Li He has ridden the bicycle to the shop in Xingfu Road, discovered that were also many to sell small girl of clothes, pretty. 李和骑了自行车到了幸福路的店里,发现又多了一个卖衣服的小姑娘,眉清目秀的。 Su Ming still jubilantly chatted in the shop and thin monkey, still has not perceived approaches crisis. 苏明依然兴高采烈地在店里和瘦猴闲扯,依然没觉察到接近的危机。 Su Ming hurries to give Li He to pour water, „has any matter to find the person to shout that I cannot, you also exhaust oneself”. 苏明赶忙给李和倒了杯水,“有啥事找人喊我不就得了,你还受累”。 Li He has drunk. the water, then looks at Su Ming to say earnestly, „main and you said a matter, south I want to make you go, do not treat in Capital City, this right and wrong are getting more and more the cup You go to Shenzhen to idle also well in that does business also well, is far away from the place is apt to get into trouble.” 李和喝了杯水,然后认真的看着苏明说,“主要和你说个事,我想让你去南方,不要待在京城了,这地是非越来越多。你去深圳在那闲着也好,做生意也好,远离是非之地。” Su Ming fierce one startled, „elder brother, being all right sentiment” 苏明心里猛的一惊,“哥,没啥事情吧” Li He said, „I looked the young hoodlum on street in a business area were getting more and more, enduring patiently of government has the limit. You do not have the issue, you can guarantee, your following person doesn't have the issue? Even if also guarantees does not permit some people to cherish the envy, hands over a report to you, you cannot fall well. Therefore south you go, does not fear 10,000, fears eventuality” 李和说,“我看街面上的小流氓越来越多了,政府的忍耐是有限度的。你没问题,你就能保证,你下面的人没问题？哪怕也保不准有些人心怀嫉妒,给你递个举报信,你也落不了好。所以你还是去南方,不怕10000,就怕万一” Li He previous life as an obedient student, in the matter to society understands very little. 李和上辈子作为一个乖乖学生,对社会上的事情知之甚少。 Is the average person also little pays attention, the hoodlum feudal bully is only they live the subject, is few to their life, should eat meal eats meal, should go to work goes to work, chaotic rivers and lakes cannot touch on slightly with average person. 就是一般人也很少关注,流氓恶霸只是他们生活中的谈资,对他们的生活很少有影响,该吃饭就吃饭,该上班就上班,所混乱的江湖跟普通人也沾不上边。 However Li He is very clear, in this chaotic situation, Su Ming one will not pay attention to invite trouble. 但是李和很清楚,这这种混乱的情况下,苏明一不注意就会惹火上身。 Thinks movement time many matters, even if Su Ming has not seen personally, but little had not heard, at heart suddenly one cool, although are pure, feared that drinks the cold water also to stick between the teeth, „did south that I go to be all right?” 以为运动时期许多事情哪怕苏明没亲眼见过,但是也没少听说,心里陡然一凉,虽然自己清清白白,就怕喝凉水也塞牙,“那我去南方就没事了？” „The southern open policy no one can vacillate, there is the special zone, everybody is busy making money, who has the thoughts to manage you. Also, was unfamiliar with the people and place, who knew you. Looks for Yu Dehua, I will send the telegram to him tomorrow, making him give you to arrange the dwelling.” “南方的开放政策谁都动摇不了,那里是特区,大家都忙着挣钱,谁有心思理你。再说,人生地不熟的,谁又认识你。去找于德华,我明天给他发电报,让他给你安排好住处。” Su Ming thinks saying that „that I arrange the business, I am bringing two young tigers, I do the magnetic tape business. In the thin monkey stays behind looks to look after the household business.” 苏明想了想说,“那我把生意安排好,我把二彪带着,我就去做磁带生意。瘦猴留下看顾家里生意。” Li He said, „line, confessed that gave you two days of time, walked as soon as possible. Confessed that good thin monkey, later has any matter to look for me directly.” 李和说,“行,交代好了,给你两天时间,尽快走。交代好瘦猴,以后有什么事情直接去找我。” Su Ming said, „I knew, or keeps here evening to eat meal.” 苏明说,“我知道了,要不留这里晚上吃饭吧。” Li He has not wanted, to ride bicycle to catch up toward the family/home. 李和没愿意,骑上自行车往家赶。 The Li He front leg just walked, the young policewoman Xu Jiamin's motorcycle stopped in Su Ming's shop entrance. 李和前脚刚走,小女警徐嘉敏的摩托车又停在了苏明的店门口。 Two were choosing mother and daughter of clothes to look has been waiting eagerly for Xu Jiamin of police uniform, afraid lowering the head, hurrying left the door. 有两个在挑选衣服的母女看了一眼穿着警服的徐嘉敏,心虚的低着头,慌忙的出了店门。 Su Ming said, „Manager slow, your every other day coming, delays my business, you do not know.” 苏明说,“徐所长,你三天两头的过来,耽误我生意,你知道不。” Because Xu Jiamin recently rendered meritorious service won a promotion, has become the manager in block, although was, in this age, was not very easy. 徐嘉敏最近因为立功又升官了,成了所在片区的所长,虽然是副的,不过在这个年纪,已经很不容易。 Xu Jiamin has not refuted Su Ming rarely, said the sentence low voice, „embarrassed, next time I will wear the casual attire.” 徐嘉敏难得没有反驳苏明,小声说了句,“不好意思,下次我会穿便装。” Su Ming said, „not next, cannot stir up you, couldn't I have hidden you? South I prepared to go, south had the skill to pursue me to go.” 苏明说,“没下次了,惹不起你,我还躲不起你吗？我准备去南方了,有本事追着我去南方。” Xu Jiamin stares, said that „south? Where?” 徐嘉敏一愣,说,“南方？哪里？” Su Ming happily said that „Shenzhen, special economic zone. Doesn't know? The Elder Brother must rush to a stretch of oneself world.” 苏明得意的说,“深圳,经济特区。知道不？哥哥要去闯一片自己的天地。” Xu Jiamin said, „goes, good deed.” 徐嘉敏说,“去吧,好事。” Said walking that also returns. 说完头也回的走了。 Su Ming whispered, „this old ladies I have not looked for my stubble today.” 苏明嘀咕,“这老娘们难道今天我没找我茬。” The lane entrance is still one group of person of gossipping, sits toward the country locust tree under casually. Long spoke of short from the master, this upheld justice that bad, spoke of the weddings and funerals bears children, pulls has not played not to have. In addition breeze blowing, is quite happy, if passes some days again, the northern cold air current one, everybody must shrink the neck to draw back the hand unavoidably. 巷口依然还是一堆说闲话的人,随便往国槐树下一坐。从东家长说到短,这家仗义那家孬,从婚丧嫁娶说到生儿育女,扯的没玩没了。加上微风拂面,极为舒畅,要是再过些日子,北方的寒气流一来,大家不免要缩脖子缩手。 what Fang pay Xia was still telling that „this cabbage will meet again, if puts early, if puts early, not only the color is not nice, eats not to chew the vigor, waits to take a pot off the fire for several minutes to put again, that small colza color is green and lustrous, Tang color also clear......” 何芳还在跟付霞说“这白菜等会再会,要是放的早了,要是放的早了,不光颜色不好看,吃起来也没嚼劲,等起锅几分钟再放,那小白菜颜色绿莹莹的,汤色也清亮亮的……” pay Xia said, „Li elder brother came back, I look in the living room, chatted with that monk.” 付霞说,“李哥已经回来了,我看在客厅,跟那个和尚聊天呢。” „Aiya, has gone bad, does not know that monk does eat the meat not? How to have bought a tofu to come back?” “哎呀,坏了,不知道那和尚吃肉不？怎么就没买点豆腐回来呢？” pay Xia said, „elder sister, you do not know buys the tofu lines up, is not easy to buy. Or stirs fry several types of vegetables.” 付霞说,“姐,你不知道买豆腐的都排队,可不好买。要不多炒几样蔬菜吧。” „That can only, that potato also wash like this” “那只能这样了,那土豆也洗了吧” In the living room, Li He looks that several old men study a tracing post, oneself cannot understand, must listen in side. 客厅里,李和看着几个老头研究一副临摹贴,自己也看不懂,只得在旁边听着。 These old men since previous time have stolen a thing after the North Pole temple, had not come, goat beard, a bald monk, the long comparison has the characteristics, the Li He impression has been profound. 这几个老头自从上次从北极庙偷过一次东西以后,就没怎么来了,一个山羊胡子,一个光头和尚,长的比较有特点,李和一直印象深刻。 Old Man Li said, „monk, this time I owes you a favor, this «New Year Exhibition Celebrates good that Placard» traces, in the evening accompanies you to drink two cups”. 李老头说,“和尚,这次我欠你个人情,这本《新岁展庆帖》临摹的不错,晚上陪你喝两盅”。 The monk says with a smile, „that is nature”. 和尚笑着道,“那是自然”。 Li He sees Old Man Li to be so happy, where wants to have a look to be good, could not bear the probe head look at one, saw Su Shi's inscription, the curiosity was bigger, waited to look up and down, the doubts has pointed at ‚love’ character to ask, „did I think should not real? How this ‚love’ can't character be the simplified form? But this Su Shi Song.” 李和见李老头这么开心,想看看到底好在哪里,又忍不住探头看了一眼,看到苏轼的落款,好奇心更大了,等上下看了一遍,疑惑的指着‘爱’字问道,“我觉得应该不真吧？这个‘爱’字怎么着也不能是简体吧？这苏轼可是宋朝的。” Several people listen to laugh, Old Man in such serious in speech and manner people smiled. 几个人听完大笑,就连于老头这样不苟言笑的人都笑了。 Old Man Li thinks probably disgraced, shoves open Li He, scolds, „does not study, does a bit less disgraced”. 李老头好像都觉得丢人,把李和推开,骂道,“不读书,就少来丢人”。 The monk asks Li He, „how many dynasty the history of China has you are knows inevitably, summer, business and Western Zhou Dynasty until now, how many political power but can you know in the history of China to have?”. 和尚笑着问李和,“中国历史有多少朝代你必然是知道的,夏、商、西周到如今,可是你可知中国历史上有多少政权？”。 Has not waited for Li He to reply, the goat beard continues to ask, „you can know the Chinese character to have the multi- characters to plant the typeface? How many mode of writing?”. 还没等李和回答,山羊胡子又继续问,“你又可知汉字有多字种字体？多少种写法？”。 Li He as the technical dead dwelling, where such knowledge of unexpected winner knows, probably with others asked in the number of people have many hair same to be hard to reply. 李和作为理工死宅,这么冷门的知识哪里知道,好像就跟人家问人头上有多少头发一样难以回答。 Li He said, „your several said that I may not know.” 李和说,“你们几位还是说吧,我可真不知道。” The goat beard said that „ your this will go to school with the dictionary, calling the standard character to be more accurate, those who lived in ages must publish a dictionary to come the standard, otherwise writing a book wrote a letter, everybody was the variant form, had no way to exchange. Eastern Han Dynasty «Shuowen Jiezi», here has included more than 9000, when to Qing Dynasty «Kangxi Dictionary» received 47000, in 1915 China Publishing House publication «China Big Dictionary» received character more than 48000, after the founding of the nation, «Chinese Big Dictionary» in had more than 56000 characters. Therefore you look, every time toward each generation in standard. Even if were Song, Mi Fu and Su Shi same character had the different mode of writing. „ 山羊胡子说,“你们这会上学用的字典,叫规范字应该准确些,历朝历代总要出个字典来规范,不然写书写信,大家都是异体字,就没法交流了。东汉的《说文解字》,这里收录了9000多个,到清朝时《康熙字典》收了47000个,1915年中华书局出版的《中华大字典》收字48000多个,建国以后《汉语大字典》里面就有56000多字。所以你看,每朝每代都在规范。哪怕同是宋朝,米芾和苏轼同一个字都有不同的写法。“ Nod of Li He appears to understand but not really understand. 李和似懂非懂的点了点头。 The monk also said, „said the mode of writing again, the regular script, Magistrate, seal, line, grass, bone-script had everything, each has his good points and typeface vary and do not have one identically, the remaining minor sorts have changed/easy Zhuan, ancient Li, engraved inscription, these are not your small young can know. At ancient times that meeting, from east to west, sometimes was a dynasty is from south to north good, was the political power is extremely numerous, the analogy Five Dynasties ten country that meetings, a character in the different places possibly was the different mode of writing, in brief was mostly the same except for minor differences. The simplest example, ` returned to' character to find over 15 types mode of writing in the ancient and modern section, most had several, so long as were not silly, definitely choice simple writing. Therefore the writing standard is extremely important.” 和尚又道,“再说下写法,楷、隶、篆、行、草、甲骨文等无所不有,各有千秋、字体各异、无一雷同,剩下的小类还有易篆、古隶、铭文,这些就不是你们这些小年轻能知道的了。在古时候那会,从南到北,从东到西,有时候是一个朝代不错,可是政权极多,比方五代十国那会,一个字在不同地方可能就是不同写法,总之就是大同小异了。最简单的例子,一个‘回'字在古今书帖里能找到15种以上的写法,最多的有十几笔,只要是不傻的,肯定选择简单的写。所以文字规范是极其重要的。” „Therefore left was silly all day squish, any Jane/simple complicated/many, how you liked writing, how to write, nobody forbade you.” Old Man Li said. “所以别整天傻了吧唧的,什么简繁,你爱怎么写,就怎么写,又没有人禁止你。”李老头说道。 When what Fang the vegetable/dish end comes up, Li He opened the liquor, asked the monk, „did Uncle Bei, you drink not to have the issue?” 等何芳的菜端上来,李和开了酒,问和尚,“贝叔,你喝酒没问题？” Mr. Yu came the sentence suddenly, „broad Baylor is a fake monk, the wine and meat on freely.” 老于头冷不丁来了句,“溥贝勒是个假和尚,酒肉尽管上。” The monk nodded with a smile, has approved Mr. Yu's words. 和尚笑着点了点头,认可了老于头的话。 what Fang said, „I was also worried, has made many vegetables.” 何芳笑着说,“我原本还担心着呢,做了不少蔬菜。” Several old man alcohol capacities are great, talks of this and that passes on to discuss now, occasionally entrains several poetry, Li He cannot interpose obviously, must speak one's mind with what fragrant two people. 几个老头子酒量都是不浅,谈天说地,说古论今,偶尔拽几句诗文,李和明显插不上话,只得和何芳两个人自说自话。 ( To be continued.) (未完待续。)