„I make her same study with Li Bing, attend the university, she wants to read many books, makes her read many books, does not make her sail a boat”, what Zhaodi cannot endure the heart that to palpitate finally, both hands have slid his shoulder, finally the junction grasps in his nape place. “那我就让她跟李冰一样去读书,读大学,她想读多少书,就让她读多少书,不让她行船”,何招娣终于耐不住心头的那份悸动,双手滑过他的肩头,最后交握在他的后颈处。 „If the result is not good, doesn't like studying?”, Li He makes fun of her to ask. “万一成绩不好呢,不喜欢读书呢？”,李和捉弄她问道。 „Definitely and you are equally intelligent, how can the result not be good?”, what Zhaodi from infancy to maturity, which man with has not been away from such near. Near almost can feel the heartbeat of opposite party, only then again near little, can kiss the cheeks of man. “肯定跟你一样聪明,怎么会成绩不好呢？”,何招娣从小到大,没有跟哪个男人距离这么近过。近的几乎可以感觉到对方的心跳,只有再近一点点,就能亲到男人的脸颊。 Feels the man warm arms and low and deep voice, making she fearful restless heart stabilize finally, she is somewhat absent-minded, deep has attracted two tones. 感受到男人温暖的怀抱和低沉的嗓音,让她惶惶不安的心终于安定下来,她有些恍惚,深深的吸了两口气。 She becomes greedy, wants are also more. 她变得贪心,想要的也更多。 Even if, clear(ly) knows that this is the impractical expectation...... 哪怕,明知道这是不切实际的奢望…… Her heart some place probably full, only thought in the brain that the sudden happy heart fills a blank, as if, she is hugging is not only individual, but is his entire world. 她的心底某个地方好像被突然的幸福感塞的满满的,只觉得脑子里一片空白,仿佛,她抱着的不仅仅是个人,而是他的全世界。 Like this is thinking, she embraces tightly the shoulder neck of man. 这样想着,她不由地搂紧男人的肩颈。 „ If there is son, you didn't make him study? „, Li He by such intimate action making is a little dull. He discovered, oneself mood seems to be getting more and more difficult to control. “那假如生儿子,你就不让他读书了？“,李和被这样亲密的举动给弄的有点呆。他发现,自己的情绪似乎越来越难掌控。 „Son I make him sail a boat, sails a boat is living of man”, saying that what Zhaodi is without hesitation. “儿子我就让他行船,行船本来就是男人的活”,何招娣毫不迟疑的说道。 What logic is this? 这是什么逻辑？ A Li He parade is big! 李和一阵头大！ „Or I smoke”, each other body is pasting, Li He for fear that has hurt to the pressure her slender arm, does not dare to depend completely, he toughs it out like this is suffering hardship very much, must look to give a pretext to smoke. “要不我起来抽根烟吧”,彼此的身体相贴着,李和生怕把她纤细的胳膊给压疼了,不敢全部靠上去,他这样硬挺着很受罪,只得找个借口起来抽烟。 „That gets up”, what Zhaodi nods, pulls out lowly from the Li He arm the hand, in the eye has unable to conceal does not abandon. “那起来吧”,何招娣点点头,把手从李和胳膊低下抽出来,眼中却有着掩饰不住的不舍。 Li He stands, does not want to smoke, since the excuse looked, can only sit in the bedside ignites a cigarette, sighed. 李和站起来,本来不想抽烟的,既然借口找了出来,只能坐在床边点着一根烟,叹了一口气。 „You leave the distant point, smoke are choking you”. “你离着远点,烟呛着你”。 what Zhaodi stands in him behind, rubs the shoulder to her, sees him to sigh, asks, „is very tired?”. 何招娣站在他身后,给她揉肩膀,见他叹气,问道,“是不是很累？”。 „It is not tired”, the Li He five body not industrious Lords, tired any tired, moaned without being ill most of the time. “不累”,李和五体不勤的主,累什么累,大多时候只是无病呻吟罢了。 „In city chaotic, I do not like. In city bad mind person are many, you do not need to lower oneself to the same level with them”. “城里乱糟糟的,我就不喜欢。城里坏心眼的人多,你不用跟他们一般见识”。 „No, does not have”, Li He does not know conclusion where she must come. “没有,没有”,李和不知道她从哪里得来的结论。 „You do not use that tired, makes money I, you must spend money to say with me, I am rich”. “你不用那么累,挣钱有我呢,你要用钱跟我说,我有钱呢”。 Li He says with a smile, „how much money you can have, several thousand?”. 李和笑着道,“你能有多少钱,几千块？”。 „My motorcycle has bought 5000!”, what Zhaodi has pinched a vigor in the Li He neck intentionally. “我摩托车就买了5000块！”,何招娣在李和脖子故意捏了点劲。 Li He disguised aiya one. 李和假装哎呀了一声。 „Pinched to hurt? Sorry”. “捏疼了？对不起”。 „Being all right”. “没事”。 what Zhaodi said in a low voice, „I have saved 20,000”. 何招娣低声道,“我存了20000块呢”。 „Has saved these many?”, Li He a little looked down on her actually, made these many others of money in the rural area is really very few. “存了这么多？”,李和倒是真的有点小瞧她了,在农村挣得这么多钱的人家真是少之又少。 „Doesn't believe? I this year two ships, year later can also make many, when the time comes I bought the steamship”. “不信吧？我今年有两条船了,年后还能挣得更多呢,到时候我就买大船了”。 Li He thinks that she will follow said continues to buy the third ship and fourth ship, „good”. 李和以为她会顺着说继续买第三条船、第四条船,“挺好”。 Child's weeping sound has cut the nighttime tranquility. 孩子的哭声划破了黑夜里的宁静。 Two people no longer chatted, went to the hospital ward hurriedly, the hunchback has stood helplessly, did not know not to know what to do. 两个人不再聊天,匆忙去了病房,驼子站在旁边手足无措,不知道如何是好。 what Zhaodi pushes aside child's calf skilled, „must change the diaper”. 何招娣熟练的扒开孩子的小腿,“要换尿片了”。 The hunchback hurries to take the cloth ends that in the family/home brings, „I make, cannot depend on you”. 驼子赶紧把家里带过来的布头拿出来,“俺来弄,不能一直赖着你啊”。 what Zhaodi has let the position, instructs in side, „must use under the clear laundering”. 何招娣让了位置,在旁边指导,“要用清水洗下”。 The hunchback a little hesitates, „will not be freezing, is so cold”. 驼子有点犹豫,“不会冻着吧,这么冷”。 „Does not wash to be easy the rash, in the jar also has the hot water, with the hot laundering, washed to dry with the cotton fabric”, what Zhaodi was very saying of old say/way, family/home Brother younger sister basically is she in the belt/bring, practiced the true knowledge, leading the child not to be riper than her. “不洗容易得疹子的,瓶子里还有热水,用热水洗吧,洗好了就用棉布擦干了”,何招娣很是老道的说道,家里的妹妹弟弟基本都是她一个人在带,实践出真知,带孩子没有比她熟的了。 The hunchback did according to the word, looked for a basin, poured the water, must scour to the child. 驼子依言而做,找了个盆子,注了水,就要给孩子擦洗。 what Zhaodi shakes the hand of hunchback, „hand was cool, your hand rubbed warmly, bumped child again”. 何招娣握握驼子的手,“手凉了,你手搓暖和了,再碰孩子”。 The hunchback hurries rubs hands to breathe out, felt that was a little warm, gave the child to scour, then asked that „like this was OK?”. 驼子又赶忙的搓手哈气,感觉到手有点暖和了,就给孩子擦洗了,然后问道,“这样可以了吧？”。 „Water dried with the cotton fabric has been OK, tomorrow we go back do not forget to buy prickly heat powder”. “水用棉布擦干了就可以了,明天咱回去的时候别忘记买痱子粉”。 „Good, good, you look at her chaotic tread”. “好,好,你看她乱蹬呢”。 „Do not grasp child's sole, the child most feared itchy, did not pedal is strange”. “别抓孩子的脚底啊,孩子最怕痒了,不蹬才怪呢”。 Foot that the hunchback hurries to let go, grasps child's ankle area, „like this was OK”. 驼子赶忙松了手的脚,去抓孩子的脚踝,“这样可以了吧”。 „It is not good, is not good, is being loose, child's back was pulled by you, easiest wounded child's vertebra”. “不行,不行,松着点,孩子的背都被你扯起来了,最容易伤者孩子的椎”。 The hunchback is thrown into confusion changes the diaper to the child, discovered that on perspired, said after a sigh, „so to be how difficult”. 驼子手忙脚乱的给孩子换好尿片,发现头上都出了汗,感叹道,“咋这么难呢”。 what Zhaodi has inspected, is pointing at child's the position of navel, said to the hunchback, „you look, this is child's umbilical cord, has not escaped, if the diaper pushes here, wrinkled, the child is uncomfortable”. 何招娣检查了一遍,指着孩子的肚脐的位置,对驼子道,“你看,这是孩子的脐带,还没脱呢,尿片要是挤成在这里,皱皱巴巴,孩子就不舒服”。 The hunchback stares at the eye to take a look, „that was also ugly, cannot continuously long”. 驼子盯着眼睛瞅了瞅,“那也难看了,不能一直长身上吧”。 what Zhaodi knows that his old hoodlum does not understand these to be also normal, but pū cī says with a smile, „this was was just born, must wait to do, 35 days can escape. You moistening sailed upstream, must stain the unboiled water, is easy to become inflamed”. 何招娣知道他一老光棍不懂这些也正常,只是噗呲一笑道,“这是刚出生呢,要等干了,35天就能脱了。你别给沾上水了,要沾上生水,容易发炎”。 „Has you fortunately”, hunchback nods, indicated to listen to reason, has wiped the perspiration on forehead, has not thought that raised a child to have these many art, he thinks that had stuttering to the child good. “亏得有你”,驼子点点头,表示受教,揩了揩额头上的汗,没想到养个孩子有这么多讲究,他本以为给孩子有口吃的就好了呢。 Li He has illuminated the tip jar with the flashlight, inside has hung quickly. 李和用手电筒照了照点滴瓶子,里面已经快吊完了。 He is taking to what Zhaodi the flashlight, the transfer lines had that point of air to pinch with the hand , the needle has inserted in the new point dropping bottle. 他把手电筒给何招娣拿着,把输液管中间有空气的那一点用手捏了一下,针头插入了新的点滴瓶里。 All return tranquilly. 一切又重新回归到平静。 The hunchback by has rested on the bed, what Zhaodi has pulled back the hospital ward Li He. 驼子靠在床上睡了,何招娣又把李和拉回了刚才的病房。 Two people lay down in the same place chatted a meeting, had a look at the time is a early morning o'clock. 两个人躺在一起聊了一会,看看时间都是凌晨一点钟了。 Li He makes what Zhaodi rest another bunk. 李和让何招娣睡另外一张床铺。 what Zhaodi said, „you feared I have eaten you?”. 何招娣道,“你怕我吃了你？”。 Li He shakes toward window registered permanent address with the flashlight light, „take a look outside the window”. 李和用手电筒灯光朝窗户口晃晃,“自己瞅瞅窗户外”。 Outside what Zhaodi looks is a greenhouse, thinks outside the hospital is the stall of small country fair trade, passed by can look at clear inside. 何招娣看外面都是大棚,才想起来医院外面就是个小集贸的摊位,路过的能把里面瞧得一清二楚。 An essential window window curtains does not have, her helpless say/way, „narrows the meeting, here four o'clock some people stocked merchandise to set up a stall”. 关键窗户连个窗帘都没有,她无奈的道,“眯会吧,这里四点钟就有人来上货出摊了”。 Two people have lain down respectively a bunk, a night does not have the words. 两个人各自躺了一张床铺,一夜无话。 Next day has not arrived at six o'clock, what Zhaodi awoke the Li He racket, ” gets up, goes to the restroom to wash the face, I have bought the towel, the steamed stuffed bun, you eat „. 第二天还没到六点钟,何招娣就把李和拍醒了,”起来吧,去厕所洗把脸,我买了毛巾,还有包子,你吃点吧“。 The doctor goes to work, has inspected to the child, said, ” did not have any major problem basically, your village had the clinic „. 医生来上班的时候,对孩子又检查了一遍,才道,”基本没啥大问题了,你们村有卫生室吧“。 The hunchback said, ” has, some „. 驼子道,”有的,有的“。 ” Today is the year 30, did not keep you, you hugged the child to go home. I open two bottles of intravenous drip again, going home make your clinic performing acupuncture „. ”今天是年30,不留你们了,你们抱孩子回家吧。我再开两瓶点滴,回家让你们卫生室给扎针“。 Left the hospital, the motorcycle has not definitely sat down. 出了医院,摩托车肯定是坐不下了。 Li He said, ” you walk first, I go to the street to buy a thing, is late I to go back „. 李和道,”你们先走,我去街上买点东西,晚点我自己回去“。 After he sees they walk, went to the street, today is the year 30, but the person are still many, is really one by one, has not bought the new year's goods, buys while last day. 他见她们走后,就去了街上,今天是年30,但是人依然不少,真是人挤人,没买年货的,都趁着最后一天买呢。 On the street has to sell the mutton, he has bought half simply. 街上有卖羊肉的,他索性买了半只。 Other fragmentary little has not bought, the time of not being able to carry, has bought the woven bag, filled completely, carried the body. 其他的零零碎碎的也没少买,拎不下的时候,就买了编织袋,全部塞进去了,背到了身上。 Passed by the supply and marketing cooperative, had the powdered milk to sell, he has bought four cans of most expensive powdered milk, a 16 jar. 路过供销社,有奶粉卖,他买了四罐最贵的奶粉,16块一罐子呢。 Time of going home, Wang Yulan scolded, „you said you bought such expensively, how the child ate the mouth, the hunchback has raised”. 回到家的时候,王玉兰数落道,“你说你买这么贵的,孩子吃惯了口,驼子怎么养的起”。 The Li He speechless, he has neglected this issue. 李和哑然,他真的忽略了这个问题。 Cannot throw in any case, he gave the hunchback to deliver. 反正是不能扔了,他还是给驼子送了过去。 what Zhaodi disassembles the powdered milk jar, smelled saying that „is very fragrant, all right, mixed with other powdered milk is drinking has been OK”. 何招娣拆开奶粉罐子,闻了闻道,“挺香的,没事,跟其他奶粉掺着喝就可以了”。 In the village also has wife of giving birth, but the breast milk is not wealthy, even if there is breast milk, knows that this child falls ill, had feared the sickness air/Qi, is not glad to give this child to nurse. 村子里也有生养的媳妇,可奶水都不怎么富裕,即使是有奶水,知道这孩子生病,怕过病气,不怎么乐意给这孩子哺乳。 Also, this child was little, must nurse is not a day two days of matters, must buy the powdered milk.( To be continued.) 再说,这孩子还小呢,要哺乳也不是一天两天的事情,还是要买奶粉的。(未完待续。)