A week, a new customer? 一星期,一个新客户都没有？ This world, too unfair...... 这世界,太不公平…… Martin heard this news, wishes one could the taking a seat airplane to go to China now, looks for that young Director-General duel. 马丁听了这个消息,恨不能现在就坐飞机去华夏,找那位年轻总裁决斗。 The conference ended, Energy Bureau Bureau Chief Ackland, sits on the sofa similarly the mood difficult draw. 会议结束了,能源局局长阿克兰,同样坐在沙发椅上心情难平。 Compared with being worried own Company is under the sales volume threat many Martin, Bureau Chief Ackland from general situation departure, pondered that Monster Industrial this product, what impact will have to USA? 比起担心自己公司受到销量威胁的马丁,阿克兰局长更多地是从大局出发,思考巨兽工业这件产品,会给美国带来什么样的影响？ This is second time, they analyze to consider the Monster Industrial product. 这已经是第二次,他们分析考虑巨兽工业的产品。 The first time is the press no news report, but in Pentagon, initiates the Monster Industrial product that broad discussed. 第一次是新闻界毫无消息报道,但在五角大楼内,引发广范讨论的巨兽工业产品。 Initially was the intelligence service learned Monster Industrial, cooperated with Baojia Group, release Alert Robot. 当初是情报部门获知了巨兽工业,与宝佳集团合作,推出了一款警戒机器人。 Baojia Group places USA, is Raytheon Company such defense contractor, the China military many weapon products, is supplied by this state-owned Company. 宝佳集团放在美国,就是雷神公司那样的防务承包商,华夏军方多种武器产品,都由这家国有公司供应。 Naturally, they and Monster Industrial cooperate, will naturally pay attention by the intelligence personnel. 理所当然,他们与巨兽工业合作,自然会被情报人员注意到。 This also with Alert Robot project confidential very low related, this is a plan in January/one month , to promote to the overseas market fast, and specific in view of solving the China enterprise, in Africa and low sensitive product of desert country area security issue. 这也跟警戒机器人项目保密度很低有关,这是一款计划在一月内,快速推广到海外市场,并特定针对解决华夏企业,在非洲与沙漠国家地区安保问题的低敏感产品。 In fact, half a month later, that side Africa presented the Alert Robot form. 事实上,半个月后,非洲那边就出现了警戒机器人的身影。 It was placed near Nile, China constructs 14 games, must construct a bridge that there spans Nile. It is said the local area has had arming matter that robs the worker dormitory, therefore the Baojia Group one breath sold 12 Alert Robot to them. 它被安置在了苏丹尼罗河边上,华夏建设十四局,要在那里援建一座跨越尼罗河的大桥。据说当地发生过武装抢劫工人宿舍的事情,所以宝佳集团一口气卖了十二台警戒机器人给他们。 Alert Robot of these military might grasp the machine gun, fixes around the construction base negligently stands guard, even the Sudanese national television broadcast station has interviewed. 这些威武的警戒机器人手持机枪,大咧咧地固定在建设基地四周警戒,连苏丹国家电视台都去采访过。 Also is this Alert Robot, lets Pentagon first realizing, they fall behind in the robot aspect China, falls behind Monster Industrial. Is good because of a Alert Robot merely model of security defense product, suppresses these armed scoundrels to be blessed by God. But uses in the great nation resistance, cannot play the fine effect. 也是这种警戒机器人,让五角大楼第一次意识到,他们在机器人方面落后于华夏,落后于巨兽工业。好在警戒机器人只是一款安保防御产品,压制那些武装歹徒有如神助。但用在大国对抗中,并不能起到优良效果。 Pentagon merely thought that this mentality is good, the technical difficulty is not big, they from going out of business Tian Ye Heavy Industry there, obtains similar robot technical data, conducts the similar products research. 五角大楼只是觉得这个思路非常好,技术难度不大,他们已经从倒闭了的天野重工那里,获得类似的机器人技术资料,进行同类产品研究。 But...... 但…… This Plasma Battery, has achieved key „equipment” Standard, its appearance, can for the China military electronic equipment product, bring the qualitative enhancement. 这一次电浆电池,已经达到了关键“装备”的标准,它地出现,能为华夏军事电子装备产品,带来质的提高。 Especially in the unmanned machine domain, with small-scale special submarine, will bring the overwhelming advantage, making the advantage occupy USA completely, drops the throne. 尤其是在无人机领域里,与小型特种潜艇方面,会带来压倒性优势,让原本优势占尽的美国,跌落王座。 Hesitant long time, Bureau Chief Ackland picks up the red phone on desk. 犹豫半晌,局长阿克兰拿起办公桌上的红色电话。 This type of as if the 80's old telephone, can appear, in this in office that has the modernized style, itself explained this telephone particularity, especially Bureau Chief Ackland only pressed one 0. 这种仿佛八十年代的老土电话,能出现在这间颇具现代化风格的办公室中,本身就说明了这部电话特殊性,尤其局长阿克兰只按了一个0键。 „Hello, this is the President office, I am Assistant Weisz.” “您好,这是总统办公室,我是助理薇兹。” „Mr. Bureau Chief Ackland, what matter do you have?” “阿克兰局长先生,请问您有什么事情？” „I want to make an appointment with Mr. President, reports the issue about Plasma Battery to him.” Ackland does not need is too polite to Weisz, naturally will not put on airs. “我想约见总统先生,向他汇报关于电浆电池的问题。”阿克兰无需对薇兹太客气,当然也不会摆架子。 „Good, Yellowstone Park of Mr. President in Wyoming, is showing solicitude for the food and shelter problem of local buffalo. After 43 minutes, Mr. President will ride Air Force One to fly to HSD.” “好的,总统先生正在怀俄明州的黄石公园,体恤当地野牛的温饱问题。四十三分钟后,总统先生会乘坐空军一号飞往HSD。” „You looked, puts through the video call on the airplane, I can arrange for 15 minutes for you.” “您看,在飞机上接通视频通话可以么,我能为您安排出十五分钟时间。” „Ok.” Bureau Chief Ackland un. “可以。”阿克兰局长嗯了一声。 ...... …… When The Peregrine Falcon leapt India, leapt Bangladesh, when enters the China territorial airspace, that side Ye Qing telephone message Company, after one -and-a-half hours, meets department Manager to the conference room. 当游隼号飞跃了印度,飞跃了孟加拉,进入华夏领空时,叶青电话通知公司那边,一个半小时后,部门经理到会议室开会。 Leaves China to be close to three days of time, these three days, Company, although has the matter through the satellite phone to contact itself, but Company each progress of project plan, without the means one after another report. Three days regarding ordinary Company, a project have not possibly discussed a reason why. But places Monster Industrial, three days of time enough has carried out the tangible the project, and opens up the perspective. 离开华夏已经接近三天时间,这三天,公司虽然有事可以通过卫星电话联络自己,但公司各个项目计划的进度,没办法一一汇报。三天对于普通公司来说,可能一个项目还没讨论出个所以然。但放在巨兽工业,三天时间已经足够把项目落实到实处,并打开局面。 When Ye Qing sets foot on the Zhongyun City land, time already to 5 : 00 pm. 等到叶青踏上中云市的土地,时间已经到了下午 5 点。 Except that two Manager travel on official business, other department Manager have sat in the conference room, waits for waits for Ye Qing to return. 除了两位经理出差,其余部门经理已经坐在了会议室,翘首以盼地等待叶青归来。 Enters the conference room, Ye Qing discovered that this group usually also calculates steady Manager, how looks at itself with the look that the anxiety does look at? 走进会议室,叶青发现这帮平日还算稳重的经理们,怎么都一个个用悬悬而望的眼神看着自己？ They oneself had not been brought the gift, said again Nigeria that damned place also has no good belt/bring. 他们没让自己带礼物啊,再说尼加亚那个鬼地方也没什么好带。 „Boss” “老板” „Did the Boss mining area take?” “老板矿区拿下了么？” „Naturally took, the Nigeria government has signed the Official document, transfers Monster Industrial to develop the 50 year the mining area.” Ye Qing beckons with the hand, facial expression still before passing through the gate is the same, has not revealed what arrogance, a as if this merely insignificant minor matter. “自然是拿下了,尼加亚政府已经签署官方文件,将矿区转让巨兽工业开发五十年。”叶青摆摆手,神情依然和进门前一样,并没有显露什么得意之情,似乎这只是一件微不足道的小事。 However as if these Manager do not think, heard Ye Qing to say absolute assignment 50 year, the entire conference room one boiled, they stood, both hands patted the slot machine to strike with force the palm of the hand, on the face are brimming with the proud smiling face. 然而似乎这些经理们不这么想,听到叶青说无条件转让五十年,整个会议室一下开锅了,他们站起来,双手拍老虎机般猛拍巴掌,脸上洋溢着自豪的笑容。 „Meets, meets.” Ye Qing greeted on everyone the seat. “开会,开会。”叶青把大家重新招呼到座位上。 „I not in these days, what did Energy Service Center have to progress?” “我不在的这几天,能源服务中心有什么进展？” „Reported Boss, first batch of 100 Energy Service Center, have begun construction now completely.” Construction Department Manager Wu Xiaofan shows the self-satisfied smiling face, he selected several on the tablet PC, the large monitor on wall, immediately broadcasts the picture that Ye Qing looks familiar. “报告老板,首批一百座能源服务中心,现在已经全部动工。”建设部经理吴晓帆露出得意笑容,他在平板电脑上点了几下,墙壁上的大幅显示器,立刻播放出一张叶青眼熟的照片。 That is the Bayu City Tanjiawan International Automobile City picture, in the picture, initially the barren barren hill does not have the trail. 那是巴渝市谭家湾国际汽车城的照片,照片上,当初贫瘠的荒山已经没有了踪迹。 Taking the same place, is two steel long line roads, skyrocketed from both sides of No. 1 place, builds on once barren hill. Road end, a Energy Service Center embryonic form, already vividly in picture. 取而代之地,是两条钢铁长龙般公路,从一号地的两端扶摇直上,搭在曾经的荒山上。公路尽头,一座能源服务中心雏形,已经跃然在照片里。 That is the area also wants the immense black-brown asphalt square compared with No. 1, in the square is towering the diamond-shaped multilateral attractive columns, 【Swift Thunder Energy Service Center】 Several characters, just like the Five-axis Processing Center carving on, perform to reveal the vigor and point of metal. 那是面积比一号地还要巨大的黑褐色沥青广场,广场上耸立着菱形多边的漂亮立柱,【疾雷能源服务中心】几个字,宛如五轴加工中心雕刻在上,尽显金属的刚劲与锋芒。 Service Center main building, has been in the construction phase. 服务中心的主体建筑,也已经进入建设阶段。 Contrasts with it, was pressed in the under foot pitiful No. 1 place, only has several excavators, in cleaning up leveling ground, and only cleaned up half. 与之对比,被压在脚下可怜巴巴的一号地,只有几台挖掘机,在清理整平地面,并且只清理了一半。 „Very good, my Germany Deputy President Brigenshaw, spent certainly more than 300 million to buy the No. 1 place very much happily.” “很好,那我德国的副会长布里根肖,一定很高兴花了三亿多买下一号地。” „Next.” “下一张。” Next, is the Shanghai Energy Service Center picture. Compared with Bayu City, proliferates the plain Shanghai, must be easy to construct to be many. With modular construction Service Center, if did not consider that the grounds around a house setting time, about a week, can stand erect the main body. 下一张,是尚海能源服务中心的照片。比起巴渝市,遍布平川的尚海,显然要容易建设多了。采用模块化建造的服务中心,如果不考虑地坪凝固时间,大约一星期,就可以将主体竖立起来。 Service Center on this picture, the principal structure has been completed, then enters the interior trim. 这张照片上的服务中心,主体结构已经全部竣工,转而进入内部装修。 Shanghai is most important of Swift Thunder auto market, therefore it also except for Bayu City, investment fund manpower most construction projects. 尚海是疾雷汽车市场的重中之重,所以它也是除了巴渝市,投入资金人力最多的一个建设项目。 Constructs after the 20 day, waits for five days, Shanghai Energy Service Center to be operational again. When the time comes, the nation's first Swift Thunder 4 S shop, will then be situated with this, attracts the vision attention of entire China. 历经二十天建设,再等五天,尚海能源服务中心就可以投入使用。到时候,全国第一家疾雷4S店,便会坐落与此,吸引全华夏的目光关注。 Watches the picture that the 30 many progress varied continually, the Ye Qing mood became more joyful. 一连看了三十多张进度不一的照片,叶青心情变得更愉悦了。 „Boss, I...... me have, in addition you not too happy news.” Watches the picture, Public Relations Department Manager Yang Baihe, sprinkled the basin temperature decrease water to Ye Qing cautiously. “老板,我……我这边有个,会另您不太高兴的消息。”看完照片,宣传部经理杨百合,小心翼翼地给叶青泼了点盆降温水。