Chapter 1268
第1268章1345: BlackMonster in sea level
1345:海面上的黑色巨兽
The jokewill usually only appearinthemafter the dutyendedat the crewcelebratory banquetmeeting.
笑话通常只会出现于他们在任务结束后的船员庆功宴会上。Duringcarrying outtask, without the existencespace of jokewords and expressions.
在执行任务期间,没有笑话这个词语的存在空间。RussettletsSQR-20mainpassivetowingsonarsystem of sonaropeningDestroyersternimmediately, thisset of systemcanunderwaterdragto entrain the paththrough the change, conducts beginningwide scopelong-distance rangesurveys.
拉西特立刻让声呐员开启驱逐舰船尾的SQR-20主被动拖曳声呐系统,这套系统可以通过改变水下拖拽轨迹,来进行大范围远距离初探测。Mainpassivetowingsonarsystemafter a pathadjusts, assumes the Uglyph, aimed at the anomalyacoustic sourcedirection.
主被动拖曳声呐系统经过一番轨迹调整后,呈U字形,对准了异常声源方向。Reallydoes not have the joke.
果然没有玩笑。
The mainpassivesonaralsomonitoredthatanomalyvoice print, andbeforea halfhourfuzzyfragment that the mainsonarbasemonitored, thisvoice printwas clearer.
主被动声呐同样监听到了那段异常声纹,并且比起半小时前主声呐基座监听到的模糊片段,这一次声纹更加清晰。Russettvisiongraduallybecomessolemnto get up, „isrepresentativethatanomalyacoustic source, was nearerfromus?”
拉西特目光逐渐变得严肃起来,“是不是代表那个异常声源,距离我们更近了?”Sonarcannotaffirm,„senior official, the acoustic sourceis away fromusto be extremely remoteat present, wehave not been ableto trace the opposite partyaccurateposition and speedthrough the acoustic source.”
声呐员不敢肯定,“长官,目前声源距离我们太过遥远,我们还无法通过声源来追踪对方准确方位和速度。”„If not the opposite partyacoustic sourceis extremely special, is entirely different from the shipsmechanicalacoustic source, ourfundamentally impossiblecanmonitorinthisdistance.”
“如果不是对方声源太过特殊,与船舶机械声源截然不同,我们根本不可能在这个距离上监听到。”„But......”
“但……”„Ibelieve,thisshouldnot beships, possiblyiswehave not collectedtemporarily the newacoustic sourcesample.”
“我个人认为,这应该不是一艘船舶,可能是我们暂时还未采集过的新声源样本。”Boundlessbigin the sea, notallredundantorderedmechanicalacoustic sourcesare the ships, oris the normalships.
茫茫大海中,并不是所有重复有序的机械声源都是船舶,或者说是正常船舶。Sonarhas at least encounteredsomepeculiar circumstances.
至少声呐员就遇到过一些特殊情况。For exampleseveralyears ago when the Red Seapirateis rampant, various countriesdispatchmilitary vesselto come tohereto carry out the escort mission. Theyput in the sonar-buoyinthatpiece of Sea Areaquietly, collectsthesemilitary vesselpropellervoice printinformation.
譬如几年前红海海盗猖獗时,各国都派遣军舰来这里执行护航任务。他们则在那片海域悄悄投放声呐浮标,去采集这些军舰的螺旋桨声纹信息。Thentheymonitorone is quite special, in the pasthad never contactedmechanicalacoustic source.
然后他们就监听到一段极为特殊,以往从未接触过的机械声源。Thatsoundbeats a druminlikesomepeople, pū tōngpū tōngpū tōng
那声音就像有人在海里打鼓,噗通噗通噗通Theyin great surprise, but alsothinks that isnew-styleWarship of somecountry.
他们大惊之下,还认为是某个国家的新式战舰。Finally?
结果呢?Theyovertakeurgently, wantsto near the gather information.
他们火急火燎赶过去,想抵近收集信息。Discovered that wasoneexploded the vat, the engine oilblackedsurroundingsSea Areaobsoletebulkcargo ship. Oncargo ship the crewseemilitary vesselto approach, immediately and wrong pathtourist, seeing the rescue crewequallyto be excitedly pleasantly surprised, non-stophitting the distress signaltowardthem.
才发现那是一艘爆了缸,机油把周围海域都染黑了的老旧散装货轮。货轮上船员们一看见有军舰靠近,立刻跟迷途游客,看见救援队一样惊喜激动,不停朝他们打求救信号。Smilesonetimehigh.
还有一次更高笑。Theywhencarrying outsomesea duty, similarlyexamines the anomalynon-ship propulsionmechanicalacoustic source.
他们在执行某个海上任务时,同样检测到异常非船舶动力机械声源。Whenovertakespreparesto intercept, discovered that opposite unexpectedlyis a immensemining dredger, is picking the mineralin the epicontinental searobberswantonly.
等赶过去准备拦截时,才发现对面竟然是一艘巨大的采矿船,正在浅海大肆盗采矿物。„What, mustclarify, cannotlet the influencesource that itbecomesdisturbsusto battle.”
“无论是什么,都要弄清楚,不能让它成为干扰我们作战的影响源。”„The this timedutywedo not permit the failure, cannotbe defeated.”Russetthas turned around, in others toward the operations roomorders saying: „Radio silencesuspends for oneminute, ordering the No. 3shipto go to the acoustic sourceregion, investigates the acoustic sourcefurther information.”
“这次任务我们不允许失败,也不能失败。”拉西特转过身,朝着作战室里其他人命令道:“无线电静默暂停一分钟,命令三号舰前往声源区域,探查声源详细情况。”„Yes!”
“是!”
......
……
The No. 3shipisFrigate, according to30 nautical miles per hour speed, fromanomalyacoustic sourcebetween 500-700 nautical milefuzzy distancecomputation.三号舰是一艘护卫舰,按照三十航速,距离异常声源500到700海里之间的模糊距离计算。ThisFrigatemustbe close todozenshours of rangeprobably, cannear the anomalyacoustic sourcenearby300nautical miles, conducts the effectiveexamination.
这艘护卫舰大概要接近数十小时航程,才能抵近异常声源三百海里附近,进行有效检测。In fact, having no need forFrigate.
事实上,用不着护卫舰去了。Inreceivingthesetwohours after investigationorder, onBurke-classmissileDestroyer, the large-scalesonarbase, isrearlordpassivetowingsonarsystem, caught the anomalymechanicalacoustic sourceclearly, ingraduallyapproachedherevoice printcharacteristicstothem.
在接到探查命令后的这两个小时内,伯克级导弹驱逐舰上,无论是大型声呐基座,还是尾部的主被动拖曳声呐系统,都清晰地捕捉到了异常机械声源,在逐渐向他们逼近这里的声纹特征。Frominitialbetween 500-700 nautical milefuzzy forecast.
从最初500到700海里之间的模糊预测。Arrived400nautical miles, to300nautical miles.
到400海里,到300海里。Arrivedclose to the anti-submarineblockade line, in the entireblockade lineallpassivesonarsis reporting an emergencyagaincrazily.
再到接近反潜封锁线,整个封锁线内所有被动声呐都在疯狂告警。Thiswhereis any mechanical noise, ismanned pilotoneultrais clearly runningintheirsideexplodes the street. Sonar on eachmonitorpost, in the earcould not have heardany othersoundsnow, only thenthatmore and morenearrushingengineroaringsound, inunderwaterbreaks open the water spraywith the propellerrapidly the bellow.
这哪里是什么机械噪音,分明是有人驾驶着一台超跑在他们身边炸街。各个监听岗位上的声呐员们,现在耳朵里已经听不见任何其它声音,只有那越来越近的澎湃引擎咆哮声,和螺旋桨在水下急速破开水浪的轰鸣声。Butat this time, thatFrigateranless than100nautical milesdistance, has not run the sonardetection networkdistance of anti-submarineblockade line.
而这个时候,那艘护卫舰才跑了不到一百海里距离,都没跑出反潜封锁线的声呐探测网距离。
The directionshipboardpieceis in chaotic situation.
指挥舰上一片鸡飞狗跳。Fromdiscovering the anomalyacoustic sourceto the present, twohours.
从发现异常声源到现在,也不过才两个多小时。Eventhatis a ship, but the marineshipsnavigation, is not and turtleequallyis sluggish, whenturned into the F1rally?
就算那是一艘船,可海上船舶航行,不都是和乌龟一样慢吞吞,什么时候变成了F1拉力赛?Has never encountered the situation, makingRussettsuspectonMonster Industrial the goalnaturally. Theybuild the anti-submarineblockadenetworkhere, tonot interceptMonster Industrialthatstrangesubmarine?
从未遭遇过的情况,让拉西特理所当然地把目标怀疑到巨兽工业身上。他们在这里布设反潜封锁网,不就是为了拦截巨兽工业那艘奇怪潜艇嘛?According to the voice printfrequencyjudged that is a 10 thousand-tonabovehuge ship.
根据声纹频率判断,那是一艘万吨级以上巨轮。Thisinthatstrangesubmarinephysiquewithsatellite photois similar.
这正和卫星照片上的那艘奇怪潜艇体格相仿。Ifaccording to the sonarsurveysmore and morenearterrifyingspeed, then the Monster Industrialsubmarine, definitelyhas the strengthto be ablein the morning, leaves portfrom the Nigeriaharbor, continuouslyhurricanetothispiece of Sea Areanearby.
如果按照声呐探测到越来越近的恐怖航速,那么巨兽工业的潜艇,绝对有实力可以在上午,从尼加亚港口出港,一直狂飙到这片海域附近。ThereforeRussettcannot attend toconfidentialagain, herelieves the radio silenceimmediately, ordering the entireshipto enter the battle condition.
所以拉西特再也顾不得保密,他当即解除无线电静默,命令全舰进入战斗状态。Andrequests the threenaval vessels of firstblockade line, full speedrushes to rescuetowardsecondblockade linehere.
并要求第一封锁线的三艘舰艇,全速朝第二封锁线这里驰援。Is centered onBurke-classmissileDestroyer, twoFrigaterelease the anti-submarine warfare helicopterimmediately, goes tothatpiece of Sea Areato search.
以伯克级导弹驱逐舰为核心,两艘护卫舰立刻释放出反潜直升机,前往那片海域进行搜寻。Assuming that
假设Erectingthat is really a submarine, in its roughcontour, ifhurricaneundersea.
架设那真的是一艘潜艇,以它那粗犷的外形,如果是在海下狂飙。Even if not need the sonarto locate, the helicopterist can still the naked eyecatch an ebullitionin the sea the whiteocean waves.
那即使不去用声呐定位,直升机驾驶员也能肉眼在海上捕捉到一条沸腾的白色海浪。Naturallyto the present, no onehas been willingto believe that againthatis a submarine.
当然到了现在,已经没有人再愿意相信那是一艘潜艇。Some time after flying, the pilots of twoanti-submarine warfare helicopters, with the weaponoperator, sawlifetimeunforgettableone.
一段时间飞行后,两架反潜直升机的驾驶员,和武器操作员,看见了毕生难忘一幕。Theysaw a bowsectionlike the aircraft carrierhugeblackhuge ship, hurricaneindeep bluesea.
他们看见了一艘船头截面如同航母般庞大的黑色巨轮,在蔚蓝大海上狂飙。
The sea level that blackhuge shipslightlycrossesisuneventful, but when itsprocess, actuallyraised the force 12 windviolentprobably.
那艘黑色巨轮略过的海面本来是风平浪静,可当它经过,却像是掀起了十二级风暴。Thatblackhuge shipis close to the aircraft carriersizehighlysimilarly, itas if no water line of ordinaryships, looks likecloselypastes the sea levelto fly......
那艘黑色巨轮高度同样接近航母尺寸,它似乎没有普通船舶的吃水线,就像是紧紧贴着海面在飞……Eveninseveralkilometersupper air, twoanti-submarine warfare helicopters can still penetrate the porthole, hearsas ifMonster the roaringsound that angrily roarslow and deep.
即便是在数千米高空中,两架反潜直升机也能透过舷窗,听到一股仿佛巨兽在低沉怒吼的咆哮声。Theyforgotallshouldcarve the touchingenemyresponse measure in body, this, is lookingdistantsea levelthatblackhelplessly„Monster”.
他们忘记了一切本应该刻进身体里的触敌反应措施,就这样眼睁睁地,去望着远方海面那头黑色“巨兽”。Theyinstaring„Monster”inprocess, that„Monster”alsopossiblyalsodiscoveredhoveringindistantairbornetwo„bird”.
他们在凝视“巨兽”过程中,那头“巨兽”也可能同样发现了悬停在远方空中的两只“小鸟”。Originally the straight linein the blackhuge ship that in the sea levelspeeds away, with the impossiblestance, put a circular arcflight pathin the sea levelunexpectedly.
原本直线在海面上疾驰的黑色巨轮,竟然以不可能的姿态,在海面上划出了一条圆弧航迹。„It...... itchanged the direction.”Twoanti-submarine warfare helicopterpilots, tremblingthroughradioexchange.
“它……它改变航向了。”两名反潜直升机驾驶员,战战兢兢地通过无线电交流。Afterward, they seem awakening from a dream, hurrydozen of open farfrom the radio, exclaimedto the liaison officer of depot ship: „Wharfwharf, hereis the sea gull.”
随后,他们如梦初醒,赶紧打开远距离无线电,向母舰的联络员吼道:“码头码头,这里是海鸥。”„Did you...... see?”
“你们……看到了嘛?”Bothanti-submarine warfare helicoptershungin the cameranacelle.
两艘反潜直升机都挂在了摄像吊舱。After alltheyin the executiontracinginvestigationduty, have certainly the necessityto feed in the depot ship the flightpicture.
毕竟他们在执行追踪探查任务,当然有必要把飞行画面传回母舰。IncludingCommanderRussett, guardsincommand postthem, naturallysawthisfrom the screen.
包括指挥官拉西特在内,驻守在指挥室里的他们,当然从屏幕上看到了这一幕。Correspondent in the command postgrabs the aircraft interphonewith the hand, hewantsto respond to the calls of twoanti-submarine warfare helicopters, buthas words on the tip of the tongue, actuallyturned into the additive device of making excuses.
指挥室里的通讯员用手抓着通话器,他想回应两架反潜直升机的呼叫,可是话到嘴边,却变成了支支吾吾的乱码。CommanderRussettsits down exhaustedon the chair, the cold sweatdirects current.指挥官拉西特则瘫坐在椅子上,冷汗直流。Thatblackhuge ship, „submarine”pictureis exactly the same as harbor that reconnaissance satelliteshootingarrives.
那艘黑色巨轮,和侦察卫星拍摄到的港口“潜艇”图片一模一样。
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1268: 1345: Black Monster in sea level