The upper air above ten thousand li (0.5 km), always has different kind scenery. 万里之上的高空,总有一番别样的景色。 Two dark IL-76, hovers like two black swan in nine days. 两架黝黑的伊尔-76,就像两只黑天鹅翱翔在九天。 „Young fellows, I am your Chief Pilot Ma Yi. This journey takes 17 hours. If everyone were hungry, the right is a kitchen, the left is a bathroom. In the kitchen is the Company master chef special cooking good delicious meals, can eat with the electromagnetic oven hot heat.” “小伙子们,我是你们的机长马亦。这趟旅途要十七小时。大家要是饿了,右边是厨房,左边是卫生间。厨房里都是公司大厨专门烹饪好的可口饭菜,用电磁炉热一热就能吃。” „We will stop over for one hour in Dubai, there duty-free shop I urged you not to go to stroll, if your following one month wants to eat the earth.” “我们会在迪拜经停一小时,不过那里的免税店我劝你们别去逛,如果你们后面一个月都想吃土的话。” Piled up in cargo Cabin Room, pilot Ma Yi to ear wheat heartily laughed, „whose airsickness, remembers to go to the washroom to spit!” 堆满了货物的机舱内,飞机驾驶员马亦冲着耳麦哈哈大笑,“有谁晕机的,记得去洗手间里吐！” „Cuts......” “切……” The words that the airport sexually harasses, trade the collectives of 100 staff to ridicule the sound. 机场略带调戏的话语,换来一百名员工的集体奚落声。 These several hundred staff, are the sturdy young men. For this plan, everyone underwent 20 going abroad to train. And the physical ability is very important one, now they felt that own whole body energy cannot use up, how possibly can the airsickness? 这数百位员工,都是身强力壮的年轻男人。为了这趟计划,大家都经过了二十出国培训。其中体能就是很重要的一项,现在他们感觉自己浑身精力用不完,怎么可能会晕机呢？ However, sat the time to grow, is curling up uncomfortably real. 不过,坐时间长了,蜷着难受是真的。 The No. 1 machine carried electricity generation device, therefore the staff sit in the No. 2 machine. Different from taking Flight Airline Company, rides the airplane, although Comfort missed a point, but proud has not restricted at heart. 一号机搭载了发电设备,所以员工们都坐在二号机。不同于乘坐航空公司,坐自家飞机,虽然舒适度差了一点,但心里自豪没有拘束啊。 After IL-76 drills into the stratosphere, some staff untie the seat belt, smiles hē hē to move the physique in the immense space of end deck. 所以当伊尔-76钻入平流层后,一些员工都解开安全带,笑呵呵地在尾部甲板的巨大空间里活动筋骨。 Oneself Company airplane is crisp, sits bored, but can also several people collect together the fighting landlord. 还是自家公司的飞机爽啊,坐着无聊,还能几人凑一起打斗地主。 „Do not go is too many, most 15 people trade in turn, were many balance of affecting our airplane.” The pilots the aeroplane center of gravity change through the instrumental observation, shouted a throat to microphone. “不要去太多,最多十五个人轮流换,多了影响咱们飞机的平衡。”驾驶员通过仪表观察到飞机重心变化,又冲麦克风里喊了一嗓子。 „Brother Huang, after you spoke of Nigeria, can we really play the spear/gun?” In the crowd, there are dark-skinned young fellow to lie crooked slantingly in the goods warehouse gate, both hands are resting the head on the head. “黄哥,你说到了尼加亚后,咱们真的能玩到枪么？”人群中,有位皮肤黝黑的小伙斜斜躺在货仓门上,双手枕着脑袋。 By him, is the position keeps the short inch head, the physique is somewhat emaciated, but both eyes make people think that has the aggressiveness very much, inside leads a fearless facial expression flavor young men. He called Huang Qiang, this year 20 nine years old. Graduates from Officer Jinling the school, after graduating, runs to become a soldier directly, becomes the elite soldier of some trump card field operation travel. 在他旁边,是位留着短寸头,体格有些瘦弱,但双目让人觉得很有侵略性,里面带着一股无惧神情味道的青年男子。他叫黄强,今年二十九岁。毕业于金陵警官学院,毕业后直接跑去当了兵,成为某个王牌野战旅的一名精锐士兵。 Becoming a soldier for six years, after retiring from the armed services, attained to obtain the Security Department work of Monster Industrial with ease. 当兵六年,退伍后轻松获获得了巨兽工业的保安部工作。 The friends and relatives start to ridicule, said that his Huang Qiang name brand University graduates, mixed for six years in the army, comes back to be like the people of these junior middle school diplomas unexpectedly, can only work as a security. 亲戚朋友开始不是没嘲笑过,说他黄强名牌大学毕业,又在部队混了六年,回来竟然跟那些初中文凭的人一样,只能当个保安。 Is Security Team Captain, hand/subordinate 20 many people. 是保安队的一名队长,手下二十多人。 Afterward no one said again Huang Qiang mixed is not good, because he mixed too well, good to letting the relatives and friends was jealous. 后来没人再说黄强混的不好了,因为他混得太好了,好到让亲朋好友都妒忌。 „Company does not say, matches Colt to that side everyone.” Huang Qiang nods, same anticipates there life after most men. “公司不说了么,到那边每人配一把柯尔特。”黄强点点头,和大多数男人一样期待到那里以后的生活。 Chaotic Africa, filled with the adventure principle spirit, this is the man should have life Ah! that 混乱的非洲,充满了冒险主义精神,这才是男人该有的生活啊！ „Colt?” The side dark-skinned young fellow is somewhat confused, „this spear/gun Brother Huang have you played?” “柯尔特？”旁边皮肤黝黑的小伙有些迷茫,“这枪黄哥你玩过么？” „I in am 92, is Colt that the army plays the foreign goods, how in the army can see?” Huang Qiang looks up to be hanging the pure white light on cabin roof, „matches definitely is M1911, this model of pistol it is said is the world most classical pistol. I was the army birth, getting assault rifle surely not to have the issue, when the time comes went to make a bullet, we while having free time to organize to hit the antelope and buffalo.” “我在部队玩的都是92,柯尔特是外国货,部队里怎么能见到？”黄强仰望悬挂在舱顶上的洁白灯光,“不过配的肯定是M1911,这款手枪据说是世界最经典的手枪。我是部队出生,领一把突击步枪肯定没问题,到时候去多弄点子弹,咱们趁有空组团去打羚羊和野牛。” „Imagines, we in the prairie of stretching to the horizon, are driving the jeep, pursues these in childhood daily in the Africa game that in animal world saw, this called the day of man!” “想象一下,咱们在一望无垠的大草原,开着吉普车,去追逐那些小时候天天在动物世界里看见的非洲野味,这才叫男人的日子！” „Yes Brother Huang, I to can play the spear/gun to go hunting, applied for Africa to Company. Otherwise this place heat and chaotic, who is willing to come.” “是啊黄哥,我就是冲能玩枪能打猎,才向公司申请来非洲的。否则这地方又热又乱,谁愿意来呢。” Two people chats, bring in other to move the staff of physique rapidly. In beforehand training, everyone had known Huang Qiang, regardless in skill or marksmanship, after having hits ten abilities, kindly calls his yellow Big Bro. This little while hears two people to discuss the wild man life of Africa, immediately followed to lie down, the fantasy of talking got up to arrive in the day after Africa. 两人的聊天,迅速引来其他活动筋骨的员工们。在之前培训中,大家已经知道了黄强无论在身手还是枪法上,都有一个打十个的本领后,就一个个都亲切的唤他黄大哥。这会儿听到两人在谈论非洲的狂野男人生活,马上都跟着躺了下来,你一言我一语的幻想起抵达非洲后的日子。 „Right Brother Huang, you said that we will encounter the danger?” Has a staff who wears the eyeglasses somewhat worries to ask. “对了黄哥,你说咱们会遇到危险么？”有位戴眼镜的员工有些担忧问道。 „Cannot.” Huang Qiang hit to breathe out, „that side Company hit the background in Nigeria, the local area had a warlord named General Mopu, was the Company spokesman, had their responsible public security.” “不会。”黄强打了个哈气,“公司那边都在尼加亚打好了底子,当地有个叫莫普将军的军阀,就是公司的代言人,有他们负责治安。” „This...... credible, the Africa warlord in movie, kills without batting an eye, person of refusing to acknowledge family, if they drool our Company wealth!” “这……靠谱么,电影里的非洲军阀,都是杀人不眨眼,六亲不认的主儿,万一他们垂涎咱们公司的财富！” Possibly is Huang Qiang of Security Team family background, itself must shoulder the staff safety responsibility reason, possibly is the eye that sees too to worry about. 可能是保安队出身的黄强,本身就要肩负起员工们安全责任缘故,也可能是看见太多担忧的眼睛。 Therefore, Huang Qiang decided that is reassured to them. 所以,黄强决定给他们吃一剂定心丸。 In any case these things are not the secrets, after arriving in Nigeria, must reveal to the public. 反正这些东西也不是秘密,抵达尼加亚后,就要公之于众。 „Sees in these cargos, with the cargo of engineering plastics big box attire?” “看见那些货物里,用工程塑料大箱装的货物没？” „Naturally can see, the box color is the army green, then conspicuous thing.” “当然看得见,箱子颜色是军绿色,那么显眼的东西。” „Knows that what in installs is not?” Huang Qiang does not wait for everyone to make noise the urging, smiled hā hā to reveal the truth, „in that was ten sets of Alert Robot, when the time comes where mine peripheral, with staff quarters peripheral. Let alone the young warlord, Captain America came also to make into the screen to him.” “知道里面装得是什么不？”黄强不等大家出声催促,就笑哈哈揭开了谜底,“那里面是十套警戒机器人,到时候安在矿厂周边,和员工生活区周边。别说小小的军阀,美国队长来了也得给他打成筛子。” ...... …… After 13 hours, the facial expression was excited, the hopeful staff, are hitting breathing out, the sleepy eyes are dim. 十三小时后,原本神情激动,满怀憧憬的员工们,一个个打着哈气,睡眼朦胧。 Some people lie crooked is inclining slantingly on the goods warehouse the automatic cabin door, the packet pad that also some people distribute with Company in the bottom, such careless lying down sleeps in the seat deck. 有人斜斜躺在货仓尾部倾斜着的自动舱门上,也有人用公司配发的小包垫在头底,就这样大大咧咧的躺在座椅旁的甲板上睡觉。 Unrestrained, this rides the advantage of Company airplane. 无拘无束,这就是乘坐自家公司飞机的好处。 Two Ilyushin IL-76 already from the Dubai field takeoff, they who in addition overbrims the fuel again, leap Red Sea and famous Suez Canal Bay, will arrive at Africa continent. 两架伊尔—76已经从迪拜机场起飞,重新加注满燃油的他们,将飞跃红海与大名鼎鼎的苏伊士运河湾,抵临非洲大陆。 Also crossed for six hours, in the speaker broadcasts the Chief Pilot exciting sound: „Young fellows, spunk up, Nigeria. We tops up the oil after the airport, directly soars Anut Area. Arrived there, we arrived home.” 又过了六个小时,扬声器里传来机长略带激动的声音:“小伙子们,都打起精神来,尼加亚到了。我们在机场加满油后,就直奔阿奴特区。到了那里,咱们就到家了。” Finishing speaking, resting everywhere is in Cabin Room of person, crash-bang one stood up the larger part. 话音刚落,睡得到处都是人的机舱里,哗啦一下站起了一大半。 Afterward the second floor cabin door opens, goes out of facial features solemn from the cockpit, sets up such as the youth man of javelin. 随后二楼舱门打开,从驾驶舱里走出一位面容严肃,立如标枪的青年男人。 Why does not know, several hundred staff after seeing Jin Liuhai, saw cat like the mouse, the atmosphere does not dare to breathe. Even if even Huang Qiang also standing body, just like seeing senior officials above several levels. 不知为何,数百名员工们在看见金流海后,就像老鼠见到了猫儿,大气也不敢喘。哪怕连黄强也站直身躯,宛如见到了好几级之上的长官。 „Huang Qiang, Cao Shan, Wang Tianshui, Li Hao, Zhang Wushan and Hou Xiaonan......” “黄强、曹珊、王天水、李浩、张晤山、候小南……” „Arrived these 12 people of name, later under airplane with me.” The alias is Jin Liuhai Metal Specialist has swept crowd one, these mentioned by name staff shouted a sound said subconsciously. “点到名字的这十二人,待会儿跟我下飞机。”化名为金流海的金属专家扫过人群一眼,那些被点名的员工下意识喊了一声道。 After a half hour, the airplane stop at the airport. Again refuelling at the same time, Metal Specialist leads the staff who 12 name light full are being inquire about to go down the airplane. 半小时后,飞机停稳在机场。再次加注燃料的同时,金属专家带着十二名目光满是探寻的员工们走下飞机。 Before long, two fuel dispensers started, is two white container trucks, they stopped by the No. 1 machine. Metal Specialist led the person to walk to go forward, opened the huge tail warehouse of No. 1 machine. 不一会儿,两辆燃油加注车开了过来,接着是两辆白色的集装箱卡车,他们停在了一号机旁。金属专家带着人走上前,打开了一号机的庞大尾仓。 „Hi Mr. Jin, we met.” On the truck jumps down the grandiose white man, he as if is very after ripe, after meeting, warm greeting with Metal Specialist, opens drives the following container, takes the lead to move the next long linearity from inside the engineering plastics box. “嗨金先生,我们又见面了。”卡车上跳下位壮硕的白人男子,他似乎和金属专家很熟,见面后热情的打了个招呼后,就打开开车后面的集装箱,率先从里面搬下一个长条形的工程塑料箱。 Huang Qiang sees on the box is printing the yellow typeface, the instantaneous eye was straight. 黄强看见箱子上印着的黄色字体,瞬间眼睛都直了。 On that has M2HB-QCB, 12.7 × 99 mm and .50 děng děng|etc|wait inscriptions. 那上面有M2HB-QCB、12.7×99mm、等等字样。 This is popular impressively with western countries regular standard heavy machine gun M2, is the first drop of blood Lambo destroys a car(riage) with it, destroys the front row of tree again, then makes into the fragment one group of enemies that M2...... 这赫然是流行与欧美国家的正规制式重机枪M2,就是第一滴血里兰博用它打碎一辆车,再打碎前面一排树,然后把一帮敌人打成碎块的那种M2…… „Is gawking doing?” Metal Specialist stared one, „hurries to move.” “愣着干什么？”金属专家瞪了一眼,“赶紧搬。” 12 staff seem awakening from a dream, hurry the jumping up container. 十二名员工如梦初醒,赶紧跳上集装箱。 20 very may M2HB of rapid take-down barrel, packed in a box Quartes, then be various types makes one breathe the abort pitch-black barrels and box of cartridge clip ammunition, rows of assault rifles. 二十挺可快速拆卸枪管的M2HB,成箱的卡尔特,然后就是各种让人呼吸顿挫的一根根乌黑枪管、一箱箱弹夹弹药,还有一排排的突击步枪。 12 staff add five foreigners, transported fully for nearly a half hour, moves the spatial two containers, moves inside munitions to No. 1 on the airplane. 十二名员工加五位老外,整整搬运了近半个小时,才挪空两个集装箱,将里面的军火挪到一号机上。 Huang Qiang selected sketchily, various light ammunition nearby 1 million rounds, in this, 2/3, but also feeds to these M2 heavy machine guns...... 黄强粗略点了下,光各式弹药就近百万发,这里面,三分之二,还都是喂给那些M2重机枪的…… When the airplane second sortie, goes to Nigeria, just went out to run the 12 staff of field personnel, at this time has looked at the space the eye. 等到飞机再次起飞,前往尼加亚时,刚刚出去跑了趟外勤的十二名员工,此时已经把眼睛瞄到了天上。 Danger? hē hē 危险？呵呵