M1979 :: Volume #3

#18: Contradictory

LNMTL needs user funding to survive Read More

Dinner time, naturally is the nice wine good vegetable/dish, put together two tables to push. 晚饭的时候,自然是好酒好菜,拼了两张桌子才挤下。 Su Ming points at girl who is serving food saying that „initially I picked this good vegetable/dish, is keeping he. Goes to Guangzhou to seek refuge with relatives from Foshan, result has not been looking for the relative, almost made the person kidnapping and selling, I gave to save her, then person remaining”. 苏明指着端菜过来的女孩子道,“当初我就相中她这一手好菜,才留着的他。从佛山去广州投亲,结果没找着亲戚,差点让人给拐卖了,我就把她给救了,然后把人给留下来了”。 Small girl is emaciated, looks that is not old, Li He has clamped a fish, does truly good, said to small girl with a smile, „Little Sister, sits down together, have not been busy, the vegetable/dish sufficed to eat”. 小姑娘瘦瘦弱弱的,看着年龄也不大,李和夹了块鱼,做的确实不错,笑着对小姑娘道,“小妹,一起坐下吧,别忙了,菜够吃了”。 Small girl shy shaking the head, flustered, turned around to run does not see the person's shadow. 小姑娘害羞的摇摇头,慌里慌张的,一转身就跑不见人影了。 Su bright way, „on that temper, three could not club a stuffy fart, we ate our”. 苏明道,“就那个性子,三棍打不出个闷屁,咱吃咱的”。 Li He stands to carry the wine glass saying that „this stage laborious everybody, from the familiar north to the strange south, is unfamiliar with the people and place, must cross the speech disorder the difficulty, as well as to withstand the pain of homesickness, adapts to various habits and customs, even must not understand facing various types. However my a little I can guarantee, so long as everybody very passes, believe the future, will succeed. The person who can walk the opportunity of holds in the front, will succeed most likely. The success is not will have in the future, since that moment of but from deciding making, continually accumulation. Here is the place of gold, the act drop of stage of life momentarily possibly pulls open, the key is you are willing to perform, is the choice avoidance. In the real life, each cause is started by the confidence, and steps forward the first step by the confidence. I hope that everybody continues not abandoned not to be hungry, will continue to go forward toward the happy future. This glass of liquor also cheer for everybody's future. I do for respect first”. 李和站起来端起酒杯道,“这阶段辛苦大家,从熟悉的北方到陌生的南方,人生地不熟,既要渡过语言障碍的难关,又要承受思乡之苦,适应各种生活习惯,甚至还要面对各种不理解。但是我有一点我可以保证,大家只要挺过去,坚信未来,都会成功。能把在面前行走的机会抓住的人,十有八九都会成功。成功不是将来才有的,而是从决定去做的那一刻起,持续累积而成。这里是黄金之地,人生舞台的大幕随时都可能拉开,关键是你愿意表演,还是选择躲避。在真实的生命里,每桩伟业都由信心开始,并由信心跨出第一步。我希望大家继续不弃不馁,继续朝着美好未来前进。这一杯酒也是为了大家的未来干杯。我先干为敬”。 One glass of beer get into the stomach directly, emptied the cup bottom. 一杯啤酒直接下肚,又空了空杯底。 One table of people listened to this saying, immediately excited serious, heroic spirit ten thousand zhang (3.33 m), stands up to raise glass, has done, drinks is quite refreshing. 一桌人听了这话,顿时激动的不得了,豪气万丈,也纷纷站起举杯,一口就干了,喝的都比较爽气。 Then must clink glasses with Li He one after another, Li He also comes not to resist, the beer can also be passable for him. 然后轮番要跟李和碰杯,李和也是来着不拒,啤酒对他来说还能多凑合。 Finished eating the food, Li He chats in the riverside with Su Ming, many children swam in the river, many people were doing laundry. 吃完饭,李和就和苏明在河边聊天,很多孩子在河里游泳,还有不少人在洗衣服。 After igniting a cigarette, Li He asked Su Ming, „what idea had?”. 点着一根烟后,李和问苏明,“有什么想法没有？”。 „I felt that was right, came out, felt that any appealing to heaven earth is big, knows that anything is carefree, this way, our one year makes 1.1 million, with playing results in”. “我就感觉来对了,真的,出来了,才感觉什么叫天大地大,才知道什么是畅快,就这样下去,咱一年挣个1100000,跟玩似得”。 Li He Xi Xiaodao, „such selected the prospect, your this thing can have big technique content, you were not clear, support to do 78 years, waited for noisy crowd to push to do, you also made money. Works to walk one step to look three steps, this is the so-called vision is long-term. In the later ten years, large quantities of men of the hour will emerge, our enterprises in comparison, simply are not worthy of mentioning. Any being arrogant and complacent, any being hesitant to advance is to own crime and to own life blaspheming of”. 李和奚笑道,“就这么点出息了,你这玩意能有多大技术含量,你自己不清楚,撑死做个78年,等一窝蜂扎推做,你还赚什么钱。做什么事要走一步看三步,这就是所谓的目光长远。以后的十年内,大批的风云人物将涌现出来,我们的事业与之相比,简直是微不足道。任何的骄傲自满,任何的裹足不前都是对自己的犯罪和对自身人生的亵渎”。 Su Ming has tasted the Li He words carefully, then hehe smiles, „doesn't this have you? You said anything, I make anything, I spend that brain to do. I went to a Hong Kong, is really is opened mind, sometimes I am also thinking, is the Chinese, our disparity so is big, others that is really the upstairs and downstairs electric lamp telephone, lives in the tall buildings, drives sedan car”. 苏明细细的回味了李和的话,然后呵呵一笑,“这不是有你吗？你说啥,我就做啥,我费那个脑子干嘛。我去了趟香港,真是算是开了眼界,我有时也在想,都是中国人,咱就差距那么大呢,人家那真是楼上楼下电灯电话,住高楼大厦,开小轿车”。 Shenzhen special economic zone area also limits in 327.5 square kilometers at this time, the wire netting, the border inspection station, separates Shenzhen for the area inside the Great Wall and outside the passes, is not complete Shenzhen. 深圳经济特区面积此时也就局限在327.5平方公里内,铁丝网,边防检查站,将深圳分隔为关内和关外,并不是完整的深圳。 Hong Kong that „when you go to? How I do not know”, asking of Li He doubts. “你什么时候去的香港？我怎么不知道”,李和疑惑的问道。 Su Ming embarrassed hehe said with a smile, „a few days, my front leg must send the telegram to show off with you, your telegram came, said that must come. I with enough time had not said. I passed in and out the area inside the Great Wall before, the border defense look up troublesome, Yu Dehua took an invitation to me, I have managed a pass, passes in and out the convenience. I am not thinking goes to Hong Kong to have a look, you had said before probably, will we also develop such?”. 苏明不好意思的嘿嘿笑道,“没几天呢,我前脚要发电报跟你们显摆,你们电报就来了,说要过来。我就没来得及说。我之前进出关内,边防查起来麻烦,于德华给我拿了个邀请函,我就办了个通行证,进出方便的很。我不就想着去香港看看嘛,你之前好像说过,咱也会发展成那样子？”。 Finally this is having not self-confident and question obviously. 最后这句明显带着不自信和疑问。 Li He shakes the head, if not he opens like this hangs rebirth, who can believe this child visionally to say child language. 李和摇摇头,如果不是他这样的开挂重生者,谁能信这种梦幻般的童言童语。 „Do not think that many, the time will prove all, your my lifetime will see hopefully”. “不要想那么多了,时间会证明一切,你我有生之年都会有希望看到”。 „Elder Brother, you lead that many money to come to do, me is not short of money to spend”, Su Ming sees Li He that many cashes, had a scare. “哥,你带那么多钱来干嘛,我这边不缺钱花”,苏明看到李和那么多现金,都吓了一跳。 „Ha, looked that you did have to spend”, saying of Li He heroic spirit. “哈哈哈,就看你有没有花掉了”,李和豪气的说道。 Next day Yu Dehua came, has bought new benz, the big summer shirt tie, is a little dazzling. 第二天于德华就过来了,买了新benz,大夏天的衬衫领带,有点刺眼。 Side has stood a driver, is raising the S young secretary of briefcase, possibly concerned about the inland atmosphere, not having the red lip to wipe colorfully, puts on simply, but also tender and beautiful. 旁边站了一个司机,还有一个提着公文包的s型小秘书,可能碍于内地风气,没有红唇艳抹,穿着朴素,但也娇艳的很。 Su Ming has raised Yu Dehua's tie, „big summer also such show package, did not fear that strangles you”. 苏明提了提于德华的领带,“大夏天的也这么骚包,也不怕勒死你”。 „Attention quality, your this boy is getting more and more impolite”, Yu Dehua air/Qi to pat Su Ming's hand, was welcoming the past to Li He, put out a hand to say with a smile, „embarrassed, yesterday in Hong Kong, had no way to meet you, this morning I flustered came, at noon today I played the host, we drank well”. “注意素质,你这小子越来越没大没小”,于德华气得拍开苏明的手,然后对着李和迎过去,笑着伸出手道,“不好意思,昨天在香港,没法去接你,今天一早我就慌里慌张的来了,今天中午我做东,咱们好好喝一顿”。 Li He loosens is shaking the hand, looked at a that to cover the secretary who a nose face was shutting out, has not evaded the situation, said to Yu Dehua with a smile, „great, in your this family/home the red flag not but actually, the outside colored flag was floating, did not fear that your wife knows, erupted the civil war”. 李和松开握着的手,看了一眼那掩着鼻子一脸嫌弃的秘书,也没避讳场合,笑着对于德华道,“好样的,你这家里红旗不倒,外面彩旗飘飘,不怕你媳妇知道,爆发内战啊”。 Yu Dehua starts not to understand any meaning, when ponders over the taste to come, the small sound said, „is the man understood, joins in the fun, about we know, family's that tigress knew, but is serious, that was the real world war”. 于德华开始没明白什么意思,等琢磨过味来,才小声道,“是男人就懂得,逢场作戏而已,左右就咱们这些人知道,家里的那母老虎知道了,可不得了,那就是真的世界大战了”。 Li He is unalarmed by strange sights to this matter, in brief became accustomed, said again, he has no way to request others with oneself moral standards, said, „enters the room to sit, drank the cup tea, the outside heat”. 李和对这种事见怪不怪吧,总之就是习以为常了,再说,他没法用自己的道德标准要求别人,说道,“进屋坐吧,喝杯茶,外面热死了”。 Su Ming knows that their this has matter to discuss, rushed to outside other people, Yu Dehua's young secretary, was mumbling the mouth, the whole face was not glad, stared Su Ming one eyes, stamped the feet walks. 苏明知道他们这是有事要谈,就把其他人赶到外面了,于德华的小秘书,嘟哝着嘴巴,满脸的不乐意,瞪了苏明一眼,跺脚就走了。 Su Ming along with entering in room , helping to pour tea to distribute the cigarettes. 苏明自己随着进了屋里,帮着倒茶递烟。 Yu Dehua started to chat several, said the situations of some business, summarized is future light, the future happiness, is a level road, then also asked Li He saying that „you do graduate this year?”. 于德华开始闲扯了几句,又说了一些生意的情况,总结起来就是前途一片光明,未来一片美好,全是坦途,然后又问李和道,“你今年毕业了吧？”。 „Assigns to this school is teacher”, saying that Li He does not care about muddily. “分配到本校做老师”,李和浑不在意的说道。 Yu Dehua's negligent saying, „wanted me saying that was the teacher to have any good, one month can take several money. This is our enterprises, you should come we to do together”. 于德华大咧咧的说道,“要我说做老师有什么好,一个月才能拿几个钱。这是咱们两个人的事业,你应该过来咱们一起做”。 Li He knitting the brows head, without displaying disgruntledly, is only the light say/way, „person is ambitious respectively, I am like being the teacher, at least the present stage will do”. 李和皱了皱眉头,没有表现出不悦,只是淡淡的道,“人各有志吧,我就是喜欢做老师,起码现阶段会做下去”。 Yu Dehua sighed, „I was really wish you to come, I alone was busy preparing, really tired. You said where you do have to make your enterprise to be refreshed?”. 于德华叹口气道,“我是真心希望你过来,我一个人忙前忙后,真的累啊。你说你哪里有做自己的事业爽快？”。 The say/way that Li He unemotionally, „is all right, if you feel tired, we can the merry gathering and happy parting, you shout actually tomorrow the finance, we to charge to one's account, can disband”. 李和面无表情的道,“没事,你要是感觉累,咱俩倒是可以好聚好散,你明天把财务喊过来,咱俩对一下帐,就可以散伙了”。 The foundation that from the beginning cooperates is money, the place disorder, the advantage is able to discriminate, Li He already had the preparation actually. 一开始合作的基础就是钱,座无序,利有别,李和倒是早已有心理准备。 When a pioneer he has the second third shareholder, turns into the forming a partnership company time, had no way ideologically to step over an essential threshold, from my turned our, our will only turn my, because he felt he paid most, but your this shareholder started is only has given a fund and idea, discarded these, absolutely did not have any contribution. 一个创业者当他有第二第三个股东的时候,变成合伙公司的时候,没法从思想上迈过一个关键槛,从我的变成我们的,只会把我们的变成我的,因为他感觉他付出的最多,而你这个股东开始只是给了一点资金和想法,抛掉这些,根本就没有任何贡献。 Su Ming pounds on the table, scolded, „surnamed Su, did not have my brother, where you have today. You, how are also thinking dismantling the bridge after crossing”. 苏明一拍桌子,骂道,“姓苏的,没我哥,你哪里有今天。你也就算个屁,怎么想着过河拆桥”。 ( To be continued.) (未完待续。)
To display comments and comment, click at the button