A chapter, gives beforehand does not have the additional day causing trouble dot hegemon. 多出的一章,送给之前没有加更的天作祟丶盟主。 .................. ……………… After dozens minutes, Ministry of Environmental Protection Bureau Chief Lancelot and one should BOSS, come to the conference room in a hurry. 数十分钟后,环保局局长兰斯洛特和一应BOSS,匆匆来到会议室。 Here had sat each office leader who surpasses the 20 position, with dozens staff, the electronic map of environment file a complaint office, had received on the immense projection theater curtain. 这里已经坐了超过二十位的各个办公室头头,和几十位工作人员,环境投诉办公室的电子地图,已经接到了巨大投影幕布上。 Has never had situation. 从未有过的情况。 The electronic map of 50 state, gains across the board comprehensively, red points almost covered on the map all contents. 五十个州的电子地图,全面飘红,一个个红点几乎盖住了地图上所有内容。 24,000 many network file a complaint, and digit, in increases fast, almost all messages, are related with a video. 两万四千多宗网络投诉,并且数字在飞快增加中,几乎所有留言,都和一条视频有关。 【Strong Ionization Industrial Waste Purifier】. 【强电离工业污水净化器】。 The video had not looked, in the conference room the big or small official is fearful and apprehensive. If by some chance this video, is that environmental protection Holy Mother, through doing an inside job for many years, risks neck the heaven-shaking big behind-the-scenes plotting news that pats. That these file a complaint of today, are makes them fall into the curse of immense crisis. 视频还没看,会议室内大小官员心惊胆战。万一这条视频,是那种环保圣母,通过卧底多年,冒着生命危险拍出来的惊天大黑幕新闻。那今天的这些投诉,就是让他们陷入巨大危机的催命符。 In the message mentioned China many times , this was China in the USA enterprise, heaven-shaking environmental pollution basket that held? 留言中多次提到华夏,难道,这是一家华夏驻美国企业,捅出的惊天环境污染篓子？ Had broken through 25,000 network file a complaint shortly, Ministry of Environmental Protection Bureau Chief Lancelot, prepares to a American people confession of anomaly outrage(d). 眼瞅着已经突破了两万五的网络投诉,环保局局长兰斯洛特,准备给异常愤怒的美国人民一个交代。 If is really China the ghost who does in beautiful Enterprise, he announces on Official Website immediately, this enterprise not dealing with according to law, my Bureau Chief left office and so on, comforts the outrage(d) people. 如果真是华夏在美企业搞的鬼,他会立刻在官网上宣布,不把这家企业给法办了,我这个局长就下台云云,来安抚愤怒群众。 When everyone arrives in full, Bureau Chief Lancelot nods, hinting to start to broadcast that video. 等到所有人到齐,局长兰斯洛特点点头,示意可以开始播放那条视频。 The next quarter, in the conference room is dimmly lit, the projecting camera makes beautifully the ray. 下一刻,会议室内灯光暗淡,投影机打出妖艳地光芒。 „Did industrial pollution, to human and nature, how many bring to harm?” “工业污染,到底给人类与自然,带来了多少危害？” The video from the beginning, is the grey white documentary film style, the kēng qiāng powerful male narrator. By industrial pollution water picture of giving a demerit mark, various shocking statistics. 视频一开始,就是灰白色纪录片风格,铿锵有力的男解说员。一张张被打了叉的工业污染水照片,还有触目惊心的各种统计数据。 In atmosphere dignified peaceful conference room, people had a scare by the voice of this male narrator. Chinese, was good under the video sympathizes was joined to English captions. 气氛凝重安静的会议室内,人们被这位男解说员的声音吓了一跳。还是中文,好在视频下面体贴地配上了英文字幕。 Bureau Chief Lancelot and people are somewhat bewildered, these are the pollution of China introduced, has the nickel relations with their USA? 局长兰斯洛特和一众人员有些莫名其妙,这些都是华夏的污染介绍,跟他们美国有半毛钱关系？ Lancelot and people, can only look patiently. 兰斯洛特和一众人员,只能耐心看下去。 The introduction continued the 30 second, a picture revolution, presented similar movie type immense monster(s) logo. A revolution, turned into a scale medium chemical industry sewage treatment plant again. 介绍持续了三十秒,画面一转,出现了一个类似电影样的巨大怪兽LOGO。再一转,变成了一座规模中等的化工污水处理厂。 The lens passed over gently and swiftly in the sewage treatment plant slowly, the aside follows to introduce, this sewage treatment plant, needs to process every day surpasses 100,000 tons industrial sewage. Six months ago, this sewage treatment plant, can only through first organically classify, inorganic, the metal pollution, the chromaticity pollutes these four types of pollution water, then poured into the sewage treatment pond that differentiated specially. 镜头在污水处理厂内慢慢掠过,旁白跟着介绍,这家污水处理厂,每天需要处理超过十万吨的工业污水。在半年以前,这家污水处理厂,只能通过先分类出有机、无机、金属污染,色度污染这四种污染水,然后注入专门区分开的污水处理池中。 Through the precipitation, the oxidation pond and biofilter, the flow that precipitate two times, turns into the sewage achieves the country to discharge the Standard sewage. 通过沉淀、氧化池、生物滤池,二次沉淀的流程,将污水处理成达到国家排放标准的污水。 Looks in the video, these backward device, with discharging to conform to the Standard sewage. Bureau Chief Lancelot cannot bear in the heart ridiculed, this type fell behind USA one generation of sewage disposal technologies, if in USA, let alone these can Factory exist, will be punished including the sewage treatment plant upside down. 看着视频中,那些落后的设备,和排放出符合标准的污水。局长兰斯洛特忍不住在心中嘲笑,这种落后了美国一代的污水处理技术,如果在美国,别说这些工厂能不能存在,连污水处理厂都会被罚个底朝天。 In this seems to be introducing one, is produced sewage treatment device that by Monster Heavy Industry, Bureau Chief Lancelot bears the temper to continue to look. 这里面似乎在介绍一款,由巨兽重工生产出的污水处理设备,局长兰斯洛特耐着性子继续看下去。 Really 果然 One minute introduced after six months situation, the present sewage treatment plant changed an appearance. 一分钟介绍了半年前的情况后,如今的污水处理厂变了一个模样。 Without the great variety treating ponds, only then middle large-scale sewage centralized pond. The sewage that is made by the different enterprises mixes in together, even if away from the screen, Bureau Chief Lancelot still covers the nose subconsciously. 没有种类繁多的处理池,只有中间一座规模庞大的污水集中池。那些由不同企业制造出来的污水混合在一起,即使隔着屏幕,局长兰斯洛特也下意识捂住鼻子。 Looks that the lens feature article that is uniquely-shaped, somewhat looks like sewage treatment device of boat. The Bureau Chief Lancelot innermost feelings, raise all these very absurd laughable feeling. 看着镜头特写的那台造型奇特,有些像小船的污水处理设备。局长兰斯洛特内心,不禁升起这一切非常荒谬的可笑感觉。 That sewage, even gave up the classification. 那一池污水,甚至放弃了分类。 Whatever the chemical industry, metal, printing and plastics industry these need the different ways, processes the waste water to mix alone together. Only by device that seems like the ceramic membrane filtration technology processes, coaxes the innumerable Internet users to run around in circles, loudly shouted the high tech? 任由化工、金属、印刷、塑料行业这些需要不同方式,去单独处理地废水混合在一起。只靠一台看起来像是陶瓷膜过滤技术的设备去处理,就哄得无数网民团团转,大呼高科技？ These stupid Internet users, what you really do not understand are the science. 那些愚蠢的网民啊,你们真的一点都不懂什么叫科学。 „God came, could not rescue this waste water. This device should not be the ceramic membrane, no matter but what, is unable to separate inside pollutant.” Some people drew the conclusion. “上帝来了,也救不了这池废水。这台设备应该不是陶瓷膜,但不管是什么,也无法将里面的污染物分离出来。”有人下了定论。 „Strong Ionization industrial sewage processor starts!” “强电离工业污水处理器启动！” „In sewage analysis!” “污水分析中！” „5%...... 12%...... 17%......” “5%……12%……17%……” „Also will examine? hē hē was really the rising knowledge.” “还会检测？呵呵真是涨知识了。” „ Examines, in the preinstall ionization loading range computation, calculates, the directional start starts. “检测完毕,预设电离加载范围计算中,计算完毕,定向启动开始。 The next quarter, in the immense powder red waste water pond, floats off instantaneously one purple rays. 下一刻,巨大的粉红色废水池中,瞬间浮起一片紫色光芒。 „Ah! changes countenance?” In the conference room, some people discussed unusually: „This is the computer special effect, looks at very real feeling.” “啊！变色了？”会议室内,有人稀奇地讨论道:“这是电脑特效么,看着很真实的感觉。” „děng děng|etc|wait you look at these waste water.” “等等你们看那些废水。” Sits in front staff, is pointing at that device below waste water surprisedly. He the place of referring , the purple halo cannot cover red, slowly toward that strange device internal flow. 坐在前排的一位工作人员,惊讶地指着那台设备下方的废水。他所指之处,有一圈紫色光晕都盖不住地红色,慢慢朝着那台奇怪的设备内部流动。 Imitating if the blood is equally bright red, in sitting people understands that is actually the powder red waste water, after by concentrated , the color. 仿若血液一样鲜红,在坐人们都明白,那其实是粉红色废水,被浓缩后出现的颜色。 Drop of red soil type solid contaminant, following the device above pipeline, drops in next door dry waste material collects pond within/inner. 一滴红色泥土样的固体污染物,顺着设备上方的管道,滴落在隔壁一间干燥的废料收集池内。 Such a drop, USA National Environmental Protection Agency Bureau Chief Lancelot, with the conference room personnel, in the hearts jumps suddenly crazily. 就这么一滴,美国国家环境保护局局长兰斯洛特,和会议室全体人员,心间突地狂跳一下。 The second drop, the third drop...... 第二滴,第三滴…… Quick dry waste material pond within/inner, some probably people fall the bright red fine sand toward inside, these been unable to explain hi-tech means that the solid state waste material that extracts from the sewage, like pintles, gripped ruthlessly on their hearts. 很快干燥的废料池内,像是有人朝着里面倾倒鲜红细沙,那些被无法解释的科技手段,从污水中提取出的固态废料,就像一根根细针,狠狠扎在了他们心上。 Let their blood pressure rise fast, breathing rapidly. 让他们血压快速升高,呼吸急促。 Afterward the picture enters puts the pattern quickly, the upper right has the electronic clock, on exact time that the demonstration puts quickly. 随后画面进入快放模式,右上方有电子时钟,在显示快放的准确时间。 After two minutes, they discovered startled that was sentenced the waste water of death penalty by them. From powder red, has transformed as the dark brown, the water quality markedly changes for the better. 两分钟后,他们愕然发现,那池被他们判了死刑的废水。已经从粉红色,转化为深褐色,水质明显好转。 After three minutes, the water quality turns into the light brown, has achieved the USA National Environmental Protection Agency stipulation emission Standard. 三分钟后,水质变成浅褐色,已经达到美国国家环境保护局规定的排放标准。 After four minutes, in waste water pond, a clear and transparent bright pool of water, calmly abundant in pond. The waste material pond of next door, the fresh red fine sand shape solid contaminant, has piled a hill. 四分钟后,废水池中,一汪清澈透明的池水,静静地盛在池中。隔壁的废料池,鲜红色细沙状固体污染物,已经堆成了一座小山。 Their understanding view to the sewage treatment flow, was completely broken. 他们对污水处理流程的认识观,被彻底打破。 They have forgotten the shock, because this exceeds the limit that they understood. 他们已经忘记了震惊,因为这超出了他们理解的极限。 This violation physical also scientific matter, happened clearly. 这种违反了物理也科学的事情,真真切切发生了。 „......” Lancelot is very innocent, watches subordinate very much no use, the difficult opens the mouth asked: „Who you...... know, this is real false?” “……”兰斯洛特很无辜,也很无助地看住身旁一众下属,艰难的张口问道:“你们……谁知道,这是真的假的？” „Should...... should be false.” “应……应该是假的。” „I felt, should real.” “我觉得,应该是真的。” „I thought that our Great Lakes, finally found can process the siltation heavy metal residual plan.” “我觉得我们的五大湖,终于找到了可以处理淤积地重金属残留方案。”