Next day. 翌日。 Major Network Media and television news, reported last night had that in absorb state city airport. 各大网络媒体和电视新闻,都争相报道了昨夜发生在歙州市机场里的那幕。 In the video, sun-blocking Banshee aircraft, with the airport passengers hopes that excitement, became in the spring festival transportation the prettiest scenery. 视频中,遮天蔽日的女妖飞行器,和机场滞留旅客们期盼激动的心情,成了春运中最靓丽一道风景。 Affected by the cold air, was sealed up the place of airport to be possible by the heavy snow continuing absorb state. 受寒冷空气影响,被大雪封住机场的地方可不止歙州一座。 Now the nation had half of cities to have the heavy snow, merely most place airports, did not construct like the absorb state in hills, descended to have many limit requirements to the airplane launching, therefore many airport merely delayed for quite a while to a day of flight, eradicated the snow and ice to clear urgently. 现在全国有一半的城市都下了大雪,只是大部分地方机场,不像歙州那样建在群山脚下,对飞机起飞降落有着诸多限制要求,所以很多机场只是延误了半天到一天航班,就紧急铲除冰雪重新开通。 Many people, sit in the airport and train station, saw this news video. 很多人,都是坐在机场和火车站里,看到了这条新闻视频。 At this moment, the mood of passengers almost blasts open, the proud mood rises the fixed point. 这一刻,旅客们的心情差点炸裂,骄傲的情绪上升到定点。 Compared with Banshee aircraft, the traditional Boeing Airbus airplane, appears is vulnerable at this moment. In terminal, these foreigner passengers, before Banshee aircraft presents opinion, after appearing the manner, contrasted Banshee aircraft subverted to shock. 和女妖飞行器相比,传统的波音空客飞机,这一刻显得多么脆弱不堪。在候机大厅里,那些国外的旅客们,在女妖飞行器出现前的言论,和出现后的神态,更加对比出了女妖飞行器的颠覆震撼。 In absorb state airport, crossed the seas to cross ocean quickly, appears on the foreigner news media. 发生在歙州机场的一幕,很快漂洋过海,出现在了国外新闻媒体上。 Because in absorb state airport been detained passenger, having much is the Europe and US people. 因为歙州机场被滞留的旅客中,有不少都是欧美人。 In USA of other side of the Pacific, this five-minute news video, spreads in the network rapidly. 在太平洋彼岸的美国,这条长达五分钟的新闻视频,迅速在网络上流传。 A short time ago the Banshee aircraft picture, like wreaked havoc half USA „bomb cyclone”, wreaked havoc ruthlessly the mind of USA Internet users. 女妖飞行器的画面,就像前不久肆虐了半个美国的“炸弹气旋”一样,狠狠肆虐了美国网民们的心灵。 【Monster Industrial】 These characters, are actually the taboos that USA Official and press is not willing to mention. Because this Company almost started the cooperation with all developed countries, may treat USA, they actually like treating Enemy of the people, takes strict precautions against cling to tenaciously to USA. 【巨兽工业】这几个字,其实一直是美国官方和新闻界不愿意提及的禁忌。因为这家公司几乎和所有发达国家都展开了合作,可对待美国,他们却像对待阶级敌人一样,对美国严防死守。 USA, is not naturally willing to help Monster Industrial hit publicity. 美国这边,自然也不愿意帮巨兽工业打宣传。 May in the face of the worldwide network, US this idea not be certainly impossible to realize. Even here to the night, the Internet users has collected as before crazily any with the Banshee aircraft related news material. 可在全球网络化面前,美方这种想法当然不可能实现。即使这边已经到了夜里,网民们依旧疯狂搜罗任何跟女妖飞行器有关的新闻素材。 Like the news video, that was been same by the USA passenger of reporter interview. American(s) innermost feelings inborn on bringing superior photosensitivity link, particularly in the face of science and technology. 就像新闻视频里,那位被记者采访的美国旅客一样。美国人内心天生就自带优越感光环,尤其是在科技面前。 Starting from 1903 Wright brothers, pride of USA in aviation Aerospace domain maintained for more than 100 years. Almost all flight records, with the transformation of aircraft design, are created by USA. Has too many people in USA, goes abroad to take plane, only choice Boeing. 从1903年的莱特兄弟开始,美国在航空航天领域里的骄傲就保持了一百多年。几乎所有的飞行记录,和飞行器设计的变革,都由美国来创造。在美国有太多的人,出国坐飞机,只选择波音。 They think that Boeing is invincible, but Boeing is also truly invincible. 他们认为波音是无敌的,而波音确实也是无敌的。 When entire 280 Banshee aircraft, appear sky over China that airport the time, the American people innermost feelings were attacked fiercely. 但是当整整两百八十架的女妖飞行器,出现在华夏那座机场上空时候,美国人民的内心受到剧烈冲击。 Proud, in front of Banshee aircraft nothing left. 骄傲,在女妖飞行器面前荡然无存。 With it, as soon as compares, traditional airplane, like a toddling baby. 和它一比,传统飞机,就像一只蹒跚学步的婴儿。 „Desperate disparity, China always likes raising the curve to pass another vehicle, what Banshee aircraft opens is F1?” “让人绝望的差距啊,华夏老喜欢提弯道超车,女妖飞行器开的是F1吧？” „I hope that this is a false news, but on Twitter is retransmitting everywhere, does not have any specialist dares to jump the question. Our can Boeing, be finished?” “我非常希望这是一条假新闻,可是推特上到处都在转发,没有任何专家敢跳出来质疑。我们的波音,会不会完蛋？” „I am French American(s), I thought that our Airbus must be finished.” “我是一名法籍美国人,我觉得我们的空客也要完蛋了。” „Can it be very expensive, I remember that light/only our V — 22 osprey transport aircraft, the construction cost takes 120 million dollars one. This Banshee aircraft, likely 500 million dollars.” “它会不会很贵,我记得光我们的V—22鱼鹰运输机,造价就要一点二亿美金一架。这种女妖飞行器,很可能得五亿美金。” „Is close to 300, obviously this aircraft has the ability of large-scale mass production very much. In the future the aviation industry, the right to speak must be taken away by Monster Industrial.” “接近三百架,很明显这种飞行器已经具备了大规模量产的能力。未来航空业,话语权要被巨兽工业拿走了。” „I like speaking honestly, Boeing airplane and it, as soon as compares, is really the trash.” “我这个人喜欢诚实发言,波音飞机和它一比,真是垃圾。” „In building which people, China person?” “楼上哪个国人,华夏人？” USA Internet users, moods very complex, online discussion. 美国网民们,一个个心情非常复杂地,在网上讨论发言。 „Waste.” “废物。” In the Yaxi Fig. Boeing Company headquarteroffice, Chief Executive Officer Edward, the vision just like the sharp blade, is looking angrily at a middle-aged man who stands in his office front. 在雅西图波音公司总部办公室,首席执政官爱德华,目光宛如利刃,正怒视着站在他办公室前方的一名中年男人。 What is standing before him is Boeing Company Salesperson department Person-in-Charge, before several months, this Person-in-Charge is high-spirited, in Asia many country bold side unyielding. But now, broke off conversation from his hand the passenger plane order already over ten. 在他面前站着的是波音公司业务员部门负责人,数月之前,这位负责人还意气风发,在亚洲多个国家挥斥方遒。可是现在,从他手里谈崩了的客机订单已经超过十份。 „China that side business I can forgive you, but you told me, why with 13 Boeing 737 series of orders of All Nippon Airway, will be defeated?” “华夏那边的业务我可以原谅你,但是你告诉我,为何跟全日空的十三架波音737系列订单,也会失败？” Under Edward gaze, this air/Qi field intensity big middle-aged man, this moment Adam's apple non-stop twitching, the intense innermost feelings will be completely unmasked. 在爱德华注视下,这位气场强大的中年男人,此刻喉结不停抽搐,将紧张的内心暴露无遗。 „That side the BOSS All Nippon Airway said, they want to purchase Banshee aircraft.” “BOSS全日空那边说,他们想购买女妖飞行器。” „Even according to your instruction, I cut 3% the order price, they are not willing to consider us as before.” “即使按照您的指示,我将订单价格下调了百分之三,他们依旧不愿意考虑我们。” „Purchases Banshee aircraft?” Just Edward who that news video looked , the air/Qi instead smiled extremely, „stupid, now light/only the China aircraft gap, suffices Monster Industrial diligently several years.” “购买女妖飞行器？”刚刚才把那段新闻视频看完的爱德华,气极反笑,“愚蠢,现在光华夏的飞行器缺口,就够巨兽工业努力好几年。” „They want to buy, that also wants Monster Industrial to sell!” “他们想买,那也要巨兽工业想卖！” „BOSS, I and they have analyzed this situation.” “BOSS,我和他们分析过这个情况。” „But......” “可是……” The business agency managers cleaned under on the forehead quietly the cold sweat, explained: „But they replied saying that even if ordered our Boeing series airplane, still needed two years later can attain the airplane. With its this, might as well leave Monster Industrial these two years time.” 业务部门主管悄悄擦拭了下额头上冷汗,解释道:“可是他们回复说,即使订购我们波音系列飞机,也要两年后才能拿到飞机。与其这样,不如把这两年的时间留给巨兽工业。” „Perhaps two years later, Monster Industrial foreign sales Banshee aircraft.” “说不定两年后,巨兽工业就会对外出售女妖飞行器。” „After all the Monster Industrial not parsimonious high new technology technology, they can the production device foreign sales of Ghost Protective Armor, then in the future, sell value higher Banshee aircraft, was very normal.” “毕竟巨兽工业并不吝啬高新科技技术,他们都能够把幽灵护甲的生产设备对外出售,那在未来,出售价值更高的女妖飞行器,就很正常了。” Facing this explanation, Edward continuously to sneer. 面对这个解释,爱德华不住冷笑。 That side All Nippon Airway the Monster Industrial imagination was too happy, if they Company of not parsimonious high new technology technology, they have sold entire world Sewage Treatment System. 全日空那边把巨兽工业想象的太美好了,他们要是一家不吝啬高新科技技术的公司,那他们早就把污水处理系统卖到了全世界。 Meanwhile, All Nippon Airway also goodness of too western countries imagination. 同时,全日空也把欧美国家想象的太善良。 As of Boeing Company International Aviation Aerospace Standard creators, before mastering the Banshee aircraft production technology, impossible to this aircraft, promulgates the beautiful FAA FAA authentication. But has Airbus Europe, is more impossible to confer the Banshee aircraft EASA authentication. 做为国际航空航天器标准创造者之一的波音公司,在没有掌握女妖飞行器的生产技术以前,绝不可能给这款飞行器,颁布美联邦航空局FAA认证。而拥有空客的欧洲,更不可能颁给女妖飞行器EASA认证。 Without these two types of certificates, Banshee aircraft is impossible to go out of the China front door, enters the International Aviation market. 没有这两种证明,女妖飞行器就不可能走出华夏大门,进入国际航空市场。 Because of without the western countries seaworthiness card, this aircraft is unable the flying international airway, unable to land on other countries' airport. All Nippon Airway is one of the worldwide biggest Airline Company, their key business is the international flight. 因为没有欧美国家的适航证,这款飞行器就无法飞国际航线,不能在别国机场降落。全日空是全球最大的航空公司之一,他们主要业务就是国际航班。 Naturally, this self-deceiving method, the limit to Banshee aircraft is not big. 当然,这种自欺欺人的手段,对女妖飞行器的限制并不大。 Only is in the China big territory, can let Banshee aircraft free ballooning, simultaneously its range not suitable flying international airway. But Boeing and Airbus, even if knows is deceiving oneself and others, must clench teeth to deceive, does not have other means. 光是华夏的偌大领土内,就能让女妖飞行器自由翱翔,同时它的航程也不适合飞国际航线。可波音和空客,即使知道在自欺欺人,也要咬牙欺骗下去,没有别的办法。 „You first get down, I hope that this is last time, discussed the failure with All Nippon Airway.” Waves, Edward looked at elsewhere. “你先下去,我希望这是最后一次,跟全日空洽谈失败。”挥挥手,爱德华把目光转向了别处。 After ten minutes , the gray-haired old men walk to report, he is Boeing chief Engineer Brameier. 十分钟后,又有一名头发花白的老者走进来做汇报,他是波音首席工程师布拉迈尔。 At present Boeing Company also starts, own vertical takeoff and landing passenger plane R & D program. 目前波音公司也启动了,自己的垂直起降客机研发项目。 Project Person-in-Charge chief Engineer Brameier. 项目负责人正是首席工程师布拉迈尔。 „We the energy battery that uses on the Swift Thunder automobile to intercept, made single experimental aircraft. The aircraft propeller, we also imitate Banshee aircraft, with four ducted fans.” “我们用疾雷汽车上截取的能源电池,造了一架单人试验性飞行器。飞行器的推进器,我们也模仿女妖飞行器,用四部涵道风扇。” „merely its long-term use duration, be only the 20 three minutes, the long-term use course is also less than 200 kilometers.” “只是它的续航时间,只有二十三分钟,续航里程还不到两百公里。” „Basically does not have any commercial value.” “基本不具备任何商业价值。” „Where has problems?” Facing this being a rear survival old Engineer, Chief Executive Officer Edward is politer immediately. “哪里出了问题？”面对这位硕果仅存的老工程师,首席执政官爱德华顿时客气许多。 „The issue of energy and propeller.” Chief Engineer Brameier smiles bitterly saying: The specific thrust that „our ducted fans, waste was too serious. Moreover we do not have the Plasma Battery production technology, let alone higher first-level battery, that even if using at present, intercepts from the Swift Thunder automobile.” “还是能源和推进器的问题。”首席工程师布拉迈尔苦笑道:“我们的涵道风扇,浪费掉的推力比实在太严重了。另外我们根本不具备电浆电池生产技术,别说更高一级的电池,哪怕目前采用的这种,也是从疾雷汽车中截取来。” „I need the technology, needs with the Banshee aircraft the technology of energy and propeller.” “我需要技术,需要跟女妖飞行器能源和推进器的技术。” „Do not be anxious, my old fellow.” “不要焦急,我的老伙计。” „Money buy 【Mole plan】, Has started.” Edward hurrying makes Assistant prepare one cup of coffee, later said temperately: „Unsurprisingly, will have the news to transmit over the two days.” “金钱收买的【鼹鼠计划】,已经开始了。”爱德华赶紧让助理去准备一杯咖啡,随后温和说道:“不出意外,这两天就会有消息传来。” „How many are success ratio?” Engineer Brameier hurries to closely examine. “成功率是多少？”工程师布拉迈尔赶紧追问。 Edward mood changes for the better finally, says with a smile: „We special funded 100 million dollars, how many did you talk into the power are?” 爱德华心情终于好转,笑道:“我们专项拨款了一亿美金,你说成功率是多少？”