If „upper class” refers to the Fifth Grade above family, then „noble family” refers to the Fourth Grade above family. As for Third Grade above, because only has five, therefore by the stating is „Five Clans”. 如果说“士族”是指五品以上的家族,那么“名门望族”就是指四品以上的家族。至于三品以上因为只有五家,所以被特称为“五姓家”。 In fact, even in the same social class, among the families still has the division of strong and weak. 事实上,即便在同一个阶级里,家族之间也有强弱之分。 For example with is noble family, Yangdi Chu Clan, only then two Fourth Grade Ability User, are quite weak Fourth Grade family. 比如同为名门望族,阳翟褚氏只有两个四品异能者,属于比较弱的四品家族。 Also for example Hongnong Yang Clan, the ancestor had even had Third Grade Ability User. Although declines now slightly, five Fourth Grade Ability User in the clan, this type belong to quite established noble family, could speak with Five Clans. 又比如弘农杨氏,祖上甚至曾经出过三品异能者。尽管如今稍微没落了,也有五个四品异能者在族里,这种就属于比较老牌的名门望族,和五姓家也是说得上话的。 Therefore after Yang Wangshu recognized the Cui Jinqi identity, is actually not cautious like Miss Qingqing, but shouts in a rage: 因此杨望舒认出了崔锦绮的身份后,倒是没有像青青姑娘那样拘谨起来,而是暴跳如雷地嚷道: „Just renounced the engagement with Big Sister A'Zhi, in an instant ganged up with Five Clans Daughter! Loyal dog still knowledge cannot serve two lords, how could do you cultivate the behavior the dog to be even inferior?” “刚和阿芷姐姐解除婚约,转眼间又勾搭上了五姓女！忠犬尚知不能侍奉二主,你做人岂能连狗都不如？” „Shut up!” Cheng Jinyang then must seize her mask, however Xiao Wangshu in the extreme angry situation, the reaction speed as if obtained the enormous enhancement, in an instant rushed to the place that he could not reach. “闭嘴！”程晋阳便要去夺她面具,然而小望舒在极端愤怒的情况下,反应速度似乎得到了极大增强,转眼就跑到他够不着的地方去了。 „I with her nothing happened!” Sees cannot catch Xiao Wangshu suddenly, he can only angrily be oneself argues said. “我跟她什么都没发生！”见一时间抓不到小望舒,他只能恼怒地为自己辩解说道。 „Right, we sleep that's all.” Cui Jinqi smiles to say. “没错,我们只是睡觉而已。”崔锦绮笑眯眯道。 Therefore Yang Wangshu „understands” immediately, said indignantly: 于是杨望舒立刻就“懂了”,气愤说道: „Pull people! Without passing through everyone agreed, you draw the rookie to come in no reason at all, really worked as the harem your dreamland......” “又拉人！没有经过大家同意,你就无缘无故拉新人进来,真把你的梦境当后宫了吗……” Finishes barely the words, Cheng Jinyang held her shoulder finally, pulls down her mask forcefully. 话音未落,程晋阳终于抓住了她的肩膀,将她的面具强行扒下。 Xiao Wangshu plunges into on the bed hastily, hoodwinked the quilt wū wū to call. 小望舒连忙一头扎到床上,蒙着被子呜呜叫了起来。 „Dreamland?” The Cui Jinqi faint smile visits him, „harem??” “梦境？”崔锦绮似笑非笑地看着他,“后宫？哦？” „I have said.” Cheng Jinyang tries to cover up a lie hastily, „I will dream of oneself every night in a garden, the side has 72 beautiful young girls to accompany......” “我说过了。”程晋阳连忙圆谎,“我每天晚上都会梦见自己在一个花园里,身边有七十二位美丽的少女相伴……” „Rambled on!” The Cui Jinqi anger said, „Young Lady Wang possibly does tolerate and other woman waits on a husband? This dreamland surely did not have you to say was so simple!” “瞎扯！”崔锦绮怒道,“王大小姐怎么可能容忍和别的女人共侍一夫？这梦境肯定没有你说的那么简单！” Cheng Jinyang did not shout secretly well, this Young Lady Cui lied worthily, one identified in oneself that half real , half fake explanation, which were real, which were also false. 程晋阳暗叫不好,这崔小娘不愧是撒谎惯了的,一下就辨认出自己那半真半假的解释里,哪些是真的,哪些又是假的。 However oneself has not entered her dreamland, on hand without her handle, therefore among the contradiction with Young Lady Cui is not intense, has not arrived must with the situation that the interest entanglement reduces and solves. 不过自己没有入过她的梦境,手头没有她的把柄,因此和崔小娘之间的矛盾也没有那么激烈,没到非得用利益捆绑来化解的地步。 Therefore he sneers to let go, refuses stubbornly to acknowledge, shows the stance of dead pig is not afraid of boiling water: 因此他只是冷笑摊手,死不承认,摆出死猪不怕开水烫的架势来: „Believes it or not, does not believe to knock it off!” “爱信不信,不信拉倒！” „Great Patriarch Cheng do not forget, you are also owing me the loan of Cui Family!” Young Lady Cui narrows the eye, „follow-up loaning, didn't Cheng Family plan to want?” “程大族长你可别忘了,你还欠着我崔家的贷款呢！”崔小娘把眼睛一眯,“后续的放款,程家不打算要了吗？” Cheng Jinyang:??? 程晋阳:？？？ Had words to say well, what lending money was the grandson, the one who owed money was Sir. Divine Capital Cheng Clan borrowed a big fund to the Nanjing bank, properly speaking should be Sir. Does to Cui Family to loan by stages, but also makes Young Lady Cui live in his home, often mentioned that this matter he must be affected. 有句话说得好,借钱的是孙子,欠钱的是大爷。神都程氏向建康银行借了一大笔款子,按理说应该是大爷了。奈何崔家分期放款,还让崔小娘住在他家里,每每提到这事他就得装孙子。 It is not affected unable to receive money! In a good mood! 不装孙子拿不到钱！好气！ „It is not I deceives you intentionally.” Cheng Jinyang can only the good words soft and gentle words say, „this matter I have no way to show, I said am this and that do you believe?” “不是我故意欺骗你。”程晋阳只能好言软语地说道,“这事我也没法证明啊,我说是这样那样,你信吗？” „I do not believe that only if my seeing is believing.” Cui Jinqi saw the opposite party to be acted bashful by oneself, immediately adopts the persistently unreasonable stance to come, „they can enter your dreamland, why can't I?” “我不信,除非我眼见为实。”崔锦绮见对方被自己拿捏了,立刻摆出蛮不讲理的姿态来,“她们能进入你的梦境,为什么我不能？” This was also the sex advantage. The men shouted persistently unreasonably „mean-spiritedly”, the woman...... the pretty girl, got up particularly tenderly that is „has character very much”, obviously Young Lady Cui will use the strength very much. 这也算是性别优势了。男人蛮不讲理叫“小气”,女人……尤其是漂亮的女孩子,娇蛮起来那叫“很有性格”,可见崔小娘还是很会利用自身优势的。 Cheng Jinyang cannot be angry, then the patient explanation said: 程晋阳也生不起气来,便耐心解释说道: „This I am not very actually clear, but Young Lady Wang has been as if studying the thing in this aspect, you can ask that she has a look.” “这块我其实也不很清楚,不过王大小姐似乎一直在研究这方面的东西,你可以去问问她看看。” So that's how it is. Cui Jinqi wants to say secretly, I said by temper that Wanrou that is conceit arrogantly, how possibly to condescend with him shares a bed each night? Indeed must study his dreamland the mystery, that then could convince. 原来如此。崔锦绮暗自想道,我说以婉柔那高傲自矜的性子,怎么可能屈尊和他每夜抵足而眠？敢情是要研究他梦境的奥秘,那便说得通了。 Therefore she then telephones to Wang Wanrou, is Yang Wangshu confirmed in any case personally, is not oneself draws does not have according to white/vain says blindly. 于是她便打电话给王婉柔,反正是杨望舒亲口证实的,也不算自己白无据瞎讲。 The number dials, made a sound the half of the day not to respond, Cheng Jinyang then guessed said: 号码拨出去,响了半天都没有回应,程晋阳便猜测说道: „She in Clan Ground...... calculates probably, your oneself will go to Taiyuan Wang Clan to ask her to ascertain next time, not on line? To you, her reply is also more credible than my explanation.” “她大概在族地里……算啦,下次你自己去太原王氏族地找她问清楚,不就行了？对你而言,她的回答也比我的解释更可信吧。” „Is she in Clan Ground now?” Some Cui Jinqi doubt, have then taken his cell phone, telephones to Wang Wanrou again. “她现在正在族地里？”崔锦绮有些狐疑,便拿过他的手机,再次打电话给王婉柔。 This time made a sound two, the opposite met: 这次响了两声,对面就接起来了: „Hey?” “喂？” Cui Jinqi:??? 崔锦绮:？？？ Good! Originally cannot make a connection, but gave the blacklisted my number! 好啊！原来不是打不通,而是把我的号码给拉黑了！ „Pulls out the blacklist my number!” She said with clenched jaws. “把我的号码拉出黑名单！”她咬牙切齿地说道。 „When draws?” Did opposite tone some doubts, „ok, what matter look for my?” “什么时候拉进去的？”对面的语气有些疑惑,“好了,找我什么事？” „Cheng Jinyang dreamland what's the matter?” Cui Jinqi comes straight to the point. “程晋阳的梦境是怎么回事？”崔锦绮开门见山。 „What matter closes your?” The Wang Wanrou surprise asked. “关你什么事？”王婉柔诧异问道。 „He entangled me saying that being probable made me enter his dreamland.” Cui Jinqi starts to lie, „I do not know that is what dreamland, therefore comes to ask you.” “他缠着我说非得让我进他的梦境。”崔锦绮又开始撒谎,“我不知道是什么梦境,所以过来问问你。” „Do you want to enter his dreamland?” Wang Wanrou automatically her lie translating, „is not good, you are unqualified.” “你想进他的梦境？”王婉柔自动将她的谎言给转译了,“不行,你还不够资格。” „Why?” Young Lady Cui some are not convinced. “为什么？”崔小娘就有些不服气。 „You were too weak.” Wang Wanrou said. “你太弱了。”王婉柔说。 People have heard what was said is silent. 众人闻言沉默下来。 Young Lady Cui because of the ability uncontrollability, truly could not play the role in the nightmare battlefield, but your did Young Lady Wang have the qualifications to speak this saying? Aren't you in the nightmare the Cheng Jinyang carrying a heavy load pendant? A backpack feels all right to deliver this words, really worked as the female knight oneself? 崔大小姐因为异能的不可控性,确实在噩梦战场上发挥不了作用,但你王大小姐有资格说这话？你在噩梦里不就是程晋阳的负重挂件？一个背包好意思讲这种话,真把自己当女骑士了？ „I was how weak!” Cui Jinqi had not understood that is what meaning, „has a dream must look at the strong and weak?” “我怎么就弱了嘛！”崔锦绮还没理解是什么意思,“做个梦还要看强弱的？” „Otherwise?” Yang Wangshu drilled from the quilt suddenly came out( just in her whole person ignorant/veiled quilt, put out a hand to touch the half-day mask, touched finally to her), the typing said, „you think, so long as looks can join us attractively? Wrong! Is completely mistaken!” “不然呢？”杨望舒突然从被子里钻了出来(刚刚她整个人蒙被子里,伸手出来摸了半天面具,总算是给她摸到了),打字说道,“你以为只要长得好看就能加入我们了吗？错！大错特错！” „First, you must have enough ability, has the qualifications to join us. Even if the mediocre person stems from the Five Clans rich and powerful family, should still keep them out.” “首先,你必须具备足够的能力水准,才有资格加入我们。平庸之人就算出自五姓豪门,也是会被拒之门外的。” „Next, must join us to through the examination of Young Lady Wang, the generation of having ulterior motives do not want to come in!” “其次,要加入我们必须通过王大小姐的审查,心怀叵测之辈就不要想进来了！” „Finally, you must play the role to be good in the team. If our team does not need, you are strong, is the thought straight, joins also to have what benefit to everyone? I thought that these three you are one cannot achieve, but also thinks Entering Dream! Bah bah, you have a dream!” “最后,你在团队里必须发挥作用才行。如果我们团队不需要,你便是实力强劲,思想端正,加入进来对大家又有何益？我看这三条你是一条都达不到,还想入梦呢！呸呸呸,你做梦去吧！” Cui Jinqi air/Qi reddens all over the face, does only Hongnong Yang Clan clansman, dare to bully her head to come unexpectedly? 崔锦绮气得满脸通红,区区一个弘农杨氏的族人,居然敢欺负到她头上来了？ What is more annoying, she did not have the means to refute, because opposite party already was one that in small team Wang Wanrou was, why her actually this team was does not know. 更可气的是,她还没办法反驳,因为对方已经是王婉柔所在的小团队里的一员了,她却连这个团队是干什么的都不知道。 I am so weak, Wang Wanrou rather makes her join, isn't willing to make me know the circumstances of the matter? 难道我真的这么弱,王婉柔宁愿让她加入,也不愿意让我知情？ Cheng Jinyang also felt Xiao Wangshu said was somewhat excessive, then comes out to mediate saying: 程晋阳也觉得小望舒说的有些过分了,便出来打圆场说道: „cough, Jinqi, this matter you truly must ask that opinion of Wanrou, from beginning to end is she is studying this, we do not understand, even if willing to make you join still helplessly.” “咳,锦琦,这事你确实得问问婉柔的意见,从头到尾都是她在研究这个,我们都不懂,就算愿意让你加入也无能为力啊。” This saying said truly right. His oneself natives of Latvia is a passive pull people, before Entering Dream, does not know anyone who Tawhla, but Young Lady Wang can choose Xiao Wangshu to join accurate. 这话说的确实没错。他自己拉人都是被动拉人,入梦之前都不知道拉的谁,而王大小姐可以精准选择小望舒加入进来。 If Young Lady Cui also thinks Entering Dream, that affirms looks for Young Lady Wang. 如果崔小娘子也想入梦,那肯定得找王大小姐。 Is detected probably he has not lied, Cui Jinqi then requested again to the cell phone soft and gentle words: 大概是察觉他并没有撒谎,崔锦绮便再次对手机软语相求起来: „Wanrou, we are not the best friends, can that......” “婉柔,咱们不是闺蜜吗,那能不能……” „It is not good.” Wang Wanrou direct rejection. “不行。”王婉柔直接拒绝。