Li He fills money to the hunchback, hunchback was angry, „how feels sorry for me, when begs for food?”. 李和给驼子塞钱,驼子恼了,“可怜俺还是咋呢,当讨饭的？”。 what Zhaodi hits Li He with the arm, „on this temperament, you receives”. 何招娣拿胳膊撞撞李和,“就这脾气,你收回去吧”。 Li He does not have the means that goes to Chen Yongqiang home, must the goat that only just gave birth buying. 李和没办法,就去陈永强家,要把那只刚下崽的山羊给买过来。 Chen Yongqiang said, „small lamb brought together in the past”. 陈永强说,“小羊羔子一起带过去吧”。 Li He said, „why I want the small lamb”. 李和说,“我要小羊羔子干嘛”。 „Did not have old sheep, how the small lamb lives, was born for 56 days, I also break off open the mouth to feed, picks up, hurries to pick up together”. “没了老羊,小羊羔怎么活,才出生56天,我还掰开嘴喂啊,抱走,赶紧一起抱走”。 Li He does not have idea, the whole family has it all, „you help me deliver to hunchback there, I alone cannot pull”. 李和没辙,一家子一锅端,“你帮我送到驼子那里,我一个人牵不下”。 Chen Fatty fills the Li He bosom two small lambs, „you will hold walking, the ewe will be following on the heels”. 陈胖子把两只小羊羔塞到李和怀里,“你抱着走,母羊就会跟在后面了”。 Although two lambs were just born, but one also 78 jin (0.5 kg), Li He hugs is being uncomfortable, simply at the same time the arm clamps one. 两只羔羊虽然刚出生,可一只也有78斤重,李和抱着不舒服,干脆一边胳膊夹一只。 He hugs two lambs to walk in front, discovered that the ewe really follows after behind ‚baa baa’ to call, the motherhood is not divided the person and animal, the sentiment is equal. 他就抱着两只羊羔在前面走,发现母羊果然跟在身后‘咩咩’叫,母性是不分人和动物的,感情是平等的。 In the rural area, the chicken is in domestic animal domestic animal the smallest and weakest animal, the old mother hen hugs the chicken partly to squat, protecting that several chickens can not draw under wing. Occasionally has the dog to eat the chicken young, the old mother hen will explode bristling, fights one bucket with the big dog, even if clearly knows that is not the match...... 在农村,鸡是家畜家畜中最弱小的动物,老母鸡抱小鸡都是半蹲的,十几只小鸡都能一只不拉的护在翅膀底下。偶尔有狗吃鸡仔,老母鸡就会炸起毛,跟大狗斗上一斗,哪怕明知道不是对手…… Li He walks in front, is far from Chen Fatty family/home, the ewe halts suddenly, the calling out in grief sound was louder, saw Li He that called not to stop, continued. 李和走在前边,离陈胖子家越来越远,母羊突然站住,悲鸣声是叫的更加响了,见李和没停下,又继续跟着上去了。 Hunchback time has not rejected, but said, „sheep raises my this first, when the child can eat meal, making your old lady take away the sheep”. 驼子这次没拒绝,只是道,“羊先养俺这,待孩子能吃饭了,让你老娘把羊领走”。 Then looked for the bowl, has pushed skilled one bowl of sheep's milk, smells the nose to smell, „does not have the ram, does not have rank odor”. 然后找了碗,熟练的挤了一碗羊奶,嗅着鼻子闻了闻,“没公羊,没膻味”。 what Zhaodi helped to boil up on the stove, after cool, has rinsed the milk bottle, forced in the child mouth, a child repel did not have. 何招娣帮着在炉子上煮开了,凉了以后灌进了奶瓶,塞进孩子嘴巴里,孩子一点排斥都没有。 She says with a smile, „this child quite raises”. 她笑着道,“这孩子好养”。 The hunchback breathed a sigh of relief, smiles the clamor say/way, „is good to raise well”. 驼子舒了一口气,笑咧咧的道,“好养就好”。 Liu Chuanqi came, entered the room to see the child, one will come out, said to the hunchback, „your real main point child?”. 刘传奇过来了,进屋看了看孩子,一会就出来了,对驼子道,“你真要领这个孩子？”。 The hunchback not happy say/way, „can also crack a joke very much inadequately, if you want to deliver also good, you looked that has the place to receive”. 驼子很不高兴的道,“还能开玩笑不成,你要想送也行,你看有没有地方收”。 Liu Chuanqi mouth suppresses, if the boy delivers fortunately, who will receive the losing money goods. 刘传奇嘴一憋,要是个男娃还好送,谁会收个赔钱货。 „My meaning is your this kid, if entered the registered permanent address, your five guarantees may not have, did not gather the conditions of five guarantees”. “我意思是你这娃要是进了户口,你五保可就没了,不合五保的条件了”。 Li He said, „this does not go through the adoption formalities, what with five holds to conflict?”. 李和道,“他这又不是办领养手续,跟五保有什么冲突？”。 The law of adoption has not come out, he thought that Liu Chuanqi a little made a fuss over a trifling matter. 收养法还没出来呢,他觉得刘传奇有点小题大做了。 Liu Chuanqi's ill-humored say/way, „does not arrive at the local police station report case, did this child want on the registered permanent address?”. 刘传奇没好气的道,“不到派出所报个案,这孩子要不要上户口了？”。 Li He one wants to be also right, does not speak simply. 李和一想也对,索性不说话了。 The hunchback said, „can also farm, five guarantees have not had five guarantees, in registered permanent address”. 驼子道,“还能种地,没五保就没五保吧,户口上了吧”。 Liu Chuanqi said, „I have a certificate to you, you go to the local police station, the pocket do not forget that installs two to wrap securely the smoke, did not need me to confess”. 刘传奇道,“我给你开个证明,你自己去派出所,口袋别忘记装两包好烟,不需要我交代了吧”。 After Liu Chuanqi walks, the hunchback said, „has a baby the entrance, this year was not a person has celebrated the new year, good very”. 刘传奇走后,驼子道,“添丁入口,今年不是一个人过年了,好的很啊”。 Today is the year 30, Li He was not good to remain here, first went home. 今天是年30,李和也不好在这里多留了,就先回了家。 The fourth child made war with the fifth child, the reason was the fifth child flings on the roof fourth child's shoes. 老四跟老五又开战了,缘由是老五把老四的鞋子甩到了房顶上。 The new shoes fourth child had not hated to put on, keeps the new year's celebration to put on, the fifth child must not exposed to her be good, mixed several mouths, flung to her the shoes. 新鞋子老四一直没舍得穿,留着过年穿呢,老五见不得她好,拌了几句嘴,就把鞋子给她甩了。 After the fourth child the fifth child pushes the ground, pays no attention to her, stood takes the long bamboo pole to select the shoes on the chair. 老四把老五推地上以后,就不理她了,站在椅子上拿了长竹竿把鞋子挑下来了。 Li He was also used to these two funny guys, pretended to look but not see. 李和对这俩活宝也是习惯了,就装作视而不见。 Li Zhaoming sits in the entrance is chatting with Li Zhaokun. 李兆明坐在门口正跟李兆坤聊天。 Li He was startled the chin to fall, did the two brothers possibly urinate in a pot? 李和惊得下巴掉了,这哥俩怎么可能尿一个壶里？ Li Zhaoming said to Li He, „I just added that where you ran went”. 李兆明对李和道,“我刚刚还说呢,你跑哪里去了”。 „In hunchback that two aunts burnt at home?”, Li He whispered at heart, wasn't big new year's celebration, in the family/home busy cooking, coming this to do? “在驼子那呢,二婶在家里都烧好了？”,李和心里嘀咕,大过年的,家里不忙着烧饭,来这干啥呢？ „Is burning, I am also thinking in the morning, the winter child is not at home to celebrate the new year this year, has probably been short of many person, does not live it up, finally in the morning received he believes”. “正烧着呢,我早上还想着呢,冬子今年不在家过年,好像少了多少人似的,不热闹了,结果早上就接到他信了”。 Li He saw in Li Zhaoming hand to take a scarlet book, but also the whole face was smiling, probed was asking, „celebration?”. 李和见李兆明手里拿了个大红本子,还满脸笑盈盈的,就试探着问,“喜事？”。 Li Zhaoming's say/way with a laugh, „is not any celebration, winter has resulted in a class three merit citation, gives back to the family/home to receive a letter, may show off him has gone bad”. 李兆明笑呵呵的道,“也不算啥喜事吧,冬子得了个三等功,还给家里来了信,可把他显摆坏了”。 „That winter is good in the army, the certificate shows me”, Li He does not want to sweep his face, this must hold funny, even if he does not have the interest, must display to be interested. “那冬子在部队不错啊,奖状给我看看吧”,李和不想扫他面子,这个哏必须捧着,哪怕他没兴趣,也要表现出有兴趣。 „Shows you”, Li Zhaoming had found the intimate friend instantaneously. “给你看看”,李兆明瞬间找到了知音。 Li He opens the certificate to open, is the deicing disaster relief class three merit citation, thinks highly was saying, „, to raising does to be helpful, even if not keep the army, changes career also has rise to the place wages”. 李和打开奖状一开,是抗冰救灾三等功,恭维着说道,“以后对提干有帮助,哪怕不留部队,转业到地方工资也有上涨”。 „That is good, no matter what, later does not come back to farm becomes”. “那就好,不管怎么样,以后不回来种地就成”。 „Winter child person is smart, definitely has prospects”, how after Li He will not know the winter child, life path, will have been separated from the previous life track completely. Also calculates meaning that clear Li Zhaoming comes, but he looked for Li Zhaokun to show off was muddled for a while, didn't he understand this blood brother really? “冬子人机灵,肯定有出息”,李和真不知道冬子以后人生轨迹会怎么样了,已经完全脱离了上辈子轨道。也算明白李兆明过来的意思,不过他找李兆坤炫耀就是一时糊涂了,他真不了解他这亲哥吗？ The future that Li Zhaokun kisses/intimate does not care, where will care about nephew's future, Li Zhaoming does completely to the blind person looks! 李兆坤连亲儿的前途都不在乎,哪里会在乎侄子的前途,李兆明完全是做给瞎子看嘛！ Li He has praised several, Li Zhaoming well satisfied walked. 李和又赞扬了几句,李兆明才心满意足的走了。 The New Year supper, segment Mei cooks, compared with Wang Yulan good many, will not be the home will live, where natural, but the fish will have. 年夜饭,段梅掌厨,比王玉兰也不会好多少,都是居家过日子的,哪里大方的了,不过鱼肉都是有的。 Li He is freely unsatisfied to the New Year supper, may unable to select the sister-in-law is not , can only reaching an agreement. 李和尽管对年夜饭不满意,可也不能挑弟媳妇的不是,也只能一个劲的说好。 Wang Yulan said, „later Er He took a wife, two wives burn in turn”. 王玉兰说,“以后二和娶了媳妇,两家媳妇轮流烧”。 Just started to eat, she starts to give free reign to the imagination the future, more wants instead more to think delicious. 刚开始吃,她就是开始畅想未来,越想反而越觉得美滋滋的。 Li Zhaokun said, „beautiful dies you, has not gone to bed starts to talk in a dream”. 李兆坤道,“美死你,还没上床就开始说梦话”。 „What is I talks in a dream, can you of big new year's celebration speak”, the Wang Yulan temper sees quick that rises, Li Zhaokun draws back every time one step, she must seize the chance to go a step further, has probably fished out the knack slowly. “什么叫俺说梦话,大过年的你会不会说话”,王玉兰性子见涨的很快,李兆坤每退一步,她就要趁机进一步,好像慢慢已经摸出了诀窍。 Li Zhaokun considers only to drink, no longer responds her. 李兆坤只顾喝酒,不再搭理她。 At the beginning of the year several, Li He as usual walked several relatives, has given the grandmother that side 500 dollars, the old woman body compared with the past much, is very good. 年初几,李和还是照例把几个亲戚走了一遍,给了姥姥那边500块钱,老太太身体比以往强了不少,很是不错。 5 th time walked the relative basically, but in the family/home came an unexpected relative. 初五的时候基本走完了亲戚,不过家里来了一个意想不到的亲戚。 His uncle this year not only unprecedented ascended the gate of his family/home, but also has delivered two bottles of liquor. 他姑父今年不但破天荒的登了他家的门,还送了两瓶酒。 Although their family arrives at Li Fucheng this to come every year, but except for his paternal aunt, his uncles and two cousins never comes to their home, Li He their family naturally does not go. 尽管他们一家人每年都到李福成这来,但是除了他姑姑,他姑父和二个老表从来不来他们家,李和他们一家子自然也是不去的。 Before Li Zhaokun, has fought on the liquor table with this uncle, two people thoroughly were angry, until death does not have the intercourse, meets does not greet. 李兆坤以前跟这姑父在酒桌上打过架,两个人就彻底恼了,至死就没往来过,见面都是不打招呼的。 On the liquor table fights is not the strange matter, the uncle's on the liquor table with father-in-law does, what is stranger was the biological grandfather and grandchild drinks to drink has done the frame angry. 酒桌上打架不是稀奇事,还有姑爷在酒桌上跟老丈人干架的呢,更稀奇的是亲爷俩喝酒喝恼了干架呢。 All uncles go to war with the brother-in-law are not a matter. 所有姑爷跟大舅子干仗不算个事。 Li He does not know that in this who is wrong to whom, although he knows that his biological father is mindless, may also only be able to help to kiss does not assist in handling. 李和也不知道这里面谁对谁错,虽然他知道他亲爹是不讲理的,可也只能帮亲不帮理。 His uncle goes to work in the county brewery, 40 over, person long dignity, sees Li Zhaokun is very intimate asking, ” big brother, has not exited to play cards this year „. 他姑父在县酒厂上班,40出头,人长的体面,见到李兆坤很是亲热的问,”大哥,今年没出去玩牌啊“。 ” Has not gone „, Li Zhaokun hears to play cards was not very happy, this loves to talk about somebody's most vulnerable points simply, now some where also people dare to lead him to play cards, now lacks three!( To be continued.) ”没去“,李兆坤听见玩牌很不高兴,这简直是哪壶不开提哪壶,现在哪里还有人敢带他玩牌啊,现在是一缺三啊！(未完待续。)