Sure enough, laterBelgiumrepresentative, whenhanding overto purchase the listalsoto put out an extralist.
果不其然,随后的比利时代表们,在递上采购清单时也拿出一份额外清单。.In the list the content and United Kingdomaspectare similar, needs the custom-madelarge-scaleindustrycomponents.
清单上内容和英国方面差不多,都是需要定制的大型工业零件。ThenisItaly, Germany, Australia.
接着是意大利,还有德国,澳大利亚。Theseextrapurchase orderspiledin the same place, Ye Qinglook at the pastone after another, browtú tújumpedat the same time, has toadmirethese people able the priceto pressthisdegree.
这些额外采购订单摞在一起,叶青一份一份看过去,眉头突突直跳的同时,也不得不佩服这些人能够把价格压到这种程度。As for the ordercontentisall kinds, may be called the industrialmanufacturecomprehensive work.
至于订单内容更是五花八门,堪称工业制造大全。
Does the Germanyaspect, needto ordereightsets of rotation15 meters in diameterrevolutionspropellor typerunner blade?德国方面,要订购八套轮转直径15米的转桨式转轮叶片?Sobigrunner blade, can only applyin the ultralarge-scalehydroelectric power stationgenerator sets. Although the Germanyindustryestablishes a new schoolinEuropean Union, evenis among the bestinworldvarious countries, butthisultralarge-scaleHeavy Industryindustryprocessingexactlyis the Germanyweak area.
如此大的转轮叶片,只能应用在超大型水电站发电机组上。德国工业虽然在欧盟内独树一帜,甚至在世界各国中都名列前茅,但这种超大型重工业加工恰恰是德国的短板。France......法国……Ye Qingwhenreading the Franceorder, slightly.叶青在翻看到法国订单时,微微一顿。Order that the Franceaspectsubmits were too rather many, isonlyone after anothercanseetheseto belongrichlyin the order, manufactured products that is also very difficultto buy.法国方面提交的订单数量未免太多了一些,同时也是唯一一个在订单里可以见到那些属于有钱,也很难买到的工业产品。For exampleinthishas the 24-stationcompletely automaticjointprocessingrobotorder.
比如这里面就有二十四台全自动关节加工机器人订单。Automaticprocessingrobotisonetypeis advanced, butinlarge-scaleindustryGroup, the product that particularlyinautomobile manufactureGroupfinds at everywhere.
自动加工机器人算是一种非常先进,但在大型工业集团,尤其是汽车制造集团里随处可见的产品。robotfrom the single axlespot welding of least significant end, tohighest-end, sixaxesare programmable, the terminalaxismayinstallhighprecisionrobot of differentprocessingtypeend-effector, it may be said thatgreat varietytolimit, industrial technologydisparityjust likeweedsandtoweringgreattree.机器人从最低端的单轴点焊,到最高端,六轴可编程,末端轴可安装不同加工种类末端执行器的高精度机器人,可谓种类繁多到了极限,工业技术差距宛如野草与参天巨树。Ifputs togetherprocessingrobotthisonly, technology that European Unionmastersby farstronginChina.
如果单拼加工机器人这一项,欧盟所掌握的技术远远强于华夏。Simultaneouslyprocessingrobotis differentfromthesecompetes the large-scalealloyforging of Heavy Industryindustrytechnologypurely, the more advancedrobottechnologyadded valueis high, even ifkeeps prices downagainfiercely, graspshigh-endrobotto makeFactory of technology is still profitable.
同时加工机器人不同于那些纯粹比拼重工业技术的大型合金锻件,越先进的机器人技术附加值非常高,即使压价再厉害,掌握高端机器人自造技术的工厂也有利可图。European Unionis a political community, profitableorderthey, ifcanmake, is impossibleto takeoutside the small advantage the person.欧盟是一个政治共同体,有利可图的订单他们自己若是能造,不可能拿出去便宜外面人。Obviouslyis salient, theserobotEuropean Union that Francewantsdid not make. EvenisIndustrial Robotdomain'sfirstJapan, did not make.
显然易见,法国要的这些机器人欧盟造不了。甚至是工业机器人领域第一的日国,也造不了。The24-stationautomaticprocessingrobot that theyrequest, welds the precisionrequest, is the robotfuselage dimensions, greatlysurpassesin the markethigh-endrobottechnicalStandard. Meanwhilein the carrying a heavy loadability, the requestis harsher.
他们要求的这二十四台自动加工机器人,无论是焊接精度要求,还是机器人机体尺寸,都大大超过市面上高端机器人的技术标准。同时在负重能力上,要求更为苛刻。Inautomaticprocessingrobot, there iscurrentlynot to have the contradictorydifficult problem of meanssolution.
在自动加工机器人中,有个目前还没有办法解决的矛盾难题。Isprocessingprecision, can only chooseonewith the load capacity. Highprecision can only the smallload, robot unable to snatch the excessiveprocessingcomponents. The high loadingcannotdiscussprecision, the loadis bigger, the error in jointrobotmovementprocessis also bigger.
就是加工精度,和负载能力只能选一。高精度就只能小负载,机器人不能抓举过重的加工零件。大负载就不能谈精度,负载越大,关节机器人移动过程中的误差也就越大。This is becausejointrobot, one, twoandthreebearingsare responsible fortransporting the terminaltoolaxisto the differentspace positions, butfour, fiveandsixaxes, solve the toolstanceangle.
这是因为关节机器人,一、二、三轴承负责将末端工具轴运送到不同空间位置,而四、五、六轴,是解决工具姿态角度。In operation, robottwo, three axleis the cantilever structure, oncecaptures the components the weightto be oversized, robottwo, the three axlewill surpass the load.
在工作中,机器人的二、三轴是悬臂结构,一旦抓取零件的重量过大,机器人的二,三轴就会超过载荷。Noweven if known asheavyrobot, itssnatchload, still can only maintainat100 to 200 kilograms. Exceedsthisweight, robotprocessingprecisionwill plummet.
现在即使是号称重型机器人,其抓举负载,也只能维持在100至200公斤而已。超过这个重量,机器人加工精度就会直线下滑。robot of Francerequest, the terminalprocessingdiameteris the 20meter, the snatchloadisoneton.
法方要求的机器人,末端加工直径达到二十米,抓举负载达到一吨。Naturallyinpricing, becausetheserobotlack the similarproduct pricecontrast. The price that the Francegivesbe higher thanfivetimescompared withotherorderprofitproportions, isthattype, ifcanproduce, otherFactorywill break a fighting forfinebiglist.
当然在定价方面,由于这些机器人缺乏同类型产品价格对比。法方给出的价格要比其它订单利润比例高出五倍,属于那种如果能生产,其它工厂会打破头争抢的优良大单。24 large scale robots, ordertotal amount30hundred million.二十四台大型机器人,订单总额三十亿。In addition the total amountbreaks through10 billionothercustom-mademanufactured products, evensomeinsidealsolarge quantities ofhigh precisionguide screworders.
除此之外还有总额突破百亿的其它定制型工业产品,甚至里面还有大批高精丝杠订单。What the high precisionguide screwspellsis the precisionprocessingability, the Francepricegivessimilarlyis very full. Butthesehigh precisionguide screws, have exceeded the guide screwprecisionlimit that in the markethas been ableto purchase. Even ifMonster Industrialdoes, stillneedsto assemblea number ofMaster Craftsman, calms the mindwithspecialmachine toolsbit by bitprocessing.
高精丝杠拼的是精度加工能力,法方价格给的同样很足。可这些高精丝杠,已经超过了市场上能采购到的丝杠精度极限。即使巨兽工业来做,也需要调集一批精巧大师,静下心来用特殊机床一点一点加工。
The guide screwis the guarantee of machine toolsprecision, wantsto enhancemachine toolsprocessingprecision, must first enhanceguide screwprecision.
丝杠是机床精度的保证,想要提高机床加工精度,首先就要提高丝杠精度。„Ithought that the idea of Francepersonnelis very bold.”Reads the completesectionorder, Ye Qingshakes the head, „inordertheseproducts, Iwantto continue the France to obtain, or the everyonecountrypresentwantsto obtain, includingourChina.”
“我觉得法方人员的想法很大胆。”看完全部订单,叶青摇了摇头,“订单上这些产品,我想不止法方想得到,或者在座的各位国家都想得到,也包括我们华夏。”„Are these things that spend money to buy?”
“这些是用钱能买到的东西?”„OurMonster Industrialwhatare not many, is the fundare many. Weleavedouble, asking the Franceto sell tous.”
“我们巨兽工业什么不多,就是资金多。我们出双倍,请法方卖给我们。”„Pricecannegotiateto consult, ifyouare unsatisfied, weevencanmake the concessioninopeningmarket.”
“价格可以谈判协商,如果贵方不满意,我们甚至可以在开放市场方面做出让步。”
The country that nowin the conference roomneedsto negotiateis a shipperson, contenteveryone in various countries'orderis well aware, nothingcannotsay.
现在会议室里需要谈判的国家都是一条船人,各国订单里的内容大家都心知肚明,没什么不能说。ThereforeFrancerepresentativedid not mind that exposesoneselfherebottom line, „Mr. Yefelt relieved,theseordermerelyusein the consumer industry. Webelieve the Monster Industrialtechnological strength, so long asyoureceive the order, wewill certainly giveto makewesatisfactoryreward.”
所以法方代表毫不介意暴露自己这边的底线,“叶先生放心,这些订单都只是用在民用工业上。我们相信巨兽工业的技术实力,贵方只要接下订单,我们一定会给出令我们双方都满意的报酬。”
......
……
The discussionhas not continuedto work, Ye Qingexpressed that today the weatheris late, everyonelong-distancerushed about for day, the restwill discusssoonertomorrowagain.
商谈没有继续进行下去,叶青表示今日天色已晚,大家长途奔波了一天,还是早些休息明天再谈。Various countries'representativehave not certainly counted on for dayto be able the successful negotiation, theselarge-scaleprojectsnegotiated, Party AParty Bwrangleda halfyear of exampleto havemutually.
各国代表们当然也没有指望一天就能够谈判成功,那些大型项目谈判,甲方乙方互相扯皮半年的例子都有。Monster Industrialherenaturallyhas the private carto send and pick upthemto go toHotel, whenrepresentativeleave, sitsMaster Craftsman on representativeseathas takenin front ofYe QingMonster Industrialthatpile of extraorders, after hereadsone, ridiculed: „ThatnamedwhatFrancealsoreallycanthink, thesethingsthey, onceobtains, at leastcanbuild uptop gradeIndustrial Company of a scalelikeHuaxing Heavy Industry.”巨兽工业这边自然有专车接送他们去酒店,等到代表们离开,坐在巨兽工业这边代表席上的精巧大师拿过叶青面前那摞额外订单,他翻看一遍后,嘲笑道:“那个叫什么法国的还真敢想,这些东西他们一旦得到,至少就能建起一座规模像华星重工那样的顶级工业公司。”„Possiblyis notFrancecanthink, butisFrancebraces oneselfto think.”Sitsshakes the headinYe QingrightKong Tao, somedo not determine saying: „IalwaysfeelFrance some meanings of exerting its utmost, even ifpaysmoreprices.”
“可能不是法国敢想,而是法国硬着头皮去想。”坐在叶青右边的孔涛摇摇头,有些不确定道:“我总觉得法方有些势在必得的意思,哪怕付出更多的代价。”„Thisis not in keeping with the commercialspirit.”
“这不符合商业精神。”„Yourmeaning, is relatedwithUSrepresentative that mixesearly?”Ye Qingunderstood the meaning of Kong Tao.
“你的意思,是跟早前混进来的美方代表有关?”叶青明白了孔涛的意思。„Icannotdetermine, a merelyguess. After allourthis timesends outUSAoutside, USAthroughFrancethat side, placedrepresentativeto come to understandourmostnew products.”
“我不敢确定,只是一种猜测。毕竟我们这次把美国派出在外,美国又通过法国那边,安插了一名代表进来了解我们的最新产品。”„**Does not leaveten, If nothing else, wasthat24 large scale robots is very suspicious.”
“**不离十,别的不说,光是那二十四台大型机器人就很可疑。”Ye Qingthinkscarefully,recalls: „In the industrialprocessingindustry, the large-scaleautomaticrobotuse, overwhelming majorityis actually centralizedin the automobileprocess line. Remainingfewparts , and automotive productis similar.”叶青仔细想了想,回忆道:“在工业加工行业中,其实中大型自动机器人的用途,绝大部分都集中在汽车生产流水线中。剩下的少部分,也都和汽车产品类似。”„An auto production lineneedsseveral hundredrobot, theysubscribe24-stationrobot, naturallyinsufficientlysupports an auto production line. Onlycanuseinthesesmall batches, the sizeis much more thanon the product of automobile.”
“一条汽车生产线需要几百台机器人,他们订二十四台机器人,自然不够支撑起一座汽车生产线。只能用在那些小批量,尺寸远远大于汽车的产品上。”„Francemayhave nothingwith the large-scalemechanical product that acts, theywantthisrobotto be from the start useless.”
“法国可没什么拿得出手的大型机械产品,他们要这种机器人压根没用。”
To display comments and comment, click at the button