littleGumustbe arrangedtocoastalto open the newhotelbyShoushan, butthishotelmustsomepeopletake overnow.
小顾要被寿山安排到滨海开新的饭店,可是现在这个饭店就必须有人接手。
The opinion of youngadviserLi He, heknows that the Li Hecomparisonregards as importantChenDadi, has probed the Li Hetone, mustuseChenDadi.
小顾问李和的意见,他知道李和比较看重陈大地,试探了李和的口气,要不要用陈大地。„Does the meaning of yourmaster, haveappropriately?”, Li Hehas clamped a shelled peanut, bites the mouthresoundinglyka-beng. No matterShoushanlittleGuaffirmed that inhandhasownpersonnel arrangements , to promote alwayshasfirst come first served, arrangesChenDadirashly, may makethemdifficultto do.
“你师傅的意思呢,有没有合适的?”,李和夹了个花生米,咬到嘴里嘎嘣响亮。不管是寿山还是小顾肯定手里有自己的人事安排,提拔总有个先来后到,冒然安排陈大地,可能会让他们难做。„Mastersaid that listensyour”.
“师傅说听你的”。„Yousaid that whomarrangesto be appropriate, ChenDadiIhavearrangement”.
“你说安排谁合适,陈大地我另有安排”。littleGusaid,„IthoughtChenDadiis good, the personworks hardsteadfastly, the staffverylikehim”.
小顾道,“我觉得陈大地挺好的,人踏实肯干,员工们都挺喜欢他”。„I said that ChenDadiIhave other arrangements, hurriedto say”.
“我说了,陈大地我另有安排,赶紧说”。littleGusaid,„at present is really only thenChenDadiwas most appropriate, masteryearlatermustopentwohotels, the personnel, other peoplehandis everywhere compact. Mehastwoappropriately, butImustbringto arrivecoastal, otherpeopleeithercannot support the scene, eitheris the new people, did not have the time that ChenDadicomesto be long, thereforecurrently speakingonly thenChenDadiis most appropriate, this personis, is the brainis not stupid, is also thoroughto the guest, the accountalsomanagesclearly, Ifelt that heisinbornmakes the clothing material of chef”.
小顾道,“目前真的是只有陈大地最合适了,师傅这边年后要开两家饭店,到处用人,他人手紧凑。我这边有两个合适的,可是我要带到滨海,其他的人要么架不住场面,要么都是新人,还没陈大地来的时间长呢,所以目前来看只有陈大地最合适,他这人是实在点,可是脑子不笨啊,对客人也周到,账目也理得清楚,我感觉他就是天生做厨子的料子”。„Haven't youdeceivedme?”, Li Hemostfears the followingperson to cater tohim, buttohisstring. Especiallyinone„truthflaw”in the environment, the staffstring and lieas ifbecamelogical, thisismost fearful.
“你没骗我?”,李和最怕下面的人为了迎合他而对他说谎话。尤其是在一个“真话缺失”的环境里,员工说谎话与假话似乎已成为顺理成章,这是最可怕的。littleGuseesLi Heto be overly suspicious and fearful, cannot help butsmiles bitterly, „has not deceivedyou, Ithought that heis most appropriate, notcompared withhimmore appropriate”.
小顾见李和疑神疑鬼,不由得苦笑,“真没骗你,我就觉得他最合适,没有比他更合适的了”。„Youshoutedhimto come, Iaskhim”.
“你喊他过来,我问问他”。littleGushoutedChenDadiwith a smile, ChenDadi the squattinggroundwas taking the viseto unhairtopig's feet, iftinywool, directlywithfirepulling up. Plucked hairs the easiestmethodisto use the rosin, was the rosinis poisonous, simplywas the slow poison, Shoushanrefused the use, a followingapprenticewas managing the hotelwas attemptingbeing free from worry, covertlyhas used the rosin, madeShoushanresigningdirectly, saidaccording tohiswords,does the firstrequest that ateisclean, atewas feeling relieved, cannot be most careless, the matter of dying without a heirwas undoable.
小顾笑着去喊陈大地,陈大地正蹲地上拿着老虎钳给猪蹄子去毛,要是细小的毛,直接用火给撩掉。拔毛最容易的方法是用松香了,可是松香有毒,简直是慢性毒药,寿山严禁使用,下面的一个徒弟管着的的饭店图着省心,偷偷摸摸的用了松香,直接让寿山给辞掉了,按他的话说,做吃的第一要求就是干净,吃着放心,最是马虎不得的,断子绝孙的事不能做。Fromthis, on the one hand, Li HemakesShoushanopen the hotelto dowas right.
从这一方面来说,李和让寿山开饭店还是做的对了。littleGusaid,„hurries, good deed”.
小顾道,“赶紧去,好事”。„Mythis, whenIpull out”.
“我就这一个了,等我拔完”。littleGuseizedtohim, „do not let the bossand others, had remembered, laterdo not let the bossand others, hemostfearsisand the others”.
小顾给他夺了,“不要让老板等,记住了,以后千万不要让老板等,他最怕的就是等人”。Histemperto the Li Hehas found out a pointactually.
他对李和的性子倒是摸清了一点。ChenDadisits downin front ofLi He, hearsLi Heto makehimmanagethishotel, is a little simply incredible, opens the eye, beckons with the handhurriedly, „is not good, Iam not good”.
陈大地在李和面前坐下,听到李和让他管理这个饭店,简直有点不可置信,睁大眼睛,急忙摆手,“不行,我不行”。Healsohasto think the scenerylikelittleGu, butalsomerelythinks that knowslittleGumustgocoastal, stillcarefullyhas been pondering at heart overin the hotel the most appropriatecandidate, finallyhas not pondered overoneappropriately.
他也不是没有想过像小顾那样风光,可是也仅仅是想想罢了,知道小顾要去滨海,心里还在仔细琢磨过饭店里最合适的人选,结果也没琢磨出一个合适的。„Doesn't tryyounot to knowgood? Youwantto befor a lifetimewaiterlike this, doesn't wantto return to one's old homesight?”.
“不试试你怎么知道不行?你就想这样做一辈子跑堂,不想风光回老家了?”。Chenbigsaid/tunnel, „, but, Icome to the hotelshortly after”.
陈大地道,“可是,我才来饭店没多长时间呢”。„IslittleGurecommendsyour, hesaidyourline, youinsteadthought aren't oneselfgood? The manreal man, should not be womanishly fussy, Ilisten toyourlast few words, the lineis the line, is not goodis not good”, Li Hea littledid not like this typebeing indecisive.
“是小顾推荐你的,他说你行,你反而觉得自己不行?男子汉大丈夫,不要婆婆妈妈的,我听你最后一句话,行就是行,不行就是不行”,李和有点不喜欢他这种优柔寡断了。„Ihave done”, ChenDadifeared that continuesto get downmodestly, the boiledduckflewreallynot to cry, matterhisChenDadi who inhisbonea little arrogance, otherscanbeactually can also do!
“那我干了”,陈大地怕继续谦虚下去,煮熟的鸭子飞了就真没地哭去,他其实骨子里还是有点傲气的,别人能做的事情他陈大地也能做!„Ok, Icandothese, have achievedanydegree, looked atyourskill”.
“行,我能做的就这些了,做到什么程度,就看你自己本事了”。ChenDadinumerousnods, „thanks, Iwill not makeyourdisappointed”.
陈大地重重的点点头,“谢谢,我不会让你失望的”。Li Hegoes outsaidtolittleGu,„he, arrangedto meetwithyourmaster, makingyourmasterdiscusstreatmentwageswithhim”.李和出门的时候对小顾道,“就他了,安排跟你师傅碰面吧,让你师傅跟他谈待遇工资”。
The matter of treatment, Shoushanhas the method of Shoushan, Li Hedoes not meddle.
待遇的事情,寿山有寿山的方法,李和还是不插手。Is what kind ofas for the treatment?
至于待遇怎么样?Looked that upscalewatch on hotelentrancelittleGuthatbrand-newaggressivemotorcycle and handknew.
看饭店门口小顾那辆崭新霸气的摩托车和手上的高档手表就知道了。Old Manvermiliondrewhisgrandson, pointed athisgrandson saying that „latergaveyouto manage, was not obedientyouto punchfreely”.
朱老头把他孙子拉过来了,指着他孙子道,“以后给你管,不听话你尽管揍”。Li Heputs out a handwith a smile, „hello/you good”.李和笑着伸出手,“你好”。Hisgrandsonstaturemedium, the appearanceis fair and clear, is slanting the eye saying that „whoyou, youcan manage?”.
他孙子个子中等,面相白净,斜着眼睛道,“你谁啊,你管得着吗?”。„QiWei, spokewell”, Old Manvermilionveryawkwardwas reproving the grandson, saidtoLi He,„should not be angry, in the family/homehas become hardened in bad habits”.
“琦玮,好好说话”,朱老头很是尴尬的训斥着孙子,又对李和道,“不要生气,家里惯坏了”。„Zhu Qiwei, moneyQiWei, pearls and jadewhiteBi, goodname, goodname”, Li He, althoughlooksair/Qi, has givenOld Manvermilion the face, praised the name, but the sinceritypraisedactually, thiswasLi Hehas metmosthas the name of literaryaura, othersdid not call„soldier”iscalls„people”, but alsothere is anything „the army”and„country”.
“朱琦玮,财货琦玮,珠玉白璧,好名字,好名字”,李和虽然看着来气,还是给了朱老头面子,夸赞了一下名字,不过倒是真心夸赞,这是李和遇到过的最有文艺气息的名字了,别人的不是叫“兵”就是叫“民”,还有什么“军”、“国”。CallsHuang Hao, hemettwo, oneishiscousin, oneismailmanHuang Hao of lane entrance.
就是叫黄浩的,他都遇见了两个,一个是他老表,一个是巷口的邮递员黄浩。Old Manvermilionsaid,„thatIwalkedfirst”.
朱老头道,“那我先走了”。Hegets the person, onbeing too busywalked, notwith the Li Hesmalltalk.
他把人领过来,就忙不迭的走了,也没跟李和客套了。Li Hewas sayingtovermilionWeiqi,„mustdrink water, oneselfbut actually”.李和对着朱玮琦道,“要喝水,自己倒”。vermilionWeiqibuilds the legontable, flings the long hair of forehead, thensaid,„mymasterscannot manageme, youcalculate that whichscallioncanmanageme?”.
朱玮琦把腿搭在桌子上,一甩额头的长发,然后道,“我爷都管不着我,你算哪个葱能管我?”。Li Heknits the brows saying that „yourmastergivesmeyou, ishopes that youcalledstudy a custom, studied a skill”.李和皱皱眉头道,“你爷把你交给我,是希望你叫学点规矩,学点本事”。„Whatyourhis motheris a ball, have not regarded the imperial sword the words of mymaster, does not wantnot to be tactfulto annoyme. Everybodylike thisis deceiving, hello/you goodIam also good”.
“你他娘的算个球啊,别把我爷的话当成了尚方宝剑,不要不识趣来惹我。大家就这样糊弄着,你好我也好”。„Youthink that Ido wantto manageyou? Ok, yougo back, Iwill saywithyourmaster,Icannot controlyou”.
“你以为我想管你?行,你回去吧,我会跟你爷说,我管不了你”。vermilionWeiqisneers saying that „youdo threaten the father?”.
朱玮琦冷笑道,“你威胁老子?”。Li Heleapsstands, angrily roarstoSerena, „yourhis mother'sfool, pulls outto punchtome, thispersonis also keeping the new year's celebration! Whentook, whenstopped!”.李和腾的站起来,冲小威怒吼,“你他娘的傻子啊,给我拉出去揍,这种人还留着过年啊!什么时候服了,什么时候住手!”。Serenaearlylooked that thissmalltortoiselambis not pleasing to the eyes, makingtwolittle brothersdragvermilionWeiqi.
小威早看这小王八羔子不顺眼了,让两个小弟把朱玮琦拖了出去。„Do youdo, to do what, youdo not have the rightto hitme, hits the personisviolating the law”, vermilionWeiqiwas being towedbythreepeople, cannot revolt, can only yell, twofeetingroundchaotictread.
“你们干什么,干什么,你没权利打我,打人是犯法的”,朱玮琦被三个人拖着,反抗不得,只能大声喊叫,两只脚在地上乱蹬。Howevertwowere quiet, Serena'spalm of the handgreeted, „clothing/takingrefuses to accept, yourcalf”.
不过两下就住嘴了,小威的巴掌已经招呼了上去,“服不服,你个小犊子”。vermilionWeiqihas not spoken the opportunity, Serena'spalm of the handhas madehim unable to speak, onlyremainingwū wū.
朱玮琦根本没说话机会,小威的巴掌已经让他说不出话了,只剩下呜呜了。Li Hecalculates that the clearOld ManZhu'smeaning, Old Manvermilion said that althoughpunches, originallydoes not crack a joke, but, althoughpunches, thiswhereis the literaryyouth, the entireflow of rural people into the cities, it is estimated thatisOld Manvermilion not being able to get downhand, hits the grandsonwithhishand.李和算明白朱老头的意思了,朱老头说尽管揍,原来不是开玩笑,而是真的尽管揍,这哪里是文艺青年啊,整一个盲流,估计是朱老头下不来手,借他的手打孙子。HisOld Manvermilion a thatfineperson, cannot understand that this grandsonwelldoingat allisn't the clothing material of working?
他朱老头那么精的一个人,能不明白他这孙子这德行根本不是做事的料子?„Was good, was similar”, Li HewantsSerenato stop.
“行了,差不多了”,李和要小威住手。„Elder Brother, is thislevelwhat kind of?”.
“哥,这水平怎么样?”。vermilionWeiqifaceis onlyred, has not swollen, buthurtcould not speak, aches all over, is the same withbeachmud.
朱玮琦的脸只是红,并没有肿掉,可是已经疼的说不出话了,浑身酸痛,跟一滩泥一样。On the facedoes not see the blood, bodyis not hurt, isSerenafrombeing honored as the highestboundary of hittingperson. Has destroyed, does not have the meansto confesswithOld Manvermilion.
脸上不见血,身上不见伤,才是小威自誉为的打人的最高境界。真的打坏了,可没办法跟朱老头交代啊。Li Heasked,„clothing/takingdoes refuse to accept?”.李和问,“服不服?”。
A vermilionWeiqinasal mucuslacrimal, „Imustreport to the police”.
朱玮琦一把鼻涕一把泪道,“我要去报警”。Li Hesneers, „continuesto hit”.李和冷笑,“继续打”。Serenaseveralpeoplethistimehave not kept the hand, took off the leather jacket, hoodwinkshisto punch.
小威几个人这次更没留手,把皮夹克脱了,蒙着他头揍。Serenaasked,„thistimetook?”.
小威问,“这次服了没有?”。Zhu Qiweiis pointing atSerenawith the hand, „youryou”.
朱琦玮用手指着小威,“你你”。Li Hesaid,„continuesto punch”.李和道,“继续揍”。„Took, Itook, askednot to hit”vermilionWeiqito hearalso to hit, hurriesto cry to admit defeat.
“服了,我服了,求求别打了”朱玮琦听见还要打,慌忙就哭着要服软了。Li Helooked that Serenais still in a daze, the ill-humoredsay/way, „youlooked the appearance that hiswhereresemblesis convinced , to continue to punchtome”.李和看小威还在发呆,更没好气的道,“你看他哪里像服气的样子,给我继续揍”。„Took, Itook, Iaskedyou, have not hitagain”, whenthirdfiring off, vermilionWeiqieyescould not open, does not needto inquire,directlyshoutedtook.
“服了,我真的服了,我求求你们了,别再打了”,待第三次打完,朱玮琦的眼睛已经睁不开了,不需要询问,就直接喊服了。To be continued.
未完待续。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #216: The clothing/taking refuses to accept