只是说看情况。”Li Hesaid,„thisperson of Imake the guarantee, greedies for petty profitmean-spiritedlyavariciouslyis the whole bodyproblem, but, has the prestige, matter that will not repudiate a debtdry/does. Youbuy on credithimand that's the end.”李和道,“这人我做担保,小气贪便宜爱财是浑身毛病,可就一点好,有信誉,不会干赖账的事。你赊他就是了。”Heestimated that by the influence of Wenzhoushoes, was opened the first Wenbottomalsofaster ray, but the opportunity of bigtimejustopened, open/stretchXianwensuchpersonstages a comeback is also sooner or latermatter.
他估计受温州鞋的影响,张先文家底也快光了,但是大时代的机遇才刚刚开启,张先文这样的人东山再起也是早晚的事情。
On October/ten months1National Daytime, hecontinuallyattendedtwoweddings, oneisMeng Jianguo, oneisFengLei.
十月一日国庆的时候,他一连参加了两场婚礼,一场是孟建国的,一场是冯磊的。Meng Jianguowas introduced to a femaleteacherwithattached middle schooltoglancing, twopersonalsolightningmarriage.
孟建国经人介绍跟附中的一个女老师对上眼了,两个人也闪电结婚。Li Heasked,„youtomarryingthishavetwomonthsnot to havefrombeing on intimate terms, the speed was also too fast, it seems likeloved.”李和问,“你们从相亲到结婚这有两个月没有,速度也太快了吧,看来是真爱。”Meng Jianguo said that „topresentthisage, but alsodiscussed that anylovedoes not love, was onlyto the age of thismarriage, trulyno onewantsto try to pleaseagain, withwhomintogethercomfortablywithwhoin the same place.”
孟建国道,“到了现在这个年纪,还谈什么爱不爱,只是到了该结婚的年龄罢了,确实谁都不想再取悦谁了,跟谁在一起舒服就和谁在一起。”Including the friend is also, tiredhas hidden. Crossesthatyounot to likemymealsobeing probableto likeyourage, tries to pleaseothersto be inferior tojoyful. Ratherlonely, is not contrary to convictions. Ratherharbors regret, noton. Canentermyheart, Itreatby the king.
包括朋友也是,累了就躲远一点。已经过了那个你不喜欢我我也非要喜欢你的年纪,取悦别人远不如快乐自己。宁可孤独,也不违心。宁可抱憾,也不将就。能入我心者,我待以君王。
To display comments and comment, click at the button