pā dā 啪嗒 The light in stage is complete. 舞台上的灯光全亮。 Warder No. 3 calmly stands there, to innumerable flashing light staring. 守望者三号静静站在那里,任由无数的闪光灯凝视。 Until now, the audience no one spoke as before. They only know the record that goes all out next at this moment, look up to Legend(ary) to be the same probably, are looking up to Warder No. 3 in stage. 直到现在,全场依旧没有人说话。他们只知到拼命的记录下这一刻,像是仰望传奇一样,仰望着舞台上的守望者三号。 Among the live broadcasts, just like invested a hydrogen bomb. 直播间内,宛如被投入了一颗氢弹。 The short three minutes, the population between live broadcasts, from close to 2 million, breaks through 3 million rapidly. 短短的三分钟,直播间的人数,迅速从接近两百万,突破三百万。 The language is unable to describe shocks in their heart, only then informs the friends immediately, enters among the live broadcasts together. 语言无法描述他们心中的震撼,只有立刻通知朋友们,一起进入直播间。 Among the live broadcasts in comes by far incessantly the ordinary audience, almost all net press editions, with hearing the news machinery industry practitioner, all swamp into among the live broadcasts. 直播间内进来的远远不止普通观众,几乎所有的网络新闻编辑,和听到消息的机械行业从业者,全都涌入直播间。 Under the stage, reporters carries video camera and microphone, before ran up to urgently., This far more than as big as the sky news, this is historical moment. 舞台下,记者们扛着摄像机和话筒,火急火燎的跑到了台前。这何止天大新闻,这是历史性的一刻。 „Please ask, this robot, you can accept our interviews?” Stature fat male reporter, digs up in the stage, has lifted up high the top of the head the microphone high: „How you achieve, just dance, we no one saw anomaly,” “请问请问,这位机器人,您可以接受我们的采访吗？”一名身材偏胖的男记者,扒在舞台上,把话筒高高举过头顶:“您是如何做到的,刚刚的舞蹈,我们没有任何人看出异常,” „If your not expose the face, we will only guess forever is Lang Han.” “如果您不揭面,我们永远只会猜测是郎寒。” „...... You can be interviewed, you are intelligent robot, is......” “请问……您可以接受采访么,您是智能机器人,还是……” „I am situated between both.” Warder No. 3 squatted suddenly, very user-friendly watched this fat reporter: „Dances I to depend upon intelligent system, told itself you, depends upon intelligent system. Now answers your issue, I can the choice long-distance control, can rely on the speech recognition, conducts simple reply.” “我是介于两者之间。”守望者三号忽然蹲了下来,非常人性化的看住了这位胖记者:“跳舞我依靠智能系统,向大家介绍自己,也是依靠智能系统。现在回答你的问题,我可以选择远程操控,也能凭借语音识别,来进行简单的回答。” „My mechanical movement technology perfect, has been able to simulate any human accurate the movement. But on intelligent programming, but also needs to be improved.” “我的机械运动技术已经完美,可以精准模拟出任何人类的动作。但在智能程序上,还有待完善。” „You are most perfect robot.” Another reporter sound trembles slightly, obviously by Warder No. 3 shocking: „I have seen very robot on Science and Technology Exhibition, Google release new generation experimental robot. But they let alone dance, walks continually can obviously see a mechanical feeling.” “您已经是最完美的机器人。”另外一名记者声音微微发颤,显然被守望者三号给震撼到了:“我在科技展览会上见过很机器人,其中还有谷歌推出的新一代试验性机器人。但它们别说跳舞,连走路都能明显看出一顿一顿的机械感。” „After today, you will certainly cause a stir in world.” “今天之后,您必将轰动世界。” reporter has not said, another reporter uses the type speed of machine gun, praised: „Your future is full of the limitless possibility, can take the liberty to ask that your, how many are your construction cost?” 一位记者还没说完,另外一位记者就用机关枪的样的速度,赞美道:“您的未来充满无限可能,可以冒昧问您一下,您的造价是多少么？” „If weighs at the industrial processing value, my sale price in 50 million.” Warder No. 3 raised up five fingers, said proudly: „But I priceless, I am the technical crystallization of Monster Heavy Industry, I am unique Warder.” “如果以工业加工的价值来衡量,我的身价在五千万。”守望者三号竖起了五根手指,骄傲道:“但我是无价的,我是巨兽重工的技术结晶,我是独一无二的守望者。” At this moment, Warder No. 3 proud tone, like shocking manifesto, transmits the audience. Transmits among the live broadcasts, near the ear of each audience. 这一刻,守望者三号骄傲的语气,像震撼的宣言一样,传递全场。传递到直播间内,每一位观众的耳边。 They feel blood boiling, in the heart is proud extremely. 他们觉得热血沸腾,心中无比自豪。 Because in any quarter of past, was taken to the human the science and technology to shock by robot, all was foreigner science and technology Company. 因为在以往的任何一刻,由机器人带给人类的科技震撼,全是国外科技公司。 At this moment, is broken this history by Monster Heavy Industry. 这一刻,由巨兽重工打破这一历史。 ............ ………… The concert the Warder No. 3 individual show field, Warder No. 3, proposed more than once, gives back to Xu Ninggong the stage, making her continue to give everyone to bring the grand feast on sense of hearing. 演唱会成了守望者三号的个人秀场,守望者三号,不止一次提出,把舞台重新还给许凝宫,让她继续给大家带来听觉上的盛宴。 However the audience are not convinced, is not glad. 但是观众们不买账,不乐意。 „When can't concert listen?” By the audience of reporter interview, excited brandishes the double Fist Dao: „Behind Xu Ninggong also has a 30 concert, if Warder No. 3, each concert appears, I continue to listen to music, otherwise I must look at all the way.” “演唱会什么时候不能听？”一位被记者采访的观众,激动的挥舞双拳道:“许凝宫后面还有三十一场演唱会呢,如果守望者三号,每一场演唱会都出现,那我就继续听歌,否则我就要看个够。” Warder No. 3, naturally impossible each concert to appear. 守望者三号,当然不可能每一场演唱会都出现。 The audience does not want, among the live broadcasts in audience are not glad similarly, they only want to look at robot. 现场观众不愿意,直播间内的观众们同样不乐意,他们只想看机器人。 „The UP lord from B station, the video resources downloaded?” The rubrication has floated, one named 【Mobile fast attacks group】 customer(s) sends out the message. “来自B站的UP主呢,视频资源下载到了没有？”红字漂过,一位叫【机动速攻组】的用户发出消息。 „Has downloaded, sound code high-definition.” “已下载,源码高清的。” „Editing group has been ready, strives for three hours to cut to gather the collection.” “剪辑组已经就绪,争取三小时之内剪出合集。” „Translation group is ready, five country languages let Monarch choice.” “翻译组就绪,五国语言任君选择。” „That good we to be sleepless tonight, next day we must let the world first ten video sites, becomes us to demonstrate the Monster Heavy Industry science and technology to world the stage.” “那好今夜我们无眠,第二天我们要让世界前十的视频网站,成为我们向世界展示巨兽重工科技的舞台。” As if sounded the action bugle, these belts are attacking customer(s) of fast group flexibly, makes G to respond. 仿佛吹响了行动的号角,这些带着机动攻速组的用户们,纷纷打出G来响应。 Some customer(s) ridiculed how they possibly download the video, this obviously is among the live broadcasts. 有用户嘲笑他们怎么可能下载到视频,这明明是直播间。 The audience who the result knows this group of person status ridiculed in turn, said this is the home most top grade game video work team. Others can decode the Game Company encryption endoconch, trivial downloading video? 结果知晓这帮人身份的观众反过来嘲笑,说这是国内最顶级的游戏视频工作小组。人家连游戏公司的加密内壳都能破解,区区下载个视频？ Arrived evening's 11:00, the concert is going to finish the time. 到了晚上十一点,演唱会将要结束时候。 All audience to the field, they are not watertight the stage enclosure. 所有的观众们没有一个离场,他们将舞台围地水泄不通。 „Please dance two dances again.” The audience have nothing to create a disturbance, peaceful encirclement around the stage, with the vision of hope, is staring at Warder No. 3 in stage. “请您再跳两支舞吧。”观众们没有任何起哄,就安安静静的围在舞台周围,用期盼的目光,盯着舞台上的守望者三号。 „Yes, dances two dances again, jumps us to walk.” “是啊,再跳两支舞吧,跳完我们就走。” This not too difficult request, was satisfied naturally. Warder No. 3, by a robot status, deducted the beforehand dance again. 这个不太难的要求,理所当然地被满足了。守望者三号,以一个机器人的身份,再次将之前的舞蹈演绎了一遍。 Second «Seve», the entire audience follow together Warder No. 3, forgets kindnesses is beating time, follows to raise legs to step on the dance step together. 第二首《Seve》,全场观众一起跟着守望者三号,忘情地打着拍子,一起跟着抬腿踩着舞步。 Two dances ended, the audience then have not given full expression to let the stage. 两支舞蹈结束,观众们这才意犹未尽地把舞台让出来。 Was the time should leave, the audience had not given full expression, walked toward the facility outside. However their departures, merely Warder No. 3 causes a stir in the start of world. 是时候该离开了,观众们一个个意犹未尽地,朝着场馆外面走去。但是他们的离开,只是守望者三号轰动世界的开始。 Tonight, innumerable technical Company vibrate. 今天夜里,无数科技公司震动。 The high-definition concert live broadcast video, was downloaded repeatedly, all Engineer and specialist who gets involved in the robot industry, sit before the monitor, conducts the comprehensive careful analysis to Warder No. 3. 高清演唱会直播视频,被下载了一遍又一遍,所有涉足机器人行业的工程师与专家们,坐在显示器前,对守望者三号进行全面细致的分析。 From does not have any robot, can like Warder No. 3, cause the stir of such big. 从没有任何一款机器人,可以像守望者三号这样,造成如此之大的轰动。 The unprofessional audience who because these attend the Xu Ninggong concert, felt the Warder No. 3 powerful place, let alone their these specialized experts? 因为就连这些参加许凝宫演唱会的外行观众们,都感觉到了守望者三号的强悍之处,何况他们这些专业的内行人？ To clarify, robot why so popular in 21st Century, must first understand the robot significance. 想要弄清楚,机器人为何在二十一世纪如此热门,就要先弄懂机器人的意义。 Human using the industrial science and technology technology, created millions of numerous and diverse tools, in which goal, only then, that changes the life of human with the science and technology, making human create many fruits of labor, making the life of human happier. 人类利用工业科技技术,创造了数以百万计的繁杂工具,其中的目的只有一个,那就是用科技来改变人类的生活,让人类创造出更多的劳动成果,让人类的生活变得更加美好。 But multi-million ultra runs, is frequently over a hundred million private planes. It is not able with one, to have the human ability, importance that but can duplication robot, probably come in batches. 可无论是价值几百万的超跑,还是动辄上亿的私人飞机。都无法和一个,拥有人类能力,但是可以批量复制的机器人,要来的重要。 It can substitute various dangerous work that human is engaged, can work for ten years in an arid assembly line, can have limitless enduring patiently and contains, looks after patient or old person. 它可以替代人类从事的各种危险工作,可以在一条枯燥的流水线上干活十年,可以拥有无限的忍耐度和包容,去照顾病人或者老人。 Major top grade science and technology Company, have been vainly hoping for can make, can robot of perfect simulation human motion, be possible to study for many years unable to achieve. 各大顶级科技公司,一直梦想着能制造出,能完美模拟人类动作的机器人,可研究好多年就是做不到。 Monster Heavy Industry...... 巨兽重工…… Achieved unexpectedly, in the stage, really no one can see anomaly. 竟然做到了,在舞台上,真的没有任何人能够看出异常。 How do they achieve? 那他们是如何做到的？