Li Aijunfinallyhelplesshas drawnradio.
李爱军最终无奈的又把收音机拉了回去。Li Xiaomeicomes the fatigue of timetricycletread, thistimegoes backisin high spirits, thisradiowas not cheapshe.
李小妹来得时候三轮车蹬的有气无力,这次回去的时候是兴高采烈,这收音机可不就便宜她了嘛。SinceCheneminentwalked, indormitorysuddenlyquietmany, Li Hethoughtsuddenly the chattingobjectscould not look.
自从陈硕走了,宿舍里陡然清静了不少,李和忽然觉得连个连个唠嗑对象都找不着了。HighpatrioticallywithZhaoYongqi, so long asgripsin the bookin low spirits, a few wordscannot the throat. Occasionalseveralchatted, was held responsibleoneto answerone.
高爱国与赵永奇只要闷头扎到书里,一句话都不会吭的。偶尔的几句聊天,也是问一句答一句。Deliversthatevening that Cheneminentwalks, Cheneminenthas gotten drunkactually, hugsLi Henot to be willingto let go, „Allahthis whole lifecould not run intoyousuchgoodintimatebrothers, whenAllahmixed, will not forgetyou.”
送陈硕走的那晚,陈硕倒是喝醉了,搂着李和不肯松手,“阿拉这辈子遇不到你这么好的贴心兄弟了,等阿拉混好了,绝不会忘了你。”Li Heturns the silver, previous life you have not looked straight atto look at the father.李和直翻白银,上辈子你就没正眼瞧过老子。
On the day of sees off, has not snowed, but the ratiosnowsalsocoldly.
送别那天,没有下雪,但是比下雪还冷。Li Helayer on layer/heavilyhas givenbearBao, „be not losing the face, on the day of youcome back, the Elder Brotheropensrushesto meetyougreatly. Address that in the family/homelives, Ialsogaveyou, did not fear that Ileft schoolyou unable to find the person, rememberedwrite a letter.”李和重重的给了熊抱,“别丧着脸,等你回来那天,哥哥开大奔接你。家里住的地址,我也给你了,不怕我离校你找不到人,记住写信。”Cheneminentdirectlyopeningrushed tothese wordsto neglectgreatly, thoughtis the delusion, but was very affected, „Iwill writetoyou.”
陈硕直接把开大奔这句话忽略了,认为是妄想,不过还是挺感动,“我会给你写信的。”Whatno matter a classistwoclasses, Li Hecame upto confessfinallyseveral, waitedfinallyonwent to the public vehicle of airport, was a little uncomfortableat heart.
不管是一班的还是二班的,李和最终都上去交代了几句,等最终一个个上了去机场的公车,心里才有点那么不是滋味。
The schoolhas a vacation, whatFangwalkedinthirdday.
学校放假的时候,何芳在第三天就走了。Li Heasked that Old ManLiandShoushan, „are youinterested, does a northern Anhui on the 7 th roaming, is very lonelyatthisnew year's celebration.”李和问李老头和寿山,“你俩有没有兴趣,去搞个皖北七日游,在这过年挺孤单的。”Twopeoplehurryto beckon with the hand, Shoushanhurriesto beckon with the hand, „the pushingtrain, Icannotlive for twoyears.”
两个人慌忙摆摆手,寿山慌忙摆手,“不去挤火车,我还能多活两年。”Thinks that train stationthatturbulentstream of people, Shoushanhas a lingering fearprobably.
想到火车站那汹涌的人流,寿山好像心有余悸。Has celebrated the new year, the hotelhas also been closed, the vegetables and meatssupply shortage, the hotelis very difficultto continueto do business.
过年了,饭店也是关门了,蔬菜、肉类供应紧张,饭店很难继续营业。Old ManLisaid,„Mr. Yucouple, payXia, both of us, sixpeoplecelebrate the new yearin additiontogether, wherewas lonely.”
李老头说,“老于头夫妻俩,加上付霞,还有我们俩,有六个人一起过年呢,哪里孤单了。”Li Heworriesto the leather boots that Li Aijunis giving, fourth childandfifth childhad, Li Longhusband and wifehad, but also the remainingpairsorgive the old ladytoBig Sister, this littleworries.李和又对着李爱军给的皮靴犯难,老四、老五的有了,李隆夫妻的有了,还剩下一双是给大姐还是给老娘,这有点犯难。LetLi Aijundoes, planswell, Big Sister and old ladieshave, butwhatFangsees, serious that likes, Li Hethinks of the northeastthatcorner, iscold, alsohas givenwhatFanghefragranceonepair. Thereforenowhas been short ofonepair.
本来让李爱军做的时候,都是算计的好好的,大姐和老娘都有,可何芳看到的时候,喜欢的不得了,李和想到东北那旮旯,也是冷的很,也就给了何芳何芳一双。所以现在就少了一双。Ifgives the old lady, Big Sisterthinks,has married, was not the family member. AlthoughBig Sisteris the atmosphericperson, but the whole familieswear the newshoes, dries in the sunher, isindividualcannotcomfortably.
如果给老娘,大姐就会多想,是不是嫁出去了,就不算家里人了。虽然大姐是个大气人,可一家人都穿新鞋,把她晾开,是个人心里都会不舒服。IfgivesBig Sister, the old ladydoes not meethappily, Li Hetoounderstood that Wang Yulanthattemper, on the mouthwill not say, maysaydoes not permitoneto haveby the head, cries, hangs an unfilialreputationtooneself.
如果给大姐,老娘又会不开心,李和太了解王玉兰那性子了,嘴上不会说,可说不准一有个由头,就是哭哭啼啼,给自己挂个不孝的名头。Finallydid not have the means that Li Hearrives at the department storeto choose the blackleather shoes, casualtheyelected.
最后没办法,李和又到百货商店选了个黑色皮鞋,随便她娘俩自己选。As forLi Zhaokun, Li Hehad not consideredfrom the start.
至于李兆坤,李和压根就没考虑。
The previousevening of going home, howLi Heinsteadcould not sleep, liesgrinds the revolutionsto sleep poorlyon the bed.
回家的前一晚,李和反而怎么都睡不着觉了,躺在床上碾转反侧。Agitatedgetting upmustpour water, finally the canteenis spatial.
烦躁的起来要倒杯水,结果水壶都是空的。
The wall clock on wall is zero2 : 00 am.
墙上的挂钟正好是零晨2点。Li Hepreparesto go to the kitchento look for the water, finallyjustopened the door, thatcold wind, upwardfillsfrom the autumntrousersbottom of pants leg, making the whole bodynot result insteam.李和准备去厨房找水,结果刚开门,那个冷风啊,从秋裤裤脚往上直灌,让浑身没得一点热气。Li Hehas not managed3721, gripped the kitchenin low spirits, took the water ladle to from the barrelladle water.李和没管3721,闷头扎进了厨房,拿了水瓢就要从桶里舀水。
A resultdrophas not scooped up, Li Hesways the barrel, finallydiscovered that iced up.
结果一滴也没舀出来,李和把桶一晃荡,结果发现结冰了。Li Heruthlesslyhas poundedtwowith the wooden scoop, has not broken open, finallypokesactuallywith the ladle.李和狠狠的用瓢砸了两下,没砸开,最后硬是用铁勺戳开的。
After shiveringhas filledwater, hurriesto return to the roomto sneak in the beddingtube.
打着冷颤灌了一口水之后,才慌忙回房钻进被窝筒。
The secondzenithmurkyheadis getting out of bed, looked attimeeighto'clock, coped with the rosy cloudto complain, „howyoudid not shoutmeto get out of bed, Imustcatch the train.”
第二天顶着昏昏沉沉的脑袋起床,一看时间都八点钟了,对付霞抱怨道,“你怎么不喊我起床,我要赶火车。”payXiasaidsuffering from injustice,„Ido not knowyourseveralo'clock, Icooked the breakfast, youate.”
付霞委屈的说,“我不知道你几点钟啊,我烧好早饭了,你吃点吧。”Li Hedid not have the free timeto eat, took a steamed stuffed bunin the hand, carried the baggageto ride the public transportationin a hurry.李和没工夫吃了,拿了个包子在手里,拎了行李匆匆去坐公交车。LineLi Hemost people'sbaggageanythinghas not distinguished, a snakeleather bag, insidebulgingmanythings, in the handalsohad the bigcanvas bag, insidething that installedmanydepartment storesto buy, spare clothes.
行李和大多数人的行李没什么区别,一个蛇皮袋,里面鼓鼓囊囊里塞了不少东西,手上还有大帆布包,里面装了不少百货商店买的东西,还有换洗衣服。Arrived the train station, isrelaxed, the trainis late, oneselfhave not missed a train.
到了火车站,才算松了一口气,火车晚点,自己并没有误车。Entering the stationtime, numbsliphas thrownfrom the glass the baggagefirst, finallyhas not responded,had been thrown.
进站的时候,麻溜的把行李先从车窗扔了进去,结果还没反应过来,就又被人扔了出来。Throws the groundto be tramped about, the Li Hesuchgooddispositioncannot bear the groundstamp one's foot, scolds, „Kamejichildyoureveal a head, making the grandfathertake a look.”
扔地上被人踩来踩去,李和这么好的性格也是忍不住地上跳脚,骂道,“龟儿子你露个头,让爷爷瞧瞧。”Li Hewas angry, fromlast nightto the present, the air/Qidid not havemindful, currentlyalsohasto find fault. As forreaching an agreementsimple and honest, thatdoes not have, singleChunhasonein a big waysmooth.李和气坏了,本来从昨晚到现在,气就没顺溜过,现在还有找茬的。至于说好的淳朴呢,那是没有,单蠢的有一大溜。„Grandson, herecould not push, traded a mouth.”Insidepeoplesoundreturnsto choke.
“孙子,这边挤不下了,换个口。”里面的人大声回呛。Li Hesaw clearlythatperson of appearance, picked the baggage, traded the windowto crawl.李和算是看清了那人面貌,把行李捡起来,换了窗口爬了进去。ConvenientlybylineLi FangBig Sister, „Big Sister, helpingmelook.”
随手把行李放一大姐旁边,“大姐,帮我看下。”
The Li Hemoneythinks in ownpocket, the packtide of people of hard sledding, passes throughseveralwindows, seesthatperson who had thrownhisbaggagea moment ago.李和的钱都在自己口袋装着呢,费力的挤进人潮,走过好几个窗口,一眼就瞅见了刚才扔他行李的那个人。Li Helooks atthatperson of tallappearance, cameair/Qi, came upto wield the fist, „grassyourmother, youentrainedactually, grass.”李和看那人五大三粗的长相,更加来气了,上去就挥起了拳头,“草你妈,你倒是拽啊,草。”
The crowdedcrowd, thatpersoncannot move out the placeto hide, the opportunity of continuallyhitting backdoes not have, mustwieldwith the armrandomly, poundsnearbyseveralpeople.
密集的人群,那人腾不开地方躲,连还手的机会都没,只得用胳膊乱挥,砸到了旁边好几个人。„Youpoundedme”
“你砸到我了”„Mother, has not kept eyes open.”
“妈的,没长眼啊。”Somepeoplealreadylooked that thispersonis not pleasing to the eyes, seized the chanceto hugseveralfeet.
有人早就看这人不顺眼了,趁机搂了几脚。Li Healsogavefinallylayer on layer/heavilyhas kicked a foot, has not comewhile the police, along withtide of people that pushedunceasingly, slidto put the baggage the place.李和最后也给重重的踢了一脚,趁着乘警没来,随着不断挤进来的人潮,又溜回了放行李的地方。Waits forthatpersonto respond,lookeddoes not see the Li Heperson's shadow.
等那人反应过来,已经找不见李和人影了。Li Hesolves the air/Qi, tohelpingtooneselfto be looking that the baggageBig Sister said that „thanks, Big Sister.”李和算是解了气,对帮着给自己看行李的大姐说,“谢谢啊,大姐。”„Yourthisyoung fellow, I have not compliedto helpyoulook at the baggage, yourando not see the shadow.”Big Sistercomplainedsaid,thencuriousasking, „fronthas fought, hearingsomepeopleto call, chaotic.”
“你这小伙子,我还没答应帮你看行李呢,你人就跑不见影了。”大姐埋怨的说,然后又好奇的问,“前面是不是打架了,听见有人叫了,乱糟糟的。”WhatLi Hebuysis the standing-room ticket, muststanddiligentlyin the confusion the position, is hand-held the chairto depend, said,„does not have, had a foolnot to step onseveralfeet, painful said.”李和买的是站票,只得在混乱中努力站好位置,手扶着椅靠,笑着说,“没,就是有个傻子没踩了几脚,痛的嗷嗷叫。”„Yousaid that thistrainis lateeach time, does not havepunctual”, Big Sisteralsocomplained.
“你说这火车每次都是晚点,就没个准时”,大姐又抱怨道。Li Heat heartonehappy, being lategood, otherwiseperhapscould not catch the train.李和心里一乐,晚点的好啊,要不然自己说不定就赶不上火车了。Somesidepeoplesaidsuddenly, „should unable the blowout”
旁边突然有人说,“该不会爆胎了吧”Alsoisonelaughs boisterously.
又是一阵哄然大笑。WhenLi Hewith great difficulty the tide of peoplehas stabilized, oneselfhave also squared the body, butchecksalong with the train attendant, isoneis in chaotic situation.李和好不容易等到人潮安定了下来,自己也摆正了身子,可是随着列车员来检票,又是一阵鸡飞狗跳。Andemaciatedgirl, seem the under 20-year-oldappearances, was communicated the passenger who goes throughto pushleans this way and that.
其中有一位瘦弱的姑娘,看上去不到20岁的样子,被来往穿行的旅客挤得东倒西歪。Li Healong withhand-held a smallgirlarm, „is all right”李和随手扶了一把小姑娘胳膊,“没事吧”Smallgirlis not glad, the loudscoldsaid,„howyoupaw, plays the hoodlumyou.”
小姑娘不乐意了,大声斥骂道,“你这人怎么乱摸啊,耍流氓啊你。”
( To be continued.)
(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #39: Train right and wrong are many