Thurii wins narrowly Kopsa can also be said as, because the Dauni war screened out in the first regiment many outstanding gridsters, Uzentum defeats Rudiae to come as a surprise to people completely, was invited Abellinum that comes to defeat Pyxous to be startled the chins of many, is always regarded as Rhegion of soft foot shrimp to get rid of Naxos...... this year's competition situation to be confusing unexpectedly, the senior fans loudly shouted cannot understand. 图里伊险胜科普萨还可以说是因为道尼战争抽走了第一军团中不少优秀的橄榄球选手,乌真图姆击败乌迪埃则是完全出乎民众的意料,受邀请而来的阿贝尼鲁姆击败皮科西斯惊掉了很多人的下巴,一向被视为软脚虾的利吉姆居然干掉了纳克索斯……今年的比赛局势扑朔迷离,就连资深的球迷都大呼看不懂。 When the attention of people by splendid competition attraction, council actually holds several emergency meetings in two days continuously. 当民众的注意力都被精彩的比赛吸引时,元老院却在两天内连续召开多次紧急会议。 First headed by Rao Xi'an and Laixi Peyrat Tus several Sicily senior statesmen protested that „Naxos chief executive Milo as well as Catania chief executive Siprus disregards the Theonia law, sends people to rush in their dwellings, search goods recklessly the illegal activity forcefully”, requesting council to send people to go to stop the crazy approach of these two immediately, and removes from office their. 首先是以拉奥狄西安、莱西佩拉图斯为首的好几位西西里元老抗议“纳克索斯行政长官米隆以及卡塔奈行政长官西普洛斯无视戴奥尼亚法律,派人强行闯进他们的宅院、肆意搜查物品”的违法行为,要求元老院立即派人前去制止这两人的疯狂做法,并且撤销他们的职务。 What their propositions encounter headed by Stromboli is the Amendolara senior statesman and part came from in former south intent Union city-state senior statesman the opposition of headed by Lysias. 他们的提议遭到以斯特隆波里为首的是阿门多拉腊元老及部分来自原南意同盟城邦中以吕西阿斯为首的元老的反对。 At this time the raid of Milo has launched, after obtaining the suggestion of Davos, Stromboli has not needed to keep secret again, therefore he in senior statesmen facing conference site, loud „during the Naxos final assignment, because of the investigation homicide, the slave who voluntarily surrendered to the authorities actually revealed after the interrogation hand/subordinate another secret matter” said. 此时米隆的搜捕行动已经展开,在得到戴弗斯的暗示之后,斯特隆波里已无需再保密,于是他面对会场内的元老们,大声将“自己在纳克索斯最后的任职期间,因为手下调查凶杀案,主动投案自首的奴隶经审讯却吐露了另一个秘密的事情”说了出来。 Felt the senior statesmen who Sicily this matter fishy asks around the news as soon as listen, immediately in an uproar. 原本就感到西西里这事蹊跷而四处打听消息的元老们一听,顿时哗然。 Rao Xi'an they categorically deny, and indictment is „Stromboli is falsely accusing!” 拉奥狄西安他们矢口否认,并且指控是“斯特隆波里在诬陷！” both sides argued, but obviously felt Sicily these senior statesmen were somewhat startled. 双方争论不已,但明显感到西西里的这几位元老有些惊慌。 Conference of this day has not obtained what result finally. 这一天的会议最终也没有得出什么结果。 After breaking up, Rao Xi'an and Laixi Peyrat Tus and the others attempted to explain toward Davos face to face, Davos „tired, needs to rest on the grounds of body”, rejected and them meets. 在散会后,拉奥狄西安、莱西佩拉图斯等人企图朝戴弗斯当面解释,戴弗斯以“身体疲乏、需要休息”为由,拒绝了和他们见面。 Rao Xi'an then seeks help own son-in-law. 拉奥狄西安转而去求助自己的女婿。 However continuously on the grounds of „recuperation” and unemployed had heard the matter of Sicily in Antonios of home, remembered King Davos of that day to his reminder, although the wife entreated in the one side, he was hard finally the feelings, has not opened the door. 然而一直以“养病”为由、赋闲在家的安东尼奥斯已经听闻了西西里发生的事,想起了那一天戴弗斯国王对他的提醒,尽管妻子在一旁哀求,他最终还是硬起心肠,没有开门。 Rao Xi'an and the others were helpless, can only to usually relate other good senior statesmen to seek help. 拉奥狄西安等人无奈,只能向平时关系不错的其他元老求助。 But these senior statesman fools, became friends with Rao the Xi'an and other Sicily senior statesmen can it be that in the past , needs help from Antonios for the respective benefit or through Rao Xi'an, but now who can look, Milo and Siprus hunt down in Sicily wantonly, even senior judge Tritodemos overtakes, without the instruction of King Davos, who letter/believes! These people to Rao Xi'an and the others can't certainly run away quick enough. 但这些元老又岂是傻子,以往和拉奥狄西安等西西里元老结交,是为了各自的利益或者通过拉奥狄西安、有求于安东尼奥斯,而现在谁都看得出来,米隆、西普洛斯在西西里大肆搜捕,甚至连高级法官特里托德摩斯都赶了过去,没有戴弗斯国王的指示,谁信！这些人当然对拉奥狄西安等人避之唯恐不及。 In the past worked the high-profile Rao Xi'an not to have brutal that the thoughts reviled these people, he had felt the intense anxiety, the conduct high-profile and casual his rare secret sent the trusted aide to invite in the past attorney who mastered the law, when knowing these approaches of his past might make him „Pollux very much second”, has not had a good sleep to think in the evening. 以往做事张扬的拉奥狄西安早已没有心思去唾骂这些人的无情,他已经感到了强烈的不安,以往行事张扬、大大咧咧的他难得的秘密派心腹去请来了精通法律的律师,在得知他以往的这些做法很有可能会让他成为“波吕克西斯第二”时,一个晚上都没有睡好觉。 Next day, the council conference continues to convene, Sicily these senior statesman states of mind are not quite good, but following two letter from Sicily, lets them is the hands and feet is icy colder. 第二天,元老院会议继续召开,西西里的这几个元老精神状态都不太好,而接下来两封来自西西里的信件,让他们更是手脚冰凉。 Milo and Siprus said in the letter/believes respectively: They...... and other in the Sicily mansions of senior statesman discovered in Rao Xi'an and Laixi Peyrat Tus the Siculi Nick secure Tribe leader Hacaud Nice bribes them, to hope they in council for many evidence of Nick secure Tribe speech, meanwhile many slaves indicate and confirm, has many lands of these senior statesmen in Nick Ann's territory, is responsible for cultivating by the Siculi slave, when harvest has their trusted aides to go to the Siculi mountainous area again, ships back in batches...... 米隆和西普洛斯分别在信中说:他们在拉奥狄西安、莱西佩拉图斯……等元老的西西里府邸中发现了西凯尔塔尼克安部落首领阿科尼斯贿赂他们、希望他们在元老院为塔尼克安部落说话的诸多证据,同时还有不少奴隶指认,在塔尼克安的领地内还有这几位元老的不少土地,由西凯尔奴隶负责耕种,丰收时再有他们的心腹前往西凯尔山区,逐批运回…… After reading off the letter, the senior statesmen are startled. 读完信件之后,元老们大吃一惊。 Some senior statesmen said suddenly: Usually sees Rao Xi'an and Laixi Peyrat Tus to hold the banquet frequently, quite rich, originally the wealth is this must come! 一些元老恍然说道:平时见拉奥狄西安、莱西佩拉图斯经常举办宴会,相当的富有,原来钱财都是这样得来的！ Rao Xi'an and other people protested in vain, said that Milo and Siprus are falsely accusing them! 拉奥狄西安等人大喊冤枉,说米隆、西普洛斯是在诬陷他们！ But council finally passed „temporarily and other senior statesmen was confined to barracks Rao Xi'an and Laixi Peyrat Tus, Llica Das, after waiting for Tritodemos to send under custody the wealth of evidence, returned to Thurii, again interrogates” proposition. 但元老院最终还是通过了“暂时将拉奥狄西安、莱西佩拉图斯、伊卡达斯等几位元老禁足,等特里托德摩斯押送大量证据、返回图里伊以后,再进行审讯”的提议。 .................................... ……………………………… „Your majesty, Sir Antonios cannot stand up to imploring urgently of his wife, sends people to ask favor for Rao Xi'an, but he has not come to look for you, but sends people to look for Sir Cornelius. Sir Cornelius has not accepted his request, but recommended Sir Kunogelata to him.” Palace transmitting orders officer Aristias is reporting to King Davos: „It is reported that Sir Kunogelata has not rejected, but allows the Antonios trusted aide slave to enter the dwelling, shortly after this slave took a letter/believes, had/left the mansion gate, went to the Theonia academy directly......” “陛下,安东尼奥斯大人经不住他妻子的苦苦哀求,派人去为拉奥狄西安求情,但他没有来找你,而是派人去找科尔内鲁斯大人。科尔内鲁斯大人没有接受他的请求,但是向他推荐了库诺戈拉塔大人。”宫廷传令官阿里司提拉斯向戴弗斯国王作着汇报:“据悉,库诺戈拉塔大人没有拒绝,而是让安东尼奥斯的心腹奴隶进入宅院,没多久这个奴隶就拿了一封信,出了府门,直接去了戴奥尼亚学园……” „This Antonios is really muddled! Let him stay at home well, he does not listen to advice, Kunogelata recuperates at home, he must disturb!” Davos a facial expression that gets angry him not to struggle, then he curious asking: „What does Kunogelata make him go to the Theonia academy to make? Is...... looks for Lysias?” “这个安东尼奥斯真是糊涂！让他在家好好呆着,他偏不听劝,库诺戈拉塔在家养病,他也要去打扰！”戴弗斯一副怒其不争的神情,然后他又略带好奇的问道:“库诺戈拉塔让他去戴奥尼亚学园做什么？难道是……找吕西亚斯？” „Your majesty, the slave of Sir Antonios asked Lysias to be the trial lawyer in Rao Xi'an.” Aristias said. “陛下,安东尼奥斯大人的奴隶正是去请吕西亚斯担任拉奥狄西安的辩护律师。”阿里司提拉斯说道。 The Davos frown raises: „Did Lysias agree?” 戴弗斯双眉微扬:“吕西亚斯同意了？” „Should be the agreement. The confidential report said, the Antonios slave comes out from the academy, seems somewhat excited.” “应该是同意了。密报说,安东尼奥斯的奴隶从学园出来的时候,显得有些兴奋。” Davos is tapping the desktop with the finger, said slowly: „...... Lysias can appear in court to defend is also the good deed. Should this be for the first time Lysias is the trial lawyer?” 戴弗斯用手指轻敲着桌面,缓缓说道:“……吕西亚斯能出庭辩护也是好事。这应该是吕西亚斯第一次担任法庭律师吧？” „Yes, your majesty. Heard that his test through the court, earned the qualifications of attorney to have several years, had not had the courtyard.” Aristias said. “是的,陛下。听说他通过法院的考试,拿到律师的资格已经有好几年了,一直没有出过庭。”阿里司提拉斯说道。 „Good, we can have a look to be called ‚the kingdom best rhetoric and debated that scientist’ the splendid performance of Lysias, the truth always more debates is brighter, Theonia will not punish and suppress the senior statesman and official at will, all handle affairs under the law. However...... Lysias wants they to take off/escape the crime for Rao Xi'an completely, perhaps is very difficult.” “好啊,那我们可以看看被称为‘王国最好的修辞和辩论学家’吕西亚斯的精彩表现,道理总是越辩越明嘛,戴奥尼亚不会随意的惩罚和打压元老和官员,一切都是按照法律行事。不过……吕西亚斯想要为拉奥狄西安他们完全脱罪,恐怕是很难的。” Heard this saying, Aristias observed a Davos expression fast, discovered that his facial expression was relaxed, as if did not care. 听到这话,阿里司提拉斯快速的观察了一下戴弗斯的表情,发现他神情轻松,似乎对此并不太在意。 Davos will certainly not care, his goal has been achieved, Rao the Xi'an and other Sicily senior statesmen receive the bribe, to betray the interests of kingdom, naturally is impossible to take off/escape the crime completely, closes for several years, little to close several years to him significance is not actually big, but is this event makes Davos be able to purge the council Sicily influence, to reorganize the administrative style and achievements of local officials of various Sicily cities, what is more important was also obtained to Siculians the opportunity of housing area participation. 戴弗斯当然不会太在意,他的目的已经达到,拉奥狄西安等西西里元老收受贿赂、出卖王国的利益,当然不可能完全脱罪,多关几年、少关几年其实对他而言意义都不大,而是这一事件让戴弗斯得以整肃元老院的西西里势力、整顿西西里各城镇的吏治,更重要的是还获得了向西凯尔人的居住地区插足的机会。 Davos looks to Aristias. 戴弗斯看向阿里司提拉斯。 Aristias rapidly low. 阿里司提拉斯迅速将头低下。 „Abellinum leader Guernut to?” A Davos thread of conversation revolution, asked. “阿贝尼鲁姆的首领盖尔尼到了吗？”戴弗斯话锋一转,问道。 „On road.” “正在来的路上。” „What bad news had a look at this Samnites to bring to me?” Davos, the facial expression was still although this is what is said relaxed. “看看这个萨莫奈人又给我带来了什么坏消息？”戴弗斯话虽这样说,神情依旧轻松。 ....................................... ………………………………… Lysias under the influence of slave, comes to the Kunogelata bedroom. 吕西亚斯在奴隶的引领下,来到库诺戈拉塔的卧室。 Past Magna Graecia man of the hour and Kingdom of Theonia most important senior statesman Kunogelata lay down on the bed, complexion flushed, breathing rapidly, a being at the point of death appearance. 昔日大希腊的风云人物、戴奥尼亚王国最重要的元老库诺戈拉塔躺卧在床上,脸色潮红,呼吸急促,一副气息奄奄的模样。 Lysias sits down by nearby wooden chair gently, as if the sound will be bigger, will aggravate Kunogelata condition. 吕西亚斯在旁边的木椅旁轻轻地坐下,仿佛声响大一些,就会加重库诺戈拉塔病情似的。 Kunogelata is opening a pollution soulless eye, looks to him, worn out saying: „I am still thinking a moment ago...... coughed...... you to come...... you to come.” 库诺戈拉塔睁着一双浑浊无神的眼睛,看向他,有气无力的说道:“我刚才还在想……咳……你会不会来……你就来了。” „Your body how?” Lysias concerned asking. “你身体怎么样？”吕西亚斯关切的问道。 „For a short time cannot die......” the Kunogelata facial expression to be tranquil, left hand place chest front slowly, tone light saying: „Herpus...... came to see...... had said many times here has received for more than ten years ago...... that emergency created...... the influence of wound( refers to the old Thurii people pursuing his family/home incident)............ unable to exercise the function to the present normally...... ” “一时半会儿死不了……”库诺戈拉塔神情平静,左手慢慢的放在胸前,语气平淡的说道:“赫尔普斯……来看过多次……说我这里一直受十几年前……那次事变所造成的……创伤的影响(指的是旧图里伊民众驱逐他家一事)……咳咳……到现在已经无法正常的行使功能……咳咳。” „You rest well, do not speak again.” Lysias hear of he has coughed, an discomfort, he stands up to say at heart: „I first go back, later comes to see you.” “那你就好好休息,不要再多说话了。”吕西亚斯听他一直咳嗽,心里一阵难受,他站起身说道:“我先回去,以后再来看你。” „Next time...... you may not be possible to see me.” Kunogelata strives shows a smile, asked: „You, but...... coughs...... wants to ask why I...... can make you defend for...... them?” “下一次……你可不一定能看到我了。”库诺戈拉塔勉力的露出一丝笑容,问道:“你可是……咳……想来问我……为什么要让你为……他们辩护？” Lysias looks at his black red, but unpolished face, mood painful nod. 吕西亚斯看着他那黑红色而无光泽的脸,心情沉痛的点点头。 „Lysias...... your ability I very clear...... was a pity that you came back............ to enter the academy...... except for the students...... to know your talent...... many kingdom's people...... do not even know...... the ode of each celebration sacrificial offering...... coughed...... should to the citizens who...... was you writes...... to the senior statesmen...... to your majesty demonstrate your talent......” “吕西亚斯……你的能力我很清楚……可惜你一回来……咳咳……就进了学园……除了学生们……知道你的才华……很多王国的民众……甚至都不知道……每一次庆典祭祀的颂歌……咳咳咳……都是你写的……是该向公民们……向元老们……向陛下展示你的才华了……” The Kunogelata words make Lysias be choked up with emotions, he tranquil a mood, could not bear ask one: „For me?” 库诺戈拉塔的话让吕西亚斯心潮澎湃,他平静了一下心情,还是忍不住问了一句:“只是为了我吗？” „Naturally continues these...... to cough......” the Kunogelata fierce cough, the maidservant in bedside quickly holds him to sit up, strikes his back, then the clean arrange/cloth turban will place his mouth. “当然不止这些……咳咳咳……”库诺戈拉塔剧烈的咳嗽起来,床边的女奴急忙扶他坐起,敲打他的背部,然后将干净的布巾放在他嘴边。 Lysias saw that Kunogelata spits the thick phlegm on arrange/cloth turban to bring the blood group, the secret heart is startled. 吕西亚斯看到库诺戈拉塔吐在布巾上的浓痰都带着血团,不禁暗暗心惊。 Puts out phlegm the pain on Kunogelata face as if to alleviate much, he depends on the bedhead, said in a soft voice: „Rao Xi'an they, although makes mistakes......, but I hope that do not punish...... the kingdom unstable...... the hope do not cause the repugnance of Sicily people in the rule of Sicily to them excessive...... to create turbulently...... also has......” 吐出痰的库诺戈拉塔脸上的痛苦似乎缓解不少,他靠着床头,轻声说道:“拉奥狄西安他们虽然犯了错……但我希望不要对他们惩罚过重……王国在西西里的统治还不稳固……希望不要引起西西里民众的反感……造成动荡……还有……”