Chapter 1269 第1269章 1346: Who is the master in sea 1346:谁才是海洋上的主人 Critical moment, Commander Russett Station takes up the aircraft interphone. 关键时刻,还是指挥官拉西特站起来拿起通话器。 „Spares nothing, drives away in the blockade network direction it.” “不惜一切代价,把它朝封锁网方向驱赶。” „It...... is leaving the field of vision of helicopter.” The anti-submarine warfare helicopter pilot promotes the operating lever subconsciously. “它……在驶离直升机的视野。”反潜直升机驾驶员下意识推动操作杆。 „That catches up with it, you obtain the jurisdiction of guns free.” “那就追上它,你们获得自由开火的权限。” Two anti-submarine warfare helicopters thunder are pursuing in the huge ship direction, and is also hanging two rocket depth bombs under their underbellies. 两架反潜直升机轰鸣着朝巨轮方向追赶,并且在他们机腹下还悬挂着两枚火箭深水炸弹。 They also turned on the helicopter fire control radar, in has been able the visual distance, the fire control radar to bite this 10 thousand-ton huge huge ship firmly. 他们还开启了直升机火控雷达,在已经可以目视的距离上,火控雷达可以牢牢咬住这艘万吨级的庞大巨轮。 „???” “？？？” After fire control radar starting several seconds, two helicopterist whole faces observe closely the radar screen bewilderedly. 火控雷达开机好几秒后,两架直升机驾驶员都满脸莫名其妙地盯住雷达屏幕。 Above...... 上面…… Above what does not have. 上面什么都没有。 „Can you radar lock it?” Two helicopterists penetrate the aircraft interphone to inquire the opposite party as if by prior agreement. “你能雷达锁定它嘛？”两名直升机驾驶员不约而同透过通话器询问对方。 Obtains cannot, even the radar cannot search the answer of goal. The pilots and weapon operators cannot attend to the heart surprised, immediately switches over the optical direction finding pattern, the preparation manual. 得到不能,甚至雷达根本搜索不到目标的答复。驾驶员和武器操作员顾不得心中惊讶,立刻切换到光学瞄准模式,准备手动。 Then they discovered panic-strickenly, goes through that black huge ship outline that in the sea rapidly, is changing at the visible speed is slowly small. 然后他们惊骇发现,在海洋上急速穿行的那艘黑色巨轮轮廓,正以肉眼可见的速度在慢慢变小。 They enhance to most greatly the helicopter speed, the discovery is still not able to catch up with this huge ship with amazement „footsteps”. 他们把直升机航速提高到最大,骇然发现依然无法追上这艘巨轮的“脚步”。 Can't the airplane catch up with the huge ship? 飞机追不上巨轮？ Even if the helicopter, they drive was also one carried two power 522 kilowatts turbo shaft engines, equaled 1044 kilowatts engine full speed eruptions, in the weather good situation, can depart the maximum 250 kilometers each hour actually the speed. 哪怕是直升机,他们驾驶的也是一架搭载了两台功率522千瓦的航空涡轴发动机,合计1044千瓦的发动机全速爆发,在天气良好情况下,实际可以飞出最大250公里每小时的时速。 The radar sounding, this group of vision achieves 3.0 pilots also to measure with the eye. 雷达探测不到,这帮视力达到3.0的飞行员们还可以目测。 „Report...... reported the senior official, that possibly was not a huge ship.” “报……报告长官,那可能不是一艘巨轮。” Commander Russett sees the helicopter unable to catch up with the huge ship from the screen, he gets angry exclaims: „What is not the huge ship is, is a submarine?” 指挥官拉西特从屏幕里看见直升机始终追不上巨轮,他怒吼道:“不是巨轮是什么,难道是一艘潜艇？” „Your eyes were blind, why non- radar locking?” “你们眼睛瞎了,为什么不雷达锁定？” If at the scene, Commander Russett will certainly trample in the pilots of these two anti-submarine warfare helicopters the sea. According to the video nacelle picture of anti-submarine aircraft, that huge ship obviously on swaggering speeds away in distant place Sea Area. 如果在现场,指挥官拉西特一定会把这两架反潜直升机的驾驶员踹进大海里。根据反潜机的视频吊舱画面来看,那艘巨轮明明就大摇大摆的在远处海域疾驰。 Two anti-submarine warfare helicopters actually to airborne stroll to be the same, is following the stern wave of huge ship slowly, looks at the huge ship to go far away helplessly. 两架反潜直升机却向空中漫步一样,慢慢悠悠追随着巨轮的尾浪,眼睁睁看着巨轮远去。 „Senior official, they in the anti-submarine blockade network direction.” “长官,他们朝着反潜封锁网方向去了。” Then, the pilots of two helicopters are not speaking, whatever that side the command ship transmits roaring right in the face. 说完,两架直升机的飞行员就不在说话,任由指挥舰那边传来劈头盖脸的咆哮。 They do not know how to explain this strange all, but the quick that side blockade line will feel, unknown fear that they feel now. 他们不知道如何解释这诡异一切,但很快那边封锁线就会感受到,他们现在感受的未知恐惧。 ...... …… In fact, in the instance of anti-submarine warfare helicopter discovery goal, three ships of execution blockade order full speed hurries to the target direction immediately. 事实上,在反潜直升机发现目标的瞬间,执行封锁命令的三艘舰船就立刻全速朝着目标方向赶去。 The information contains errors, that is not a submarine. 情报有误,那不是一艘潜艇。 This can eliminate their previous puzzled actually, because from the satellite photo, Monster Industrial that secret freighter does not have the means to have the relations with the submarine. 这点倒是能打消他们先前的不解,因为从卫星照片上来看,巨兽工业那艘秘密货船怎么也没办法跟潜艇扯上关系。 Even stemming from carrying/sustaining cargo, should not cast behind the hydromechanics completely completely. 就算是出于承载货物这点,也不应该完全把流体力学完全抛在脑后。 Now the truth untied, it at all is not a submarine, but is one can in the sea level „Monster” by the ultra-high speed speeding away black. 现在谜底解开了,它根本不是潜艇,而是一艘可以在海面上以超高速度疾驰的黑色“巨兽”。 The truth unties simultaneously, another question raises in all person hearts of command post. 谜底解开同时,另一个疑问又在指挥室的所有人心中升起。 Can it run quickly? 它到底能跑多快？ How did it evade the everywhere radar sounding method? 它又到底是如何躲过了无处不在的雷达探测手段？ The truth is deeper, firmer Commander Russett will only seize the determination of this strange ship, on this ship, has certainly the advanced ship propulsion technology that they have not mastered. 谜底越深,只会越加坚定指挥官拉西特捉住这艘怪船的决心,这艘船上,一定有他们还未掌握的先进船舶动力技术。 Just, that huge ship toward another end of blockade network „running away”. 刚好,那艘巨轮朝着封锁网的另一端“逃窜”。 With that huge ship encounter time, expects compared with everyone early. 与那艘巨轮相遇时间,比所有人预料的都更早一些。 Hardly to the 20 minute, the sonar-buoy under their previous arrange/cloth, surveys the flight path of that huge ship clearly. 几乎不到二十分钟,他们先前布下的声呐浮标,就清晰探测到那艘巨轮的航迹。 Sonar serial number Coordinate 174, speed...... 声呐编号坐标174,航速…… Speed 130 knots? 航速一百三十节？ Their thought was attacked fiercely, after several minutes, surroundings all sonar-buoys surveyed the data, people in operational control room dare to accept this fact. 他们思想受到剧烈冲击,直到数分钟后,周围所有声呐浮标都探测到了数据,作战指挥室的人们才敢接受这一事实。 Cannot leave behind the routine radio frontline propaganda of evidence, does not have any light signal warned, this is one cannot by the stealth activity that the outside world knows. 没有可以留下证据的例行无线电喊话,也没有任何灯光信号警告,这是一场绝不能被外界知道的秘密行动。 When that huge ship enters the sonar-buoy detection network, Commander Russett issues the warning fire order. 所以在那艘巨轮进入声呐浮标探测网的时候,指挥官拉西特就下达警告射击命令。 Again quickly, cannot quick the missile. 再快,总不能快过导弹。 This is a civil huge ship, in the face of the absolute military force, they can only the aback. 这是一艘民用巨轮,在绝对武力面前,他们只能停船。 Because the No. 3 ship previously received to investigate the order of anomaly acoustic source, and has driven out of dozens nautical miles distance. In the sonar detection network surveys the goal, No. 3 Frigate from goal huge ship insufficient 20 into the sea|nautical mile. 三号舰因为先前接到去探查异常声源的命令,并已经率先驶出几十海里距离。所以在声呐探测网探测到目标时,三号护卫舰距离目标巨轮已经不足二十海里。 Commander Russett dropped the depth bomb plan, that only suits the attack submarine. 指挥官拉西特放弃了深水炸弹计划,那个只适合去攻击潜艇。 „Single-shot undercharge MK-46 torpedo warning fire.” “单发减装药MK-46鱼雷警告射击。” „Yes.” No. 3 Frigate Commander replies immediately accordingly. “是。”三号护卫舰指挥官立刻应声回答。 An advanced MK-46 torpedo, was thrown from the torpedo tube by Frigate. 一枚改进型MK-46鱼雷,被护卫舰从鱼雷发射管中抛了出去。 This length of body is close to three meters perse metal column throwing into the sea, splashes the spray simultaneously, the end air compression propeller starts immediately, drives in that great ship direction. 这枚体长接近三米的深灰色金属圆柱一头扎进大海,溅起浪花同时,尾部空气压缩推进器立刻启动,朝着那艘巨舰方向驶去。 Does not need Frigate to lock through the radar. 不需要护卫舰通过雷达锁定。 The detecting measure of torpedo, is always primarily front lord passive acoustic sonar technology. 鱼雷的探测手段,从来都是以前端的主被动声声呐技术为主。 Now the surrounding several hundred nautical miles get down the crowded passive sonobuoy by the arrange/cloth, the torpedo entered the water, that several hundred sonar-buoys are its eye. 现在周围几百海里都被布下了密集的被动声呐浮标,鱼雷入水,那几百个声呐浮标就是它的眼睛。 The MK-46 advanced version torpedo is the lightweight torpedo, its speed can achieve 40, can accelerate in the final sprint hit enemy warship stage. MK-46改进型鱼雷属于轻型鱼雷,它的航速可以达到四十节,在最后冲刺撞击敌舰阶段还能进行加速。 Moreover normally, this model of torpedo can carry to be close to the 50 kilogram highly explosive warhead, now it was reduced to install the 20 kilogram, and establishes in a target ship 20 meter place explodes. 另外正常情况下,这款鱼雷可以携带接近五十千克的高爆战斗部,现在它被减装到了二十千克,并设定在目标舰二十米处爆炸。 Even the torpedo of undercharge, enough is still scared mariner(s) on item authorized ship thoroughly. 即使是减装药的鱼雷,也足够把目标船上的水手们彻底吓傻。 The torpedo slightly crosses a thin snake type white blister trace in the water surface, according to the guidance of sonar-buoy, it straight goes forward in the goal ships direction. 鱼雷在水面略过一条细蛇样的白色水泡痕迹,根据声呐浮标的引导,它笔直朝着目标舰船方向前进。 The opposite party ship's speed is extremely quick, therefore the torpedo is plundering the line less than dozens minutes, close to the ten nautical miles range of goal huge ship, 对方船速极快,所以鱼雷在掠行不到数十分钟时间,就接近目标巨轮的十海里范围, The MK-46 torpedo voyage is not long, but an opposite party merely civil huge ship, will be impossible to discover that will plunder the good torpedo in several meters deep in the sea. MK-46鱼雷航程并不长,不过对方只是一艘民用巨轮,不可能会发现一枚在数米深海中掠行的鱼雷。 „Sonar-buoy survey, the torpedo is apart from the goal six nautical miles.” “声呐浮标探测,鱼雷距目标六海里。” „Four nautical miles.” “四海里。” „Three nautical miles. Away the blasting time 20 second.” “三海里。距爆炸时间二十秒。” The No. 3 Frigate information feeds in the command ship continuously, at this time, some mariner(s) had rushed to the Frigate deck, prepares scene that watches the sea water to soar. 三号护卫舰的信息源源不断传回指挥舰,这时候,已经有些水手跑到了护卫舰甲板上,准备观看海水腾飞的场景。 They are away from the goal huge ship, be only dozens nautical miles distance, stands in the deck has been able to see the sea-level end clearly, the complete outline of that black huge ship. 他们距离目标巨轮只有数十海里距离,站在甲板上已经可以清楚看见海平面尽头,那艘黑色巨轮的全部轮廓。 „15 seconds, the locking target, is in the sprint stage.” “十五秒,锁定目标,进入冲刺阶段。” „děng děng|etc|wait” “等等” „Goal as if discovered, it starts to shift.” “目标似乎发现了,它开始转向。” „Heavens, it...... it in......” “天呐,它……它在……” [The Humpback Whale] is drifting. 座头鲸号在漂移。 Torpedo when entering a [The Humpback Whale] two nautical miles distance, the optical lens is caught the path by around the hull is proliferating. 鱼雷在进入座头鲸号两海里距离时,就被船体周围遍布着的光学镜头捕捉到了轨迹。 [The Humpback Whale] is a air cushion type high-speed huge ship, it is different from the long and narrow body of traditional huge ship, its length and breadth ratio is only 3 : 1, and ship's bottom does not contact with the water. 座头鲸号是一艘气垫式高速巨轮,它有别于传统巨轮的狭长身躯,它的长宽比只有三比一,并且船底并不与水接触。 Therefore it in the impossible way, flung S monstrous waves in the sea forcefully. 所以它以不可能的方式,硬生生在海上甩出了一道S型巨浪。 The MK-46 torpedo was flung in behind, it that is in the sprint stage, at 50 festival speed, is following that speed 130 knots huge goal. MK-46鱼雷被甩在了后头,进入冲刺阶段的它,正以五十节航速,去追随那艘航速一百三十节的庞大目标。 Futile tracing 20 second, MK-46 torpedo because of running short of all powers, but sinks to the sea. 徒劳无功的追踪不到二十秒,MK-46鱼雷就因为耗尽所有动力,而一头沉入大海。 At this time, it was away from the [The Humpback Whale] distance, had been pulled open to three nautical miles. 这时,它距离座头鲸号的距离,已经被重新拉开到三海里。 This, shocked everyone on Frigate. 这一幕,惊呆了护卫舰上的所有人。 Then mariner(s) on deck, saw to shock one. That black huge ship has not transferred the bow to run away unexpectedly, but adjusts the angle slightly, drives in the Frigate direction. 接着甲板上的水手们,看见了更加震撼一幕。那艘黑色巨轮竟然没有调转船头逃窜,而是稍稍调整角度,一头朝着护卫舰方向驶来。 „Ah!” “啊！” „They...... they insane inadequate?” “他们……他们疯了不成？” Both distance less than five nautical miles, this distance, helmsmen in the cockpit has been able to see [The Humpback Whale] clearly that huge, but terrifying black body. 两者距离已经不足五海里,这个距离,驾驶舱内的舵手们已经可以清楚看见座头鲸号那庞大而恐怖的黑色身躯。 Its front, as if diamond same presents the diamond-shaped section feeling. 它的前端,仿佛钻石一样呈现菱形切面感。 Does not know that is the misconception or the ray reason, the helmsmen as if discover that huge ship forefront metal material, unlike surroundings slightly. 不知是错觉还是光线原因,舵手们似乎发现那艘巨轮最前端的金属材质,与周围稍稍不同。 It under sunlight, slightly a little reflection. 它在阳光下,稍稍有点反光。 Frigate merely one 13 meters in width, displacement 3000 tons small physique. 护卫舰只是一艘宽不过13米,排水量三千吨的小身板。 Frigate had been given the opening fire right, Commander roared in the operational control room momentarily wickedly, „launch harpoon anti-ship missile, we must make him understand, who is in the sea the actual master.” 护卫舰已经被赋予了随时开火权利,指挥官在作战指挥室里恶狠狠咆哮,“发射鱼叉反舰导弹,我们要让他明白,谁才是大海里真正的主人。” „Long...... senior official, our fire control radar cannot search the target.” “长……长官,我们火控雷达搜索不到目标。” „To the sea radar is also, it in marine is... is the faint shape.” “对海雷达也是,它在海上是…是隐隐形的。” This flash, Commander has to plant the piercing severely cold feeling of crashing into the North Pole ice cave. Because the Earth curvature and sea level are easy to absorb the electromagnetic wave reason, the seaward-looking radars on all ships, are unable to search to exceed the 30 into the sea|nautical mile sea level ships goal. 这一瞬间,指挥官有种坠入北极冰窟的刺骨严寒感。因为地球曲率和海面容易吸收电磁波原因,所有舰船上的对海搜索雷达,都无法搜索超过三十海里的海面舰船目标。 Naturally, early warning and reconnaissance plane not by curvature survey limit. 当然,预警和侦察飞机不受曲率探测限制。 Previously the radar sounding the ships goal, Commander thinks naturally is the distance is too far. 先前雷达探测不到船舶目标,指挥官理所当然认为是距离太远。 Also had the crowded sonar-buoy, did not need the shipboard radar to lock. 再说有密集的声呐浮标,也无需舰载雷达去锁定。 Now, it shamed a MK-46 torpedo ruthlessly, aimed at Frigate the bow. 现在,它狠狠羞辱了一把MK-46鱼雷,又把船头对准了护卫舰。 „That changes optical locking, then the big huge ship, you are the blind people?” “那就改光学锁定,那么大一艘巨轮,你们难道都是瞎子？” After several seconds, a harpoon anti-ship missile howls. 几秒后,一枚鱼叉反舰导弹呼啸而出。 Compared with torpedo of falling behind, the parameter index of harpoon anti-ship missile high far more than ten times? 比起落伍的鱼雷,鱼叉反舰导弹的参数指标高了何止十倍？ After the launch, it can accelerate to 0.9 Mach in 7 seconds, the maximum range can be 300 kilometers. 发射后,它能在7秒内加速到0.9马赫,最大射程可以达到三百公里。 The fierce white smoke leaps, the harpoon anti-ship missile is emitting the burning hot wake, goes toward that black great ship lasing. 剧烈白烟腾起,鱼叉反舰导弹喷吐着炙热尾流,朝那艘黑色巨舰激射而去。 Between both is less than 10,000 meters, at harpoon anti-ship missile flying speed, after 20 second, can see that the front part of this huge ship explodes the burning hot fireball. 两者之间不到一万米,以鱼叉反舰导弹飞行速度,二十秒后,就能见到这艘巨轮的前部爆开炙热火球。 S drifting avoidance? S型漂移躲避？ The harpoon anti-ship missile has the multiple fixed methods, radar not available, it also has optical locking and infrared locking. Even if cannot hit, it can also shift. 鱼叉反舰导弹拥有多种锁定手段,雷达不可用,它还有光学锁定和红外锁定。哪怕一击不中,它还能重新转向。 ( This chapter ends) (本章完)