MHAG :: Volume #8

#718: Carthage dispatches troops

LNMTL needs user funding to survive Read More

From infancy to maturity Actoris most fears except for Davos, is Cynthia, sees the Cynthia complexion unhesitating, he does not dare to be wordy, drank big wine, then said: „Elder sister...... I wants to make you go with mother to seek the plea, making her help me go with the father to say one, subordinated to change my army to the first regiment!” 阿多里斯从小到大最怕的除了戴弗斯、就是辛西娅,看到辛西娅脸色不豫,他也不敢再啰嗦,喝了一大口葡萄酒,然后说道:“姐……我想让你去跟母亲求求情,让她帮我去跟父亲说一声,将我的军队隶属改到第一军团去！” „You want Volsci?!” Listens to the Actoris words, Cynthia understands his intention immediately. For serveral days, military affairs section while treating and curing the wounded soldiers of first regiment, processed the dead remains, comforted the family member, in the choice preparation soldier, prepared to escort to Volsci, made up the soldier vacancy of first regiment, Cynthia because of Patroclus in the first regiment assignment, naturally had also understood. “你是想要去沃尔西？！”听完阿多里斯的话,辛西娅立刻就明白了他的用意。这些天,军务部在救治第一军团的伤兵、处理死者遗骸、安抚家属的同时,也在挑选预备士兵,准备送往沃尔西,补足第一军团的兵员缺额,辛西娅因为帕特洛克罗斯在第一军团任职,当然对此也有所了解。 „Now in the army of kingdom is not only then the first regiment is conducting the fight, moreover the scarce soldier, I idle in Thurii now are also being all right, happen to can help your husband Patroclus.” Actoris seemingly relaxed saying. “现在王国的军队中不是只有第一军团在进行着战斗吗,而且他们又紧缺兵员,我现在在图里伊闲着也没事儿,正好可以去帮帮你的丈夫帕特洛克罗斯。”阿多里斯看似轻松的说道。 „Your brother-in-law does not need you to help!” Cynthia very simple saying, how she can not know that Actoris relates general with own husband, said that this saying is completely the pretence under pretext. Moreover these time at the northern war, the first regiment casualties is very big, the intermediate and senior team officers also had the part dead in battle, Cynthia knows after the news, was fearful and apprehensive, daily was Patroclus prayed, even hated itself not to have the bloodlines of Hades, is unable to provide many blessing for the husband. However, Cynthia does not have the whereabouts father to request that recalls Thurii Patroclus, because she knows: As the son-in-law of king, Patroclus every action and every movement attract attention, the father is impossible to accept her request. “你姐夫不需要你来帮！”辛西娅很干脆的说道,她又怎会不知道阿多里斯跟自己的丈夫关系一般,说这话完全是托词。而且这一次在北方的战争,第一军团伤亡很大,就连中高级队官也有部分战死,辛西娅知道消息后也是心惊胆战,天天为帕特洛克罗斯祈祷,甚至恨自己没有哈迪斯的血脉,无法为丈夫提供更多的庇佑。但是,辛西娅并没有去向父亲请求将帕特洛克罗斯调回图里伊,因为她知道:作为国王的女婿,帕特洛克罗斯的一举一动都引人关注,父亲是不可能答应她的要求的。 Therefore, when Cynthia is Patroclus worries, oneself blood younger brother must voluntarily request Volsci that dangerous place, how she can not feel a little indignant, she warned that he said: „Actoris, you must learn/study like Croteau, relieved staying in Thurii, do not make the parents worry!” 所以,就在辛西娅为帕特洛克罗斯担忧的时候,自己的亲弟弟还要主动要求去沃尔西那个危险的地方,她怎能不感到有点气愤,她告诫他说:“阿多里斯,你要像克罗托学习,安心的呆在图里伊,不要让父母操心！” „I may have no way to compare with Carlo, he can be busy in the military affairs section, but I was 21 years old, but also can only stroll in Thurii daily.” Adonis complained. “我可没法与小克洛相比,他可以在军务部忙碌,而我都已经21岁了,还只能天天在图里伊闲逛。”阿多尼斯埋怨道。 „That is because the father gave you to arrange several positions of military affairs sections, you are actually not willing to go!” Reprimanding that Cynthia expects too much said. “那是因为父亲给你安排了几个军务部的职位,你却不愿意去！”辛西娅恨铁不成钢的斥责道。 „You are not do not know, I see the writing and digit on the headache, initially was graduates from the school with great difficulty, I most excelled fought! I can only come to win the honor with this for myself, making these always with the unusual vision look that my person knows, my Actoris will not be one will only depend upon father's prestige, but mediocre living person!” The Actoris excited loudness is saying. “你又不是不知道,我一看见文字和数字就头疼,当初是好不容易才从学校毕业的,我最擅长的就是战斗！我只能用这个来为自己赢得荣誉,让那些老是用异样目光看我的人知道,我阿多里斯不是一个只会依靠父亲的威望而平庸活着的人！”阿多里斯激动的大声说着。 Cynthia listened his from his words aggrieved, she has not really thought that usually works the impulsive crude younger brother to have such thoughts, somewhat was suddenly silent. 辛西娅从他的话里听出了他内心的憋屈,她还真的没有想到平时做事冲动鲁莽的弟弟会有这样的心思,一时间有些沉默。 A moment later, she looked that were many for several points to feel attached to the Actoris look, asking in a soft voice: „This was you arrived at the household register section some time ago, changed to Marcellus own name. Actoris reason?” 片刻之后,她看向阿多里斯的眼神中多了几分爱怜,轻声的问道:“这就是你不久前到户籍部,将自己的名字改成了马尔切利斯.阿多里斯的原因？” „Our father's names must some people inherit( to refer to Actoris and Cynthia's father and original Amendolara archon Marcellus) . Moreover the father also knows that listening to mother saying that he had not opposed.” Adonis explained: „I use this name, can reduce some unnecessary attention at least in the army.” “我们的亲生父亲的名字总得有人继承下去(指的是阿多里斯和辛西娅的亲生父亲、原阿门多拉腊的执政官马尔切利斯),而且父亲也知道的,听母亲说,他并没有反对。”阿多尼斯解释道:“我用这个姓名,至少在军队中能减少一些不必要的关注。” „Hopes that in the future do not regret to be good.” Cynthia sighed. Truly, any general or the team officers see Davos in the officers register of names. The Actoris name, will perhaps have a scare, because has the person's of this surname only this in the kingdom, will thus naturally double to Actoris takes care. “希望你将来不要后悔才好。”辛西娅叹了口气。确实,任何一位将领或队官在将士名册上看到戴弗斯.阿多里斯的名字,恐怕都会吓一大跳,因为拥有这个姓的人在王国内只此一家,从而自然会对阿多里斯加倍看顾。 Cynthia is staring at Actoris that also slightly immature face: Abandons this great surname is the need very big courage, thus it can be seen Actoris truly made very big resolution! 辛西娅凝视着阿多里斯那张还略显稚嫩的脸:抛弃这个伟大的姓氏是需要很大的勇气的,由此可见阿多里斯确实下了很大的决心！ Thinks of these, the Cynthia gentle voice said: „I will help you persuade to mother there. But I suggested that you most talk about well one time with the father, allowing him to understand the you true idea. No matter what, the father has been loving us, he is worried about our safety, when so long as he understood the you true idea, I think, he will have a better arrangement to you.” 想到这些,辛西娅柔声说道:“我会到母亲那里去帮你劝说。但我建议你最好是跟父亲好好的谈一次,让他了解你内心真正的想法。不管怎样,父亲一直是爱着我们的,他担心着我们的安危,只要当他了解了你内心真正的想法,我想,他会对你有更好的安排。” Actoris hesitates does not speak: From infancy to maturity, he is afraid sees Davos, perhaps is because in his heart has thought of the true father, not true regards as the father Davos, therefore every sees Davos one time, in the heart always harbors guilty. 阿多里斯沉吟不语:从小到大,他都害怕见到戴弗斯,或许是因为他的心中一直装着自己真正的父亲,并没有真正的将戴弗斯视为父亲,因此每一次见到戴弗斯,心中总是怀有愧疚。 Cynthia sees him in hesitant, reminded him saying: „In fact, you do not need to exchange your subordination regiment like this frequently. Oh, heard that immediately must have the war with Carthage, believes your respective second regiment quickly in the frontline by the faction.” 辛西娅见他在犹豫,又提醒他说道:“实际上,你也没必要这样频繁的调换你的隶属军团。唉,听说马上就要和迦太基发生战争了,相信你所属的第二军团很快就会被派上前线去。” In the Actoris heart moves, the mouth is saying: „Who knows how long timid Carthaginians must wait till to act.” 阿多里斯心中一动,嘴里却说着:“谁知道胆小的迦太基人要等到多久才行动。” Two people also chatted a while, Cynthia's personal maidservant appears in the living room entrance, Cynthia sees her facial expression to be slightly flustered, asks: „What matter has?” 两人又聊了一会儿,辛西娅的贴身女奴出现在客厅门口,辛西娅见她神情略显慌张,问道:“有什么事？” The maidservants quickly arrive at side Cynthia, whisper several. 女奴急忙来到辛西娅身边,耳语了几句。 Cynthia listens, sighed deeply: „Actoris, in the Thurii city spread the news, Carthaginians sends out the army to land Sicily.” 辛西娅听完,长叹了一声:“阿多里斯,图里伊城内传来消息,迦太基人派出大军登陆了西西里。” ............................................. ……………………………………… Kingdom of Theonia this day ( 379 B. C. ), west the Sicily island arrived in Carthage the sea area on January 1 , 14 extremely busy. 戴奥尼亚王国14年1月1日这天(公元前379年),西西里岛西端到迦太基的这一片海域内热闹非凡。 More than 300 warships are divided into two teams, the offshore by Sicily west end, the dispelling battle formation, prevents the surprise attack of Theonia fleet. The sea levels between these two fleets were filled up by tens of thousands of ships, they communicated on the shuttle starting from the morning in Carthage, so that, did not stand still transported the soldier, warhorse, grain and fodder and military baggage toward the Sicily island in...... 300多艘战船分成两队,在西西里西端两侧的近海,排开阵势,防止戴奥尼亚舰队的突袭。这两支舰队之间的海面被成千上万艘船只填满,它们从早上开始就穿梭来往于迦太基与利利俾之间,不停歇的往西西里岛上运送士兵、战马、粮草、辎重…… So that since has constructed the city, never seems like so lively today and busy, in many harbors crowded the ships, in the wharf full is the goods that the soldier of coming ashore and moves to unload, is traffic jam, a babel of voices. Is good because, so that is different from the beforehand Tia, it exists in the Sicily military strategic place as Carthage from the beginning, therefore its harbor and path construct according to the military requirement, his chief executive until now is also by military general, rather than executive official. 利利俾自建城以来,从未像今天这般热闹和繁忙,多个港口内塞满了船只,码头上满是上岸的士兵和搬卸下来的物品,道路拥堵,人声鼎沸。好在利利俾跟以前的摩提亚不同,它从一开始就是作为一个迦太基在西西里的军事重镇而存在的,所以其港口、道路都是按照军事标准来进行建设的,就连其行政长官一直以来也都是由军事将领担任,而不是行政官员。 In half militarized management, so that in the city, his city lord orders, almost entire City People start to take action, is landing of Carthage army ordered bustles about, had their effort, issues have been solved, the entire landing process gradually becomes smooth...... 在半军事化管理的利利俾城里,其城主一声令下,几乎全城民众都开始行动,为迦太基军队的登陆有序的忙碌起来,有了他们的努力,一个个问题得到解决,整个登陆过程逐渐变得顺畅起来…… The army after landing was soon brought, so that in the military compound outside city , recently who when this is past Magon held the post Sicily highest military officer constructs so that again its restoration. 登陆之后的部队很快就被带到利利俾城外的军营里,这还是当年玛哥担任西西里最高军事长官时所建造的,最近利利俾又重新将其修缮。 But commander-in-chief Monta Desnot of this Carthage army with Hanno(Hannonian) son-in-law Mill Fiault, so that city main official mansion, is listening, so that the city lord Sami Murai to report the progress that the army is landing, while is tasting the good wine and good food. 而这一次迦太基大军的最高统帅蒙特阿德诺正和汉诺的女婿米勒菲奥在利利俾的城主官邸,一边听着利利俾城主瑟米姆雷汇报着军队登陆的进展,一边品尝着美酒、美食。 „Sir Sami Murai.” Mill Fiault interrupts his report suddenly, asked: „Haven't they come?” “瑟米姆雷大人。”米勒菲奥突然打断他的汇报,问道:“他们还没有来吗？” Magon was replaced after Sicily, Hanno(Hannonian) quickly Sicily several important Carthage colonizing cities changed into own person, Sami Murai is one of them, he knows certainly Mill Fiault said „they” refer to anyone, he replies immediately: „Temporarily has not received the news that they arrive.” 玛哥从西西里被撤换下来之后,汉诺很快就将西西里几个重要的迦太基殖民城换成了自己的人,瑟米姆雷就是其中之一,他当然知道米勒菲奥所说的“他们”指的是谁,他立刻回答:“暂时还没有收到他们到来的消息。” „General, should they unable to fail to keep an appointment?!” Mill Fiault reminded. “将军,他们该不会失约不来了吧？！”米勒菲奥提醒道。 „You felt relieved that Magon compares to keep the word, since he said that must send the army, generally will not go back on word. If not come, will have Sir Hanno(Hannonian) to process, we do not need to worry.” Monta Desnot did not care is saying, instead focused on the wine glass in hand: „This wine flavor alcohol is positive, is freely spoken, where is from?” “你放心吧,玛哥还是比较守信用的,他既然说要派军队来,一般是不会食言的。如果不来,自会有汉诺大人去处理,我们不用操心。”蒙特阿德诺不太在意的说着,反而把注意力放在了手中的酒杯里:“这葡萄酒味道醇正,非常顺口,产自哪里？” „...... This is the Thurii wine.” Sami Murai a little awkward replying, he thinks that Montreal Rathenow will have discontentedly, who knows this 50-year-old command is actually looks surprisedly: „I had drunk before Thurii wine this time tastiness, hadn't they also had the improvement in the wine-making working procedure?!” “……这是图里伊的葡萄酒。”瑟米姆雷有点尴尬的答道,他以为蒙特拉特诺会有所不满,谁知这位50多岁的统帅却是面露惊讶:“我以前喝过的图里伊葡萄酒没有这次的好喝,难道他们在酿酒工序上又有了改进？！” During speech, he holds up the wine glass, drank one, after careful drinking tea, sighed: „Was truly big with the past phase difference! What a pity! Now makes war with Theonia, it is estimated that such good wine cannot drink!” 在说话的同时,他又举起酒杯,喝了一口,细细的品茗之后,叹道:“确实和以往的相差较大！可惜啊！现在跟戴奥尼亚开战,估计这么好的葡萄酒是喝不上喽！” Sami Murai said immediately: „General, since you like drinking this type of wine, my there also many cans, then I make the servant deliver to the military compound to you.” 瑟米姆雷立即说道:“将军,你既然这么爱喝这种葡萄酒,我那里还有好多罐,回头我让仆人给你送到军营去。” Montreal Rathenow does not decline, expressed gratitude repeatedly. 蒙特拉特诺也不推辞,连声表示感谢。 Mill Fiault saw in the one side, half jokingly half earnest saying: „General, when we defeated Theonia, when the time comes, you can order Theonian to send to you these wines directly, more convenient!” 米勒菲奥在一旁见了,半开玩笑半认真的说道:“将军,等我们打败了戴奥尼亚,到时候,你可以直接命令戴奥尼亚人将这些葡萄酒给你送来,岂不是更方便！” Monta Desnot hand covers must steadily, laughs: „This is a great idea! However, heard that King Davos temperament is strong, to let his little darling sends the wine, must result in thoroughly hits the pain to be good Theonia. Theonia is a powerful kingdom, this will also be a long war, we will not need to worry!” 蒙特阿德诺手捂长须,哈哈大笑:“这是一个好主意！不过,听说那位戴弗斯国王脾气强硬,要想让他乖乖的将葡萄酒送来,必须得彻底的将戴奥尼亚打痛才行。戴奥尼亚可是一个强大的王国,这也将会是一场漫长的战争,我们不用太着急！” .......................................... …………………………………… While Monta Desnot fine goods wine, in Mill Fiault mouth mentioned „they” are riding on a battleship, is leading a huge fleet, enormous and powerful toward Northeast Sicily island navigation. 就在蒙特阿德诺细品葡萄酒的同时,米勒菲奥口中所提到的“他们”正乘坐在一艘战舰上,带领着一支庞大的船队,浩浩荡荡的向着东北方向的西西里岛航行。 „Hasdrubal the Fair, heard that this Carthage army's command is Monta Desnot, are you familiar to him?” Kiess asked. “哈斯德鲁巴,听说这一次迦太基大军的统帅是蒙特阿德诺,你对他熟悉吗？”基斯戈问道。 „A Hanno(Hannonian) dog.” Curling the lip that Hasdrubal the Fair despises: „He in council only knows that the attack our Magonid virtue family, flatters Hanno(Hannonian) carelessly, this is he can become the reason that the army commands.” “一条汉诺的狗而已。”哈斯德鲁巴鄙夷的撇撇嘴:“他在元老院里只知道胡乱的抨击我们马戈尼德家族,借此讨好汉诺,这就是他能当上大军统帅的原因。”
To display comments and comment, click at the button