MHAG :: Volume #10

#921: Surrender

LNMTL needs user funding to survive Read More

Obtained father's praise, Crotokatax showed a happy smile. 得到父亲的夸奖,克罗托卡塔克斯露出了一丝开心的笑容。 „Just-” Davos stopped, modest saying: „ Before I often said that you work extremely temperately, but these time also slightly was intense a point. Caudini big leader Brother Varney had been captured by us, and has reduced his head, for comforting Nakko Narnia person and Campania person, but must punish the leaders of various Pentri big leaders and two clan and tribe tribes, no doubt can make the people happy, but actually possibly causes the disaffection of two clan and tribe people in fact, enabling the Samnium war to finish quickly, this was not we hopes. “只不过呢-”戴弗斯停顿了一下,温和的说道:“以前我常说你做事太过温和,但是这一次又稍微激烈了一点。卡乌蒂尼大首领塞哥瓦尼已被我们抓获,而且已经砍掉了他的脑袋,用于安抚纳科尼亚人和坎帕尼亚人,但是要惩罚彭特尼大首领和两部族各部落的首领,固然可以使民众高兴,但事实上却可能导致两部族民众的不满,使得萨莫奈战争不能很快结束,这不是我们所希望的。 You must know, the Samnites tradition is the powerhouse to revere, the Pentri big leaders and these tribe leaders lose a battle, lost the land, will lose the prestige in his clan people, loses the rallying point, we forgive them, supports them to continue to be the tribe leader, not only can obtain their gratitude, but also helps us the control to Samnites. We can add on one in the treaty of alliance, ‚the big leaders of various Samnium clans and tribes must undergo the confirmation of kingdom, can exercise the power in the clan and tribe officially,’ this can establish the authority in kingdom in various Satsuma tribes. 你要知道,萨莫奈人的传统是强者为尊,彭特尼大首领和这些部落首领打了败仗,丢失了土地,就会在其族民中丢失威望,失去号召力,我们宽恕他们,支持他们继续担任部落首领,不但可以得到他们的感激,而且更有利于我们对萨莫奈人的控制。我们可以在盟约中加上一条,‘萨莫奈各部族的大首领必须经过王国的确认,才能正式在部族中行使权力,’这样就能在萨摩奈各部落中确立王国的权威。 Naturally, you proposed that the Caudini new big leader selects from Nakko Narnia Tribe, very good! I looked that can let first get up to revolt against that Nakko Narnia young leader of Caudini person in Lola Battle to call...... ” 当然,你提议卡乌蒂尼新的大首领从纳科尼亚部落中选出,非常好！我看可以让在洛拉会战中首先起来反抗卡乌蒂尼人的那个纳科尼亚年轻首领叫……” „Your majesty, called Szank, he is the second largest tribe Gum of Nakko Narnia area, because just the father was killed by Brother Varney by the clan people election is the tribe leader, but he seemed to be young, was only 20 years old.” Tolmides while this person of situation makes the brief , the reminder said. “陛下,叫瓦松克,他是属于纳科尼亚地区的第二大部落阿凡古姆,刚刚因为父亲被塞哥瓦尼杀死而被族民推选为部落首领,不过他似乎过于年轻了些,只有20岁。”托尔米德在将这人的情况作简单介绍的同时,也提醒道。 „Young are not related, so long as he trusts Theonia, then Theonia will support to him, he can become the big leader!” Davos saying proudly “年轻没有关系,只要他信赖戴奥尼亚,那么戴奥尼亚就会给他支持,他就能成为大首领！”戴弗斯傲然的说道 „Your majesty said right! The later Samnium clan and tribe does not have the support of kingdom, cannot survive in the mountainous area!” Henie Polis expressed support for loudly. “陛下说得对！以后的萨莫奈部族没有王国的支持,就不能在山区里生存！”赫尼波里斯大声表示支持。 Crotokatax and Tolmides looking pensive. 克洛托卡塔克斯和托尔米德若有所思。 „In addition, very important, my previous time forgot saying that Croteau you have not noticed, this Samnites can provoke the war, achieved except for four big leaders consistently, who also played very major role?” Davos also asked. “此外,还有很重要的一条,我上次忘了说,克罗托你也没有注意到,这一次萨莫奈人之所以能够挑起战争,除了四个大首领达成了一致,谁还在其中起到很大的作用？”戴弗斯又问道。 „Samnium big priest!” Crotokatax blurted out. “萨莫奈大祭司！”克洛托卡塔克斯脱口而出。 „ Right, the Samnium big priest and its subordinate priest group, they dominate above various clans and tribes, to Samnium clan privately owned very big rallying point. I even suspected they are this war most important sponsor, because the kingdom Hades priest enters the mountainous area, the dissemination belief, violates their fundamental interests. “没错,萨莫奈大祭司和其麾下的祭司团,他们凌驾于各部族之上,对萨莫奈族民有很大的号召力。我甚至怀疑他们才是这场战争的的首要发起者,因为王国哈迪斯祭司进入山区,传播信仰,触犯到他们的根本利益。 Therefore, we must request them to dismiss the priest group, is elected own big priest by various clan and tribe, similarly must by way of the confirmation of kingdom, Samnium holding of Savoni sacrificial offering grand ceremony probably coordinate to handle by the kingdom, four big priests are responsible for managing in turn. ” 因此,我们必须要求他们解散祭司团,由各部族自己推选出自己的大祭司,同样也要经由王国的确认,萨莫奈的萨沃尼祭祀大典的举行必须由王国来协调办理,四大祭司轮流负责主持。” Crotokatax ponders over the words that Davos is speaking carefully, was realizing the utilization of political wisdom, nod repeatedly, but some of his also doubts: „Father, this since beliefs and many years of traditions involving Samnites, they easily will not perhaps agree.” 克罗托卡塔克斯细细琢磨着戴弗斯所说的话,体会着其中政治智慧的运用,频频的点头,但他也有些疑惑:“父亲,这一条涉及到萨莫奈人的信仰和多年以来的传统,恐怕他们不会轻易同意吧。” „ Guernut will definitely agree, their Abbe Rom person experiences suffering the oppression that the priest rolled, perhaps has wanted to have own Savoni big priest. “盖尔尼肯定会同意,他们阿贝鲁姆人受尽了祭司团的欺压,恐怕早就想拥有自己的萨沃尼大祭司了。 The Caudini person must agree, because this clan and tribe loses seriously, almost soon destruction. 卡乌蒂尼人必须得同意,因为这个部族损失惨重,几乎快要覆灭。 The Pentri person has to agree, because their small and medium town was sieged such for a long time, had soon been captured. So long as changes the tradition, can trade the survival of ethnic group, I think that they will agree finally. As for Caraceni- ” Davos sneers: „Other clans and tribes had oneself big priest, the Samnium priest who they have perhaps rolled can only be used( Samnium race place of origin in Caraceni's territory, there had the Samnites recognized Holy Mountain, therefore there was also place that the Samnium priest rolled to occupy), if we not while the Samnites weakest time, this problem solve, later Samnites will probably also bring many troubles to the kingdom!” 彭特尼人不得不同意,因为他们的中心城镇被围困这么久,已经快要被攻下了。只要改变一下传统,就能换来族群的生存,我想他们最终都会同意的。至于卡拉切尼-”戴弗斯冷笑一声:“其他部族都拥有了自己的大祭司了,他们所拥有的萨莫奈祭司团恐怕只能是自己用了(萨莫奈种族的发源地在卡拉切尼的领地上,那里有萨莫奈人公认的圣山,因此那里也是萨莫奈祭司团所盘踞的地方),我们如果不趁着萨莫奈人最虚弱的时候,将这个问题解决,以后萨莫奈人可能还会给王国带来不少的麻烦！” „I understood.” Reply that Crotokatax feels a heartfelt admiration. “我明白了。”克罗托卡塔克斯心悦诚服的回答。 „Henie, according to the content that I and Croteau spoke, wrote a letter to Alexius, making him in the Pentri and Caudini of person opinion according to letter/believes with discuss.” Davos speaks, has not heard the response. “赫尼,根据我和克洛托说话的内容,写信给阿莱克西斯,让他按照信中的意见同彭特尼、卡乌蒂尼人谈。”戴弗斯说完话,没听见回应。 „Father, Uncle Henie went out a moment ago.” Crotokatax aims off-balance, reminded Davos. “父亲,赫尼叔叔刚才出去了。”克罗托卡塔克斯指向帐外,提醒戴弗斯。 The tent was lifted, Henie Polis walked: „Your majesty, came two combat reports. From the third fleet, from Sicily.” 帐幕被掀开,赫尼波里斯又走了进来:“陛下,又来了两封战报。一封来自第三舰队,一封来自西西里。” „...... „ Davos put out a hand to receive the letter, launched looked, before the joyful facial expression vanished without the trace in an instant. “哦……“戴弗斯伸手接过信件,展开一看,之前愉悦的神情转眼消失无踪。 „Is your majesty, the bad news?” Henie Polis sees that asked one curiously. “陛下,是坏消息？”赫尼波里斯见状,好奇的问了一句。 „Not is too bad.” Davos returned to normal rapidly the mood, light saying: „The fleet infantry of third fleet comes ashore to attack a Sardinia Phoenicia village, finally encounters to have the Phoenicia army of protection, both sides have the fight, the third fleet lost more than 400 people, fortunately finally retreating of success.” “也不算太坏。”戴弗斯迅速平复了心情,淡淡的说道:“第三舰队的舰队步兵上岸袭击萨丁尼亚的一个腓尼基村庄,结果遭遇到已有防备的腓尼基军队,双方发生战斗,第三舰队损失了400多人,还好最后成功的撤退了。” „More than 400 people?! This is a big loss!” Henie Polis is somewhat surprised. “400多人？！这可是不小的损失啊！”赫尼波里斯有些吃惊。 Davos knows that Sardinia is different from Corsica, it is a big island, has an area big land, has many big rivers, has the quite fertile hill and plain, can conduct to herd and plant, therefore the Phoenician's population on this island are many, established Saint Eby Narnia, Olbia, Sarlos, Kalaris, Norah ( nora ) and Sur it...... these big city-state, they have enough young and middle-aged citizen, established more than ten thousand people of allied armies. The third fleet attacks and occupies Alenia's news is not impossible to conceal the truth has been away from the Corsica not far Sardinia Phoenician, they had the protection are very normal, but meter/rice Dorotheus looked down upon them because of the beforehand victory, suffered such a setback, can make him be able to sober in the later action. 戴弗斯知道萨丁尼亚不同于科西嘉,它是一座大岛,有着面积不小的土地,有着多条较大河流,有较为肥沃的丘陵和平原,可以进行放牧和种植,所以腓尼基人在这个岛上人数不少,建立了圣伊比尼亚、奥尔比亚、萨罗斯、卡拉里斯、诺拉(nora)、苏尔其……这些个较大的城邦,他们有足够的青壮年公民,建立起了一支不下万人的联军。第三舰队攻占阿莱尼亚的消息不可能瞒得过距离科西嘉并不远的萨丁尼亚腓尼基人,他们有了防备是很正常的,只是米多拉德斯因为之前的胜利而小视了他们,遭受这样一场挫折,也能让他在以后的行动中能够清醒一点。 „Should your majesty, how reply?” Henie Polis asked. “陛下,该怎么回复？”赫尼波里斯问道。 „Said that I had known, hopes that they can draw the lesson, the later military action must more flexible discrete, must use the advantage of navy, the range of making a harassing attack expands the island, letting a native of Phoenicia is unable to judge the trend of third fleet......” “就说我已经知道了,希望他们能够吸取教训,以后的军事行动要更加灵活谨慎,要利用海军的优势,将袭扰的范围扩大到全岛,让菲尼基人无法判断第三舰队的动向……” „Does father, no longer send the reinforcements to support the third fleet?” The Crotokatax digression said. “父亲,不再派遣援军支援第三舰队吗？”克洛托卡塔克斯插话道。 „The Sardinia Phoenician for many years by blessing of Carthage, was sought after peacefully, only strove for defending own territory, no ambition, will not cause anything to threaten to us, was not the issue that we must solve now urgently needed, had the third fleet to constrain him on the line.” Davos raises hand another letter, sighed lightly: „We biggest threat came from Sicily. Although Sekrian also living the news gave me to be joyful, but Mil Tiyas died in battle, the 4 th fleet was hit remnantly, downcast in abundance Sicily south coast friendly city-state, Syracuse dispatched troops to declare war...... these not good news to make me suddenly be troubled! The Carthage army imposing manner that this Magon leads is very abundant, our Sicily territories will encounter them to attack......” Davos somewhat to worry that violently is saying, after dignified the letter places on the table, again has not spoken, actually takes both hands, walks slowly and aimlessly to start back and forth in the tent/account. “萨丁尼亚的腓尼基人多年来受迦太基的庇佑,贪图安乐,只求守住自己的领地,没有什么野心,也不会对我们造成什么威胁,不是我们现在急需要解决的问题,有第三舰队将其拖住就行了。”戴弗斯扬了扬手中的另一封信件,轻叹了口气:“我们最大的威胁还是来自于西西里。虽然塞克利安还活着的消息给了我欣喜,但是米尔提亚斯战死,第四舰队被打残,西西里南海岸友好城邦的纷纷陷落,锡拉库扎突然出兵宣战……这些不好的消息都让我感到不安啊！这个玛哥率领的迦太基大军气势很盛,我们的西西里领地将会遭到他们猛烈的进攻……”戴弗斯有些担忧的说着,神情凝重的将信件放在桌上之后,没有再说话,却负起双手,在帐内来回踱起步来。 Henie Polis takes up the letter to examine carefully curiously, Crotokatax may not have him is so bold, after all he is military-trained, understands the military law, knows that without permitting, the peeping military intelligence must severely be punished in private, therefore he is freely curious, takes a look at Henie Polis with the vision. 赫尼波里斯好奇的拿起信件细看,克洛托卡塔克斯可没有他这么大胆,毕竟他受过军事训练,了解军法,知道未经允许、私下偷看军事情报是要遭受严厉惩处的,所以他尽管好奇,也只是用眼光瞅赫尼波里斯。 „The Carthage army and Syracuse person launched the attack to our Sicily territories together! That, Palagonia and Tyndaris were attacked simultaneously!” After Henie Polis has looked, low voice said to Crotokatax. “迦太基军队和锡拉库扎人一起向我们的西西里领地发动了进攻！赫那、帕拉戈尼亚、陶尼斯同时遭到了攻击！”赫尼波里斯看过之后,小声的对克洛托卡塔克斯说道。 „Some how many enemies?” “有多少敌人？” „In letter/believes said that has at least 100,000 people to participate in the attack! Do we only have more than 20,000 people in the Sicily army?!” “信上说的是有至少10万人参与进攻！我们在西西里的军队才只有2万多人吧？！” „Said accurately...... has 30,000 people probably, the seventh, 82 nd regiment, in addition Sicily regiment reserve forces......” “准确的说……大概有3万人,第七、第八两个军团,再加上西西里的军团预备队……” Two people are talking low voice 两个人小声的交谈着 Davos stopped the footsteps, said: „Croteau, you goes to call Tolmides, it seems like to this/should took Turney Coombe city.” 戴弗斯停住了脚步,说道:“克洛托,你去把托尔米德叫来,看来是到了该把萨特尼库姆城拿下的时候了。” „Yes!” Crotokatax went out of the big tent/account excitedly. “是！”克洛托卡塔克斯兴奋的走出了大帐。 „Did your majesty, attack Turney Coombe city at this time is early? Previous storm Antium, although the Rome person only has 3000 garrison troops, but also made us pay a big price, the Rome soldiers in this Turney Coombe city may probably be much more than Antium!” Henie Polis could not bear remind one. “陛下,这个时候攻打萨特尼库姆城是不是早了点？上次强攻安提乌姆,虽然罗马人只有3000名守军,但也让我们付出了不小的代价,这萨特尼库姆城内的罗马士兵可比安提乌姆要多得多！”赫尼波里斯忍不住提醒了一句。 „According to the observation of mountain ridge reconnaissance personnel, in the city garrison troops patrol clearly reduced over the two days back and forth, when the family of Rome person induces somebody to capitulate under the city, they lie on the embattlement listen attentively, before their team officers do not stop...... this are, has not had the phenomenon, showed that the morale of Rome garrison troops has dropped obviously, I want to wait for some time again, perhaps the Rome garrison troops will surrender automatically, but cannot wait now, more ended here war early, on can more rescue Sicily early!” “据山岭侦察队员的观察,这两天城上守军来回巡逻的次数明显减少,并且当罗马人的家眷在城下劝降时,他们趴在城垛上倾听,他们的队官也不制止……这都是以前未曾出现过的现象,说明罗马守军的士气已经明显下降,我原本想再等一段时间,或许罗马守军就会自动投降,但现在等不了了,越早结束这里的战争,就能越早的救援西西里！” The Davos tone is firm, Henie Polis has not persuaded again, but, starts to write to give the reply of Alexius according to the Davos beforehand instruction. 戴弗斯语气坚决,赫尼波里斯没有再劝说,而是按照戴弗斯之前的指示、开始撰写给阿莱克西斯的回信。 At this time, palace officer of the guard Martius entered the big tent/account: „Your majesty, Matonis legatus has the important matter to seek an interview.” 这时,宫廷卫队长马尔提乌斯走进大帐:“陛下,马托尼斯军团长有重要事情求见。” „Makes him come.” “让他进来。” A Matonis face joyful stride enters the big tent/account, said loudly: „Your majesty, Turney Coombe city sent the Rome envoy, they requested the surrender!” 马托尼斯一脸喜悦的大步走进大帐,大声说道:“陛下,萨特尼库姆城派来了罗马使者,他们请求投降！”
To display comments and comment, click at the button