The suddendeterioration of battlefieldsituation, showed that actuallyGalloping Dragons Armyhad retained the ample force.
战场形势的突然恶化,表明其实龙骧军早就保留了余力。WhencancreateafterThe Jingwei Mothershiponly the threatLu ClanPatriarchwas wounded, FanyangLu Clanthendoes not allowhimagainto actto take risk. Therefore, the mothershipwill leave the excess energy of protecting shieldforce fieldto pull out, thenassignsto the battleshipmain artillery that the attackuses, thuscausesJinkang Cityprotecting shield, the pressure that in a short timesuffersincreased1timesuddenly.
而当唯一能对精卫号母舰造成威胁的卢氏族长被击伤后,范阳卢氏便决不允许他再出面冒险了。因此,母舰就将原本留给护盾力场的多余能量抽出来,转而分配给进攻用的战舰主炮,从而致使建康城的护盾,短期内遭受的压力骤然上升了一倍。
The battleshipmain artilleryaverage10minuteslaunch1time, shellonJinkang Cityprotecting shield, produce a radiusapproximately10-200metershole. Thisholein60-240secondswill be repairedin the average. However was these days, letscarry the Galloping Dragons Armyspecial operations forcesteam and Ability Userdronegroupsufficientlyinfiltrates.
战舰主炮平均十分钟发射一次,轰击在建康城护盾上,产生一个半径约10-200米不等的孔洞。该孔洞会在平均60-240秒内就被修复。然而便是这段时间,足以让搭载了龙骧军特战队和异能者的无人机群渗透进来了。A halfhour that after the main artillerystartsto shell, the Imperial Armyspecial envoyrushed toDivine CapitalCheng ClanClan Ground.
在主炮开始轰击的半小时后,羽林军的特使就火速赶到了神都程氏的族地。„Presents the Emperorimperial edict! Divine CapitalCheng ClanPatriarch, Cheng ClanJinyangmeets the aim!”
“奉皇帝诏!神都程氏族长,程氏晋阳接旨!”
After complaining the imperial decreeform of Honored Senior Simathisrare and beautiful flowerssilently, hethenbows saying:
默默吐槽了司马懿前辈这奇葩的圣旨格式后,他便躬身说道:„Jinyangmeets the aim.”
“晋阳接旨。”„Gives, Cheng ClanJinyangbyCommandant Escort! LeadsHeavenly Netto supportImperial Army, assistsJinkang CityJiangning District, stills the rebel armyturmoilas soon as possible, this!”
“授,程氏晋阳以驸马都尉!领天罗支援羽林军,协防建康城江宁区,尽快平定叛军动乱,钦此!”Cheng Jinyangis unemotional: „Feudal officialmeets the aim.”程晋阳面无表情:“臣接旨。”Un, the imperial decreepaperlessalldepends onaccounts orally, is the rare and beautiful flowers.
嗯,圣旨无纸化全凭口述,也是奇葩。LeadsHeavenly Netto supportImperial Armyassisting. In other words, did not needexemptionperiodalready that respondedRoyal Courtto recruitto finish, the familymustdispatchonHeavenly Net the battlefield.
率领天罗支援羽林军协防。也就是说,不用响应朝廷征召的豁免期已经结束,家族又得派遣天罗上战场了。This is also certainly expected. Joinedoutside the attackcity the top-secretproject of mothership, canexempt fromRoyal Courtto recruittemporarily, issecretagreement that upper classandthenrulingChief SecretaryWang Maohongreached.
这当然也在意料之中。原本加入进攻城外母舰的绝密项目,就可以暂时豁免朝廷征召,是士族们和当时的执政首辅王茂弘达成的隐秘协议。Now the military adventurealreadyfailure, Wang Maohongtakes the blame and resigns. ZhongshuYu Yuangui that is in powernewly, will certainly not acknowledgeon a politicalpromise. In addition the Galloping Dragons Armyoffensiveis urgent, restoredto recruitthenbecamesooner or latermatter.
如今军事冒险已经失败,王茂弘引咎辞职。新掌权的中书庾元规,当然不会承认上一任的政治许诺。加上龙骧军攻势加急,重新恢复征召便成了迟早的事。Has not thoughtthatquickly......
只是没想到来得那么快……SeesSpecial EnvoyImperial Armyto turn around to walk, Cheng Jinyangholds onithastily, askedquietly:
见羽林军特使转身要走,程晋阳连忙将其拉住,悄然问道:„Special envoy, aboutretreating the Lin'anmatter, howthat side the military regionto arrange?”
“特使,关于退守临安的事情,军区那边如何安排的?”Until now, everyonealsoseesalsonorthernarmySu Zigaoonroad, rushed to rescueradicallywithout enough time, imperial capitalNanjingcannotdefend. Howthento draw backtowardLin'an, whenretreats, whofirst after , thenbecameallupper classmostissue of concern.
时至今日,大家也都看出还在路上的北军苏子高,根本就来不及驰援了,帝都建康绝不可守。那么如何退往临安,什么时候撤退,谁先谁后,便成了全体士族最关心的问题。Will bein the future, the route of withdrawal that canchooseare less. WalkingChangzhouSongjiang Ruins that thewalkingsafestEarthly Netchannel that firsttravels, lattertravelsoutsidealongdetouring. Ifwere leftinlastby the Royal Courtarrangementunfortunately, it is estimated thatmustbrave the mothership and Galloping Dragons Armyfirepower, broke throughfromfalling to the enemyJinkang City.
越是往后,能选择的撤退路线越少。先跑路的走最安全的地网通道,后跑路的走常州-松江废墟外沿绕道。若是不幸被朝廷安排在最后一个离开,估计就得冒着母舰和龙骧军的火力,从失陷的建康城里突围了。Divine CapitalCheng Clanafter all is militaryAristocratic Family, has the complicatedfavorrelationwithRoyal Family and military, therefore the special envoyhas not soldwhatclimax, saidon the quiet:神都程氏毕竟是军事世家,和皇室、军方都存在千丝万缕的人情联系,因此那特使也没卖什么关子,悄悄说道:„Patriarch Cheng, the Your Majestyoriginalmeaningis, makingyourDivine CapitalCheng Clanbe responsible forfromNanjingto the channelsafeguard of Lin'an.”
“程族长,陛下原本的意思是,让你们神都程氏负责从建康到临安的通道保障。”„ButSirZhongshusaid,in the morningpenetratesJinkang Cityfrom the protecting shieldloophole, everywhere the attackcritical locality'senemy, is the gravityuser. The Divine CapitalCheng Clanfamily affairs, naturallymustprocessbyDivine CapitalCheng Clanoneselfis more appropriate.”
“但是中书大人说,上午从护盾漏洞里突入建康城,到处袭击重要据点的敌军,乃是万有引力的使用者。神都程氏的家事,自然要由神都程氏自己处理更为合适。”Cheng Jinyangnodscalmly, in the heartflies into a rage: GoodyourYu Yuangui! Can unable to passwithmyCheng Clanseriously? Althoughyouare the Big Sister Xinnanbiologicaluncle, butthisenmityIremembered!程晋阳不动声色地点头,心中则是勃然大怒:好你个庾元规!当真要和我程氏过不去?虽然你是歆南姐的亲舅舅,但是这个仇我记下了!AlthoughbeforeandthisSirZhongshuhas not had to do, but the opposite partyas a fatherWang Maohongmanyyears of political opponent, Cheng Jinyanghas also listened toYoung Lady Wangoccasionallytothisperson of appraisal:
虽然之前和这位中书大人没怎么打过交道,但是对方作为父亲王茂弘的多年政敌,程晋阳偶尔也听过王大小姐对这人的评价:Fourcharacters, are hot-temperedcrazilyabsurdlysparse.
四个字,躁妄狂疏。
The meaningisYu Yuanguithisperson of characteris irritableextremely arrogant, has great ambition but little talent. It can be said thatverybaddescription.
意思就是庾元规这人性格急躁狂妄,志大才疏。可以说是很差的形容了。However, allupper classpure running waterhas the word of praisingtoYu Yuangui, appraiseshimfor„good harvest yearbeautifuljade”, is entirely different from disparaging of Young Lady Wang. In additionmentioned„being conceited”, thisworldfeared that wasno onecancompared withresulting inYoung Lady Wang( whocanmakeherthink highly of?), ThereforeCheng Jinyanghas not been serious.
然而,全体士族清流却对庾元规多有褒美之词,评价他为“丰年美玉”,和王大小姐的贬低截然不同。加上说起“自视甚高”,这世间怕是没人能比得过王大小姐(谁能让她看得起?),因此程晋阳也没当一回事。Nowlooks like, the appraisal of Wang Wanrouis simply exquisite! According to the view of thisSpecial EnvoyImperial Army, Cheng Jinyangwherehasn't understood the meaning of thisSirZhongshu?
现在看来,王婉柔的评价简直精妙!按照这羽林军特使的说法,程晋阳哪里还不明白这位中书大人的意思?
The opposite partyisbecause before detesting and rejectingDivine CapitalCheng Clan„fission”, as well asrevolting of someclansmen, some clansmen who thuskeepuntrustworthy, thereforerefusesEmperorto makeeveryoneguard the proposition of Lin'anchannel.
对方是因为厌弃神都程氏之前的“分裂”,以及部分族人的叛变,因而信不过留下来的这部分族人,所以才拒绝皇帝让大家去守卫临安通道的提议。However, first, rebellionseparated sectthismatterinupper classis the normal state, after all the bloodlinesincense and candlecontinue to a big way, the eggcannotplacein the samebasket. Divine CapitalCheng Clanno doubtburied head in the sandto practice„self-disunion”, other haven't Aristocratic Family of Abilitydone? Why botherto feel embarrassed my only?
但是,首先,叛乱分宗这事在士族里是常态,毕竟血脉香火延续为大,鸡蛋也不能放在同一个篮子里。神都程氏固然掩耳盗铃搞了“自我分裂”,其他异能世家难道就没搞?何苦独独为难我这一家?Next, after separated sect, keepsNanjing some Divine CapitalCheng Clanjuniors, istrue the owndestiny, tied upwithRoyal CourtEmperorinone. If nothing else, even ifyourSirZhongshuinquired, took officecelebrating a holiday between PatriarchCheng QingxinandmyCheng Jinyang, knows that wewere absolutely impossibleto unitein secret.
其次,分宗之后,留在建康的这部分神都程氏子弟,才是真真正正将自己的命运,和朝廷皇帝绑在了一起。别的不说,哪怕您中书大人去打听一下,上任族长程清信和我程晋阳之间的过节,就知道我们绝对不可能暗中联合。Mustknowthere can be only one leader, evenRoyal Court can only haveEmperor, smallDivine Capital can Cheng Clan, howpossiblyholdtwoPatriarch? Iandunclethatlineage/veinhave been the relations of as incompatible as fire and water, whatyouhaveto be goodto dreadto the family that Ido lead? Is worth going to the blockEmperordecision, canmakemego toandunclelineage/veinkills one another?
要知道天无二日,连朝廷都只能有一个皇帝,小小的神都程氏,怎么可能容得下两个族长?我和大伯那一脉早就是水火不容的关系了,你对我领导的家族有啥好忌惮的?值得你去力阻皇帝的决策,非要让我去和大伯一脉自相残杀?Is irritableextremely arrogant, having great ambition but little talent, is an errordoes not haveseriously!
急躁狂妄,志大才疏,当真是一点谬误也没有!„The meaning of thatYour Majestyis......”Cheng Jinyangasksagain.
“那陛下的意思是……”程晋阳再次问道。„cough, Your Majestyaccepted the opinion of SirZhongshu.”Special EnvoyImperial Armyreplied said that „, ifDivine CapitalCheng Clancanthatlineage/vein of previousrebellion, except that placesyourfamilyin the evacuationformation of the day after tomorrowmorning.”
“咳,陛下采纳了中书大人的意见。”羽林军特使回答说道,“若神都程氏能将先前叛乱的那一脉除去,就将您的家族安插在后日上午的撤离队列里。”The day after tomorrow the morning...... Cheng Jinyangwill thinksecretly, thatis good.
后日上午……程晋阳暗自思索,那还行。Five ClansTaiyuanWang ClanandQingheCui Clan, according tomyherepersonal connectioninformation, is the arrangementevacuatestomorrow afternoonandtomorrow eveningrespectively;If the familycancatch upinthe day after tomorrowmorning, pouringis also good, it seems likeEmperormisses the former friendshipaboutmyDivine CapitalCheng Clan.五姓家的太原王氏和清河崔氏,据我这边的人脉情报,分别是安排在明天下午和明天晚上进行撤离;如果家族能赶在后日上午,倒也还行,看来皇帝对我神都程氏还是挂念旧情的。IfcanmakemyCheng ClanguardNanjingto the Lin'anchannel, myfamily'stheseclansmen, maystartto leaveJinkang Cityonalreadytoday! Yu Zhongshu, thisenmityIremembered, wewait and see!
只是倘若能让我程氏去守卫建康至临安的通道,我家族的这些族人,原本今日就已经可启程离开建康城了!庾中书,这仇我记下了,咱们走着瞧!„Patriarch Cheng.”Seeshiscomplexionto tie tight, Special EnvoyImperial Armyaskedcautiously, „whenyouplannedto go toJiangning District, processed your rebellionclansmen? Us must goto confesswithSirZhongshu!”
“程族长。”见他面色紧绷,羽林军特使小心翼翼问道,“您打算何时去江宁区,处理您的那些叛乱族人?我们这边还得去和中书大人交代呢!”„Special envoySirchatted, theseclansmanalreadyseparated sect, did not have the relationswithmyDivine CapitalCheng Clanalready.”Cheng Jinyangimmediatelysincere, was used togethertwo„already”, comesandoppositethesepeopledraws a line.
“特使大人说笑了,那些族人已经分宗,和我神都程氏已经毫无关系了。”程晋阳立刻正色,连用了两个“已经”,来和对面那些人划清界限。„As for the putting down a rebellionincident, myDivine CapitalCheng Clanis naturally duty-bound. Offers up one's life bravely, is not easyto actrashly, after weinvestigateconfirmation, then, no later thantomorrow'sthat's all.”
“至于平叛一事,我神都程氏自然责无旁贷。只是临危受命,不好贸然行动,待我们侦查确认情况后便会着手,最迟不过明日而已。”„ThataskedDivine CapitalCheng Clan.”Special EnvoyImperial Armyalsounderstands clearly.
“那就拜托神都程氏了。”羽林军特使也是了然。After allEmperor said that to a Acquiredmorningevacuationquota, thatDivine CapitalCheng Clandefinitelygoes all out to tomorrowhandle the matter.
毕竟皇帝都说了,给一个后天上午的撤离名额,那神都程氏肯定拼命要在明天把事情搞定。HoweverSirZhongshuthismatterdoesis truly atypical, sinceDivine CapitalCheng Clanis still willingto coordinate, Imperial Army is also relaxes.
不过中书大人这事做的确实不地道,神都程氏既然仍愿意配合,羽林军这边也算是松了口气。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #231: Is hot-tempered crazily absurdly sparse