MSWWY :: Volume #4

#342: Mama Pei


LNMTL needs user funding to survive Read More

Hears Cheng Jinyang to bestow the Army of the Northern Quarter given name, the military officers simultaneously great happiness, the following three girls are completely all speechless. 听到程晋阳赐下北府军名号,军官们齐齐大喜,后面的三个姑娘则是尽皆无语。 Was this too also casual? 这也太随便了点吧? Jinkang City that side resident, manages Jingkou to call Northern Quarter, the meaning is northern that place. 建康城那边的市民,管京口这边叫“北府”,意思就是“北方那地儿”。 This is not the good word, because Jingkou is located in the Yangtze River downstream from the geographical position, that is ready the proper southern domain. Called Northern Quarter reason, nothing but was because obviously was south the boundary, was occupied by massive Northerner, turned into the Tungusic people shape...... 这不是什么好词,因为京口从地理位置而言位于长江下游,那是妥妥的南方地盘。叫“北府”的原因,无非是因为明明是南方地界,却被大量北方佬占据了,变成了通古斯人的形状…… The given name decides, Sun Wuzong has not been willing to give up, signals with the eyes backward, 2-3 enlistments are then carrying the copy book, writing brush and ink stone clash. 名号即定,孙无终这边还不肯罢休,向后偏头使了个眼色,2-3个参军便端着字帖、毛笔和墨砚冲上来了。 Asked the Sir to bestow the treasured painting, for our military male name!” “请大人赐下墨宝,为我军雄名!” Cheng Jinyang: .................. 程晋阳:……………… Thanks to some senior, what this world writing basically uses is the pen, winning in writing the convenience is quick, was actually short of the aesthetic sense charm compared with it character written with a writing brush, therefore descendants of aristocratic family mostly soft and hard minors, to show the main family history to be well-established, my family calligraphy, but has the inheritance before Sima Yi. 托某位前辈的福,这世界书写基本用的是硬笔,胜于写起来方便快捷,比之毛笔字却少了美感神韵,因此世家子弟大多软硬兼修,以彰显本家历史源远流长,“俺家这书法,可是在司马懿之前就有传承的”。 However Cheng Jinyang...... will not definitely write is right. 但是程晋阳……肯定是不会写就对了。 Him touches own ears and cheeks, Sun Wuzong and the others are immediately flustered, is the Sir Major character very rotten? 他这边抓耳挠腮,孙无终等人立马就慌张起来,难道司马大人的字很烂? Then sighed on hearing following Xing Yuanzhi: 然后就听见后面邢沅芷叹了口气: I come.” “还是我来吧。” Cheng Jinyang relaxes immediately, Sun Wuzong and the others were overjoyed, urged hastily: 程晋阳立刻松了口气,孙无终等人大喜过望,连忙劝道: Asked the madame to bestow the treasured painting!” “请夫人赐下墨宝!” Xing Yuanzhi:??? 邢沅芷:??? Her cheek slightly red, takes the writing brush to attract the full ink, gets it done in one action in the copy book, three clear Jun Junxiu regular script character then vividly paper surface. 她脸蛋微红,拿起毛笔吸满墨水,在字帖上一蹴而就,三个清隽俊秀的楷字便跃然纸面。 Following Young Lady Cui looks in the eye to get angry, but is not good to come out to point out mistakes concerned about the scene, she and my family Jinyang does not have conjugal relation. 后面崔小娘看得眼里冒火,只是碍于场面也不好出来指正,“她和我家晋阳没有夫妻关系”。 Waited for Xing Yuanzhi to finish, she then came out to say smilingly: 邢沅芷写完,她便笑盈盈地出来说道: Abundant god is handsome, is in high spirits, Yuanzhi this character good good, actually loses the proper to be stodgy, was inferior that I do offer clumsily?” “丰神俊朗,神采飞扬,沅芷这字好则好矣,却失之周正死板,不如我来献拙?” Xing Yuanzhi complexion one black, Sun Wuzong and the others take out the new blank copy book hastily, pays respects say/way: 邢沅芷脸色一黑,孙无终等人则连忙取出新的空白字帖,拜道: Asked this madame also to bestow the treasured painting!” “请这位夫人也赐下墨宝!” Cui Jinqi takes the writing brush, moistens black ink calmly, writes without forethought to sway, the quick three grass script large characters...... really cannot see are three characters, in any case is scribblings of linking up into a single stretch, what does not recognize to write is anything. 崔锦绮拿起毛笔,从容沾墨,信笔挥洒,很快三个草书大字……真看不出是三个字,反正就是连成一片的鬼画符,也认不出写的是个啥。 Thinks to manage master thing, Jinqi this grass script is simply wonderful, but patrols elegantly, not necessarily suits the military commander male soul, do I come to write one why not again?” Chu Qingqing comes out saying that therefore the Young Lady Cui complexion is also cloudy. “酌理师物,锦绮这手草书简直妙极,只是过于飘逸神游,未必适合兵家雄魂,何妨我来再写一幅?”褚青青出来说道,于是崔小娘的脸色也阴沉下来。 Sun Wuzong and the others already be used to it, have heard what was said changes certainly course to say immediately: 孙无终等人当然已经习惯了,闻言立刻转进说道: Asked this madame also to bestow the treasured painting!” “请这位夫人也赐下墨宝!” Chu Qingqing takes the writing brush, the expression with deep veneration, three large characters, outline sharply, the skeleton was vigorous, looks at Sun Wuzong and the others unable to bear call good. 褚青青拿起毛笔,表情肃然,唰唰唰三个大字,勾画锋利,骨架雄健,看得孙无终等人忍不住叫了个好。 This character murderous looking, such as the blade chops the axe to truncate, looks comes the vigor, wrote may be much better compared with the front two madames! 这字杀气腾腾,如刀劈斧削,看着就来劲儿,比前面两位夫人写得可好多了! Therefore Xing Yuanzhi and Cui Jinqi complexion somewhat is bad, Cheng Jinyang mediates hastily. 于是邢沅芷崔锦绮的脸色都有些差,程晋阳则是连忙打圆场。 Very good, the Yuanzhi character puts outside the military compound, the Jinqi character puts inside the staff officer room, the Qingqing character places the school ground.” “很好,沅芷的字放军营外头,锦绮的字放参谋室里头,青青的字就放在校场吧。” Sir is wise.” Enlistments simultaneously prostrates oneself. “大人英明。”参军们齐齐拜倒。 Inspects, leading three girls to fly back to Nanjing, everyone has not spoken all the way. 视察完毕,带着三个姑娘飞回建康,一路上大家都没有说话。 Because of this matter, Cheng Jinyang did not process a moment ago not well, because truly processes unable to pick up the issue. 不是因为刚才这件事,程晋阳处理得不好,而是因为处理得确实挑不出问题来。 Xing Yuanzhi character clear talented pretty, is in three people most proper, therefore outside place gives the general public to look, is easy to distinguish ; The Cui Jinqi character flies continually Large expanse, without the person of calligraphy connoisseurship cannot understand, therefore places inside the staff officer room to give commanding general office to look, after all the military officer staff has cultural some compared with the soldier ; The Chu Qingqing character has the air/Qi of murdering, therefore places in the school ground to give the ordinary soldier to look, emboldening drum prestige. 邢沅芷的字清隽俊秀,是三个人里面最周正的,所以放在外面给普通民众看,容易识别;崔锦绮的字飞连成片,没有书法鉴赏能力的人是看不懂的,所以放在参谋室里头给幕府看,毕竟军官僚属比士兵更有文化些;褚青青的字有杀伐之气,所以放在校场里给普通士兵看,壮胆鼓威。 The issue is, when this fellow had such ability, can among the dispute us easily level easily? You said that this is the scraps/condescend, felt that is not appropriate, should say that is the brain transfers quickly, is one of the emotional quotient. Said that is not the scraps/condescend, obvious and through coping with our these girl jealous trains. 问题在于,这家伙什么时候具备了这样的能力,能轻而易举地将我们之间的纷争轻易抹平?你说这是屑吧,感觉又不大合适,应该说是脑子转得快,属于情商的一种。说不是屑吧,明摆着又是通过对付我们这些女孩子争风吃醋而训练出来的。 Descends in Cheng Clan Clan Ground, everyone's mood has the type inexplicably losing that cannot say. However after returning to the bedroom, actually discovered that surprisedly here already was changed beyond recognition. 程氏族地降落,大家的心情都有种莫名的、说不上来的失落。然而回到卧室后,却又惊奇发现这里已经焕然一新了。 The ground was cleaned cleanly, the bed sheet and bedding have also all traded, even Xing Yuanzhi has no way to discover any dust. Zheng Qiupei is wearing the dustproof kerchief, is taking the cleaning rag to make an effort to clean the windowpane. 地面被打扫得干干净净,床单和被褥也全都换过,即便是邢沅芷也没法找出任何灰尘来。郑秋佩扎着防尘头巾,正拿着抹布用力擦拭窗玻璃。 Little Pei, pours tea.” In the study room broadcasts the Young Lady Wang sound. 小佩,倒茶。”书房里传来王大小姐的声音。 Good!” Zheng Qiupei takes up the teapot on cabinet immediately, ran. “好的!”郑秋佩立刻拿起柜子上的茶壶,跑进去了。 Passed the moment, she raises the teapot to come out, then heard on the sofa to play Yang Wangshu of mechanical games to call out: 过了片刻,她提着茶壶出来,便听见沙发上玩游戏机的杨望舒叫道: Big Sister Xiaopei, I was hungry!” 小佩姐,我饿了!” Eats the dessert?” Therefore Zheng Qiupei also took the dessert box to come. “吃点心吗?”于是郑秋佩又拿了点心盒子过来。 I must eat the Guangxi flower cake.” Yang Wangshu took the dessert, smilingly bites in the mouth, Big Sister Xiaopei is really good.” “我要吃桂花糕。”杨望舒拿了点心,笑眯眯地咬在嘴里,“小佩姐真好。” Therefore Zheng Qiupei then also smiles, clearly face full is gratified and joyful, looks at the Cheng Jinyang look somewhat stunned to straighten: 于是郑秋佩便也笑起来,清纯地脸上满是欣慰与快乐,看得程晋阳眼神有些错愕发直: Is this young mother who where comes? So meticulous service, matriarchal aura bursting what's the matter? 这是哪里来的年轻妈妈吗?如此无微不至的服务,母系气息都爆棚了是怎么回事? cough, Qiupei.” The Cheng Jinyang coughed sound, said that these matters do not need your own Lao Qinwei, in our clan some people to do......” ,秋佩啊。”程晋阳咳嗽了声,说道,“这些事不必你亲劳亲为,我们族里有人会去做的……” „Can Jinyang, taste the dessert that I make?” Zheng Qiupei turns the head, in the hand is holding the dessert box, hopes to ask. 晋阳,要不要尝尝我做的点心?”郑秋佩转过头来,手里抱着点心盒子,希冀问道。 „, This?” Cheng Jinyang gawked, sees only 3456 hands to extend from side, several then took a cleanness the dessert in box completely. “啊,这?”程晋阳愣了一下,只见三四五六只手从旁边伸出来,几下便将盒子里的点心全部拿了个干净。 Must eat meal.” Xing Yuanzhi takes the cakes and pastries, said seriously, Jinyang do not eat, affects the dinner appetite.” “要吃饭了。”邢沅芷拿着糕点,一本正经地说道,“晋阳你就别吃了,影响晚饭食欲。” Boy always do not eat between -meal snack, likely Young Miss.” The Cui Jinqi mouth stopper the thing, the unclear said/tunnel, we are helping you solve.” “男孩子不要总是吃零食,像个小娘们似的。”崔锦绮嘴里塞着东西,含糊不清地道,“我们来帮你解决。” Snort, your makes the dessert the craftsmanship, I acknowledged that has certain good point.” Chu Qingqing resented that looks at carefully the cakes and pastries, the complexion is gloomy, „, but the slight defect must say......” “哼,你这做点心的手艺,我承认有一定的可取之处。”褚青青愤恨地端详糕点,面色晦暗,“但是瑕疵也不能说没有……” What are you snatching?” Cheng Jinyang is incapable of complaining simply, hears Zheng Qiupei to smile embarrassed, said, is all right, my time doing was short of a point, next time will do again to you eat ha.” “你们在抢什么啊?”程晋阳简直无力吐槽,就听见郑秋佩不好意思地笑笑,说道,“没事的,我这次做的少了一点,下次再做给你吃。” No, said does not use that troublesome......” “不,都说了不用那么麻烦……” He left silently, goes to the cafeteria to use the dinner, then returned to the office to continue to complete the remaining work. 他默默离开,去食堂用了晚餐,然后回办公室里继续完成剩下的工作。 Three girls still followed proximally he, has not eaten meal, but each other exchanges the cakes and pastries mutually, chewed sound continuously. 三个姑娘仍然寸步不离地跟着他,也没吃饭,只是彼此互相交换糕点,嘴嚼的声音此起彼伏。 Ba. 吧唧吧唧。 Tastes this red bean cake?” Xing Yuanzhi asked, I feel this delicious.” “尝尝这个红豆饼?”邢沅芷问,“我觉得这个好吃。” Ba. 吧唧吧唧。 Day, this inside milk taste is quite thick, did you eat?” Cui Jinqi is covering the cheeks, reveals facial expression that is infatuated with, „the Big Sister Xiaopei craftsmanship is that good.” “天呐,这里面牛奶味儿好浓,你们吃出来了吗?”崔锦绮捂着脸颊,露出陶醉的神情来,“小佩姐的手艺还是那么好。” Ba. 吧唧吧唧。 „It is not the milk, is the condensed milk.” The Chu Qingqing board the complexion, is breaking off to taste a point the red bean cake, should also add other thing, I will study completely.” “不是牛奶,是炼乳。”褚青青板着脸色,将红豆饼掰开了尝了一点,“应该还加了别的东西,我会全部研究出来的。” Ba. 吧唧吧唧。 Hey!” Exasperated Cheng Jinyang falls the keyboard, your several! Do not eat the thing in my office!” “喂!”忍无可忍的程晋阳将键盘一摔,“你们几个!别在我办公室里吃东西啊!”
To display comments and comment, click at the button