MHAG :: Volume #9

#819: Wang Jianwang ( 2 )

LNMTL needs user funding to survive Read More

Meanwhile, the Rome person is also good to 20 meters away stands firm. 与此同时,罗马人也行至20米外站定。 Davos and Camillus two people ride in immediately, size up mutually. 戴弗斯和卡米卢斯两人都骑在马上,相互打量。 Finally, Camillus first breaks silence: „King Theonia, I am Rome dictatorship officer Camillus!” 最终,还是卡米卢斯首先打破了沉寂:“戴奥尼亚国王,我是罗马独裁官卡米卢斯！” „I know you.” Davos nods said: „You are the Rome hero, once eliminated Rome mortal enemy to love, expelled Celts that seizes the Rome city, but also defeats the peripheral hostile forces repeatedly.” “我知道你。”戴弗斯颔首说道:“你是罗马的英雄,曾经消灭了罗马的死敌维爱,赶走了占领罗马城的凯尔特人,还多次击败周边的敌对势力。” Camillus about Davos so knew oneself are not surprised, an outstanding command definitely wants carefully studies the opponent, he drinks to ask suddenly sternly: „Rome and Theonia, in central Italy, in southern Italy, the middle is also separated by many influences, has not had any conflict, why you actually must lead the army not to attend to being far away, consume the great quantity commodity, even does not care about the life of Theonia citizen, invades our lands, breaks through our homelands, slaughters our people?!” 卡米卢斯对戴弗斯如此了解自己并不感到吃惊,一名优秀的统帅必然要仔细的去研究对手,他突然厉声喝问道:“罗马和戴奥尼亚,一个在意大利中部,一个在意大利南部,中间还相隔着多个势力,从来没有发生过任何冲突,为什么你却要率领军队不顾路途遥远,耗费巨量物资,甚至不顾及戴奥尼亚公民的生命,入侵我们的土地,攻破我们的家园,屠杀我们的民众？！” The interrogation of Camillus somewhat seems to be unnecessary, Davos actually knows, if he did not reply well, later this matter spreads, the soldiers will unable to bear ponder over this war is necessary, thus affects the morale, therefore he does to hesitate slightly, then the clear and resonant voice replied: „ After your Rome expels Celts, the restoration homeland and prosperous trade not well, give your people's stable life, instead the combat, encroaches upon the peripheral race everywhere! Volscians and Hernicans are the Theonia unions, your Rome invades their territories outrageously, seizes their cities, slaughters their people, making them almost probably exterminate the clan! We once sent out the envoy, implored your truce to Rome, actually encountered you to reject crudely! 卡米卢斯的这番质问似乎有些多余,戴弗斯却知道如果他不好好回答,之后这件事传开,士兵们会忍不住琢磨这场战争有没有必要,从而影响到士气,所以他稍作沉吟,然后朗声回答:“你们罗马赶走凯尔特人后,不好好的恢复家园、繁荣贸易、给你们的民众安定的生活,反而四处作战,侵犯周边的种族！沃尔西人、赫尔尼基人都是戴奥尼亚的同盟,你们罗马悍然入侵他们的领地,占领他们的城镇,屠杀他们的人民,让他们几乎要灭族！我们曾经派出使者,到罗马来祈求你们停战,却遭到你们粗暴的拒绝！ Theonia since establishment, has observed the commitment, will therefore win the trust of allied country, the country will have today's great strength, therefore we cannot disregard the pitiful bitter experience of allied country, must respond to their requests, fulfills our treaties of alliance, this is we presents the reason here! Ten years ago Celts invades the Rome city, these is also the penalty that your gods see you to open randomly slaughter to give time! ” 戴奥尼亚自建立以来,就一直信守承诺,因此才会得到盟邦的信任,国家才会有今天的强大,所以我们不能无视盟邦的悲惨遭遇,必须回应他们的要求,履行我们的盟约,这就是我们出现在这里的原因！就像十年前凯尔特人侵占罗马城一样,这一次也是你们的神祗见你们乱开杀戮而给予的惩罚！” „Nonsense!” The Camillus hear the translation words, natural disposition prudent he cannot bear one shout angrily. “胡说八道！”卡米卢斯听完翻译的话,生性持重的他忍不住一声怒喝。 Camillus most abstains is hears „god to punish”. In the past he was pursued the Rome city, in which important reason is falsely accused „after attacking and occupying loved the city, he received to blow the gold and silver in temple, let god anger”. Next, he when leaving the Rome city, once resented said to the family member, „is unfair to his person, certainly will be punished.” Finally, afterward some people „the invasion of Celts will sum up to various God as his Shen Yuan, will therefore punish to arrive to the Rome city”. This matter makes him take to heart, therefore he does not allow Davos with „to punish the name by god”, covers them to invade the Rome evil, attacks the morale of Rome citizen soldier. 卡米卢斯最忌讳的就是听到“神祗的惩罚”。当年他被驱逐出罗马城,其中的一个重要原因就是被诬陷“在攻占维爱城之后,他收刮了神庙里的金银,让神祗愤怒”。其次,他在离开罗马城时,曾经愤恨的对家人说,“冤枉他的人,一定会受到惩罚。”结果,后来有些人就将“凯尔特人的入侵归结到诸神在为他申冤,所以将惩罚降临到罗马城”。这事让他一直耿耿于怀,所以他绝不允许戴弗斯又用以“神祗惩罚”之名,来掩盖他们侵略罗马的罪恶,打击罗马公民兵的士气。 „Your majesty, he said you in...... the nonsense.” Amilius's tactful translation said. “陛下,他说你在……胡说。”艾米留斯委婉的翻译道。 Davos has not been angry, instead smiled. 戴弗斯没有生气,反而笑了。 Camillus realized oneself cannot calm down, therefore changes the topic, said directly: „ You, although captured the Rome city, but has not brought the big advantage to you. Has a look at your surroundings, north is my Rome Etruscan allied country, the east side and south was my Rome Latin allied country and colonizing city...... you had fallen into during the encirclement! Now, I lead 7 ten thousand Rome armies to return, will be stranded your army in the Rome city, is unable to move! 卡米卢斯意识到自己未能沉住气,于是将话题转开,直接说道:“你们虽然夺取了罗马城,但并没有给你们带来多大的好处。看看你们的周围,北面是我罗马的伊特鲁里亚盟邦,东面和南面是我罗马的拉丁盟邦和殖民城……你们已经陷入了包围之中！现在,我又率领七万罗马大军返回,更会将你的军队困于罗马城中,无法动弹！ But I heard, in the Kingdom of Theonia south, on the Sicily island, our allied country Carthage is battling with you ; Heard that the Samnites allied armies are still invading your eastern areas...... you as the Theonia king, actually leads the Theonia principal force to be stranded far away from Rome of kingdom, even you did not worry that your kingdom, your soldiers did not worry that their homelands do encounter the invasion of Carthaginians and Samnites?! ” 而我听说,在戴奥尼亚王国的南面,在西西里岛上,我们的盟邦迦太基正在与你们交战;听说萨莫奈人的联军还在入侵你们的东部地区……你作为戴奥尼亚的国王,却率领着戴奥尼亚的主力部队被困在远离王国的罗马,即使你不担心你的王国,你的士兵们难道不担心他们的家园遭到迦太基人、萨莫奈人的入侵吗？！” Davos remains unmoved, said with a smile: „No, no, I did not worry, I and my soldiers like treating here, because here has rich food that the Rome people provide, enabling us to treat very long time in this. Only what I am worried, these Rome people of good intention gave to us food, before long, what to do didn't they have food to eat? We may not have such good intention, goes back food again. Also, I also worried for your soldier hand/subordinate, so huge soldier number, your grain enough does eat for several days?!” 戴弗斯不为所动,笑着说道:“不,不,我一点也不担心,我和我的士兵们喜欢待在这里,因为这里有罗马民众提供的丰富的食物,让我们可以在此待很长的时间。我唯一担心的是,这些好心的罗马民众把食物都献给了我们,过不了多久,他们没食物吃了怎么办？我们可没有这么好心,再把食物还回去。还有,我也替你手下的士兵担心,如此庞大的士兵数量,你的粮食够吃几天？！” Threat! This is the naked threat and warning! After Lu Qi Oursse and other soldiers of accompanying listened to the translation, angry stares the round eyes, holds up the shield lance. 威胁！这是赤裸裸的威胁和警告！随行的卢契乌斯和其他士兵听了翻译之后,都愤怒的瞪圆双眼,举起盾矛。 Although Camillus is frowning, but can also keep calm, his sinking sound said: „ My Rome citizen is always good to commit suicide bravely, fearless threat, therefore since can be in the adverse circumstance of enemy exists around this! You can starve to death the people in city, even if our Rome citizen soldier gnaws the food sod, is having an empty stomach, will not stop fighting with all might with you, takes revenge for the family member, until dying in battle! 卡米卢斯虽然皱着眉头,但还能保持冷静,他沉声说道:“我罗马公民一向好勇轻生,无惧威胁,所以才能在这周围都是敌人的恶劣环境中存在至今！你可以将城内的民众都饿死,我们罗马公民兵就算是啃食草皮,饿着肚子,也不会停止与你们拼杀,为家人复仇,直到战死！ But your my both sides so slaughter at risk of life, what advantage also has to you? On the contrary, if our truce, so long as you withdraw from the Rome city, leaves Latin, we are not only willing to provide the big gold and silver and commodities, and is also willing to return Volsci and Hernicans land, signs the peace agreement with them, can sign the agreement that will never encroach upon with Theonia. 但你我双方如此拼死厮杀,对你们又有什么好处呢？相反,如果我们双方停战,只要你们撤出罗马城,离开拉丁姆,我们不但愿意提供大笔的金银和物资,并且还愿意退还沃尔西、赫尔尼基人的土地,和他们签订和平协议,更会与戴奥尼亚签订永不侵犯的协议。 But the leadership that the king you can also feel relieved your elite army deals with other enemies, to guarantee that your national territory and people are free from aggression and injure, how do you think?! ” 而国王你也可以放心的带领你的精锐部队去应对其他敌人,以保证你的国土和民众不受侵犯和伤害,你认为怎么样？！” Does the Rome person want to negotiate peace?! Davos looks at facial expression sincere Camillus, the right hand is patting the nape of the neck of crotch warhorse. In a minute, his corners of the mouth curl upwards: „I remember for ten years ago, you also to occupying Celts of Rome city proposed, ‚pays massive gold and silver to make them leave’, but when they relax vigilantly, you actually led the army to launch the attack to them, finally Celts rout......, although I want to agree to your proposition, but I feared that suffered the pitiful result like Celts!” 罗马人要议和？！戴弗斯望着神情恳切的卡米卢斯,右手轻拍着胯下战马的脖颈。片刻,他嘴角微翘:“我记得十年前,你们也是向占据罗马城的凯尔特人提出,‘付出大量的金银让他们离开’,而就在他们放松警惕的时候,你却率领着军队向他们发动了进攻,结果凯尔特人大败……虽然我很想同意你的提议,但是我怕遭受像凯尔特人那样的悲惨结果！” The Camillus facial skin twitched several, on the face gully vertically and horizontally/able to move unhindered covered his being startled: This King Theonia too knew about the Rome matter! 卡米卢斯脸皮抽搐了几下,脸上纵横的沟壑遮盖了他的吃惊:这个戴奥尼亚国王对罗马的事情太了解了！ He calms down quickly, said: „Since you understood that then situation, should know that at that time what made ‚trades Celts to draw back troops’ decision with gold and silver is stranded the senior statesmen in Capito Linshan, but I and soldiers outside Rome city actually knows nothing. But now, as I who rule as a dictatorship the officer after the proposition that soliciting the wish of soldiers made, all Rome people must comply with!” 他很快冷静下来,说道:“既然你这么了解当时的情况,就应该知道当时作出‘用金银换凯尔特人退兵’决定的是被困在卡皮托林山上的元老们,而远在罗马城外的我和士兵们却对此一无所知。但现在,身为独裁官的我在征求了士兵们的意愿之后所作出的提议,所有的罗马人都必须遵从！” The enemy of invasion to the Rome person who doesn't compromise really for the security of Rome city will always submit? Understood that the Davos hear of previous generation Rome approximate history, is staring at Camillus some little time, in the heart not only has the curiosity, and has the discretion, he did intentionally considered the moment prudently, then said: „This matter is extremely important, I need to return to the city after general undergo the discussion, can give you to answer.” 一向对入侵的敌人绝不妥协的罗马人会真的为了罗马城的安全而屈服吗？了解前世罗马大致历史的戴弗斯听完,凝望着卡米卢斯好一会儿,心中既有好奇,又有谨慎,他故作慎重的考虑了片刻,然后说道:“这件事情太过重要,我需要回城同将领们经过商议之后,才能给你答复。” „Hopes that this answer should not be too late, my soldiers hand/subordinate go home urgently, perhaps could not wait is too long!” The Camillus language contains saying of threat. “希望这个答复不要太晚,我手下的士兵们迫切回家,恐怕等不了太久！”卡米卢斯语含威胁的说道。 Davos smiles: „No matter whether finally to reach the truce with your Rome, I am honored to see you very much- General Camillus! Therefore, wait a while I to have a gift to give to you, believes that you will certainly like.” 戴弗斯一笑:“不管最后是不是能够与你们罗马达成停战,我都很荣幸能够见到你-卡米卢斯将军！所以,等一会儿我有一个礼物要送给你,相信你一定会喜欢。” Speaks, Davos transfers the horse's head, leading the people to return to the city. 说完话,戴弗斯调转马头,率领众人回城。 Camillus is also without hesitation turns around to return to the camp. 卡米卢斯也毫不迟疑的转身返回营地。 On the way, Lu Qi Oursse brings asking of some hopes: „Father, King Theonia must give you gift, whether this explained has the possibility of peace talks.” 途中,卢契乌斯带着些许期盼的问道:“父亲,戴奥尼亚国王要送你礼物,这是否说明有和谈的可能。” „This King Theonia is not simple, do not hold the hope to him.” When Camillus is recalling a moment ago with the Davos speech situation, serious saying: „You also observed a moment ago, Theonian trap and abati that under the city install underground, they are not Celts! Even really wants the peace talks, must recapture Ostiadal, we can occupy many initiatives in the negotiations!” “这个戴奥尼亚国王可不简单,不要对他抱有希望。”卡米卢斯回想着刚才同戴弗斯说话时的情形,神情严肃的说道:“刚才你也观察到了吧,戴奥尼亚人在城下所埋设的陷阱和鹿砦,他们可不是凯尔特人！就算真要和谈,也要把奥斯提亚夺回,我们才能在谈判中占据更多的主动！” Rwandan Oursse nods layer on layer/heavily. 卢契乌斯重重地点头。 But at the same time, Henie Polis is also asking Davos: „Your majesty, can we with the Rome person peace talks?” 而与此同时,赫尼波里斯也在问戴弗斯:“陛下,我们要与罗马人和谈吗？” „Peace talks?” Davos sneers: „If I have such plan, but, very Lees and other senior statesmen and government officials will adjust Rome Asistes and Antras Polis, Nicomachus! The Rome person really plans to negotiate peace, wants to lull us, believes that will be quick we to discover the Camillus true goal. If he wants to delay next time, he will discover this is a stupid decision!” “和谈？”戴弗斯冷笑一声:“如果我有这样的打算,还会把亚西斯特斯、安特拉波利斯、尼科马库斯、忒利斯等元老和官吏们都调来罗马吗！罗马人是真打算议和,还是想麻痹我们,相信很快我们就会发现卡米卢斯的真正目的。如果他只是想拖延一下时间,他将会发现这是一个愚蠢的决定！” ............................................. ……………………………………… The warship swims against the stream Rome not only time-consuming, but also expends effort, but following Tiber but under facilitated. 战船逆流而上罗马不但耗时、而且耗力,但是顺着台伯河而下就便利了很多。 Rice Dorotheus leads to anchor when the Rome warship, reason that dusk arrives in Ostiadal, because of Davos on the grounds of „Diana temple assassination”, considering the arrival of Rome army, to guarantee the stability in city, making the army accept a challenge full power, will therefore order Rome chief executive Asistes immediately initially the captive and city any male aristocrat and diner of 55 to 14 years old took inventory, was sent under custody Thurii from the third fleet, because finally the population were too many( about 4500 people), but also rented the freighters of some merchants. 米多拉德斯率领停泊在罗马的战船,之所以黄昏时才抵达奥斯提亚,是因为戴弗斯以“戴安娜神庙的刺杀事件”为由,考虑到罗马军队的到来,为了保证城内的安定,让军队全力应战,所以命令罗马行政长官亚西斯特斯立刻将当初俘虏的和城内的凡是55岁至14岁的男性贵族和食客清点出来,由第三舰队押送到图里伊,结果因为人数太多(约有4500人),还租用了一些商人们的货船。 Rice Dorotheus takes the express steamer to enter the harbor. 米多拉德斯乘坐快船进入港口。 In two days the much time, the Ostiadal harbor will have some changes: The merchant ship from Theonia increased, but the management of harbor not only has not become chaotic, instead is ordered. In the wharf various Theonia chambers of commerce were used in the paling of circle scriber also being eliminated, at least in meter/rice Dorotheus, had not discovered that has the conflict and dispute happened. 仅仅过了两天多的时间,奥斯提亚港口有了一些变化:来自戴奥尼亚的商船增多了,但港口的管理不但没有变得混乱,反而更为有序。原本码头上戴奥尼亚各商会用于圈地划片的木栅也都被清除,至少在米多拉德斯经过时,没有发现有冲突和纠纷发生。
To display comments and comment, click at the button