The name of home for the elderlywas called【beautifulespeciallyKanghome for the elderly】, Verypidginname.
养老院的名字叫【美特康养老院】,很洋泾浜的名字。publicityintroduced that is also hittingstar-levelHotelStandard, the high-endservice, meets the differentneeds.宣传介绍上还打着星级酒店标准,高端服务,满足不同需求。But a home for the elderly of thismerelyCounty Gradelevel, the populationis onlyseveral hundred thousandimpoverishedcounties.
但这只是一个县级水准的养老院,还是人口只有几十万的贫困县城。Thishome for the elderlyoccupies a land area ofover a thousandsquares, layoutsimilarcentral courtyard, the middleactivitysquare, the two sidesare the tile-roofed houseconstructionsin the style of antiquity.
这家养老院占地上千平方,布局类似四合院,中间一个活动广场,两边是仿古的瓦房建筑。
The architecture environmentis seemingly good, becauseactuallymerelyherehouse priceis low, the home for the elderlyconstructsin the suburbreason.
建筑环境看似不错,其实只是因为这里房价低,养老院又建在郊区缘故。Insidehardwareis ordinary, the repairsimilardormitorysamestyleis simple, mostroomsaretwobeds.
里面的硬件设施非常一般,装修类似宿舍一样风格简单,大部分房间都是两张床。yellowChenwalks the time, seeing the 20manyold peopleto sitsunning that is bored to deathin the courtyard.
黄辰走进去时候,看见二十多名老人们正坐在院子里百无聊赖的晒着太阳。Incourtyardonlyentertainment, chatted, hitto play cards.
院子里唯一的娱乐,也就是聊聊天,打打牌。
When the beautifulKanghome for the elderlypurchasedtwoelfmaidsespecially, yellowChencomes to the chiefoffice, thesetwoelfmaidsalsolie downin the packing case, has not activated.
美特康养老院购买了两名精灵女佣,黄辰来到院长办公室时,这两名精灵女佣还躺在包装箱里,并未激活。Told the facts, the beautifulespeciallyKanghome for the elderlyto the yellowChen'sfirstfeeling, was not the facilitybackwardness, orexaggeratedpublicity.
实话实说,美特康养老院给黄辰的第一感觉,并不是设施落后,或是夸大宣传。Butis a spiritualfeeling.
而是一种精神上的感受。Lethargic.
暮气沉沉。Fromentering the courtyardstarts, yellowChensees is the old person.
从走进院子里开始,黄辰看见的就全是老人。The one wholiveshereis the old person, butputs on the nurses of work clothes is also the hairhalfwhite, ageas ifnot under 60old people.
住在这里的是老人,而穿着工作服的护工们也是头发半白,年龄似乎不下于六十的老人。At presentthischief, similarlyhairhalfwhite.
就连眼前这个院长,同样头发半白。Otherwisehewill not inviteyellowChento come, instructs the application method of elfmaid.
不然他也不会邀请黄辰过来,指导精灵女佣的使用方法。yellowChen the arrival, brought a vitalitytothislethargichome for the elderly.
黄辰的到来,给这家暮气沉沉的养老院带来了一丝朝气。Led the chief of reading glassto receiveyellowChenwarmly, but alsoasked that yellowChencaught upvery early in the morning, had breakfast? Withouteating, canfirstgo to the cafeteriato eat the thing.
带着个老花眼镜的院长热情接待了黄辰,还问黄辰一大早就赶过来,吃早点了没?如果没吃,可以先去食堂吃东西。yellowChenliansaidate, the chiefis not makingyellowChenstartto workanxiously, butmade. the tea, held onyellowChento chat the cup
黄辰连说吃了,院长不急着让黄辰开始工作,而是泡了杯茶,拉住黄辰聊天。HeaskedyellowChen: Can the elfmaidreallylike the cell phonevideo, in every possible waytake care of the person?
他问黄辰:精灵女佣真的可以像手机视频里那样,无微不至地去照顾人嘛?Alsoasked that in the elfmaidnecessaryenhancementservice package, whichdevicehasspecifically.
还问精灵女佣配套的增强服务包里,都具体有哪些设备。Moreoverlooks likein the home for the elderlysomemassagemeters and infraredrecoveryphysical therapymeters, the hot compressmeterand so on instrument, the elfmaidreallycanlearnto operate?
另外像养老院里一些按摩仪、红外康复理疗仪,热敷仪之类仪器,精灵女佣真的可以学会操作嘛?Canbe ableto be able~
能能能~
The chiefasked a question, yellowChenon0.1heads.
院长问一个问题,黄辰就点一次头。Hetold the chief, actuallyyourrecoveryphysical therapyinstrumentoperationto the worry, was instead bestto solve.
他告诉院长,其实你对担心的康复理疗仪器操作,反而是最好解决的。Theseinstrumentsseem like that the keyis complex, lineis many.
这些仪器看似按键复杂、线路繁多。Butinexecutionprogramming of elfmaid, they and washerelectric cooking potshas no difference.
但在精灵女佣的执行程序中,它们和洗衣机电饭煲没什么区别。Onlyneeds the button and corresponding on operational parameterinstrumentinputs, theycaninstantaneousupgradebecome the specializedtherapist.
只需要把仪器上的按钮和对应工作参数输入进去,它们就能瞬间升级成为专业理疗师。
If somecommonly usedphysical therapyinstruments, evencanact according to the modeldirectly, automaticmatchfromdatabase.
如果是一些常用理疗仪器,甚至直接可以根据型号,从资料库中自动匹配。Listens toyellowChento affirmto answer, the chiefclosely examines the voiceinteractionfunction of elfmaid, reallycanachieve the dailychatsituation?
听完黄辰肯定答复,院长又追问精灵女佣的语音互动功能,真的可以做到日常聊天地步嘛?„Definitelycannot achievelikereal person.”yellowChenexplained: „Thisinvolves the processingissue of robottohumannatural language, when the againintelligence that regardless ofwemake, robotis conducting chatted the dialogue, may present the farfetchedreply.”
“像真人那样肯定做不到。”黄辰解释道:“这涉及到机器人对人类自然语言的处理问题,无论我们做的再智能,机器人在和人进行闲聊对话时,都可能会出现驴头不对马嘴的回答。”„ButIwantto arrange the dialogue that sorrowfinds reliefdaily.”
“但我想日常排忧解闷的对话还是可以的。”„Herehastwoelfmaids, when the time comes can also makethemperform the dance duet, sketchandcrosstalk, the play, entertainment program that theseold peoplelikewatching.”
“这里有两台精灵女佣,到时候还可以让它们表演二人转、小品、相声,戏剧,这些老人爱看的娱乐节目。”„Can theyalsospeak the crosstalk, to sing the Peking opera?”
“它们还能讲相声、唱京剧?”yellowChensaid that naturalenergy, thistalent and skillis too simpleto the elfmaid.
黄辰说当然能啊,这才艺对精灵女佣来说太简单。Only thenwants the ready-madeimagevideo, the elfmaidcanimitatelifelike.
只有要现成的影像视频,精灵女佣就能模仿到唯妙唯肖。Ifthere isclothingtools, thatwas more interesting.
要是有服装道具,那更有意思了。
The chiefrevealsto pick the treasure the excitingsmile, said that and other elfmaidsmoved, makesthemgive the old peopleto sing the Peking operato the courtyardinimmediately.
院长露出捡到宝的激动笑容,说等精灵女佣调好了,就立刻让它俩到院子里给老人们唱京剧。yellowChendoes not wantto stay for a long timehere, thentook advantage of opportunityto set out saying that nowactivatesthesetwoelfmaids.
黄辰也不想在这里久留,便顺势起身说现在就来激活这两台精灵女佣。
When activatesandmakes the technicalsetting, yellowChento the chief asks the heartto have doubts, whyin the courtyard is the old person, even the nursesare the old people, can't see a youngstershadow?
激活和做技术设定时,黄辰向院长问出心中疑惑,为何院子里全是老人,连护工们都是老人,看不到一个年轻人的影子?„Little Huang, youknowin the entirehome for the elderly, whyisonegroup of old manold women the nurseis maintaining?”
“小黄,你知道整个养老院里,为啥都是一群老头老太护工在维持嘛?”yellowChenshakes the head.
黄辰摇摇头。„Becauseyoungsteris not willingto come.” The chiefsmiles bitterly saying: „In our smallplaces, the wagesleavesto6000does not haveyoungsterto be willingto come.”
“因为年轻人不愿意来。”院长苦笑道:“在我们这个小地方,工资出到六千都没年轻人愿来。”„Not strangeyoungsteris not willingto come tohereto work, the old personaverage ages of hereliving insurpass72, severalagebiggerold people, usuallyin can only sit the wheelchairjourney, goes to bathroomneeds the personto help.”
“也不怪年轻人不愿意来这里工作,在这里住着的老人平均年龄超过七十二,有几位年龄更大的老人,平日里只能坐轮椅出行,上厕所都需要人帮助。”„Eventhisgroup of nursesfeelto shut out, yousaid that will haveyoungsterto be willingto servetheseold people'sdaily lives?”
“连这帮大龄护工们都觉得嫌弃,你说会有年轻人愿意伺候这些老人的生活起居嘛?”„Thereforeyoualsosaw, hereissomenotthat old people, is acting as the staffto take care of the old person.”
“所以你也看到了,这里都是些不那么老的老人,在充当工作人员照顾年长老人。”„Our home for the elderly, most can only safeguard the old personto eat to the fullto put onwarmly. Simplydoes not have the sufficientability, solvesold person'sdetaillife needs.”
“我们这个养老院,最多只能保障老人吃饱穿暖。根本没有足够能力,去解决老人的细节生活需求。”
„ The recreational activitycould not satisfy, youlooked in the courtyard the old person, chatssituation that canchatto have noto chat.
“就连娱乐活动都满足不了,你看院子里老人,聊天都能聊到没什么好聊的地步。„Because everyone tosses aboutistheseagingpast events that chatted, tossed about saying that is listening, the needlessseveraltimes, did not have the interest.”
“因为每个人翻来覆去聊的都是那些陈年往事,翻来覆去说着、听着,不消几次,就都没了兴致。”„Staffare not willingto chatwiththemgreatly, possibly when alsoontheseold people'srelativesat holidays, cancometo accompanythem.”
“工作人员也不大愿意跟他们聊天,可能也就这些老人的亲属逢年过节时,能过来陪陪他们。”Poursto end the suffering, the chiefsomewhatself-ridiculesto say with a smile: „Ifwere nottwonursesdid not resigncouple days agodry/does, myhereshorttimereallycould not incur the rightcandidate. Iwill not niptartar20ten thousand, purchasestworobotto come back.”
倒完苦水,院长才有些自嘲笑道:“如果不是前几天有两名护工辞职不干,我这边短时间又实在招不到合适人选。我也不会咬牙花二十多万,去购买两台机器人回来。”„Little Huang, wewere old, is badto the newly emerging thingsacceptance.”
“小黄啊,我们这些人年龄大了,对新生事物接受能力差。”„Thisrobot, the Monster Industrialmanufacture, Iwill definitely regard the method that ittheseblackCompanycheat out of money.”
“这机器人,要不是巨兽工业制造的,我肯定会把它当成那些黑公司骗钱的手段。”
......
……At noon the time, yellowChenhad the lunchin the home for the elderlywith the old peopletogether.
中午时候,黄辰在养老院里和老人们一块吃了顿午餐。yellowChen who thisfoodeatshas no appetite, becauseheremealmustconsider the old peoplestomachreason, doneinsipidtastelessdid not say, but alsocooksspecialis rotten.
这顿饭吃的黄辰没啥胃口,因为这里的饭菜要照顾老人们肠胃原因,做的寡淡无味不说,还炖的特别烂。ButyellowChenis willingherestayinga while.
但黄辰愿意在这里多呆一会儿。Herealized that oneself and arrivals of twoelfmaids, poured intojoyfullyforherelethargicair.
他意识到自己和两名精灵女佣的到来,为这里暮气沉沉的空气中注入了快乐。Intheseold people'slooks, because ofoneself and elfmaid, becameno longeremptyconfused.
这些老人们的眼神中,因为自己和精灵女佣,变得不再了空洞迷茫。Afterlunch, the old peopleerupt the biggestenthusiasm, encirclednearby the elfmaid, looks attwoelfmaids there lifelikeperformancesketch.
午饭过后,老人们爆发出最大热情,围在了精灵女佣一旁,看着两名精灵女佣在那里活灵活现的表演小品。
The sketchperformanceplacesin the courtyard, clothingtoolsistwocoats, a thermometer.
小品表演就放在院子里,服装道具就是两件外套,一把测温枪。„Captain~do not open fire, isI.”
“队长~别开枪,是我。”„~isyourboy.” A elfmaidleft handis grasping the thermometer, steps the resolutestepstrideto go forward.
“哦~是你小子。”一名精灵女佣左手握着测温枪,迈着刚毅步伐大步上前。AnotherelfmaidleftYaoyoushakes, does not have a formation, saidfunnily: „hey hey~isI.”
另一名精灵女佣左摇右晃,没个阵型,滑稽道:“嘿嘿~是我。”„Isyoudirectshereto come the enemy?”
“是你把敌人引到这里来的?”„hey heyCaptain, yellowarmyIgivesyouto havewords......”
“嘿嘿队长,黄军托我给您带个话……”„hā hā.”
“哈哈。”Doubling with laughter that the old peoplesmile, dances with joy.
老人们笑的前仰后合,手舞足蹈。Who does robotdevelop the sketchto look?机器人演小品谁看过?
The developedgodsimply, withthem in the televisionhas looked atexactly the same.
演的简直神了,和他们在电视里看过的一模一样。Thesetworobot, obviouslyare much longer.
这两名机器人,明明长得一模一样。Butmerelytowardthatstand, the casualwrap/setstwowaistcoats, takes a thermometer, canperfectdeductoneoneinstead, twoentirely differentroles.
可只是往那一站,随便套两个马甲,拿着一个测温枪,就能完美演绎出一正一反,两种截然不同的角色。Theirsounds have the characteristics, theydid not lookinitially when televisionfamiliaractorvoice that hears, butis the elfmaidownvoice.
它们的声音还非常有特色,不是当初他们看电视时听到的熟悉演员声音,而是精灵女佣自己的声音。
The happyatmosphere in home for the elderly, pretendsto be hitto pourin a elfmaidon the ground, gū lōngcrawls, the soundflattered: „Oh~thisdoes not appearyourmarksmanship.” The timeachievedhigh.
养老院里的欢乐气氛,在一名精灵女佣装作中枪倒在地上,又咕隆爬起来,声音谄媚道:“哎哟~这不显得您枪法准嘛。”时候达到了最高。Severalold peopletearssmiled.
有几位老人们眼泪都笑出来了。
:.:
:。:
To display comments and comment, click at the button