Berlin Area Grunavad, hiddeninJuhnke Factory of deep woods.柏林格鲁纳尔瓦德,隐藏在森林深处的容克工厂内。In the Factoryundergroundproductive area, dozenstechnical personnel who wear the white coat, are somewhat encirclinguneasyin front ofLiquid Printer.
在工厂地下生产区,数十位身穿白大褂的技术人员,正有些忐忑不安地围在一台液体打印机面前。
The damnChinatechnical personnelwalked.
该死的华夏技术人员走了。Theyare bending the waistto greet with a smile, encircleslike the student the teachersidegathers roundhimto flatterhim, but alsoputs outbestfoodto entertain.
他们弯着腰陪着笑,像学生围在老师身边一样围着他奉承他,还拿出最好的食物来招待。Thistechnical personnel, onlyused a USBunexpectedly, alldeviceactivating.
这位技术人员,竟然只用了一块U盘,就把所有设备给激活完毕。„Why doesn't Monster Industrialload into the envelopeto maildirectly the USB?”
“巨兽工业为什么不直接把U盘装进信封邮寄过来?”„Whytheyhave not activatedinChinasimplydirectly, transportsagaindevice?”
“他们为什么干脆不直接在华夏激活过,再把设备运过来?”„Why can they, increase the functionlimitindevice?”
“他们为什么,要在设备里添加功能限制?”machine toolsindustry that „oh”inteam an oldestKarendeep sigh, „weare proud, becomesin front ofthisLiquid Printerhowlaughable. Did not needto intertwinethisissue, in factourGermanysold toChinaprocessingcenter, made the limitfrom the physics and software. Nowothersrestrict, departureis actually same as us.”
“唉”队伍中最年长的卡伦一声长叹,“我们引以为傲的机床工业,在这台液体打印机面前变得多么可笑。不用在纠结这个问题了,事实上我们德国卖给华夏的加工中心,很多都从物理和软件上做了限制。现在别人做出限制,出发点其实和我们一样。”„Immediatelystartsto test, askingeveryoneto complete the recordwork.”
“马上开始测试,请各位做好记录工作。”Talked about the work, the technical personnelon the scenetransformed the expressionimmediately, entered the solemnearnestactive status. Theyreturn to themselvesto needin front ofresponsibleinstrumentdevice, last timeinspectionlineandinstrumentationcondition, eventemperatureandhumidity, make the detailed record.
谈到工作,在场的技术人员们马上转变表情,进入严肃认真的工作状态。他们回到自己需要负责的仪器设备面前,最后一次检查线路和仪器工作状态,甚至连身边的温度、湿度,都做出详细记录。Theynot only need complete the recordwork, frommaterialthey in domainandmechanical realm, but must according to the observationandanalysis in test procedure, the material of record, conduct the comprehensive judgment, the entire process that will testreorganizes the exhaustivewritten material, finallyanalyzes the understandingwithownspecialty, explained the entire process.
他们不仅要做好记录工作,来自材料领域和机械领域里的他们,还要根据测试过程中的观察、分析,记录的资料,进行综合判断,将测试的整个过程整理成详尽的书面资料,最后用自己的专业去分析理解,将整个过程解释出来。Only thenexplained that principle of work of Liquid Printer, the principlecharacteristics of liquid material, theycantake steps the follow-upresearch and imitationwork.
只有解释出液体打印机的工作原理,液体材料的原理特性,他们才能着手进行后续的研究和仿制工作。
The outside worldsaid that Germanypersonold-fashioneddogmatism, twists a light bulb to be divided intoseveralworking procedurestepscontinually.
外界都说德国人古板教条主义,连拧一颗灯泡都要分为好几个工序步骤。Thisis the praise of derogatory meaning, naturally the Germanypersoncompareswith the FrancepersonUnited Kingdomperson, truly is more old-fashioned, thisespeciallymanifestsin the industrial production. Verypitifully, onlybythesethings, fundamentally impossiblecanmakethemstandon the worldindustrymostpeakthrone.
这是略带贬义的夸奖,当然德国人跟法国人英国人比,确实要古板一些,这点尤为体现在工业生产中。很可惜,只凭借这些东西,根本不可能让他们站在世界工业最巅峰的王座上。On the contraryChina that theymostlooked down upon, hasto replaceUSAto sitin the qualifications of nextindustrialthronefaintly.
相反他们原先最看不起的华夏,隐隐有取代美国坐在下一任工业王座的资格。
After tenminutes, allpreparatory work.
十分钟后,所有准备工作完毕。„Teststarts, pleasetest the personnelto take place.”Managesthistest assignmentKarento nodtoeveryone, latersolemntoerectingto select the headinhigh-definitionwebcam of dustlessnessglasshousecorner.
“测试开始,请测试人员就位。”主持这项测试任务的卡伦冲大家点点头,随后又严肃地对架设在无尘玻璃房一角的高清摄像头点了点脑袋。Oneheightonemeter87, the bodyonlyput on the younggentleman of flat angletrousers, shoved openmostoutsidethatleaf of bulletproofglass door, the stridewalkstowardtheseover fifty-year-oldtechnical personnel.
一名身高一米八七,身上只穿了件平角裤的年轻男士,推开了最外间那扇防弹玻璃门,大步向这些年过半百的技术人员们走来。Thisyounggentlemanheightis not only outstanding, is picking out the shortinch head, facial featuresresolutehe, a healthytraininglookedmust unable to bear the envy the capablestature. The discussamechest muscles, eightabdominal musclesneatarrangements under, the arm and both legshave no unnecessaryfat, only thenmuscle that is full of the explosive force.
这位年轻男士不仅身高出众,剔着短寸头,面容刚毅的他,还有一副健美教练看了都要忍不住妒忌的精壮身材。铁饼一样的胸肌,八块腹肌整齐排列在下方,胳膊与双腿没有任何多余的脂肪,只有一块块充满爆发力的肌肉。Hereis the dustlessnesswork area, on the younggentlemanhas not worn the dustproofclothing/taking, cannotput on. Thereforeoutsidestaff, spread the levelto prevent the specialfat that onhimgot older the skin tissueto fall, thisinsteadmadehimseem likespeciallyMAN, the musclehad the linespecially.
这里是无尘工作区,年轻男士身上没有穿防尘服,也不能穿。所以外面的工作人员,在他身上涂了层可以阻止老化皮肤组织掉落的特殊油脂,这反而让他看起来特别地MAN,肌肉特别有线条。„Did soldier, youprepare?”Karendispatches the look that encouragestohim.
“士兵,你准备好了没有?”卡伦给他递出鼓励的眼神。„Does not have the issue, Senior official.”Thissoldierrepliedloudly, the tightcorners of the mouth, somewhatbetrayheto move.
“没问题,长官。”这位士兵大声回答,紧绷的嘴角,有些出卖他内心真实活动。„Good, the teststarts. Youdo not useanxiously, the this timetesthas no risk.”Karenstraightened the hand to patto the head of thissoldier, thenled the wayinfront, passes onanotherleaf of glass doorto arrive at the 3Dintegrationto scanin the devicedarkroom.
“好,测试开始。你不用紧张,这次测试没有任何风险。”卡伦伸直了手才能拍到这位士兵的脑袋,接着在前面引路,传过另一扇玻璃门来到三维一体化扫描设备的暗室里。AlthoughMonster Industrialhad not stressed that thisprecious3Dscansdevice, whatroommustaccording to what. ButKarenandteams, thinks that mustprepareoneto isolateforitto fall out or off entirely the wave the darkroom, like thiswhen the scanning, the light wave that itstimulatesis disturbed, the scan resultwill be more precise.
虽然巨兽工业没有强调这台珍贵的三维扫描设备,要按在什么什么样的房间内。但卡伦和团队们,还是认为要为它准备一间可以隔绝掉光波的暗室,这样在扫描时,它激发出的光波才不会受到干扰,扫描结果会更精确。Naturallythisirrelevantwithingenuitywhat, wasdozensyears of Chinafamilybought the televisionpurely, mustask the carpenterto giveitto hit a cabinetspecially, insidecoatedone layerto embroider the cotton fabricagain the samemood.
当然这跟匠心什么的无关,纯粹就是几十年华夏家庭买了电视机,要请木匠给它专门打个柜子,里面再罩上一层绣花棉布的一样心情。
The soldier who thisstems from the Germanyelite army, has not actually receivedbeforehandanyhasahead of timenoticeabouttestcontent.
这位出自德国精锐部队的士兵,其实事先并没有接到任何有关于测试内容的提前通知。Hisloyaltyis high, was broughtto hidesecretFactoryindeepforesttoone, removes the clothes, spreadsone layerhe unable to master the use the fat, was broughtalsoto want the darksecret roomtothiscompared with the armyguard chamberagain, at this time the soldierinnermost feelingspossiblyare not also intense, isn't afraid?
他的忠诚度再高,被带到一座隐藏在深林里面的秘密工厂,除掉衣服,涂上一层他搞不懂用途的油脂,再被带到这间比军队禁闭室还要幽暗的密室,此时士兵内心又怎么可能不紧张,不害怕?In the darkroomshinestogether the dull greenfluorescenceslightly, enablinghimreluctantlyto see clearlyto be placedindarkroommiddlethatstrangeindustrialdevice......
暗室内微微亮起一道惨绿的荧光,让他勉强可以看清摆在暗室正中间的那台奇怪工业设备……Looks that modelingcandrawto shootscience fictiondevice of science fictionmovieabsolutely, thissoldierinnermost feelingsthought of„Wolverine”instantaneouslyand„Captain America”, „insand personwithSpiderman”. Thesecharactershave a common ground, beforeto become the Exceed Gradeperson, they want absolutelynot to haveinproduction permitscience fictiondevice.
看着那台造型绝对能拉去拍科幻电影的科幻设备,这位士兵内心瞬间想到了“金刚狼”、“美国队长”,和“蜘蛛侠里的沙人”。这些人物都有个共同点,在成为超级人之前,他们都要在绝对没有生产许可的科幻设备里过一遍。Similarlyoperatesthesedevicepeople, stressed that test failureprobabilityExceed Gradeis high, chance of successlikelottery ticket.
同样操作这些设备的人,都一个劲强调试验失败几率超级高,成功几率如同中彩票。As forfailureresult......
至于失败结果……dī dīcold sweat, overflowsfrom the forehead of thissoldierunknowingly.
一滴滴冷汗,不知不觉从这位士兵的脑门上溢出。Heis not loyally fake, notrepresentativeheis willingto be regardedwas full of the deathrisk„the noobmouse”casually. Outsideflowerworldis also waiting forhim, depends on his physique and qualifications, after retiring, whatlittle girlcan't soak?
他忠诚不假,可不代表他愿意随随便便被当成充满死亡风险的“小白鼠”。外面的花花世界还等着他呢,就凭他这身板和资历,退役后什么样的妞泡不到?Suddenly he Celestialin the brainbattles, emergeshe from the elite army, onerapidflashes throughwhenmindentersthisFactorysaw, allsentry posts that feels, withdefense mechanism.
一时间他在脑子里天人交战,从精锐部队里脱颖而出的他,一迅速在脑海中闪过走进这座工厂时所看到,所感觉到的所有哨卡,和防御机制。Finallyhedraws the conclusionjoyfully, depends onthisFactorythesesentry postsecurity guards, canknock downwiththisgroup of hand fingers, hangs the keycardin the neckold mancarelessly. Ifoneselfchoiceresistance, the chance of successsimplycompared withparticipating inthisghostknows that isanything'stest, wantsbig10,000times.
最后他愉悦地得出结论,就凭这座工厂那些哨卡警卫,和这帮一根手指头就能撂倒,大大咧咧把门禁卡挂在脖子里的老头。如果自己选择反抗,成功几率简直比参与这场鬼知道是什么的测试,要大一万倍。Decides, thissoldiercorners of the mouthrevealoneto hide the smileindarknesscompletely.
打定主意,这位士兵嘴角露出一丝完好隐藏在黑暗中的微笑。So long as were takenwhathandcufffoothandcuffsand so on!
只要自己被带上什么手铐脚铐之类!hey hey嘿嘿Hestoodin the middlecircularplatform, was indistincthas the arcmetalparttogetherto transferprobablyaroundhim.
他站在了中间的圆形平台上,隐约间好像有一道弧形金属部件绕着他转了一圈。„Scanssuccessfully!”
“扫描成功!”
The electronicsynthesissoundresoundsin the darkroomtogether.
一道电子合成声在暗室内响起。„Good...... to be good?”Karenis more like askingthismachine.
“好……好了?”卡伦更像是在反问这台机器。„Shouldbe good.”Karenfeelsthismachinequickinconceivable, „soldier, youcan.”
“应该好了吧。”卡伦觉得这台机器快的不可思议,“士兵,你可以下来了。”„Finished?”
“结束了?”„Almost.”Karenlockedin the electron of darkroomwith the magcardbrushed, hintedhimto followoneself. Innermost feelingssomeKaren of doubts, do not knowfrom the startoneselfjustinGate of Death.
“差不多。”卡伦用磁卡在暗室的电子锁上刷了一下,示意他跟自己走。内心有些疑惑的卡伦,压根就不知道自己刚刚在鬼门关上走了一圈。Naturallythisalsobeforesoldier servelooked that the science fictionmoviewas related, if is really the dangerousexperiment, looks forimprisonment for lifeconvict is then it will be alright that from the prisoncasuallydoes not have the relative, wherewillingto waste a soldier who spends the large sum of moneyto train?
当然这也跟士兵服役前看多了科幻电影有关,如果真是危险试验,从监狱里随便找一个没有亲属的终身监禁囚徒就行,哪舍得浪费一位花重金培养起来的士兵?Quick, Karenleadsthissoldierto arrive at the dustlessnessglasshouse that Liquid Printerbefore. Hewas keptoutsidewaiting, by the glasshouse, he can only seeonegroup of old men who wear the white coat, encirclehugeinonewithscience fictionphysical strengthdevicein front.
很快,卡伦带着这位士兵来到液体打印机所在的无尘玻璃房前。他被留在了外面等待,透过玻璃房,他只能看见一帮身穿白大褂的老头们,围在一台更加庞大和科幻的体力设备面前。Thenheseesthisdeviceworkindicating lampto shine, insidethatgroup of old mentohitting the adrenalin were the same, gather round the machineto keeptrembling.
接着他看见这台设备工作指示灯亮起,里面那帮老头跟打了肾上腺素一样,围着机器不停哆嗦。
After a halfhour, the old man who thisgroupwears the white coat, holdsonesetto go out of the glassroomwith„the hardclothing that”hiscontouris similarcautiously.
半小时后,这帮身穿白大褂的老头,小心翼翼捧着一套和他外形相仿的“硬质服装”走出玻璃房间。Seesthisset„the hardclothing”first, the eyes of thissoldier, compareimmediatelywas closed20 imprisonment convict, after the release, in the roadsidesee a statureto be enchanting, gorgeousyoung girl, but must long forintensely.
看见这套“硬质服装”的第一眼,这位士兵的双眼,立刻比被关了二十的囚徒,释放后在路边看见一位身材妖娆,容貌出众的少女,还要渴望强烈。Theyholdcautiously„hardclothing”, is a contouris clearly flooding the firmoutline, cancover the top of the headputting from the soleboard, with the active dutyjunglespotcamouflagepaintswellverydazzlesWar Suit.
他们小心翼翼捧着的“硬质服装”,分明就是一件外形充斥着阳刚轮廓,可以将穿着者从脚底板一直覆盖到头顶,用现役丛林斑点迷彩涂装好的酷炫战衣。Itseachtexture, eachdetail, floods the impressivedetailto be beautiful. It is not ableto see clearly the completeback ofWar Suit, has the mechanicalvertebratypepartsticking outoutlinefaintly.
它的每一道纹理,每一个细节,都充斥着让人惊叹的细节美丽。无法看清全貌的战衣背部,更是隐隐有机械脊椎样的部件隆起轮廓。Looks attheseold men'swelldoing, thisWar Suitis certainly preciousandadvanced.
看这些老头们的德行,这件战衣一定非常贵重和先进。Heguessedinstantaneously,thisWar Suitjustthatscanneddevice, after scanninghisbodyoutline, was tailor.
他瞬间就猜测到,这件战衣是刚刚那台扫描设备,扫描了他身体轮廓后,再量身打造的。„Soldier, goes to the wapon measurementareawithme, youuse the firearmsto fire atthisprotective armor.”
“士兵,和我去武器测试区,你用枪械射击这件护甲。”„Good... good......”in the eyes of soldier, there areextremelyflashes pastgrievedly.
“好…好……”士兵的眼里,有万分心痛一闪而过。In the test area, thistreasureWar Suit, was fixedbeforedetainingballboard that erectsdense and numeroussensor.
测试区内,这件珍宝般战衣,被固定在了架设密密麻麻传感器的拦阻弹板前。
After a round of 9millimetersParabellumball, the soldiersandthesetechnicians, fall intoduring the petrificationcollectively.
一发九毫米帕拉贝鲁姆弹之后,士兵和这些技术员们,集体陷入石化当中。Theyhave not attended the firetestcongress that Monster Industrialhas held, the writing and picture said that shock that even ifhas not witnessedagainexhaustively.
他们可没有参加过巨兽工业举办的射击测试大会,文字和图片介绍,哪怕再详尽也没有亲眼目睹来的震撼。Karenis shivering, touchesball that onWar Suitthat can definitely clean. After alltechnicianshave traced, is one's turnthissoldierto touch.卡伦颤抖着,触摸战衣上那个完全可以擦拭掉的着弹点。所有技术员摸过之后,又轮到这位士兵去触摸。„Does soldier, dareto put onthisWar Suit, makingusfire a spear/gun. Youcould rest assured that weuse the fixedfiring jackto hit, will not project onyourhead.”Looks that soldiertencowspulled out the motionlesssalivalook, Karensaidthis timetestlastprogrammingfinally.
“士兵,敢不敢穿上这件战衣,让我们打一枪。你放心,我们用固定射击支架来打,绝不会打到你的头上。”看着那位士兵十头牛都拔不动的垂涎眼神,卡伦终于说出了这次测试的最后一道程序。Only thenmakesthissoldieropen firepersonally, hewill haveenoughconfidence, puts onWar Suit, meets the bullethardly.
只有亲自让这位士兵去开枪射击,他才会有足够信心,穿上战衣,硬接子弹。„Does not want, do not use the pistol, on the MP5submachine gunwithrifle rack, the sameParabellumball, the submachine gunmightis bigger!”Inthissoldierlook is completely frantic, the words that behindKarentemptsslowlygoodhave not exported, the soldieronhas seizedprotective armor.
“不要,不要用手枪,用枪架上的MP5冲锋枪,同样的帕拉贝鲁姆弹,冲锋枪威力更大!”这位士兵眼神里完全是狂热,卡伦后面徐徐善诱的话还没出口,士兵就一把夺过护甲。Under the guidance oftechnical personnel, thissoldierputs on the expression after protective armor, mustenjoycompared with the bride who the single40yearsputs on the nuptial dressfinally.
在技术人员的指导下,这位士兵穿上护甲后的表情,比单身四十年最终穿上婚纱的新娘还要享受。„Whatfelt?”Karenwithenvying the lookvisitshim, because after putting onprotective armor, hein the modelcompared witharmypublicityposter must dazzlesimplycharmingcool.
“什么感觉?”就连卡伦都用羡慕的眼神看着他,因为穿上护甲后,他简直比军队宣传海报上的模特还要帅气炫酷。protective armor of perfectfitting, outlinedhisstatureheartily.完美贴合的护甲,将他身材尽情勾勒而出。Onprotective armorbionic artificial muscles, as iflived, is full of the infinitestrength.护甲上一道道仿生肌肉,似乎活了过来,充满无穷力量。„Reported the senior official, Ithought that Icanhit100enemies.” The voice of soldieris more insolent than the protective armormuscle.
“报告长官,我觉得我可以打一百个敌人。”士兵的声音比护甲肌肉还要张狂。„Is goodyouto adjust the angle of fixedfiring jack.”
“好你自己来调整固定射击支架的角度。”
After twominutes, a clearchargegunshot.
两分钟后,一声清脆的冲锋枪响。Thisbeing hitsoldieris entirely stillunexpectedly, crossed for fiveseconds, heputs out a handto touchby the abdomen that the bullethits.
这位中弹的士兵竟然纹丝不动,足足过了五秒,他才伸手触摸被子弹击中的腹部。„Gentleman... the soldier, saidyourexperience.” The Karensoundis shivering, at this moment, heunderstandsfinallywhy the countrydoes not hesitateto paymany not equalconditions, mustlive the helplessmood of thisset of protective armorproductionpower.
“士…士兵,说说你的体验。”卡伦的声音在颤抖,这一刻,他终于明白了国家为何不惜付出诸多不平等条件,也要活得这套护甲生产权的无奈心情。Becauseonly thenlivesthisset of protective armorproductionpower, theywill not fall behindcome under attack.
因为只有活得这套护甲的生产权,他们才不会落后被挨打。„Report... reported the senior official, Ithought that like punched a fistby a six -year-old child.” The voice of soldieris shiveringsimilarly.
“报…报告长官,我觉得就像被一个六岁的孩子揍了一拳。”士兵的声音同样在颤抖。„Irequestto replacemightbiggerguns!”
“我要求更换威力更大的枪支!”„Imustfor the this timetest, paymyentirety.”
“我要为这次测试,付出我的全部。”
To display comments and comment, click at the button