Does not raise in Area Grunavad that secret Factory, Monster Industrial to the shock that they create. 不提格鲁纳尔瓦德那座秘密工厂内,巨兽工业给他们造成的震惊。 Next day, the Friedrichstraße opposite Monster Industrial Flagship Store entrance, filled the team before dawn. 第二天,弗里德里希大街对面的巨兽工业旗舰店门口,天未亮就排满了队伍。 Was different from yesterday's lining up crowd wanted to visit this Flagship Store at heart, in over a thousand will of the people of today lining up only has a goal. 不同于昨天排队人群想要参观这座旗舰店的心里,今天排队的上千人心里只有一个目标。 — — purchases Illusory Crystal cell phone! ——购买幻晶手机！ In the past 20 in four hours, the entire Germany public opinion focus seemed Illusory Crystal cell phone. 在过去的二十四小时内,整个德国的舆论焦点似乎都是幻晶手机。 First, this is Company from China. China this country they had heard are innumerable, the person but who understands truly are few. Several days ago, a technology corporation from China must use day of time, raises up 30 Flagship Store in their Germany. 首先,这是一家来自华夏的公司。华夏这个国家他们听说过无数次,但真正了解的人非常少。几天前,一家来自华夏的科技企业要用一天时间,在他们德国竖起三十一座旗舰店。 This is the immense news, in vision that in everyone does not believe that they achieved unexpectedly. 这本身就是个巨大新闻,在所有人不置信的目光中,他们竟然做到了。 Naturally, this selling price reaches as high as 1,400 Euro, close to the iPhone selling price two times of products, became Germany person next attention object who lacks the hot news. 自然而然,这款售价高达1400欧,接近苹果手机售价两倍的产品,就成了缺乏热点新闻的德国人下一个关注对象。 They want to look at this cell phone joke, finally they became the joke. 他们原先想看这部手机的笑话,结果他们自己成了笑话。 Bragging stands in the hundred years of established industrialized country of modern technology civilized peak, can by small cell phone, making unexpectedly one startled one for the first time, as if Africa indigenous, seats in Rolls-Royce to be the same for the first time. 一项自诩站在现代科技文明顶端的百年老牌工业国,竟然能被一部小小的手机,给弄的一惊一乍,仿佛非洲土著,第一次坐进劳斯莱斯里一样。 Perhaps day of time, insufficient these become Illusory Crystal cell phone customer(s) to understand this cell phone complete function luck, but this time enough they have understood these, attains online shows off. 一天时间,或许不够那些幸运成为幻晶手机的用户们弄懂这部手机全部功能,但这点时间已经足够他们把那些弄懂了的,拿到网上去炫耀。 For example enters the compound eyes function, makes several pictures. 比如进入复眼功能,拍几张照片。 compound eyes camera function, certainly not merely only then change ray ability. This inside human vision function, can divide accurate some goods in scenery, even the color and surrounding background of this goods are similar. 复眼摄像功能,绝不仅仅只有更改光线的能力。这里面的图像分割功能,可以精准将景物中的某件物品分割出来,即使这件物品的颜色与周围背景再相似。 With this function shooting picture, can definitely in ten thousand flowering shrubs, only select a scene. 用这个功能拍摄照片,完全可以在万花丛中,只取景一朵。 Was fiercer as for Infrared Image, this function opens, the effect can definitely compare favorably with the thermal imaging system. People in the steam that in the cold air exhales, can see on the cell phone screen clearly. If not the thermal imagery, be only ten meters effective range, takes section Illusory Crystal cell phone to go to the battlefield not to have the issue directly. 至于红外图像就更厉害了,这个功能一开,效果完全可以媲美热成像仪。人们在寒冷空气中呼出的热气,都能清晰在手机屏幕上看见。如果不是热成像只有十米有效距离,直接拿着部幻晶手机去战场都没问题。 The Night-time Full Color function opens, the scene that in the screen demonstrates simply and daytime is exactly the same. 夜间全彩功能一开,屏幕内显示的景象简直和白天一模一样。 Comes selfie with this function, when people are not worried night to open flashing light selfie, cranks up itself strange Ghost. Is good is also ten meters distance limits because of the Night-time Full Color function, and needs in the environment to have the glimmer coordination, it can be the star light moonlight, can be the light of city distant place. 用这个功能来自拍,人们再也不担心夜里开着闪光灯自拍时,把自己拍成诡异幽灵。好在夜间全彩功能同样是十米距离限制,并需要环境中有微光配合,它可以是星光月光,也可以是城市远方的灯光。 Overnight, in the Germany network is divided into two shooting camps. 一夜之间,德国的网络上分为两个拍摄阵营。 The male students shoot various types to dazzle the cool special pattern picture with Illusory Crystal cell phone, the female students, then falls into „beautiful picture” in function to be individually uncorrectable, they lie on the bed, the afternoon of ray furnishing Hawaii coast, they opens the color synthesis, the surrounding all ordinary daily necessities, changed in the fairy tale to have the fairy tale goods that. 男生们用幻晶手机拍着各种炫酷的特殊模式照片,女生们,则陷入“美图”功能中不可自拔,她们躺在床上,把光线调成夏威夷海岸的午后,她们开启色彩合成,把周围所有普通的生活用品,都改变成了童话故事中才有的童话物品。 They believe, had Illusory Crystal cell phone, had entire world. 她们认为,拥有了幻晶手机,就拥有了整个世界。 merely was a pity very much...... 只是很可惜…… Germany 30 Flagship Store, is on display except these with non- foreign sales cell phone, the considering everything also only has 150,000 stock quantities. But this 150,000 stocks have sold, truly also only has about 50,000 to the customer(s) hand. 德国三十一座旗舰店,除去那些做展示用不对外出售的手机,满打满算也只有十五万的库存数量。可是这十五万的库存已经销售一空,真正到用户手中也只有五万部左右。 Surplus 100,000, by these sense of smell keen merchants „stock”. 剩余的十万,都被那些嗅觉敏锐的商人们“库存”了起来。 Arranged for 2-3 hours in the cold temperature, when they finally 8 : 00 am Flagship Store open the door the business. 在寒冷气温中排了2-3小时,他们终于等到上午 8 点旗舰店开门营业。 „... Has not had the staff who......” in Flagship Store guarded, was stopped up in entrance one both hopes the side that the look makes is embarrassed, „all Illusory Crystal cell phone sold yesterday, if everyone did not mind, can go to second floor to visit our another model of Liquid Printer products.” “没…没有了……”旗舰店内驻守的员工们,被堵在门口的一双双期盼眼神弄的极不好意思,“所有的幻晶手机都在昨天销售完了,如果大家不介意,可以去二楼参观我们另一款液体打印机产品。” Formed several hours of line, froze almost explodes to the hands and feet numb crowd. 排了几小时队伍,冻到手脚麻木的人群差点炸了。 „Sorry, really does not have the goods.” “对不起,真的没货。” „This next batch of cell phone arrival of shipment time, we are unable to pledge temporarily. But the mood that we and everyone anticipate is the same, wants to receipt as soon as possible.” “这个下一批手机到货时间,我们暂时无法承诺。但我们和大家期待的心情一样,都希望尽快到货。” „It is not we make the marketing means with the stockout intentionally. Now our China is also out of stock, it is said Illusory Crystal cell phone bid up the 20,000 Renminbi price, was 2500 ohms.” “不是我们故意用缺货来做营销手段。现在就连我们华夏也在缺货,据说一部幻晶手机都炒到了两万人民币价格,也就是两千五百欧。” Questioned facing customers outrage(d), the staff have to keep cool explained slowly, after all who and other hours in the cold wind has the complaint understandingly. 面对顾客们愤怒质疑,员工们只好耐住性子慢慢解释,毕竟谁在寒风里等几小时都会心有怨言。 „How possibly, isn't your Official pricing 1,400 Euro? I listened online to say the price that China sold lowered compared with us, whose multi- flower more than 1000 ohms, will buy Illusory Crystal cell phone again several days ahead of schedule?” Hears that side China some unexpectedly people willing to spend 2500 ohms to buy cell phone, arranges does not believe at a front guests face, has a little not been convinced faintly. “怎么可能,你们官方定价不是一千四百欧？我听网上说华夏卖的价格比我们低,谁会再多花一千多欧,去提前几天买幻晶手机？”听到华夏那边竟然有人愿意花两千五百欧买手机,排在前面的客人们一脸不信,隐隐还有点不服气。 2500 ohms, have been able to buy an automobile. 两千五百欧,已经能买到一辆汽车。 China person insane inadequate, is willing to spend so much money to buy cell phone? 华夏人疯了不成,舍得花这么多钱去买一部手机？ ...... …… The China person crazy does not know, new day later, side Germany these almost run Monster Industrial Flagship Store of city, except for dense is a person, the consumers who the Illusory Crystal cell phone shadow has not seen wanted to be insane anxiously. 华夏人疯没疯狂不知道,不过新的一天后,德国这些几乎跑边全市的巨兽工业旗舰店,除了黑压压全是人,连个幻晶手机影子都没见到的消费者们要急疯了。 Illusory Crystal cell phone compared with iPhone also marketable inadequate? 幻晶手机难道比苹果手机还抢手不成？ iPhone also in just listing first two days need to line up, so long as line up always to buy one patiently. 苹果手机也就是在刚上市的头两天需要排队,但只要耐心排队总能买到一部。 Although Illusory Crystal cell phone online blows the god it, but it is expensive. 幻晶手机虽然网上把它吹成神,可它贵。 This lets line up to buy cell phone person some unable much to understand, oneself has made the resolution to buy Illusory Crystal cell phone obviously very much, how to line up to know, originally under similarly determination really also has across the country several hundred thousand people. 这让不少排队去买手机的人有些无法理解,自己明明已经下了很大决心才去买幻晶手机,怎么排了队才知道,原来下同样决心的竟然还有全国各地几十万人。 Next day, a Illusory Crystal cell phone each flower cent advertising expenditure, the conventional media non-stop brushing the screen in entire Europe network and on. 次日,幻晶手机每花一个欧分广告费,就在整个欧洲网络和传统媒体上不停刷屏。 Regarding this cell phone, the media do not need to introduce. So long as pats its front and back, is the most direct method of presenting. 对于这部手机,媒体们无需更多介绍。只要拍下它的正反面,就是最直接介绍方式。 Because Illusory Crystal cell phone does not have webcam, this broke everyone's understanding way. People are unable to understand how Monster Industrial achieves, in network, even under some people the initial capital live broadcast dismantles Illusory Crystal cell phone, wants to understand its camera secret. 因为幻晶手机没有摄像头,这点打破了所有人的认识方式。人们根本无法理解巨兽工业是如何做到的,在网络上,甚至有人下血本直播拆解幻晶手机,想要弄懂它的摄像秘密。 This opens, lets innumerable youngster directly, realizes the Monster Industrial terrifying scientific and technical strength again. 这一拆,直接让无数的年轻人,再次认识到巨兽工业的恐怖科技实力。 Except for the screen of breakthrough limit, with Plasma Battery that the special metal outer covering protects. youngster of these attention networks discovered impressively, this Illusory Crystal cell phone camera secret, from several hundred photosensitive part modules. 除了突破极限的屏幕,和用特殊金属外壳保护起来的电浆电池。这些关注网络的年轻人赫然发现,这部幻晶手机的摄像秘密,来自数百个感光元件模块。 These photosensitive modules, a tip size of toothpick, they according to the octagon rule, arrange neatly in should be the positions of lens. Under high-power optical magnifying glass, each photosensitive unit surface, radiant sparkle like silver Metal Diamond. Several hundred photosensitive units centralized in the same place, like compound eyes of insect, has hundred and thousand of eyes. 这些感光模块,一个只有牙签的尖头大小,它们按照八边形规则,整齐排列在原本应该是镜头的位置。在高倍光学放大镜下,每一个感光单元表面,都像银色金属钻石那样璀璨闪耀。数百个感光单元集中在一起,就像昆虫的复眼,拥有成百上千双眼睛。 Above the photosensitive unit, one layer may the changes countenance special protective film. When Illusory Crystal cell phone opens the camera function, this protective film will then turn into the colorless transparent membrane automatically, lets the image and ray, projects to the photosensitive unit. 在感光单元上方,还有一层可变色特殊保护膜。当幻晶手机开启摄像功能,这层保护膜便会自动变成无色透明膜,让外界影像和光线,投射到感光单元上。 No wonder so that's how it is, Illusory Crystal cell phone gave it to establish the compound eyes feature name. 原来如此,怪不得幻晶手机给它设定了复眼功能名称。 Subverts, Illusory Crystal cell phone subverted the cell phone technology thoroughly. 颠覆,幻晶手机彻底颠覆了手机技术。 The Apple flagship version style is high, impossible high Illusory Crystal cell phone, this is Volkswagen Passat and Lamborghini disparity. 苹果旗舰版格调再高,也不可能高过幻晶手机,这是大众帕萨特与兰博基尼的差距。 What to do lines up unable to buy Illusory Crystal cell phone? 排队买不到幻晶手机怎么办？ Monster Industrial can only guarantee now, every day each Flagship Store 1000 cell phone quantities, although they released everyone to limit purchases finally a stipulation. But placed outside team long line, regardless of sooner or later forever over 1000 people, this will not have formed a team to be in shifts afterward together but actually, lines up 35 days of abilities, temporarily looks at others to play Illusory Crystal cell phone. 巨兽工业现在只能保证,每天每个旗舰店一千部手机的供货量,虽然他们终于出台了每人限购一部的规定。但排在外面的队伍长龙,不论早晚都永远超过一千人,后来这没有组队一起轮班倒,排队三五天的能耐,暂时还是看别人玩幻晶手机吧。 Truth world of when a thing is rare , it becomes precious is general! 物以稀为贵的道理世界通用！ But the market economy under supply and demand rule control, some people are willing to disburse money, some people are naturally willing to sell. 但供求规律支配下的市场经济,有人肯出钱,自然就有人肯卖。 Finally, some people cannot endure this suffering, posts in the network, is willing to have two thousand Euro to purchase Illusory Crystal cell phone. 终于,有人忍受不住这种煎熬,在网络上发帖,愿意出两千欧元去购买一部幻晶手机。 Regardless of there is a complete packing, after is the use . 无论有完好包装,还是使用后的。 The transaction achieves happily, two thousand Euro can buy an automobile similarly, so long as waits till again patiently for 1-2 months, the Illusory Crystal cell phone association/will restores to along with buying along with some conditions, can gain 600 ohms, naturally some people do! 交易非常愉快地达成,两千欧元同样可以买到一辆汽车,只要再耐心等到1-2月,幻晶手机总会恢复到随买随有的状态,能多赚六百欧,当然有人干！ Has first, naturally has second. 有第一个,自然就有第二个。 This world nouveau riche quantity, imagines the ordinary person by far are more. 这个世界土豪的数量,远远比普通人想象要多。 Therefore in a while, these nouveau riche discovered that two thousand euros no one has been willing to sell own cell phone, because some people leave to 2200 ohms. 所以没过多久,这些土豪们发现两千欧已经没人愿意卖自己的手机,因为有人出到两千两百欧。 2500 ohms! 两千五百欧！ 2800 ohms! 两千八百欧！ By third day, in the network has many lucky customers to post on own initiative. 到了第三天,网络上已经有不少幸运客户主动发帖。 „Three thousand euros have Illusory Crystal cell phone one, the receipt packing is complete, the interested people come to bring on oneself, does not deliver goods generally.” “三千欧出幻晶手机一部,发票包装齐全,有意者上门自取,概不送货。” „Three thousand 300 Euro have Illusory Crystal cell phone, has broken a seal.” “三千三百欧出幻晶手机,已拆封。” At this time, the ordinary consumer was more impossible to line up to buy cell phone, because has these lining up to regard as the professional of occupation to go into action. 这个时候,普通消费者更不可能排队买到手机,因为早就有那些把排队视为职业的专业人士出马。 Germany, entire Europe now is a machine is incessantly difficult to ask. 不止德国,整个欧洲现在都是一机难求。