Do not suspect, the airport security is in all transportation vehicles is strictest, the airport securities of most countries, request to pick off the waistband, crosses X-ray machine alone. 不要怀疑,机场安检是所有交通工具中最严格的,大多数国家的机场安检,都要求把腰带拿掉,单独过X光机。 „Mister, you walk was enough directly.” “先生,您直接走过来就行了。” The screeners make noise the reminder, how by him prompts the instruction sign of passenger security check on the ornaments, but these person of attention have not placed on the sign. 安检员出声提醒,他旁边就摆设提示乘客如何安检的指导牌,不过这些人注意力没放在牌子上。 „Doesn't use the solution waistband?” “不用解腰带？” „Your what does not serve as, takes into the cabin baggage not to need X-ray machine. If you see, here does not have traditional X-ray machine.” “您什么都不用做,带进客舱的行李也不需要过X光机。如您所见,我们这里也没有传统X光机。” „This operation?” Wei Yuan does not believe in evil doctrines, he tucks in the clothes, carried small leather suitcase this to walk swaggering. “还有这种操作？”魏元就是这么不信邪,他重新掖好衣服,拎着小皮箱就这样大摇大摆的走了过去。 „dī dī” “滴滴” That say/way extended many instruments compared with the ordinary security check gate, glittered two green lights. In a man and a woman two screeners looked started demonstration device, the smile said: „Was OK the mister.” 那道比普通安检门宽了许多的仪器,闪烁了两下绿灯。一男一女两名安检员看了下手里的显示设备,微笑道:“可以了先生。” Wei Yuan stopped the footsteps, behind that crowd looked that Wei Yuan crosses the person of security check, stopped the footsteps. 魏元停住了脚步,后面那群看魏元过安检的人,也停了脚步。 Cracks a joke? 开什么玩笑？ Security check way that this sticking plays tricks, can call the security check? 这种糊弄鬼的安检方式,也能叫安检？ They dare to release people, the passengers have really not dared to sit. Which passenger if there is to carry the dangerous material should what to do? 他们敢放人过去,乘客们还真不太敢坐。万一有哪位乘客携带了危险品该怎么办？ „děng děng|etc|wait” reporter Zhao Hua yue runs over from behind, the camera and microphone are the best identifications, „I am emblem Province Television station reporter, I have a question. Can your security check ways, guarantee the security approaches of other passengers?” “等等”记者赵华月从后面跑了过来,摄影机和话筒就是最好的身份证明,“我是徽省电视台记者,我有个疑问。你们这种安检方式,能保证其他乘客的安全方式嘛？” „Right.” Wei Yuan inserted the pocket the hand, pulls out one packet of cigarettes from inside, „you looked that on me brings the cigarette, you did not fear that I do smoke on the airplane?” “对啊。”魏元把手插进了口袋,从里面掏出一包香烟,“你看我身上都带着香烟,你不怕我在飞机上抽烟？” „But you have not carried the cigarette lighter.” The screeners continue to smile. “但您并没有携带打火机。”安检员继续微笑。 „hē hē, I brought the cigarette lighter obviously.” Wei Yuan self-confident and pulled out the pocket, he is a smoker, how possibly to go out does not bring the cigarette lighter. “呵呵,我明明就带了打火机。”魏元自信的又掏了掏口袋,他是烟民,怎么可能出门不带打火机。 merely he pulls out left the pocket, pulls out the right, finally flips on the pants the pocket, but also has not really discovered the shadow of cigarette lighter. 只是他掏完左边口袋,又去掏右边,最后翻了翻裤子上口袋,还真没发现打火机的影子。 „Damn, my cigarette lighter......” “见鬼了,我打火机呢……” „Puts my.” His boss pulls out cigarette lighter that from the pocket is printed with such and such taking a bath office inscription, before dawn everyone in the car(riage) sleeps, he gets out to smoke, installed the pocket the power-driven device conveniently. “搁我这呢。”他的上司从口袋里掏出个印有某某洗浴会所字样的打火机,凌晨大家在车里睡觉时,他下车抽烟时,顺手把火机装自己口袋了。 „Mister, according to the civil aviation department stipulated, you cannot bring the power-driven device. But here, you can choice put to have in the special-purpose dangerous material info clerk box of airplane the power-driven device. When next airplane, brings back again.” “先生,根据民航部门规定,您是不能带火机的。但在我们这里,您可以选择将火机放存在飞机的专用危险品收纳盒中。等下飞机时,再取回。” „Makes me try, don't your security checks really need each article to sweep X-ray alone?” Wei Yuan boss admits nearby discarding barrel the power-driven device conveniently, he does not believe in evil doctrines carries the suitcase to pass through the security check gate. “让我试试,你们这个安检真不用一件件单独扫X光？”魏元的上司顺手把火机放进旁边的丢弃桶,他不信邪的拎着行李箱走过安检门。 This time, the security check gate glittered the red light. 这一次,安检门闪烁了红灯。 „Mister hello, please left cigarette lighter in the trouser pocket take again, or choice gives us, puts in the special info clerk box.” “先生您好,请您再将左边裤子口袋里的打火机取出来,或者选择交给我们,放入专门收纳盒中。” „...... Really can examine?” Wei Yuan boss pulls out another cigarette lighter, closely examines the screener, „that you said, what in my suitcase put?” “……真能检测出来？”魏元的上司掏出另一个打火机,又追问安检员,“那你说说,我的行李箱中都放了什么？” Why screener unstated criticism group of people are really 100,000, on the face must continue to maintain the smiling service, „mister, in your suitcase, puts an insulated cup, in the heat preservation cup also has the water. In addition the notebook, device showed that your computer is the Apple notebook.” 安检员心里腹诽这帮人真是十万个为什么,脸上还得继续保持微笑服务,“先生,您的行李箱中,放有一个保温杯,保温杯子里还有水。另外还有一个笔记本电脑,设备显示您的电脑是苹果笔记本。” „Moreover, a charger, several clothes.” “另外,还有一个充电器,几件衣服。” „I... damn it!” “我…我靠！” „You make a mistake, coming out that my computer sign you also measure?” Wei Yuan boss, innermost feelings one flock of wild horses dash about wildly simply, but also there is a natural justice, but also speaks the scientific logic? “你们有没有搞错,我的电脑牌子你们也测的出来？”魏元的上司,内心简直有一群野马狂奔而过,还有没有天理,还讲不讲科学逻辑？ „Why?” “凭什么？” „What technology is your?” “你们这是什么技术？” „We analyzed according to the computer internal electronic device model, as for the technological principle, is unfair to the mister, we are not the specialists, is unable to answer your issue in detail.” The screeners were quick roll his/her eyes. “我们根据电脑内部的电子设备型号判断,至于技术原理,对不起先生,我们不是专业人员,无法详细回答您的问题。”安检员都快翻白眼了。 „How you know that in the insulated cup is the water.” “你怎么知道保温杯里就是水。” „Does not need to open, making him drink one?” reporter Zhao Hua yue just ended the material from train station that side shooting, in the train station, the security check became the passenger crowd biggest prime culprit. These screeners, even makes the parents drink milk in the child milk bottle. “难道不需要打开来,让他喝一口？”记者赵华月刚刚才从火车站那边拍摄完素材,在火车站,安检成了旅客拥堵的最大元凶。那些安检员,甚至让父母喝一口孩子奶瓶中的牛奶。 How to put this airport, even in the insulated cup of suitcase, what attire is the water can examine. 怎么搁这个机场,连行李箱的保温杯里,装的是不是水都能检到。 „Came......” “又来了……” The screeners were quick roll his/her eyes, said with a smile stiffly: „Because the constitution materials of water and other liquids are different, the wave length that moreover the different objects, send out is not same. Dielectric constant. Naturally these are in the device handbook write, the concrete principle you need to inquire our Company.” 安检员都快翻白眼了,僵硬笑道:“因为水和其它液体的构成物质不一样,另外不同物体,散发出的波长也不相同。还有介电常数。当然这些都是设备手册上写的,具体原理您需要询问我们公司。” „This... this security check gate, which country imports, USA?” “这…这安检门,哪国进口的,美国嘛？” „You have not noticed its top left-hand corner Chinese label, it is our total Company production.” “您没有注意到它左上角的中文标签么,它是我们总公司生产的。” „......” “请问……” „You also security check?” The screeners could not bear finally, makes noise to plan passenger's inquiry for the first time. “请问你们还安检不安检了？”安检员终于忍不住了,第一次出声打算乘客的询问。 Crash-bang, reporter Zhao Hua yue was pushed by behind that group of young passengers behind. 哗啦一声,记者赵华月被后面那群年轻乘客挤到了后面。 „I came me to come” a girl to pass through the security check machine, the screener flushed her slightly nod. Afterward another has discarded the male student of cigarette lighter to walk on own initiative, similarly was signaled by nodding. “我来我来”一名女孩走过了安检机,安检员冲她微点头。随后另一名已经主动丢掉打火机的男生又走了过去,同样被点头示意。 Two people use are less than four seconds. 两人用时不到四秒。 After their remaining more than ten companions pass the security check, time past a half minute. 等他们剩下的十几位同伴都通过安检后,时间才过去半分钟。 Their relaxed like stepping over a threshold. 他们轻松的就像迈过一道门槛。 Finally what crosses the security check gate is reporter Zhao Hua yue and cameraman, they had been allowed to land the airplane, conducts material shooting. 最后过安检门的是记者赵华月和摄像师,他们已经被允许登陆飞机,进行素材拍摄。 This crowd the passenger of security check gate, you had looked that my I look at you, finally pulls out cell phone racket silently to distribute as before the friend circle. 这群过了安检门的乘客,你看我我看你,最后都掏出手机默默的拍照发朋友圈。 Is this world changes is too quick, have they fallen the front of technical tidal current? 是这个世界变化太快,还是他们已经跌出了科技潮流的前沿？ „Does this passenger, the security check device to Skynet Airline Company, what view have?” reporter Zhao Hua yue ran to interview Wei Yuan. “请问这位旅客,您对天网航空公司的这种安检设备,有什么看法？”记者赵华月跑去采访魏元了。 „Can I... speak some uncivilized modal particle?” “我…可以说一些不文明的语气助词嘛？” „Ok, but we process later can conduct the noise elimination.” Zhao Hua yue showed the understanding. “可以,但我们后期处理会进行消声。”赵华月表示理解。 „Diao Diaodiao Diao Diao tricky......” “刁刁刁刁刁刁……” ...... …… Sits in the brand-new spacious terminal area, Their group, as the time approaches more and more 8 : 30, their looks are also getting more and more confused. Also there are thin ringing other passengers, holds the mentality of watching the fun to come here, then falls into the posture that accompanies them to be in a daze together. 坐在崭新宽敞的候机区里,他们一行人,随着时间越来越临近八点半,他们的眼神也越来越迷茫。也有稀稀朗朗的其他旅客,抱着看热闹的心态来到这里,然后一起陷入陪他们发呆的姿势中。 They look at out of the window confusedly. 他们迷茫的看着窗外。 There only has one piece to be bigger than a point mattess the basketball court, in addition, is the bustling construction sites. 那里只有一片比篮球场大一点的混凝土地面,除此之外,就是热火朝天的施工现场。 Airplane? 飞机呢？ How the airplane plans to take off. 飞机又打算怎么起飞。 „The respectable everyone passenger hello, flies to the flight of absorb state city, ten minutes must take off.” “尊敬的各位旅客你们好,飞往歙州市的航班,还有十分钟就要起飞。” „If the passengers take our flights next time, 20 minutes ahead of schedule arrived at the airport to be OK, this can save the valuable time of everyone passenger.” When they are in a daze, the terminal hears the delightful disseminating news sound. “如果旅客们下一次乘坐我们的航班,二十来到机场就可以了,这样能节省各位旅客的宝贵时间。”在他们发呆时,候机厅传来悦耳的播报声。 „I feared that is having a dream.” “我怕是在做梦。” „You are having a dream, how otherwise outside will have a visual invisible airplane.” “你就是在做梦,不然外面怎么会有一架视觉隐形的飞机。” „Let alone, can experience this alien science and technology security check gate, is enough.” “别说了,能体验这种外星科技安检门,已经足够了。” „Friend of mine encircles the army also to have a half hour to be able, unsurprisingly, this security check gate be hotter than the spring festival transportation.” “我的朋友圈大军还有半个小时就能到,不出意外,这种安检门要比春运还火了。” These passengers stood, somewhat feels helpless. Walks and does not give up, but if according to disseminating news the prompt, goes to the departure gate, appears own intelligence quotient money owed. 这些旅客们一个个站了起来,有些不知所措。走又舍不得走,可如果按照播报提示,前往登机口,又显得自己的智商欠费。 When they are indecisive, outside sky, gradually resounds they have never listened to the engine bellow. 在他们犹豫不决时,外面的天空,逐渐响起一阵他们从未听过的引擎轰鸣声。 The engine of thundering as if came from in all directions, low and deep powerful, shakes the person heart and soul. 轰鸣的引擎仿佛来自四面八方,低沉有力,震人心魄。 Then, they witnessed a reminder is huge, has gorgeous red metal painting aircraft, with the vertical stance, lands outside that basketball court big ground. 接着,他们目睹了一架提醒庞大,拥有绚丽红色金属涂装的飞行器,以垂直的姿态,降落在外面那片篮球场大的地面中。 „kēng chi”, this has four aircraft that advances the engine stop, shows in their front thoroughly. “吭哧”一声,这架拥有四台推进引擎的飞行器停稳,彻底展现在他们的面前。 The cabin door opened, goes down two makings good white to overpower Stewardess from inside leisurely. 舱门打开了,从里面款款走下两位气质不错的白色制服空姐。 „kēng chi”, is closing the boarding channel glass door, opened. “吭哧”一声,关闭着的登机通道玻璃门,打开了。 Has stood, facial expression hesitant they, this little while patted on the seat. 已经站起来,原本神情犹豫的他们,这会儿又一屁股重新拍在了座椅上。 They look this has never witnessed aircraft, looks on aircraft, is mounting the silver glittering Monster Industrial metal logo, looks that outlined with the black typeface 【Banshee — 009】 The aircraft serial number, the body feels helpless. 他们看着这架从未目睹过的飞行器,看着飞行器上,镶嵌着银光闪烁的巨兽工业金属徽标,看着用黑色字体勾勒的【女妖—009】航空器编号,身体不知所措。 „The everyone passengers, hello, welcome to take this flight.” “各位旅客们,你们好,欢迎乘坐本次航班。” „The everyone passengers, can start to board craft.” “各位旅客们,可以开始登机了。” „Passengers, awake.” “旅客们,醒一醒。”