MHAG :: Volume #9

#828: Decision of Guernut

LNMTL needs user funding to survive Read More

Giorgris brought four heavy infantry brigade and a light infantry brigade, he makes 4000 heavy infantries rapidly form an arc in the city wall opening the line of defense, wraps up like the Rome soldier who a tenacious fishing net will crash in the opening. 吉奥格里斯带来了四个重步兵大队、一个轻步兵大队,他让4000名重步兵迅速在城墙豁口内形成一道弧形的防御线,就像一张坚韧的渔网将冲进豁口的罗马士兵兜住。 The Rome soldier who as crashes in the defense circle are getting more and more, the space was extruded, the population more exoteric and esoteric buddhism collection, is benefitting the attack of top garrison troops. 随着冲进防御圈的罗马士兵越来越多,空间被挤压,人数就越显密集,正有利于城头守军的攻击。 Especially cans of pitches pound, many Rome soldiers struggle in the flame, one day ago the sad scene of Rome west city wall opening place reappears again, but these exchanged the role time. 尤其是一罐罐柏油砸下去,很多罗马士兵在火焰中挣扎,一天前罗马西城墙豁口处的惨象再次重现,不过这一次互换了角色。 In addition has the fifth regiment soldiers to attack directly powerfully, the organization the extremely tired Rome soldier was crushed chaotic and finally frightened held to read, their rout. 再加上正面有第五军团士兵强有力的攻击,组织混乱、又极度疲乏的罗马士兵终于被恐惧压倒了执念,他们溃败了。 Titus after the news that obtaining feeds under urgently, even if in the heart has being unwilling extremely with the pain, he still issued the order of retreating, to avoid being counter-attacked along the city wall by the enemy, such will cause to lose is heavier. 提图斯在得到手下紧急传回的消息后,纵使心中有万分的不甘和痛苦,他仍然下达了撤退的命令,以避免被敌人沿着城墙一路反击,那样会导致损失更重。 In fact, after the fifth regiment soldiers run out of the city wall opening , to continue to pursue, finally encounters the arrangement to form an army the counter-attack of Etruscan allied armies. 事实上,第五军团士兵冲出城墙豁口后,继续追击,结果遭到排列成军阵的伊特鲁里亚联军的反击。 Although was intercepted, but the attack effort of Etruscan soldier is not big, has not created killing to the fifth regiment soldiers, but cautious Gio Chris after obtaining news, actually orders the army to stop pursuing immediately, because outside the city the situation is unknown at night, he feared that encounters the ambush of Rome person again, particularly in the team also has prince Crotokatax, although this status precious young people have the cardinal principles in mind very much, has respectfully followed the order, always fights behind the team, without giving Giorgris puts to trouble, but did not fear that 10,000, fear the eventuality, the army that finally Giorgris will pursue withdrew to the city. 虽然遭到拦截,但伊特鲁里亚士兵的攻击力度不大,并未对第五军团士兵造成杀伤,而谨慎的吉奥克利斯在得到消息之后,却立刻命令部队停止追击,因为黑夜中城外情况不明,他怕再遭遇罗马人的伏击,尤其是队伍中还有王子克洛托卡塔克斯,虽然这个身份贵重的年轻人很识大体,一直谨遵命令,始终战斗在队伍后方,没给吉奥格里斯添麻烦,但不怕一万、就怕万一,最终吉奥格里斯将追击的部队撤回了城。 ................................................ ………………………………………… The fight conclusion of Ostiadal shortly, welcomed next morning, the city hall in Rome city held the people assembly according to the proposition of Davos in the square. 奥斯提亚的战斗结束没多久,就迎来了第二天清晨,罗马城的市政厅按照戴弗斯的提议在广场召开了民众集会。 Davos was separated from the Rome army, to turn to the Theonia heroic behavior to conduct the commendation to the Rome civilians soldier headed by Secker Situsi, particularly rewarded with more minute/share of places, aroused the people to join Theonia, to want the enthusiasm of being Theonia renders meritorious service, naturally also deepened the aristocrat family's resenting to Rome civilians. 戴弗斯对以塞克斯图斯为首的罗马平民士兵脱离罗马军队、投靠戴奥尼亚的勇敢行为进行了表彰,尤其是用更多的分地来进行奖励,更是激起了民众加入戴奥尼亚、想要为戴奥尼亚立功的热情,当然也加深了贵族家眷对罗马平民的愤恨。 In the process of assembly, Davos received the report of top garrison troops: Outside the city the Rome military compound has the change, as if there is sign that breaks camp to leave. 在集会的过程中,戴弗斯收到了城头守军的汇报:城外罗马军营有异动,似乎有拔营离开的迹象。 Although outside the city the trend of Rome army is the Davos key matter of concern, but he thinks that accelerates in the Rome city the thoughts of returning home of civilians more important, therefore he still insisted that the assembly, rushed to the south top. 尽管城外罗马军队的动向是戴弗斯重点关注的问题,但他认为加速罗马城内平民的归心更重要,所以他仍然坚持开完了集会,才赶到了南面城头。 Yesterday at this time to noon, the camp that the Rome army constructed laboriously most parts is demolished, almost could not see that had the person's shadow to take a walk. 这时已到中午时分,昨天罗马军队辛辛苦苦构筑的营地已经大部被拆除,几乎看不到有人影在走动。 According to soldiers: the entire morning, in the front camp the clamoring sound is unceasing throughout, even the sound of fighting spreads. 据士兵们的汇报:在整个上午,前方营地内始终喧哗声不断,甚至还有打斗的声音传出。 But according to news that the mounted scout feeds in: The Rome army is divided into several groups, slow marches to the west. 而据侦骑传回的消息:罗马的大军正分成几路,缓慢的向西面行军。 Amintas, Matonis and other legatus request one after another: When should retreat while the enemy, the will of the people are flurried, sending out the army to pursue, even forces the enemy to engage in a decisive battle hastily. 阿明塔斯、马托尼斯等几位军团长纷纷要求:应该趁着敌人撤退、人心慌乱之际,派出军队进行追击,甚至逼迫敌人仓促进行会战。 Davos after population, has not accepted this proposition, because he does not think Camillus when the army retreats careless, moreover he does not want to let just experience each regiment of war to meet head-on, even if has branched out the Rome army that many military and strengths obtained significantly weaken, after all extremely possibly erupts the strong battle efficiency as the Rome person of sorrowful soldier, making the Theonia army suffer the heavy loss. 戴弗斯经过认真考虑之后,没有采纳这个提议,因为他不认为卡米卢斯会在军队撤退的时候疏忽大意,而且他也不想让刚刚经历过大战的各个军团去迎战即使已经分出了不少兵力、实力得到较大削弱的罗马军队,毕竟作为哀兵的罗马人极可能爆发出强大的战斗力,让戴奥尼亚军队蒙受巨大损失。 However, Davos drew on new Rome reserve forces chief Secker Situsi, making him choose the equestrian skill good Rome soldier, rides horses that collects from the city, follows the cavalry corps to go out of town together, carries out the special mission. 但是,戴弗斯招来了新任的罗马预备队大队长塞克斯图斯,让他挑选骑术不错的罗马士兵,骑乘从城内收集来的马匹,跟随骑兵军团一起出城,执行特殊任务。 After issuing this order, Davos needs to hold a military conference urgently, with Tornyi, Purin Towles, as well as legatus discussed „reinforces Ostiadal on a large scale” issue, direction that because marches forward from the Rome army, their goals without a doubt are that small town of Tiber river mouth. 下达完这个命令之后,戴弗斯需要紧急召开一个军事会议,同托尔尼德、普林托尔斯、以及军团长们商议“大举增援奥斯提亚”的问题,因为从罗马大军行进的方向来看,他们的目标毋庸置疑是台伯河河口的那座小城。 But at the same time, is not far in the Rome city west surface, two cavalry corps caught up with the Rome army that marches forward, they tempted more than 1000 Rome cavalries who were responsible for the flank protection, then Secker Situsi the civilians who led dozens hopes to contribute to the new merit again rushed to nearby the Rome army. 而与此同时,在罗马城西面不远,两个骑兵军团追上了正在行进的罗马军队,他们诱开了负责侧翼防护的1000多名罗马骑兵,然后塞克斯图斯带领着几十名渴望再立新功的平民冲到了罗马军队附近。 Then, Rome soldier surprised seeing this of puts on the enemy of Rome soldier attire, rides a horse to approach to being away from they 20-30 meters range, then starts to shout: „ The Rome citizens, I am Secker Situsi( I am), once was Rome civilians, but has joined Kingdom of Theonia now, why can join them?! Because Kingdom of Theonia assigns to me are more, better Rome land, a more luxurious spacious house, obtains more equal the rights, but these were the Rome aristocrat, now belongs to us! 接着,罗马士兵惊讶的看到这些穿着罗马士兵装束的敌人,骑马逼近到距离他们20-30米的范围之内,然后开始大喊:“罗马的公民们,我是塞克斯图斯(我是),曾经是一个罗马平民,但现在已经加入了戴奥尼亚王国,为什么要加入他们？！因为戴奥尼亚王国分配给我更多、更好的罗马土地,更豪华宽敞的住宅,获得更多平等的权利,而这些原本都属于罗马贵族,现在都归我们所有！ The civilian soldiers, you left hesitant, hurried to be separated from this already the hopeless army, joined us! Joins Theonia! Before you will obtain you, all that longs for obtaining! You also smooth reunites with your family members! Do not hesitate! Leaves quickly...... ” 平民士兵们,你们别犹豫了,赶紧脱离这一支已经没有希望的军队,加入我们！加入戴奥尼亚！你们将获得你们之前所渴望获得的一切！你们也将顺利的与你们的家人团聚！别犹豫了！快离开……” Secker Situsi their frontline propaganda aroused the mighty waves in the Rome soldier...... 塞克斯图斯他们的喊话在罗马士兵中激起了波澜…… ............................................. ……………………………………… In the Abellinum leader mansion, Guernut sits in the living room, his facial expression sinks to congeal, but did not have days before anxiety, both eyes fiery gaze out of the door. 在阿贝尼鲁姆的首领府邸,盖尔尼坐在客厅里,他神情沉凝,但却没有了前几日的忧虑,双目炯炯有神的注视着门外。 In a while, under several masters who he trusts catches up one after another. 没过多久,他所信任的几名手下都相继赶来。 „I have decided that following the Theonia messenger's request, sends out the envoy to the Hirpini tribes of other areas!” “我已经决定了,遵照戴奥尼亚使者的要求,向其他地区的希尔皮尼部落派出使者！” Hears this saying, others understand, Guernut said sends the envoy, is actually sends people to submerge Hirpini other areas, spreads about accusation „arranges in order Si Guke to ignore the good faith, tears up the treaty of alliance rashly, starts arbitrarily to the Theonia war, causing various tribes to lose seriously, requesting him to receive punishment for this reason” the words, simultaneously indulged in unbridled propaganda „Abellinum Guernut leader can help various tribes redeem their captured clan people from Theonia”. 听到这话,其他人都明白,盖尔尼说是派使者,其实就是派人潜入希尔皮尼的其他地区,去散布关于指责“列司古克不顾信义,冒然撕毁盟约,擅自发动对戴奥尼亚的战争,导致各部落损失惨重,要求其为此受到惩处”的话语,同时大肆宣扬“阿贝尼鲁姆的盖尔尼首领能够帮助各部落从戴奥尼亚赎回他们被俘虏的族民”。 After all, according to the decision of beforehand Hirpini tribe alliance conference, Abellinum had been excluded from the tribe alliance, any Hirpini tribe forbids to communicate with them. 毕竟,根据之前希尔皮尼部落联盟会议的决定,阿贝尼鲁姆已经被排除在部落联盟之外,任何希尔皮尼部落禁止与他们来往。 „Good, Leader! We have been waiting for under you this decision!” Tony's exciting shouting: „These days we were aggrieved enough, Caudini, Pentri and Caraceni Clan and tribe frequent faction envoys warned that we do not act unreasonably during the war! I, should make these bully our fellows now to taste the anger of Abeni Romani people!” “太好了,首领！我们早就等着你下这个决定了！”塔东尼兴奋的喊道:“这段时间我们可是憋屈够了,卡乌蒂尼、彭特尼、卡拉切尼部族频繁派使者来警告我们不要在战争期间乱来！我呸,现在该让这些欺压我们的家伙尝尝阿贝尼罗姆人的怒火了！” „Leader, we truly should not static waiting this war end. Although the Samnium priest rolls also to send for several times, ‚, so long as we support to arrange in order Si Guke, the past mistake no longer investigated’. However, who understands, so long as they win in this war, did not have the obstruction of Theonian, will arrange in order Si Guke definitely to resort to violence to us! For our securities, must seize the present favorable opportunity, first gives them to attack!” Also expressed the support for the decision of Guernut. “首领,我们确实不应该静静的等待这场战争结束。虽然萨莫奈祭司团也几次派人来说,‘只要我们拥护列司古克,以往的过错都不再追究’。但是,谁都明白,只要他们在这场战争中获胜,没有了戴奥尼亚人的阻挠,列司古克肯定会对我们动武！为了我们的安全,必须抓住现在的有利时机,抢先给予他们打击！”迈昂尼同样对盖尔尼的决定表示了支持。 „I arrange certainly in order Si Guke the plots and our present dangerous situations clearly.” Guernut sighed: „Reason that before hesitated, was considered, if we did that not only possibly with arranging in order Si Guke had the war, will also deteriorate with other clans and tribes, has the relations that the priest rolled, produced a bigger war.” “我当然明白列司古克的阴谋和我们现在的险恶处境。”盖尔尼叹了口气:“之前之所以犹豫,是考虑到如果我们这么做了,不但可能与列司古克发生战争,而且会恶化与其他部族、还有祭司团的关系,引发更大的战争。” Tony shouts again: „We now and relations of other clan and tribe and priest group?! Leader, but also remembers that you were nearly joined up the matter that the request punishes at several years ago clan and tribe sacrificial offering congresses by them! If war breaks out, that happen to can eliminate them completely, then...... then by the leader you comes, when we...... the entire Samnium largest leader!” 塔东尼再次喊道:“难道我们现在与其他部族、祭司团的关系就好吗？！首领,还记得在几年前的部族祭祀大会上你险些被他们联合起来要求制裁的事吗！如果发生战争,那正好可以将他们全部消灭,然后……然后由首领你来当我们……整个萨莫奈的第一任大首领！” Such remarks, in the living room the people complexion changes. 此话一出,客厅内众人脸色一变。 Guernut stared his one eyes: „Do not speak at a venture! By our strengths, defeats to arrange in order Si Guke is very difficult, let alone is other clans and tribes. Now we must do provides the help for Theonia, to return Theonia until now to help us!” To be honest, Guernut envies Tony to work very much simply directly, has the elegant demeanor of his young time very much, since he becomes the leader, after the setback, for a clan people better survival, the issue that must consider are many, at all impossible to make anything to make anything. 盖尔尼瞪了他一眼:“不要乱说话！凭我们的力量,就连战胜列司古克都很困难,更别说是其他的部族。我们现在要做的只是为戴奥尼亚提供帮助,以回报戴奥尼亚对我们一直以来的帮助！”说实话,盖尔尼很羡慕塔东尼做事干脆直接,很有他年轻时候的风采,但是自从他成为首领之后,几经挫折,为了族民更好的生存,要考虑的问题很多,根本不可能想做什么就做什么了。 The vision of Guernut has swept in the hall the face of everyone, they were revealing after one type was constrained, stimulated that bursts out, he deeply inspires, the clear and resonant voice said: „ Since you agree with my opinion, then we need to reconsider relations between Abellinum and Theonia, you know for several years ago King Davos once suggested to me, ‚makes Abellinum free city like Potentia’, at that time I had not agreed. 盖尔尼的目光扫过大厅里每一个人的脸,他们都显露着一种被压抑之后迸发出的亢奋,他深吸了口气,朗声说道:“既然你们都同意我的意见,那么我们就需要重新考虑阿贝尼鲁姆与戴奥尼亚之间的关系,你们都知道几年前戴弗斯国王曾经向我建议,‘让阿贝尼鲁姆成为像波腾提亚那样的自由市’,当时我没有同意。 But now, if we carry out the plan of Theonia, means that we must with Beynes Toome, as well as other Samnium clans and tribes be the enemies, this will be an exceptionally difficult war! We need to obtain Theonia fully supports, can win the victory, therefore I decided that- makes Abellinum join Theonia, becomes the free city in this kingdom! ” 而现在,如果我们执行戴奥尼亚的计划,就意味着我们要与贝内文图姆、以及其他萨莫奈部族为敌,这将是一场异常艰难的战争！我们需要获得戴奥尼亚的全力支持,才能赢得胜利,所以我决定-让阿贝尼鲁姆加入戴奥尼亚,成为这个王国里的自由市！” The words say, in the hall becomes quiet. 话说出口,大厅内变得沉寂。 This aggravated worry of Guernut, he coughed, said busily: „If you did not agree-” 这加重了盖尔尼的担忧,他干咳了一声,忙又说道:“如果你们不同意-” „Ha! Ha! Ha!......” Tony laughed: „Leader, you finally made this decision, we also felt relieved! Last year I attended the football final of Theonia time, with the Gela player who we competed also strange asked me, ‚your Abellinum and Potentia were the Theonia free cities, why the Potentia players can speak Greek, but can't you actually mostly?’ Now some city-state and influences regard as us are Theonia part, but also very envies us, this makes us feel awkward frequently, because we are not, now finally can feel relieved!” “哈！哈！哈！……”塔东尼大笑了起来:“首领,你终于做出了这个决定,我们也都放心了！去年我参加戴奥尼亚的橄榄球总决赛的时候,和我们比赛的杰拉球员还奇怪的问我,‘你们阿贝尼鲁姆和波腾提亚都是戴奥尼亚的自由市,为什么波腾提亚球员都能说希腊语,而你们却大都不会？’现在一些城邦和势力都把我们看成是戴奥尼亚的一部分,还挺羡慕我们,这却经常让我们感到尴尬,因为我们不是,现在终于可以放心了！”
To display comments and comment, click at the button