In vacant dangerous material Warehouse of Yamusike ballistic missile test base, in Bureau Chief Nambona, with other Boeing 747 passengers, was detained together here. 亚姆斯克弹道导弹测试基地的一座空置危险品仓库内,局长内南博纳,和其他的波音747乘客,被一同关押在这里。 This vacant dangerous material Warehouse airtight did not say, only one after another and outside world connects the front door, is explosion-proof. 这座空置的危险品仓库密不透风不说,唯一一道与外界连接大门,还是防爆型。 The aircraft crew were detained alone. 机组人员被单独关押了起来。 Lying down that in Bureau Chief Nambona is sprawled out in pavement, his profile swells up high. 局长内南博纳四脚朝天的躺在水泥地上,他的半边脸高高肿起。 Traded usually, in Bureau Chief Nambona let alone is injured, even if walked to stumble, the side will have to encircle to inquire after the well being of greatly. 换了平时,局长内南博纳别说受伤,哪怕走路绊了一下,身边都会有大把人围过来嘘寒问暖。 What a pity now no one dares to move heedlessly. 可惜现在没人敢乱动一下。 Their both hands tied up the rope to tie up by the plastic, on the mouth pasted the adhesive tape that prevented to conspire to get the story straight not saying that in front of everyone also stood to grasp the assault rifle, is gazing at their soldiers with the outrage(d) vision. 他们双手被塑料捆扎绳捆住,嘴上贴了防止串供的胶带不说,每人面前还站有一位手持突击步枪,用愤怒目光注视着他们的士兵。 Even if the look exchanges continually, will be somebody's turn a soldier crude foot. 他们哪怕连眼神交流一下,都会挨到士兵粗暴的一脚。 Seals in Warehouse big, but also sets up two interrogation places temporarily. 偌大密封仓库内,还临时设立了两个审讯处。 The interrogation place does not arrive at the 20 meter from the detained these people, they cannot hear these expressions to eat the servicemen of person to ask what. But they can hear, two people who were led exude the rending pitiful yell sound. 审讯处距离被看押的这些人不到二十米,他们听不见那些表情能吃人的军人们在问什么。但他们能听见,被带进去的两人发出撕心裂肺的惨叫声。 After ten minutes, two people who go to advanced were put up by the soldier. 十分钟后,最先进去的两人被士兵架了回来。 These two whole body clothing is perfect, on the face on the arm also there is no scar, but on the face the expression, the survivor in mine field had actually been survivor of disaster like just. 这两人浑身衣物完好无损,脸上胳膊上也没有任何伤痕,可脸上表情,却像刚刚趟过雷区的幸存者一样劫后余生。 Two soldier vision scan in the crowd, by these people who the vision slightly crosses, trembles with the quail type. 两名士兵目光在人群中扫描,被目光略过的那些人,都跟鹌鹑样瑟瑟发抖。 Also two reporter were put up, later rips to open the mouth crudely on the adhesive tape. 又有两位记者被架起来,随后粗暴地撕开嘴上胶带。 „Lets loose me, I am reporter, your behaviors have been against the law.” “放开我,我是一名记者,你们的行为已经触犯法律。” „I am American(s), I request to contact the embassy and my Company.” “我是美国人,我要求联络使馆和我的公司。” „~ saves a life, do you want to do?” “啊～救命,你们想干什么？” When these two were entrained to lose when the ground, the soldiers diameter arrived in Bureau Chief Nambona at present. 等这两人被拽出来丢在地上时,士兵们直径来到了局长内南博纳眼前。 Through the interrogation, they have known in this Boeing 747 airplanes who is a protagonist. 通过审讯,他们已经知道了这架波音747飞机里谁才是主角。 When Bureau Chief Nambona was put up the interrogation chamber, the inquisitionist by a senior captain, had changed into the present field grade officer a moment ago. 局长内南博纳被架进审讯室时,审讯者已经由刚才一名大尉,换成了现在的校官。 This field grade officer inquisitionist, is glancing through table front these documents not silently. 这位校官审讯者正一言不发地,翻阅着桌子面前那些证件。 The document captures from the airplane, has their passports and work identifications, the reporter card. Document inquired after the Russian here channel, the discovery one is not suspicious. 证件都是从飞机上收缴下来的,有他们的护照、工作证,记者证。证件通过俄国这边渠道查询后,发现没有一本可疑。 This field grade officer is pinching in Bureau Chief the passport of Nambona, the look back and forth moves in him and document. On Nambona face, although was pounded a butt, swells quite, but can distinguish him truly is in the picture oneself. 这位校官捏着局长内南博纳的护照,眼神来回在他和证件上移动。内南博纳脸上虽然被砸了一枪托,肿地厉害,但还是能辨别出他确实是照片上本人。 This field grade officer inquisitionist asked in English: „Name.” 这位校官审讯者用英语问道:“姓名。” „Adrien Nambona.” Was pressed Nambona in Bureau Chief on seat raised the head, sound hoarse. “阿德琳・内南博纳。”被按在座椅上的局长内南博纳抬头,声音嘶哑。 „Comes here goal.” “来这里的目地。” „hē hē ~” in Bureau Chief Nambona coldly smiles, does not know is obstinate argumentative, is from the opposite party attitude, discovered oneself status had been found out by them, is secure. “呵呵～”局长内南博纳冷冷一笑,不知是嘴硬,还是从对方态度中,发现了自己身份已经被他们摸清了,才有恃无恐。 „Enters the subject, you spend to hijack Russia this airplane completely laboriously, has what goal to speak frankly.” “直入主题吧,你们费尽辛苦把这架飞机劫持到俄国,有什么目地请直说。” „Mr. Bureau Chief, this issue should I ask that you are right.” The inquisitionists made an effort to pinch the forehead, slightly had said scruple: „Before we start to talk, you must first answer the following these issues.” “局长先生,这个问题应该我问你才对。”审讯者用力捏了捏眉心,略有迟疑道:“在我们开始对话前,你要先回答如下这些问题。” „If you can accurately reply, we will give you proper treatment.” “如果你能正确回答,我们会给你应有的待遇。” „Asked.” “问吧。” „In 2011, when you also hold the post of New Jersey social relief Bureau Bureau Chief, whether once had been to our Russia?” “2011年,在你还担任纽泽西州社会救济局局长时,是否曾到过我们俄国？” „Naturally ~” that the first time is in Bureau Chief Nambona stepped Russia, he nods, said without hesitation: „At that time I not only provide relief bureau Bureau Chief, but also held the post of United Nations Economic and Social Council director, was mainly responsible for member domestic society health safeguard working.” “当然～”那是局长内南博纳第一次踏上俄国,他点点头,不假思索道:“那时候我不仅是救济局局长,还担任联合国经济及社会理事会理事一职,主要负责成员国内社会健康保障方面工作。” The inquisitionists looked at the vision to a table material, asked: „Visits the time of Russia, with the lists of other personnel.” 审讯者把目光看向了桌子面前的一份资料,问道:“出访俄国的时间,和其他人员的名单。” „Time is in November, the specific date cannot recall. Goes with me together, has your Russia director to reach Miss Liya, has the world traveling to organize deputy Secretary permanent benefit Mr. Faye, with another two liaison officers......” “时间是十一月,具体日期回忆不起来。和我一同前往的,有你们一位俄国理事达丽雅小姐,有世界旅游组织副秘书长利法伊先生,和另外两位联络员……” „After you arrive in Russia, that Russian director reaches Miss Liya, invites you to be a guest to her family/home in?” “你抵达俄国后,那位俄国理事达丽雅小姐,有没有邀请你到她家里做客？” „Has.” “有。” „You can recall, his family's decoration and layout?” The inquisitionists turned to put in an appearance that page the front material. “你能回忆一下,他家里的装饰和布局嘛？”审讯者把面前资料翻到了照面那一页。 Even beforehand has acted according to the passport and work identification, his look, can show that at present this being injured man, is Bureau Chief of USA Social Security Bureau oneself. 即使事先已经根据护照、工作证,还有他本人相貌,可以证明眼前这位受了伤的男人,就是美国社会保障局的局长本人。 But his status, can only make the whole thing confusing, was full of the plot flavor. 可他的身份,只能更让整件事情变得扑朔迷离,充满了阴谋味道。 Solemn USA Social Security Bureau Bureau Chief, visits these small countries, character who the opposite party whole nation must receive seriously. 一位堂堂美国社会保障局局长,出访那些小国,对方举国上下都要郑重接待的人物。 Rides one unexpectedly suddenly „stealth” Boeing 747, flies to Russian alert most stern ballistic missile test base. 竟突然乘坐一架“隐形”的波音747,飞抵俄国戒备最森严的弹道导弹测试基地。 This matter is significant, definitely wants the 100 percent checking, he is really in Bureau Chief Nambona. 此事重大,必然要百分百核实,他真的是局长内南博纳。 In Bureau Chief Nambona rubbed the half swelling cheeks, started to recall to be a guest of the detail that as far as possible initially. 局长内南博纳揉了揉半边肿胀的脸颊,开始尽量回忆起当初做客的细节。 Initially he visited Russia with UN together, originally did not have the reportage. Beautiful Russian director reaches Miss Liya, only invited him to go home to be a guest. 当初他随着联合国一起出访俄国,本来就没有新闻报道过。美丽的俄国理事达丽雅小姐,也只邀请了他一人回家做客。 These non- public detail reply are more, he more can have the initiative. 这些非公开的细节回答越多,他才越能掌握主动权。 „Last issue.” “最后一个问题。” „On point of departure the night before, where you and reached Miss Liya to go, also had what.” “临别的前一天晚上,你和达丽雅小姐去了哪里,又发生了什么。” „This......” in Bureau Chief Nambona shows the hesitant facial expression. “这个……”局长内南博纳露出犹豫神情。 ...... …… The inquisitionists closed the material. 审讯者合上了资料。 After the careful inquiry, he had determined in Bureau Chief completely the status in Nambona. 经过细致询问,他已经完全确定了局长内南博纳的身份。 In Bureau Chief Nambona was loosened all fetters, some people prepare the clean clothing for him, two wear the white long unlined gown, in the hand carries the military doctor of medicine kit to come, cleans up on the face for him the wound. 局长内南博纳被松开了所有束缚,有人为他准备干净衣物,还有两名身穿白色大褂,手里拎着药箱的军医过来,为他清理脸上伤口。 Wraps up simply, in Bureau Chief Nambona „please” to a military vehicle on. 简单包扎完,局长内南博纳被“请”到了一辆军车上。 In Bureau Chief Nambona does not know where oneself must be taken away, but he by the glass, can see path two sides ten meters posts, the top of the head often has to shoot down the helicopter of searchlight to fly. 局长内南博纳不知道自己要被带去哪里,但他透过车窗,可以看见道路两边十米一岗,头顶不时有打着探照灯的直升机飞过。 „You know that what person they are finding?” Sits is looking at the window outlet in nearby inquisitionist. “你知道他们在找什么人嘛？”坐在旁边的审讯者望着窗外道。 The latter shakes the head, the inquisitionist is pointing around helicopter along with the hand, „they in looking for on Boeing 747 that two pilots.” 后者摇摇头,审讯者随手指着附近一架直升机,“他们在找波音747上的那两名飞行员。” „We searched the entire frame airplane, but had not found the pilot whereabout.” “我们搜查了整架飞机,但始终没有找到飞行员下落。” „Does pilot disappear?” In Bureau Chief Nambona anomaly shock. “飞行员不见了？”局长内南博纳异常震惊。 When the airplane descends he seven meat eight was usually fallen in the cabin, when he recovers slightly, greets his is an ice-cold butt. 飞机降落时他被七荤八素地摔在了客舱里,等他稍稍缓过劲,迎接他的又是一记冰冷枪托。 Opens eyes again, the person had shut in one to seal in Warehouse, in this period had what him unable to know. 再次睁眼,人已被关进了一座密封仓库中,期间发生了什么他无从知晓。 Immediately, in Bureau Chief Nambona sneers. 随即,局长内南博纳冷笑起来。 They exhibit such a big weaponry to look to whom, to the news media, is to USA Official? 他们摆出如此之大阵仗给谁看呢,是给新闻媒体,还是给美国官方？ The airplane can land on Russia, isn't they unites that two pilots, a plot of performance? 飞机能降落在俄国,难道不是他们联合那两名飞行员,上演的一出阴谋？ Now pilot „missing”. 现在飞行员“失踪”了。 hē hē ~ 呵呵～ The airplane descends is less than ten minutes, Russia encircled with large army, even if two pilots are winged, still gave up any idea of that departs their search turn. 飞机降落不到十分钟,俄国重兵就围了上来,两名飞行员就算长了翅膀,也休想飞出他们搜索圈。 Really thought-provoking „missing”. 真是耐人寻味的“失踪”。 Remembers the cell phone version website: m. 记住手机版网址:m. 1069 chapters: Missing two people( p. 1 / 1) 1069章:失踪的两人(第1/1页) 『Joins the bookmark, easy reading』 『加入书签,方便阅读』