NorthJingkoupresents the Demonactivitytrace the news, and Senior Marshalhopereturns to the application of Jingkouahead of time, fed inTai Cityrapidly.
京口以北出现妖魔活动痕迹的消息,以及别部司马希望提前回京口的申请,也迅速传回了台城。InCabinet, the meaning of Wang Maohongrejects, in additionopens the conditionto stay in the southerncityhim, the reasonis the warsituationnot yetbright, does not suitinthis time conducts the personnel movement.内阁之中,王茂弘的意思是驳回,另开条件将他留在南部城区,理由是战争局势尚未明朗,不适合在此时进行人员调动。To put it bluntly, hopes that someIron Mancanremain , to continue to helpattack the Liyangarmy.
说白了,希望某钢铁侠能留下来,继续帮忙打击历阳军。HoweverYu Zhongshualsoproposed the different opinions: JingkouArmy of the Northern Quarterconstructsinitially, if no Senior Marshalhost, perhapsis incapable ofresisting the Demonattack. In additionJingkouadmits the northernrefugeefor a long time, the populationare too many, ifby the totaltransformationisDemon, perhapsendangers the Armed Cavalryescape routeto be stable.
然而庾中书又提出了不同意见:京口北府军初建,若无别部司马主持,恐无力抵挡妖魔侵袭。再加上京口长期接纳北方流民,人口太多,如果被全数转化为妖魔,恐危及骁骑军后路稳定。Wang Maohongactuallyunderstandshismeaning, pullingso many are the repertoires, mainlydoes not hope that Cheng Jinyangperforms the toobigmeritorious servicein the war, so as to avoidhave no choice but topromotesitagain.王茂弘其实明白他的意思,扯那么多都是套路,主要还是不希望程晋阳在战争中立下太大功勋,免得不得不将其再次提拔。Howregardingto treatCheng Jinyang, the Tai CityCabinetattitudehas split.
对于如何对待程晋阳,台城内阁的态度一直是分裂的。First, useshisabilityto attack the Liyangarmy, alreadybecomesallCounsellor in Chiefconsistentconsensus.
首先,利用他的能力去打击历阳军,已经成为所有宰辅的一致共识。Wantsothersto work oneself to death, must the benefitmake the exchangetoothers, naturally is also the politicaliron rule.
只是,要人家卖命,就得给人家利益做交换,当然也是政治上的铁律。
The Aristocratic Familyfactionfocusing onWang Maohong, hopes that cangivehimimprovement in the political status, madehimguard the Jingkourecruitmentincludingpreviouslypromotionvigorously, isso.
以王茂弘为主的世家派,希望能给予他政治地位上的提升,包括先前大力推动让他镇守京口募兵,也是如此。Yu Zhongshuis more conservative, is not willingto makehimgo a step furtherin the official career, hopesmakes the exchangeactuallywith the Crown Princesswedding.庾中书这边更保守一些,不是很愿意在仕途上让他更进一步,倒是更希望用长公主的婚事来做交换。After allDivine CapitalCheng Clantracedtoward the ancient times, had/leftlineage/veinwith the Sima Familysource, nowstillhascomplicatedrelationwithRoyal Family- inattributeandpresentwife's or mother's familyYu Clanhave the certain extentsuperposition.
毕竟神都程氏往古代追溯,和司马家族源出一脉,如今也仍然和皇室有着千丝万缕的联系-属性上和如今的外戚庾氏有一定程度重合。Yu Clancanhold the powertaking advantage of the support of YuEmpress Dowageralone, in the futuresmallEmperorgrew upmustpersonally guide the government into a new era, perhapshanded overonsupportCheng ClancomesandYu Clancontends, suchpossibilitywas not totallywithout.庾氏借庾太后的支持得以独掌大权,未来小皇帝成年了要亲政,说不定转手就扶持程氏来和庾氏抗衡,这样的可能性并非完全没有。Ifin other words , Cheng Jinyangbecame the Crown Princessemperor's son-in-law, thentwonaturallybecome the relations by marriageat the same time, Steel Giantdivine weapon is mynephewson-in-law;On the other hand, is equal to the future the potentialpoliticalenemy, nowis first turned into„one of us”byme.
反过来说,假如程晋阳成了长公主驸马,那么两家一方面自然结为姻亲,钢铁巨神兵便是我外甥女婿;另一方面,等于是未来潜在的政治敌人,如今被我抢先变成了“自家人”。Yu Yuanguithismentalitybasicallyhas no issue, but the approachobviouslysomewhatacts with undue haste...... Wang Maohongto sigh, withoutopposition.庾元规这个思路基本没啥问题,只是做法明显有些操之过急……王茂弘叹了口气,没有反对。Opposed the opposite partywill not listen, but must suspectoneselfto harbor ulterior motives, is silent.
反对了对方也不会听,还要怀疑自己别有用心,不如沉默。ThereforeTai Citythenkeeps the application of Cheng Jinyangdoes not send, the meaningthentacitly consented. Naturally, Mr.Cabinetare on will definitely not acknowledgeoutwardly.
于是台城便将程晋阳的申请留中不发,意思便是默许。当然,内阁老爷们是肯定不会在明面上承认的。
After hereCheng Jinyangsends out the official letter, thenmustbringgirlsto return toJingkou.
这边程晋阳发出公函后,便要带姑娘们回京口。
The reasonandgivesexactly the same of Royal Court: The oppositetraded the family/home, returned at onceJingkouto save the scene!
理由和给朝廷的一模一样:对面换家了,速回京口救场!Wang Wanrouhas not saidanything, Xing Yuanzhithoughtactuallysomeare not right, ask:王婉柔没说什么,倒是邢沅芷觉得有些不对,问道:„NorthJingkoupresentsDemon? If the smallrange, madeHeavenly Netexterminatedirectlyis not good. If the large-scaleattack, thatdoes makeArmed Cavalryprocessis less appropriate?”
“京口以北出现妖魔?如果是小范围,直接让天罗去剿灭不就好了。如果是大规模侵袭,那让骁骑军来处理不是更合适?”„Thisyouhavenot to know.”Cheng Jinyangrepliedsaid,„Jingkoudecidedinitially, butseveral months. Even ifsmall scaleDemonintrudes on, unavoidablycauses the will of the people scared.”
“这你就有所不知了。”程晋阳回答说道,“京口初定,不过数月。即便是小规模妖魔进犯,难免引起人心恐慌。”„FurthermoreourincorporationrefugeeGang, letJingkoudoing businessenvironmentfor a itclear, butalsoonlast monthmatter. Oncethis mattercannothandleas soon as possible, affects the investment marketconfidence, followingdrewGDPto be difficult.”
“再者我们收编流民帮派,让京口经商环境为之一清,不过也就上个月的事。一旦此事不能尽快搞定,影响投资市场信心,后续再拉GDP就困难了。”„Right?”A'Zhidoes not doubthim, after allsheknowsCheng JinyangJingkou, when the baseoperates, „whatcanthisorangefartbe?”
“是吗?”阿芷也不疑有他,毕竟她知道程晋阳是将京口当根据地来经营的,“可这桔地屁又是何物?”„It is not the orangefart, butgathers the land for building.”Cheng Jinyangexplainedhastilysaid,„was one of the economic indicators. The trade activityis more prosperous, the land for buildingpricethengathershigh.”
“不是桔地屁,而是聚地皮。”程晋阳连忙解释说道,“乃是经济指标之一。商业活动越繁盛,地皮价格便聚得越高嘛。”As soon ashepassesmakes up wild storieshas deceivedA'Zhi, looks atYoung Lady Wangto have no responseagain, secretlyis then relieved.
他一通胡诌将阿芷骗过,再看王大小姐没啥反应,便也暗暗安下心来。Mustreturn toJingkou, mustfirsttake the land routetoNanjing, thengoes by boatto travel to the East.
要回京口,就要先走陆路到建康,然后再乘船东行。Returns toJinkang City, Cheng Jinyangthento hurryto ask the cousin the older female cousin, the secret saying:
回到建康城,程晋阳便赶紧叫来堂哥堂姐,秘密说道:„No. 1fire seedplanmuststartahead of time!”
“一号火种计划要提前发动了!”„?”Cheng YuexianandCheng Huaiyanare startled, then understandsimmediately.
“啊?”程月仙和程怀言微怔,然后便立即明白过来。Before the warstarts, everyoneknows that Demon may followbehind the Liyangarmyto go southto attack, thereforeopened No. 1fire seedto plan: The potentialclansman and family property, divide the raidsecretto escort toJinkang City.
早在战争开始之前,大家就知道妖魔可能会跟着历阳军后头南下袭击,所以开启了一号火种计划:将有潜力的族人以及族产,分批次隐秘地送往建康城。Now the Liyangwarhad not ended, Cheng Jinyangthensaidplansto be ahead of time, is was not equal to that saidDemondid go southto be ahead of time?
如今历阳战争还未结束,程晋阳便说计划提前,不就是等于说妖魔南下提前了吗?Thereforethreepeopleare equalingtogether, hastily the clansman and family property that in the clanremain, packscompletely„Heavenly Net”, sells off„military supplies”, preparesto deliverJingkoualtogether.
于是三人在一块合计,连忙将族里剩下来的族人和族产,全部打包成“天罗”,变卖成“军资”,准备一股脑儿送京口去。As for some bystanders of living away from home, gets down the servant, the managerwait/etc, one by onetalkin the past, back of back, disbanding of disbanding.
至于一些寄住的外人,下仆,经纪人等等,也都挨个谈话过去,送回的送回,遣散的遣散。Thesemovementsaresorapid, going back that knowssaid that Divine CapitalCheng Clanmustlift the clanrelocationto go toJingkou, transformationfrom„Nanjingupper class”for„military governorAristocratic Family”, thinksDivine CapitalCheng Clan that does not know, becausedoes not haveFifth GradeAbility User, was pursued the upper classranks, thus the bankruptcyclosed!
这些动作是如此急促,以至于知道的回去说神都程氏要举族搬迁去京口,从“建康士族”转型为“藩镇世家”,不知道的还以为神都程氏因为没有五品异能者,被驱逐出士族行列,从而倒闭关门了呢!Lu QingyunasFanyangLu Clansending, firstwas naturally informed the object who anddeliveredto return.卢卿云作为范阳卢氏的派驻者,自然是被优先告知并送返的对象。InitiallyheardCheng Familymustlift the clanto move, sheis startledslightly, then responded:
初闻程家要举族搬迁,她微微一怔,然后便反应过来:
Isn't thatjust right? Icanreturn to the familyfinally!
那不是正好?我终于可以回家族去了!Gives the devil his due, sheto the Cheng Clannotmalice. Earlierconflictenmity, isherElder Brothertakes the leadto shoulder. Behindhas explainedtoCheng Yuexian, both sidesalsosmiledvanishingit.
平心而论,她对程氏并无恶感。早些年的冲突嫌隙,也是她哥哥率先挑起的。后面跟程月仙解释过,双方也就一笑泯之了。WithZheng Qiupei that shecomestogether, howdoes not know, somedayganged upsuddenlywithPatriarchCheng Jinyang, every daymadevarioustypes of smalldessertsto delivertoward the Patriarchoffice.
只是和她一同前来的郑秋佩,不知怎么的,某日突然就和族长程晋阳勾搭上了,每天都做各种小点心往族长办公室送。Thislets the repugnance of someLu Qingyuninstinct. After all the familymakeshercome the probe, is notflatterssomeone.
这让卢卿云有些本能的反感。毕竟家族是让她过来试探的,可不是过来讨好谁谁谁的。Big Sister Xiaopeicharactersheclearest, is extremely polite, neverworks as the bystander the bystander, butyourCheng Jinyangmusta littleself-knowledge, attentiveserving of Five Clans Daughter, yournotsmalltalkresists? Does thisreceiveitsafely?小佩姐的性格她最清楚,太过客气,从不把外人当外人,但你程晋阳总要有点自知之明,五姓女的殷勤伺候,你都不客套推拒的吗?就这样安然受之?Thinks it over, stillhad no viewtoDivine CapitalCheng Clan, furtherdropsto the Cheng Jinyangimpression markactually.
想来想去,对神都程氏仍然没啥看法,对程晋阳的印象分倒是进一步下降。Furthermore, sometimesin others withClan Groundchatted, hearing by rumorCheng JinyangandseveralAristocratic FamilyYoung Ladywere illegibile, Lu Qingyun was keeps at a respectful distance.
再者,有时和族地里其它人闲谈,风闻程晋阳和好几个世家大小姐不清不楚,卢卿云便更是对其敬而远之了。
After withCheng Yuexianis polite, Lu Qingyunthengoes outto telephoneto the family/home, explained the situation: Thiswas not I do not wantto treat, wastheironeselfmustrun!
跟程月仙客气过后,卢卿云便出去打电话给家里,说明情况:这可不是我不想待了,是他们自己要跑路!
The nextsecond, the familythat sideinstruction of came:
下一秒,家族那边的指示就来了:Firstdo not come back , to continue to treatin that side! When necessary, goesJingkouwiththemtogether!
先别回来,继续待在那边!必要的时候,跟他们一起去京口!Lu Qingyun:?卢卿云:?wait a momentwait a moment, should Inot be soldby the family? Gave toDivine CapitalCheng Clanme?等一下等一下,我该不会是被家族卖了吧?将我献给神都程氏了吗?WhatisgoesJingkouwiththemtogether? Theysuchexplainedpolitely, mustdelivermeto leave, nowyoumakemyshamelessprobablyremain, but can also followDivine CapitalCheng Clanto runtogether?
什么叫跟他们一起去京口?他们都那样客气地解释了,要送我离开,现在你们让我死皮赖脸非得留下来,还要跟着神都程氏一起跑?MyLu QingyuntakesFive Clans Daughter, does not attach great importance to face-saving?
我卢卿云作为五姓女,不要面子的吗?
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #355: You follow them together