MHAG :: Volume #10

#923: Turney Coombe surrenders

LNMTL needs user funding to survive Read More

In the Rome soldier has body a little low heat of one before embarking, but he conceals has not been saying, the soldier who because over the two days any glow will be transferred the original team, then cannot see the trace. Finally after he enters the Theonia military compound, is highly nervous, has in addition stood motionless, the body consumes suddenly, suddenly starts to vomit, then faints, other Rome soldiers see this situation, like damn, scattering in all directions avoidance of being frightened, although Horus, Zyuss and the others took some measures in the city, slows down the spread of plague, forbidding the soldiers chaotic biography to speak irresponsibly, prevents chaotic occurrence, the soldier but who dropped down over the two days were many, soldiers many heard. 罗马士兵中有一位在出发前身体就有点低热,但他隐瞒着没有说出来,因为这两天凡是身体发热的士兵都会被调离原来的队伍,然后就看不到踪影。结果他进入戴奥尼亚军营之后,精神高度紧张,再加上一直站立不动,身体急剧消耗,就突然开始呕吐,然后晕倒在地,其他罗马士兵见此情形,就像见了鬼似的,惊惶的四散躲避,虽然奥卢斯、梅久斯等人在城内采取了一些措施,减缓瘟疫的蔓延,禁止士兵们乱传乱说,防止混乱的发生,但是这两天倒下的士兵多了,士兵们多少都有所耳闻。 The Rome soldier unusual behavior of immediately brings to the attention of Theonia team officer, said again Theonia also has the duty to treat and cure to faint Rome soldier, therefore called the doctor. 罗马士兵异常的行为立刻引起了戴奥尼亚队官的注意,再说戴奥尼亚也有义务救治晕倒在地的罗马士兵,所以就叫来了医生。 The doctor who was called is not others, was once praised by Davos at the Magna Graecia medicine forum, Kritios who is good at studying diligently, in the two years he is following to keep Thurii, to study the Hippocrates learn/study of medicine, must know that Hippocrates has the considerable deep research to the plague, the Kritios's medical skill knowledge in this aspect naturally has the deep accumulation, because Kingdom of Theonia has not had the plague until now, therefore he did not have the opportunity to be used in the practice the theory. 被叫来的医生不是别人,正是曾在大希腊医学论坛上被戴弗斯夸奖,善于钻研的克里托斯,这两年他正跟着留在图里伊、专研医学的希波克拉底学习,要知道希波克拉底对瘟疫有着相当深的研究,克里托斯在这方面的医术知识自然就有着较深的积累,只是因为戴奥尼亚王国至今为止还没有发生过瘟疫,所以他还没有机会将理论用于实践。 After inspected the physical condition and vomit of falling to the ground soldier carefully, Kritios had suspected, excited he makes one ask Stacy Quedas to confirm immediately, two people in the spot exchange the opinion, decided to report Davos finally immediately. 在仔细检查了倒地士兵的身体状况以及呕吐物之后,克里托斯就有所怀疑,兴奋的他立刻又让人去叫来斯泰西科达斯确认,两人在现场交流了意见,最终决定立即上报戴弗斯。 Raises after to subdue|grams of scene Sousse knows the situation, is startled, he wants to lead the person to seize to interrogate these Rome soldiers immediately, but considering that will do that will cause the serious diplomatic event, in order to be prudent, he will make people isolate at the same time immediately these Rome soldiers, a sideband Stacy Quedas is rushing to the big tent/account. 在现场的克提苏斯知道情况之后,大吃一惊,他本想立即带人将这些罗马士兵抓捕起来进行审问,但考虑到这么做会引起严重的外交事件,慎重起见,他一面让人立即将这些罗马士兵隔离开来,一边带着斯泰西科达斯赶往大帐。 Finally, the Davos sudden opens the mouth cheated, making Horus leak the stuffing. 结果,戴弗斯突然的开口一诈,让奥卢斯漏了馅。 Although he categorically denies later, but Davos threatened him saying: If Horus does not speak the truth, Theonia will not accept the surrender of Turney Coombe Garrison troops, whatever they were destroyed by the plague in the city. 尽管他随后矢口否认,但戴弗斯威胁他说:如果奥卢斯不说实话,戴奥尼亚将不接受萨特尼库姆守军的投降,任由他们在城内被瘟疫毁灭。 Horus has to acknowledge under forcing of pressure: Turney Coombe possibly encountered the attack of plague. 奥卢斯在压力的逼迫下不得不承认:萨特尼库姆可能是遭到了瘟疫的侵袭。 But he also argued immediately: This just started merely, the situation is not serious, therefore they do not have to care. 但他随即又辩称:这仅仅是刚开始,情况并不严重,所以他们也没太在意。 The Davos tone told him severely: The Kingdom of Theonia medical skill is developed, to treating the plague has lots of experiences, but everyone in Turney Coombe city must defer to the instruction of Dr. Theonia to do completely, is possibly rescued. 戴弗斯则语气严厉的告诉他:戴奥尼亚王国医术发达,对治疗瘟疫有很多经验,但萨特尼库姆城内的所有人必须完全按照戴奥尼亚医生的指示去做,才可能获救。 Finally, Horus who the plot exposes chose submitted( because in garrison troops had the people of many Comminet Oursse clan), obedient restarted conducting with Henie Polis, Tolmides, medical manager Stacy Quedas discusses after the surrender, treatment garrison troops. 最终,阴谋败露的奥卢斯选择了屈服(因为守军中有不少科米内涅乌斯氏族的人),乖乖的重新开始进行与赫尼波里斯、托尔米德、医疗总管斯泰西科达斯商谈在投降之后、救治守军的事宜。 Later, Horus depressed has this agreement, returns to the city, discussed with Zyuss and the others. 之后,奥卢斯沮丧的带着这份协议,回到城中,同梅久斯等人商议。 After Horus walks, Davos immediately announced: The entire Theonia camp enters the alert posture. The doctor who Jeance Taihsi Quedas leads the entire camp inspects in all barracks in detail the physical condition of soldier, before the key point is, runs away the Rome soldier from the city, and must isolate it. Meanwhile, the project camp leads the soldier to boil system a lot of quick-lime, sprinkles all over around the camp ; The transportation battalion must manufacture the innumerable thick flax cloth strips, making the soldiers probably deceive the mouth and nose with it, entire day wears ; All competitions and trainings stop immediately, the soldiers can not gather, wears during the daytime as far as possible in the tent ; In addition, but must eliminate the mouse in camp vigorously, drives out the mosquito...... 奥卢斯走后,戴弗斯立即宣布:整个戴奥尼亚营地进入警戒状态。让斯泰西科达斯带领整个营地的医生详细检查所有营盘内士兵的身体状况,重点是之前从城里偷跑出来的罗马士兵,并且要将其隔离开来。同时,工程营带领士兵熬制大量的生石灰,重新洒遍营地周围;辎重营要制作无数厚实的亚麻布条,让士兵们都要用它蒙住口鼻,全天佩戴;所有的比赛和训练立刻停止,士兵们不得聚集在一起,白天尽量戴在帐篷中;此外,还要大力消灭营地内的老鼠,驱除蚊虫…… Actually some measures, the Theonia army has been obeying to implement strictly, these emphasized time. 其实有些措施,戴奥尼亚军队一直在严格遵照实行,这一次不过是重新强调而已。 Davos also orders: In the camps various regiment soldiers go to the distance camp far place in turn, builds three simple, young camp. 戴弗斯还命令:营地内各军团士兵轮流到距离营地较远的地方,修筑三个简易的、较小的营地。 Davos also makes the team officers of various regiments tell the soldiers honestly: In Turney Coombe city has the plague to happen, the garrison troops will surrender. They do not need to be afraid, the doctors made the careful preparation, your majesty also prayed to Hades, obtained blessing. 戴弗斯也让各军团的队官们坦诚的告诉士兵们:萨特尼库姆城内有瘟疫发生,守军将会投降。他们不用害怕,医生们都做了精心的准备,陛下还向哈迪斯祈祷,获得了庇佑。 Since Theonia founding of the nation, because Davos has attached importance to the medical development of kingdom, moreover he himself through the hygienic knowledge of previous generation also knows that the plague is actually an acute infectious disease, so long as consistently maintains clean of environmental sanitation, the reduced outbreak source as far as possible, for example the mouse, housefly and corpse, want to disinfect regarding some suspicious places promptly, the lime is one type not only cheap, and effective disinfection material...... the time, therefore in this plague frequency sending, is can definitely occurrence of reduced plague in the kingdom. 戴奥尼亚建国以来,由于戴弗斯一直重视王国的医疗发展,而且他自己通过前世的卫生知识也知道瘟疫其实是一种急性传染病,只要始终保持环境卫生的清洁,尽可能的减少发病源,比如老鼠、蚊蝇、尸体,对于一些可疑的地方要及时进行消毒,石灰就是一种既便宜、又有效的消毒材料……因此在这个瘟疫频发的时代,是完全可以在王国内减少瘟疫的发生。 Because he in the kingdom has insisted teaches the knowledge in this aspect to the doctor, and status of by king carries out in the kingdom forcefully, in addition a few years ago had rich plague clinical experience joining of Hippocrates, enabling Kingdom of Theonia never to have the plague to happen. Even if had the period at last year drought, attaching great importance to as a result of entire kingdom, after the people still evaded „plague, must have big epidemic disease” the convention. 正是由于他在王国里一直坚持向医生教授这方面的知识,并且以国王的身份在王国内强力推行,再加上前些年有丰富的瘟疫治疗经验的希波克拉底的加入,使得戴奥尼亚王国从未有瘟疫发生过。即使是在去年旱灾发生时期,由于整个王国的重视,民众们也躲过了“大灾之后必有大疫”的惯例。 Therefore, at this time in the camp most soldiers had heard the fearfulness of plague, personally has not actually experienced, in addition some Hades Descendants King Davos the personal guarantee, they have not felt scared, the order of entire camp is stable. 所以,此时营地内绝大多数的士兵只是听说过瘟疫的可怕,却并没有亲身经历过,再加上有哈迪斯后裔-戴弗斯国王的亲自保证,他们并没有感到恐慌,整个营地的秩序还算稳定。 One day later, Turney Coombe Garrison troops surrender to Theonia officially, but Rome dictatorship officer Camillus also after announcing the surrender died of illness. 一天之后,萨特尼库姆守军正式向戴奥尼亚投降,而罗马独裁官卡米卢斯也在宣布投降之后病逝。 The news that he dies of illness spreads over the entire city quickly, all Rome officers as well as Turney Coombe's residents fall into sorrowfully. 他病死的消息很快传遍全城,所有的罗马将士以及萨特尼库姆的居民都陷入悲痛中。 Kaesong time, the Camillus remains place on the carriage, first came out by the animal transport, behind is following close on the Rome soldier team, their facial features are sad, look nervous, and body dressing armor, has not carried the weapon, is only a white mourning garment. 开城的时候,卡米卢斯的遗体放在马车上,最先被驮载出来,后面紧跟着罗马士兵队伍,他们面容悲戚,神情紧张,并且身上没有穿戴盔甲、也没有携带武器,只是一身缟素。 The Theonia soldiers all whole body military garb, grasp the shield spear/gun, deceives the mouth and nose with the linen, the arrangement of head high, chest out two lines of crowded garrisons, has extended from city gate to the newly-built camp, the middle is the spacious general main road. 戴奥尼亚士兵个个全身戎装,手持盾枪,用亚麻布蒙住口鼻,昂首挺胸的排列成两行密集的纵队,从城门口一直延伸到新建的营地,中间是宽敞的通行大道。 When Rome officers along this path vanguard, quickly to end was blocked. 罗马将士沿着这道路前行,快到尽头时被拦住。 Before Davos brings numerous general to arrive at the carriage . 戴弗斯带着众将领来到马车前。 Davos looks is lying low in the carriage facial features withered the Camillus remains, his serious to this previous generation history father of Rome good three bows, the numerous and ministers will naturally also follow the example. 戴弗斯望着平躺在马车中面容枯槁的卡米卢斯遗体,他郑重的向这位前世历史中的罗马之父行了三鞠躬,身后的众将和大臣们自然也有样学样。 Somewhat nervous Rome officers saw this scene, although does not understand this movement the meaning, but can also deeply feel the Theonia kings and ministers the respect to Camillus, therefore one after another peaceful. 原本有些不安的罗马将士见到这个场景,虽然不明白这个动作的含义,但也能深深感受到戴奥尼亚的国王和大臣们对卡米卢斯的尊重,于是相继安静了下来。 At this time, similarly hoodwinked linen Davos to turn around to face Theonia general and government officials, lagged behind the mask, youth sound said: „ Camillus, Rome citizen, after grown participates in war of Rome unceasingly with surroundings city-state, and contributes to the meritorious military service in the fight repeatedly. More than 20 years ago, the Rome person strength growth, then starts to attack they most important enemy- loves, when its Rome his general to capturing likes the city being at a loss, Rome council delegates Camillus to hold the post of the command, he after the careful preparation, captured the scope of large cities is not smaller than Rome to love finally. 这时,同样蒙着亚麻布的戴弗斯转身面对戴奥尼亚将领和官吏们,拉下口罩,郎声说道:“卡米卢斯,罗马公民,自成年之后就不断参与罗马同周围城邦的战争,并且在战斗中屡立战功。20多年前,罗马人实力增长,转而开始进攻他们最重要的敌人-维爱,当其罗马他将领都对攻取维爱城束手无策之时,罗马元老院委派卡米卢斯担任统帅,他经过精心的筹划,最终攻下了城市规模并不小于罗马的维爱。 However his merit actually received the envy of certain Rome citizens, therefore some people on ecclesia accused that he embezzled and blasphemes the god, the people that finally did not understand the true situation adopted this proposition unexpectedly, under the Rome law, the charge was tenable, he will drive out, Camillus obtained this result, although was angry, but he accepted this punishment, left Rome, settled down in nearby Latin city-state. 但是他的功绩却受到了某些罗马公民的妒忌,于是有人在公民大会上控告他贪污和亵渎神祗,结果不明真相的民众居然通过了这个提议,按照罗马的法律,罪名成立,他将会被驱除,卡米卢斯得到这个结果虽然愤怒,但他还是接受了这个处罚,离开罗马,定居在附近的拉丁城邦。 Several years ago, Celts south invades on a large scale, and seized Rome. The Camillus heart worries about mother-state, summoned that the Latin area people revolt against the aggression of Celts, in the fight with Celts, gradually organizes an army, and repelled Celts finally. 十几年前,凯尔特人大举南侵,并且占领了罗马。卡米卢斯心忧母邦,号召拉丁姆地区民众起来反抗凯尔特人的侵略,在与凯尔特人的战斗中,逐渐组织起一支大军,并最终击退了凯尔特人。 When Rome feels grateful Camillus to recover artificially Rome, grants his huge glory, he actually in thinking deeply about the Rome person how in the later fight defeats powerful Celts, therefore he does not have the enjoying merit, but chose a difficult path, he must reform several hundred years of military traditions, creates a new military system, making the Rome army more powerful, is more powerful. 当罗马人为感激卡米卢斯光复罗马、而赐予他巨大的荣耀时,他却在思索罗马人如何在以后的战斗中战胜强悍的凯尔特人,于是他没有坐享功劳,而是选择了一条艰苦的道路,他要改革几百年的军事传统,创建一个新的军事制度,使罗马军队更加强大、更富战斗力。 Finally, he succeeded, the Rome army that the Rome military system after reform trains in wins with the war of peripheral influence in repeatedly, but Rome encounters the difficulty and danger each time, the people first think is Camillus, but Camillus does not attend to the old body, responded the summons of council repeatedly, west leading the Rome citizen to make an expedition to the east asks, invincible, making Rome after recovering be about 10 years, becomes the overlords and other races of central Italy nightmares. If- ” 最终,他成功了,改革后的罗马军制训练出来的罗马军队在同周边势力的战争中屡屡获得胜利,而每次罗马遇到困难和危险,民众首先想到的就是卡米卢斯,而卡米卢斯不顾已经年迈的身体,屡屡响应元老院的号召,带着罗马公民东征西讨,战无不胜,使得罗马在光复之后不过十年,就成为了意大利中部的霸主、其他种族的梦魇。如果-” Davos is looking on the carriage the bright red Rome colors, sigh with emotion saying: „If, does not have our Kingdom of Theonia on the land of Italy, perhaps Rome this Latin city-state that was nurtured by Tiber, will continue powerful under arming of new military system Camillus establishes, even becomes the overlord in Italy, western Mediterranean overlord......” 戴弗斯望着马车上鲜红色的罗马军旗,感慨的说道:“如果,在意大利的土地上没有我们戴奥尼亚王国,或许罗马这个被台伯河哺育的拉丁城邦,在卡米卢斯奠定的新的军事体制的武装下会继续强大,甚至成为意大利的霸主,西地中海的霸主……” Heard this saying in Davos behind Amintas, Matonis, Litom and other general, in the heart slightly refuses to accept obviously, but in this situation, where their dares to speak to break rashly. 在戴弗斯身后的阿明塔斯、马托尼斯、利扎鲁等将领听到这话,心中略显不服,但在这种场合,他们哪里敢冒然出言打断。 But hears this saying in carriage rear Horus, was actually shocked, he has not thought that King Theonia so holds a favorable view on Rome, in the heart suddenly is a little as if clear: Why King Theonia dares to disregard the attack of Carthage unexpectedly, the leading personally army attacks with Kingdom of Theonia does not have immediate interest conflict Rome. 而在马车后方的奥卢斯听到这话,却愣住了,他没想到戴奥尼亚国王对罗马如此看好,心中似乎突然有点明白:为何戴奥尼亚国王竟然敢无视迦太基的进攻,亲率大军来进攻同戴奥尼亚王国没有直接利益冲突的罗马。 However will Rome really have as he said that good prospect? Horus day-dreams, but recalled that the current situation cannot bear sighs layer on layer/heavily. 但是罗马真的会有像他所说那么好的前景吗？奥卢斯悠然神往,但回想到目前的处境又忍不住重重地叹了口气。
To display comments and comment, click at the button