MHAG :: Volume #8

#790: Storm Rome city ( 8 )

LNMTL needs user funding to survive Read More

„If our tens of thousands young and middle-aged citizens had not been transferred, Theonian is impossible to overrun to under the city, we can definitely in the field operation-” Reni Oursse just said loudly, in Ensey by Marucchi was broken: „Matter had happened, do not raise again, now how we all energy should place defend at Rome city important matter!” “如果我们的几万青壮年公民没有被调离的话,戴奥尼亚人根本不可能攻到城下,我们完全可以在野战中-”普列尼乌斯刚大声的说了一句,就被马鲁吉内恩西斯打断:“事情已经发生了,就不要再提了,我们现在所有的精力都应该放在如何守住罗马城这件大事上！” Bodi Tus commended nods toward him, although usually in he and Marucchi between Ensey because of the power and benefit, will often have the dispute and difference, when Rome faced with danger, the benefits of major clans were consistent. 波蒂图斯赞许的朝他点了点头,尽管平时他和马鲁吉内恩西斯之间因为权力和利益,经常会有争执和分歧,但是当罗马面临危险的时候,各大氏族的利益都是一致的。 „, Does not know whether at this time our reinforcements have rushed?” After suffering in Marucchi Ensey criticism, Reni Oursse changes the topic awkwardly. “都这个时候了,不知道我们的援军是否已经赶到？”挨了马鲁吉内恩西斯的批评之后,普列尼乌斯尴尬的转换话题。 „Paulus, Zyuss, Pan Ti Oursse they are impossible to look on that Rome is in danger not to attend, perhaps loved, them has so happened to fight with Theonian similarly, but we did not know.” The secure Boothe Tus tone affirmative loudness said, his words gave many senior statesman reassuring medicine, because everyone understands, by the Theonian present offensive, the reinforcements is they defends the key of Rome city! “保卢斯、梅久斯、潘提乌斯他们绝不可能坐视罗马陷入危险而不顾,维爱同样如此,恐怕他们已经同戴奥尼亚人发生战斗了,只是我们不知道而已。”安布斯图斯语气肯定的大声说道,他的话给了不少元老一颗定心丸,因为所有人都明白,以戴奥尼亚人现在的攻势来看,援军是他们守住罗马城的关键！ .......................................... …………………………………… The senior statesmen in square are worrying about the safety in Rome city, the Rome people are bustling about in rescuing the injured soldier, but the blood of wounded person gathers rivulets, the flowing in drain, gathers in the broad sewer following the drain again...... 广场上的元老们在操心罗马城的安危,罗马民众在忙碌于救护受伤的士兵,而伤员的鲜血汇聚成一条条细流,流进排水沟,再顺着排水沟汇聚到宽阔的下水道中…… If responsible for managing the public officials of sewer to lift the flagstone at this time, enters to the sewer, is stepping on by the canal narrow aisle, when following the sewage mobile direction toward the vanguard, arriving at the sewer above position is the Rome city north surface dike rear inhabited area, he will discover that surprisedly the front is crouching in hiding strong person's shadows, sewer stopper chock full. 如果此时负责管理下水道的公职人员掀开石板,进到下水道中,踩着水道两边的狭窄走道,顺着污水流动的方向往前行,走到下水道上方位置是罗马城北面堤岸后方的居民区时,他会惊奇的发现前方蹲伏着一个个强壮的人影,将下水道塞得满满当当。 The soldier struggling in hardship of 200 mountain ridge detection brigades an evening, fully entered Maxim sewer finally. 两百名山岭侦查大队的士兵艰苦奋斗了一个晚上,终于全部进入了马克西姆下水道。 After with the test of strength of Tiber water, cautious climbing up, crushes into the iron bar in the sewage, even if for a long time after difficult training, the outstanding detection team members who and choose, all feel exhausted, team member who some first come in waiting for the following person period, sits in moist, trash sewer everywhere gloomily, is enduring the ill-smelling ozone, unexpectedly fell asleep. 经过与台伯河水的角力,小心翼翼的攀爬,在污水中挤进铁栅,即使是长期经过艰苦训练、并且挑选出来的优秀的侦查队员们,无一不感到筋疲力尽,一些先进来的队员在等待后面的人的期间,坐在阴暗潮湿、垃圾遍地的下水道里,忍受着难闻的臭气,居然就这么睡着了。 However actually cannot make them rest as commander Izam of this stealth activity immediately, he makes people awaken them one by one, ordering him to take off soaked to set off, making it wring out, then observes clean water mark, to avoid catching cold. 但是作为这次秘密行动的指挥官伊扎姆却不能让他们立刻休息,他让人将他们挨个叫醒,命令其脱下已经湿透的里衬,让它拧干,然后察干净身上的水迹,以避免着凉。 But was abraded the team member who and bumped into and injured on the way regarding these, he and in final several soldier of coming in carried packages that wrapped several furs, inside has the clean flaxen cloths and some system good herbal medicines, can scour and wrap securely the wound, prevents the infection. 而对于那些在途中被擦伤、碰伤的队员,他和最后几名进来的士兵中都携带了一个包了几层毛皮的包裹,里面有干净的亚麻布和一些制好的草药,可以将伤口擦净、包好,防止感染。 Then, he must send people to disguise the iron bar that saw opens the mouth, preventing in the Rome soldier by dike to be seen to be unusual tomorrow accidentally. 然后,他还要派人将那个锯开口的铁栅重新伪装起来,防止到了明天被堤岸上的罗马士兵无意中看出异常来。 In addition, he must arrange the team member to take turn on the watch in turn, the duty of sentry post mainly to not discover enemy, but to drive away the mouse in sewer, even possibly also has the snake, prevents ally who they gnaw to nip to sleep soundly, when simultaneously certain teammates fall asleep exudes very big snoring sound, must promptly it awaken. Although above the sewer is covering the flagstone, actually seals not strictly, still many every large or small slits, must the caution and care, prevent to be discovered frequently. 此外,他还要安排队员轮流值岗,岗哨的任务主要不是为了发现敌人,而是为了驱赶下水道里的老鼠,甚至可能还有蛇,防止他们啃咬熟睡的战友,同时当某些队友睡着而发出很大的鼾声时,要及时将其叫醒。下水道上方虽然盖着石板,却密封得并不严密,仍然有不少大大小小的缝隙,必须时刻谨慎小心,防止被发现。 200 people of lives select on the shoulder, meanwhile has the mammoth operational mission, the Izam pressure is very big, therefore in the later time, in his mind at the ponder matter, cannot fall asleep, quick is bright when until the sky, he cannot resist the sleepiness...... 两百人的性命挑在肩上,同时还有艰巨的作战任务,伊扎姆的压力很大,所以在之后的时间里,他脑海中一直在思考事情,始终未能睡着,直到天快亮时,他才抵挡不住睡意…… Also has not known how long, Izam was pushed to awake, his blurry opening eye, is penetrated the flagstone slit, to focus one bunch of sunlight on face immediately punctures the vertigo, he keeps off the hand in the top of the head, turns head to look to the surroundings, a pair double belting the vision of care is gathering on his body, this is the soldier who he trains personally! In the Izam heart raises faint trace warm feeling. 也不知过了多久,伊扎姆被推醒,他迷迷糊糊的睁开眼睛,立刻被透过石板缝隙、聚焦在脸上的一束阳光刺得眼花,他将手挡在头顶,扭头看向周围,一双双带着关心的目光汇聚在他的身上,这都是他亲手训练出来的士兵啊！伊扎姆心中升起一丝丝暖意。 Was old, the body was inferior in the past! In his heart sighed, struggles to squat the body, lets calling off of team members minimum sound, said that the sound of digit passes from sewer one side, passes from that one side, 200 integers are nothing more or less. 还是年纪大了,身体不如以往了啊！他心中感叹,挣扎着蹲起身子,让队员们极小声的依次报数,说数字的声音从下水道这一侧传过去,从那一侧又传回来,两百个数不多不少。 „Whose body having is uncomfortable?” Izam does not feel relieved also asked one low voice. “有没有谁身体不舒服？”伊扎姆不放心的又小声问了一句。 Each team member expressed oneself are very good. 每一个队员都表示自己很好。 Izam knows certainly that these people replied has the moisture content, but at least explained that the team members have not presented the big sickness. 伊扎姆当然知道这些人回答中有水分,但至少说明队员们没有出现大的伤病。 On the face shows a smile finally, he then asked: „What situation now outside is?” 脸上终于露出一丝笑容,他接着问道:“现在外面是什么情况？” Replied that his investigates platoon leader card Lierle, he came from Campania, will speak the Latin language, he pushes to Izam side with effort, is pointing at the above with the hand, said low voice: „Chief, the third regiment has started to attack, they first use the crossbow artillery bombardment, finally the Rome person fell back on our above, afterward listened to them in the above startled speech, knows that our fleets put up the bateau-bridge with the warship in Tiber, and soldiers of third regiment had been launching the attack to the dike, these Rome soldiers hurried to defend in a hurry, crossed by the present probably......” 回答他的是侦查小队长卡都利勒斯,他来自坎帕尼亚,会说拉丁语,他费力的挤到伊扎姆身边,用手指着上方,小声说道:“大队长,第三军团已经开始进攻了,他们先用弩炮轰击,结果罗马人退到了我们的上面,后来听他们在上面惊慌的说话,才知道我们的舰队用战船在台伯河上搭起了浮桥,并且第三军团的士兵已经在向堤岸发起了进攻,那些罗马士兵又匆匆的赶去防御了,到现在大概过了……” Card Lierle indefinite looked at the surroundings, the other team member some radicals of five, some make six hand signals. 卡都利勒斯不确定的看了看周围,其他队员有的笔划五,有的作出六的手势。 „...... Crossed probably for about an hour.” He said finally. “……大概过了一个小时左右。”他最后说道。 Izam has not thought that when oneself sleep period, the siege warfare has started, thinks to feel the lingering fear, has not arrived at the best period of attack fortunately. 伊扎姆没想到在自己睡觉的期间,攻城战就已经开始,想想就觉得后怕,还好没有到进攻的最佳时期。 He is just about to speak, goes against hear the disorderly sound of footsteps, the speaking voice of Rome person, these sounds were also enlarged in the gallery, reverberates repeatedly, makes the person chest be depressed, moreover in stone wall unceasing falling dust downward, the team members are actually similar to wood or clay figure to be common immediately, no longer makes any sound, but is looking at each other mutually. 他正要说话,顶上传来杂乱的脚步声,还有罗马人的说话声,这些声音在坑道里还被放大,反复回响,直让人胸口发闷,而且石壁上不断的往下掉落尘土,队员们却立刻如同木雕泥塑一般,不再发出任何声音,只是相互对视着。 Crossed some little time, the voice of top of the head completely vanishes, in the gallery restored peacefully, the team members long inspire, even if this filthy air also compares that to make the sound that one goes crazy stronger. 过了好一会儿,头顶的声音才完全消失,坑道里恢复了安静,队员们长吸了口气,哪怕是这污浊的空气也比那令人发疯的声音要强。 „What did the Rome people say a moment ago?” Izam asks card Lierle immediately. “刚才罗马人都说些什么？”伊扎姆立刻问卡都利勒斯。 Card Lierle dust over the face, actually silent smiles, the appearance is really funny, he smiles low voice saying: „ Chief, I heard a Rome person to say a moment ago, ‚my following master grows up since childhood together, considers his daily daily life diet, is his written...... my sheep, even a chicken has not killed, now unexpectedly wants me to kill people?!’ 卡都利勒斯尘土满面,却无声的笑起来,模样甚是滑稽,他边笑边小声的说道:“大队长,我刚才听到一个罗马人说,‘我从小跟着主人一起长大,照顾他日常起居饮食,担任他的书写员……我连一只羊,甚至一只鸡都没有杀过,现在居然要我去杀人？！’ Another person is ridiculing him, ‚continues to cry, small lovable, a while face to face to enemy time, do not frighten urinate.’ 另一个人在嘲笑他,‘继续哭吧,小可爱,一会儿当面对敌人的时候,你可别吓得尿尿啊。’ Afterward, the possibility is the team officers is scolding them, ‚let alone the words, made the best use of the time to rush to Shiihashi there, if made the enemy break through the blockade of dike, we became the cattle that the enemy can slaughter at will!’...... ” 后来,有一个可能是队官在呵斥他们,‘都别说话了,抓紧时间赶到椎桥那里,如果让敌人冲破了堤岸的封锁,我们就都成了敌人可以随意杀戮的牛羊！’……” In his surrounding team members understood what is heard the meaning in words, in each one bursts out the exciting spark: „Chief, it seems like that the third regiment offensive is fierce, the enemy is about unable to defend, should we also go out?!” 在他周围的队员们都听明白了话中的意思,个个眼中都迸发出激动的火花:“大队长,看来第三军团攻势凶猛,敌人已经快守不住了,我们是不是也该出去了？！” Izam has not spoken, a front team member calls out in alarm: „You look at this water!” 伊扎姆还没有说话,前方的一个队员惊呼:“你们看这水！” Taking advantage of bunch of sunlight that penetrates from the flagstone slit, can see that pitch-black turned yellow and bring the sewages of various types of filthy thing actually gradually to be dyed the red now...... 借着从石板缝隙透过的一束束阳光,可以看到原本乌黑发黄、带着各种秽物的脏水如今却逐渐被染成了红色…… „Have our armies attacked from other places?!” Has team leader to call out in alarm said. “难道我们的军队已经从其他地方攻进来了？！”有队长员惊呼道。 „Peaceful!” Izam gave a keeping silent hand signal, facing the team members anxious vision, he must make the choice. “安静！”伊扎姆做了一个噤声的手势,面对队员们急切的目光,他必须要做出抉择。 He looks down in the canal the bright red bloody water, cocks the ears to hear the sound of above street, after thinking met, finally he in a low voice said: „No matter other place situations how, your majesty gives our duty is to assist the third regiment and third fleet breaks through the defense of dike, storms into the Rome city. Now the reinforcements of enemy just pass, the above street is very peaceful, obviously the third regiment is also battling, therefore we also need to wait again!” 他低头看着水道里鲜红的血水,又侧耳听听上方街道的声音,思索了一会之后,终于他低声说道:“不管其他地方情况怎样,陛下给我们的任务是协助第三军团和第三舰队攻破堤岸的防御,攻入罗马城内。现在敌人的援军刚过去,上面的街道还很安静,可见第三军团还在激战,所以我们还需要再等一等！” Sees nearby team member not willing has wants to speak, he also said: „But, the slave who since the Rome person will not fight also uses, obviously the unnecessary military, we have not only needed many again and other time, waits for these Rome reinforcements to invest into the fight, without the ample force prevents our times, we go out to fiercely attack their rear areas! Circuit that but now we must first find!” 见旁边的队员有不甘心的想说话,他紧接着又说道:“不过,既然罗马人把不会战斗的奴隶也派上场,可见他们已经没有多余的兵力了,我们只需要再多等一段时间,等这些罗马援兵都投入到战斗中,没有余力阻挡我们的时候,我们就出去猛攻他们的后方！但现在我们首先要找好出去的通路！” „Chief, we have found the road of going out in early morning.” Terren Tus holds up the short-sword of belt/bring sheath, referred to the top of the head: „So long as crosses out among the stone thick liquid of short-sword flagstones, can make an effort shoves open the flagstone, then crawls.” “大队长,我们在凌晨的时候就已经找好了出去的路。”泰伦图斯举起带鞘的短剑,指了指头顶:“只要用短剑将石板间的石浆划掉,可以用力的将石板推开,然后爬出去。” „Good.” Izam believes that subordinate judgment, his sinking sound said: „We first fill in the belly, when I issue the order, immediately starts to take action!” Saying, him is opening the packet of waist, takes out one to do the good loaf. “那好。”伊扎姆相信属下的判断,他沉声说道:“我们先填填肚子,等我下达命令,立刻开始行动！”说着,他打开腰间的小包,取出一根干牛肉条。 The team members also take out the dry rations in abundance, the dried beef flavor is been strange by the river water has soaked, but the team members actually make an effort to chew, eats very fragrantly. 队员们也纷纷取出干粮,被河水泡过的牛肉干味道古怪,但队员们却使劲嚼着,吃得十分香甜。 .......................................... …………………………………… Is shocking from the Rome old square not far southern city wall center-section war cries, both soldiers fierce combat is just luxurious. 在距离罗马旧广场不远的南城墙中段杀声震天,双方士兵激战正酣。 Scaling ladders were overthrown by the top garrison troops, the Theonia soldier on ladder falls falls under the city, but without after a while, has the soldier of successor to carry the new scaling ladder to catch up from the distant place, bridges over the trench, rushes to under the city, puts up in it the city section that comes out idle. 一架架云梯被城头守军推倒,梯上的戴奥尼亚士兵摔落城下,但没过一会儿,就有后继的士兵扛着新的云梯从远处赶来,跨过壕沟,赶到城下,将它架在空余出来的城段上。 Often has the keeping off arrow car(riage) before trench to be lit by the rocket, but this does not affect the Theonia light infantry to continue to hide behind the flame of combustion , to continue to turn toward the top launch arrow arrow, the garrison troops of they accurate archery to top has the danger to coerce, many of if before the embattlement not fighting are the heavy infantries, if cannot hit a target not to have the spot that the armor covers, is unable to cause the big damage to it, perhaps the garrison troops have been incapable of preventing the Theonia soldier to mount the top. 不时有壕沟前的挡箭车被火箭点燃,但这并不影响戴奥尼亚轻步兵继续躲在燃烧的火焰后面,继续向着城头发射箭矢,他们较精准的射术对城头的守军颇有危胁,如果不是在城垛前战斗的多是重步兵,如果不能射中没有盔甲覆盖的部位,无法对其造成较大的伤害,恐怕守军已经无力阻止戴奥尼亚士兵登上城头了。
To display comments and comment, click at the button