The product that theysell majority is quiteregular, so-calledregular, eats the non-deceased person, entirenon-deceased person, as foreffect, obviously, simple and crudeinmarketingpromotion, ison the newspaperandtelevisioncrazilyhas the advertisement, the exaggeratingproducteffect, generallycasts a net, catches the fishwith emphasis.
他们卖的产品大部分都是比较正规的,所谓的正规,就是吃不死人,整不死人,至于效果,不言自明,在营销推广上简单粗暴,就是报纸、电视上疯狂打广告,夸大产品效果,普遍撒网,重点逮鱼。With the population base of Chineseterrifying, along withrising of middle class, follows the market trend, makes the healthy productmuchhas made the scale of Group, likeafterward, did not belongto fish a ticketmajority on the type of running.
凭着中国恐怖的人口基数,随着中产阶级的崛起,跟随市场潮流,不少做保健品的都做成了集团公司的规模,不像后来,大部分都属于捞一票就跑的类型。„LiZong, youmay unable to look down onthisprofession.”WuDashengthinkswhatLi Hesaidis the irony, becauseon the faceobviouslyis the facial expression that disdains.
“李总,你可真不能小瞧这个行业啊。”吴大生认为李和说的是反话,因为脸上明明是不屑的神情。Li Hesaid,„thistopicstops, youurgeyourperson, meurgesmypersonagain, wehandleas soon as possible the matter of school, allbeing valuedinamazingly quick.”李和道,“这个话题就此打住,你催下你的人,我这边再催下我的人,咱们尽快把学校的事情办下,一切贵在神速。”Heisplaces hopes innext yearautumnsemester to realize the recruitment of students, no matter the main buildingdoes haveto construct.
他是寄希望于明年的秋学期能够实现招生的,而不管主体建筑有没有修建完。Thereforedrags for day, delays for day.
所以多拖一天,就是多耽误一天。„Medoes not have the issue.”WuDashengstrikes one's chest saying that „herereportedto educate the department responsible for the work, mainlylooked how longneededto verify.”
“我这边没有问题。”吴大生拍着胸脯道,“这边报备到教育主管部门,主要看需要多长时间审核了。”
The Li Heconfidentsay/way, „thisdid not needyouto worry, youare OKhandling that youshouldmanageby all means.”李和胸有成竹的道,“这个不需要你操心了,你只管把你该办的办好就可以了。”„Thatdid not have the issue.”WuDashengthenalso asked that „can thatthisprincipalpersonhaveto elect?”
“那就没问题了。”吴大生转而又问道,“那这校长人可有选了?”„Do youhave the recommendation?”
“你有推荐?”„No, no.”WuDashengbeckons with the handhurriedly, „, if there is appropriatecandidate, mythisschoolis insufficient.”
“没有,没有。”吴大生急忙摆手,“要是有合适的人选,我这学校不至于开不下去。”Li Hesaid,„thisis still pondering over.”李和道,“这个还在琢磨。”Actuallyhehadcandidateat heart, ishis wifewhatFang.
其实心里他已经有了人选,就是他的老婆何芳。As forZhouXusheng, canremainto be a vice-presidentactuallyreluctantly, after all the schoolhas the remaining issues, including the seniorteaching and administrative staff, debtand otherhistorical issues, needsunderstandingin the habitatto coordinateprocessing.
至于周旭升,倒是勉强可以留下来做个副校长,毕竟学校还是有遗留问题,包括老教职工,债务等历史问题,需要一个了解情况的人居中协调处理。Bids good-byewithWuDasheng, lies downon the sofa, hefelt that idly spent for day!
与吴大生分手,躺在沙发上,他感觉虚度了一天!Except foreating mealto drink, a day the matterhas not done!
除了吃饭喝酒,一天嘛事没干!Whatfragrancecomes, firstgivesLi Hepotteaas usual, but is actually unprecedentedrubbed the shouldertoLi Heon own initiative.
何芳过来,先照例给李和一壶茶,不过却是破天荒的主动给李和揉起来了肩膀。„Safedoes everything to please...... ....”
“无事献殷勤......啊....”
A Li Hepitiful yell.李和一声惨叫。„Do youalsodareto say?”whatFang the ill-humoredsay/way, „littleinstalls, Iradicallyonuselessstrength.”
“你还敢不敢说了?”何芳没好气的道,“少装吧,我根本就没用力气。”Li Hegrinningsay/way, „ yourthisunusual? Had the matterto saydirectly.李和笑嘻嘻的道,“你这反常啊?有事直接说吧。whatFangsay/waywith a smile, „did Isayreally?”
何芳笑吟吟的道,“我真说了?”„Said.”Li Hecuriousurging.
“说吧。”李和好奇的催促。
„ Thisschooldo not construct.
“这学校不是要建起来了嘛。„Yes.”Li Henods, „at the end of the yearfirstarranges the tutorial contingent, does not dareto say the internationalapex, Iat leastmustlook forseveralto have the weight/quantity.”
“是啊。”李和点点头,“年底先配齐师资队伍,不敢说国际顶尖,我起码要找几个有分量的吧。”„Iwantto go to the schoolto work.”whatFangsaidsuddenly, „ the warm airstudionorthern Hebeiwas too far, otherwiseI can also haveto kill the time the place, yousaid that mythisday-by-day, is aboutto putrefyathome.
“我想去学校工作。”何芳突然道,“冀北的暖气片厂太远了,要不然我还能有个消磨时间的地方,你说我这一天天的,在家都快发霉了。SometimesIstillam thinking,earlyknowsmythisisdailyinhomenestlife, Ialsostudyto makeanythingto use. ”
有时候我还在想,早知道我这就是天天在家窝着的命,我还读书做什么用。”Li Heknows certainly that thisiswhatFang the joke, does not regretto study, buthestillteased, „ you, ifdid not study, university that gained admission, you, ifdid not gain admission to the university, capital how to come to?李和当然知道这是何芳的玩笑话,并不是后悔读书,但是他依然打趣道,“你要是不读书,怎么考得的大学,你要是不考大学,怎么来的首都?Whatis more important, ifyoudo not come to the capital, howcanknowme?
更重要的是,你要是不来首都,怎么能认识我?Whatis most important, youknowme, howpossibly to make the full-timewives'opportunity? ”
最最重要的是,你要不是认识我,怎么可能有做全职太太的机会?”„Said,Ihave been the full-timewives, can Ialsothank you, makingme have been extravagantwife'sopportunityathome?”whatFangheld the Li Helast few words, buthas neglected the whole of sentence.
“这么说,我做了全职太太,我还得谢谢你了,让我有了在家做阔太太的机会?”何芳抓住了李和的最后一句话,而忽略了语句的整体。Li Healsothoughtownthissayinghas the problem, hurriedlysmilesbeckoning with the handto answer, „naturallyis not, Icrack a joke.”李和也觉得自己这话有毛病,就急忙笑着摆手解释道,“当然不是,我就是开个玩笑。”„Yes, howyouthinkme unable to manage, butinyoursubconscioushad, youthought that makesmenot workathome, has a life of Riley, istomygracious gift?”whatFangaggressivesay/way, „? Youspoke!”
“是,你心里怎么想我管不着,可是你潜意识里面已经有了,你觉得让我在家不工作,就是享清福,就是对我的恩赐?”何芳咄咄逼人的道,“是不是?你说话!”„No! No, youthoughtcompletely!”Li Hecannot think that whatFangwill have such intenseresponse, the helplesssay/way, „ ourthese manyyears, youhave not understoodmydisposition, Iamon the mouthnot the gate, cracks a joke.
“没有!没有,你完全是多想了!”李和想不到何芳会有这么激烈的反应,无奈的道,“咱们这么多年,你还不了解我性格,我就是嘴上没把门的,开个玩笑。Youare so serious, mypressure that doesare very big. ”
你这么严肃,搞的我压力很大啊。”whatFangdao, „LiLaoer, yousaidearnestly,you thought that lives in the bigvillatome, drives the boldcar(riage)tome, inflationthoughtoneselfare great, then do Ispeciallyrare?”
何芳道,“李老二,你认真说,你是不是觉得,给我住大别墅,给我开豪车,就膨胀的觉得自己了不起,然后我又特别的稀罕?”„Thatcannot, younot bethat the person of material.”ActuallywhatLi Hesaidis the truth, these manyyears, the lifeexpenses of family of fourhave not grownalong withhiswealth, buthasto growsubstantially.
“那不能,你不是那么物质的人。”李和倒是说的是实话,这么多年,一家四口的生活开销并没有随着他的财富增长,而有所大幅增长。
The expenseslevel of overallmaintainsabovewell-off . Moreover the majority ofexpensesalsospendontwochildren.
总体的开销水平还是维持在小康之上,而且大部分的开销还都是花在两个孩子身上。„Iam the chartname brandhandbag, being greedy for fameplayertable, said that Ihave bought the cosmetics of tens of thousandsdollars, dozensseveral millionnecklacejewelry?”Whatfragrantmachinegunresults to come undoneonelong stringly.
“我是图名牌皮包呢,还是图名牌手表呢,还是说我买了几万块钱的化妆品了,几十几百万的项链珠宝了?”何芳机关炮似得秃噜出来一长串。„Yeah, surnamed He, youchanged, whenbecamesuchdoes not speak the truth.”Li Hehelplessshaking the head.
“哎,姓何的,你变了啊,什么时候变得这么不讲道理了。”李和无奈的摇头。whatFangdao, „ changed, butyou, initiallyIwasthisdisposition, youalsopraisedmydispositionto be frank, what's wrong?
何芳道,“变了的可是你,当初我就是这性格,你还夸我性格直爽呢,怎么?Nowsaid that the similarwords, do turndo not reason with? ”
现在说同样的话,就变成不讲理了?”„It is not, didn't wesay the matter of work? Pullstheseto do.”Li Hecries craven, hurriesto changetopic, „ thinks that the schooldoes work? „
“不是,咱们不是说工作的事情吗?扯这些干嘛。”李和认输投降,赶紧转换话题,“是不是想到学校工作?“whatFangis notperson of being aimless, around the unionwords, thereforehe can also guess a general idea.
何芳不是无的放矢的人,结合前后的话,所以他也能猜个大概。whatFangdao, „wantsto go to be a teacher, however, listens toyourthissayingnow, ifIhave gone in, turneddepends uponyouto seek a livelihood.”
何芳道,“本来是想进去做个老师的,但是嘛,现在听你这话,我要是真进去了,就又变成依靠你讨生活了。”„No, spokeanynonsense.”Li Hecoaxeshurriedlysaid,„youhaven't understoodmytemper? Am Ithatbadmindperson?”
“别啊,说什么胡话呢。”李和急忙哄道,“你还不了解我性子?我是那坏心眼的人吗?”„Yes.”Affirmation that verywhatFangreplied.
“是。”何芳回答的很肯定。„Aiyufeeds, mythisheart!”Li Heis covering the chest, the say/way of hating bitterly, „was gripping!”
“哎呦喂,我这心啊!”李和捂着胸口,痛心疾首的道,“扎着了!”„Premiseisyoumusthave a mind.”
“前提是你得有心。”Li He by the sofa, forced smilesaid,„Ididn't have the heart? Actuallydoes not needyouto mention the schoolto work, Iwill also saywithyou,Iwantto makeyouhelpme, is the principal in thisschool.”李和靠在沙发上,苦笑道,“我怎么就没心了?其实不用你提到学校工作,我也会跟你说,我想让你来帮我,做这个学校的校长。”„Deceives the ghost.”
“骗鬼吧。”
The Li Hesinceresay/way, „Isaid, wantsto makeyoube the principal in thisschool.”李和正色道,“我说真的,真的想让你做这个学校的校长。”„MakesMissthisconsider.”whatFangda the long legflings, leisurelywalkinghowever.
“让本小姐考虑考虑。”何芳大长腿一甩,施施然的走了。„Artificialyou!”Whenwhatfragrancewalks away, Li Hemumbledsuch.
“矫情吧你!”待何芳走远,李和才嘟哝出这么一句。
The dayis getting more and more hot, the time that Li Hetakes a walkwas shortenedmuch, has not walkedseveralsteps, shirtcantwist the nextwater.
天越来越热,李和遛弯的时间都缩短了不少,没走几步,身上的汗衫子都能拧下一把水。Mosthas not thoughtis, he30 -year-old people, will have unexpectedly also the prickly heat!
最没想到是,他30来岁的人了,居然还会生痱子!
The backis the burning sensation, wears the clothesonsorelyis not good, simplydid not wear the shirt, all daystripped.
后背都是烧灼感,一穿上衣服就疼的不行,干脆也就不穿衬衫了,整天光着膀子。Like this, hedid not have the methodto go outagain.
只是,这样以后,他就没法子再出门了。
To display comments and comment, click at the button