MHAG :: Volume #6

#592: King and transmitting orders officer

LNMTL needs user funding to survive Read More

„You determined the approach that Naxos patrols is to violate the legal rule?” Antonios asked again. “你确定纳克索斯巡察所的做法是违反法律规定的？”安东尼奥斯再次问道。 „That is natural! Although the Theonia provision of law are many, but my these years have been looking, many can carry to come out. To be honest, I thought that I can be competent most senior judge.” Saying that Rao Xi'an boasted. “那是当然！戴奥尼亚的法律条文虽然多,可我这些年来一直在看,好多都能背出来。说实话,我觉得我都能胜任最高级法官一职。”拉奥狄西安略带吹嘘的说道。 „Good, I went to say with Tritodemos.” Antonios nodded assent finally, had this reason, he is also good to open the mouth in any more than ten years of judge with this. “好吧,我去跟特里托德摩斯说一说。”安东尼奥斯终于点头同意了,有了这个原因,他也好跟这位在任十几年的法官开口。 „A matter, Antonios.” Rao Xi'an also said: „Now is in September, the Stromboli term should end immediately, now as soon as possible successor who we should elect the Naxos chief executive! I heard that the Asistes whole family just left from here, you discussed how?!” “还有一件事,安东尼奥斯。”拉奥狄西安又说道:“现在已经是9月了,斯特隆波里的任期马上就该结束,我们现在应该尽快选出纳克索斯行政长官的接任者！我听说亚西斯特斯一家人刚从这里离开,你们商谈的怎么样？！” Hears this saying, obviously Dorling slightly worries looks to own husband. 听到这话,多林略显担忧的看向自己的丈夫。 But Antonios looks that a face is urgent, speech optional Rao Xi'an, in the mind appears actually before is Asistes , the words that spoke, inexplicable production several points loathe, his ill-humored saying: „Fogg Reyes causes such big matter, finally can solve or the problem, now unexpectedly candidate who you also want to worry about the Naxos chief executive, my father-in-law, your heart rather was also too big! The candidate of Naxos chief executive is we settled can decide!” 而安东尼奥斯看着一脸迫切、说话随意的拉奥狄西安,脑海里浮现的却是亚西斯特斯之前说的话,莫名的产生几分厌恶,他没好气的说道:“帕弗格瑞斯弄出这么大的事,最后能不能解决还是问题,你现在居然还想操心纳克索斯行政长官的人选,我的岳父,你的心也未免太大了点儿吧！纳克索斯行政长官的人选是我们说定就能定下来的吗！” „Naxos chief executive , if the person who we are familiar with, I can also feel better in the Naxos family/home with several other senior statesmen, you had a look at for these years Stromboli at the matter that Naxos did and you, when cannot compare completely, we were also worried that the Naxos order bred confusion, therefore wants to elect a familiar senior statesman, will not act unreasonably in Naxos...... said again the election chief executive was always our council senior statesman most important business, the Sicily matter only then we most understood, don't the elder general not and we will snatch, to!” The Rao Xi'an self-confident rebuttal said. “纳克索斯的行政长官如果是我们熟悉的人,我和其他几位元老在纳克索斯的家也能好受些,你看看这几年斯特隆波里在纳克索斯做的事和你在的时候完全不能相比,我们也是担心纳克索斯的秩序被搞乱,所以才想选一个熟悉的元老,不会在纳克索斯乱来……再说推选行政长官一向都是咱们元老院元老最重要的事务,西西里的事情只有我们最了解,别的长老一般也不会和我们抢,对不对！”拉奥狄西安自信的反驳道。 „You are really stupid!” Although before and between Asistes had the quarrel, but has to alert to Antonios, therefore he looks at the contented Rao Xi'an, finally cannot bear scold: „You think that who you are, King Theonia! The candidates of all city chief executives must be able to be appointed after Davos your majesty permission finally, in the past when he when you elected has not spoken, perhaps was because he felt not to need, but this time...... must know that he most hated the citizen to maltreat the slave! You also jumped to seek the advantage at this time for yourself, you thought how Davos your majesty thinks!” “你真是愚蠢！”虽然之前与亚西斯特斯之间发生了争吵,但对安东尼奥斯不是没有警醒,所以他看着自得的拉奥狄西安,终于忍不住骂道:“你以为你是谁,戴奥尼亚国王吗！所有城市行政长官的人选都是要经过戴弗斯陛下的许可才能够最终得到任命,以往他在你们推选时没有发言,恐怕是因为他觉得没有必要,但这一次……要知道他是最痛恨公民虐待奴隶的！你在这个时候还跳出来为自己谋好处,你觉得戴弗斯陛下会怎么想！” These words let Rao Xi' at the scene. 这番话让拉奥狄西安愣在当场。 „What to do this...... should this?!” Asking that Lin worries about. “这……这该怎么办？!”多琳担忧的问道。 „Hopes that your majesty has not noticed Fogg Reyes this matter......” Antonios to sigh. “希望陛下还没有注意到帕弗格瑞斯这件事……”安东尼奥斯叹了口气。 ............................................. ……………………………………… „...... The Asistes entire family arrives in Antonios home to feast......” Davos to look the information that Aristias assumes newly, shows a faint smile: „Aristias, I said that your subordinate was too idle, the relatives got together to eat meal, like this small matter did you also grasp tightly do not put?” “……亚西斯特斯全家到安东尼奥斯家里赴宴……”戴弗斯看完阿里司提拉斯新呈上来的情报,微微一笑:“阿里司提拉斯,我说你的下属是不是太闲了,人家亲戚聚会吃饭,这样的小事儿你们也紧抓不放？” „Your majesty, is I thought that this news is worth bringing to the attention, decided that brings to give you to look.” Stands in nearby Aristias unhurriedly saying. “陛下,是我觉得这条消息值得引起注意,才决定拿来给您看的。”侍立在一旁的阿里司提拉斯不慌不忙的说道。 „You thought that......” Davos looks up to him, the expression is seemingly calm, the dignity of but sending out makes Aristias not control self lowers the head slightly: „You told me, they discussed anything at the banquet, making you feel to have the issue, un!” “你觉得……”戴弗斯抬头看向他,表情看似平静,但所散发的威严却让阿里司提拉斯不自禁的微微低下头:“那你告诉我,他们在宴会上都谈了些什么,让你觉得有问题,嗯！” „This...... I do not know.” Aristias replied very directly: „But, I know that has not returned to Thurii these days in Asistes, Antonios and Rao Xi'an...... and other Sicily senior statesmen has wanted to elect Asistes to go to Naxos to take office, moreover I just received the confidential report from Naxos, there had an astonishing homicide, son Fogg Reyes of Rao Xi'an has the significant suspicion, had been patrolled to detain by Naxos.” “这个……我不知道。”阿里司提拉斯回答得很直接:“不过,我知道在亚西斯特斯还未回图里伊的这段时间,安东尼奥斯、拉奥狄西安……等西西里的元老一直想推选亚西斯特斯去纳克索斯上任,而且我刚刚接到来自纳克索斯的密报,那里发生了一起惊人的凶杀案,拉奥狄西安的儿子帕弗格瑞斯具有重大的嫌疑,已经被纳克索斯巡察所拘押。” „Fogg Reyes?......” This familiar name lets Davos remembered for two years ago a farce of Thurii that young people who at the Actoris school graduation banquet has the scandal, the matter that initially had has not made him feel shocking like others, after all he came from the previous generation, young people in full vigour drank, among the men and women raised a rumpus is also very common, moreover finally has not caused the substantive damage. “帕弗格瑞斯？就是在阿多里斯的学校毕业宴会上闹出丑闻的那个年轻人……”这个熟悉的名字让戴弗斯想起了两年前图里伊发生的一件闹剧,当初发生的这件事并没有让他像其他人那样感到震惊,毕竟他来自前世,精力旺盛的年轻人喝多了,男女之间动手动脚也很常见,而且最终也未造成实质性的伤害。 „Is he, your majesty.” “是他,陛下。” „How his time to pull with the murder case to together?” Davos also asked. “他这次又怎么跟杀人案扯到一块儿了？”戴弗斯又问。 Aristias is busy at telling in detail the entire case, the Davos hear, the complexion actually gradually becomes gloomy, his sinking sound said: „The son in Rao Xi'an is brave, it seems like wants to leave own name in the legal history of kingdom wholeheartedly, kills six people continually, unprecedented! If this made him escape from the penalty, the Kingdom of Theonia court also had the significance that anything had!” 阿里司提拉斯忙将整个案件详细讲述出来,戴弗斯听完,脸色却渐渐变得阴沉起来,他沉声说道:“拉奥狄西安的这个儿子胆子很大嘛,看来是一心想要在王国的法律史上留下自己的名字,连杀六人,前所未有！如果这样都让他逃脱了惩罚,戴奥尼亚王国法庭还有什么存在的意义！” „!” The right hand of Davos pats on the desk, making Aristias at heart one tight, listens to Davos saying: „You said Naxos patrols the present not only detains the slave who that is acknowledging guilt on own initiative, and is detaining the actual criminal, has towed not to settle a lawsuit as soon as possible, what is this?” “啪！”戴弗斯的右手拍在书桌上,让阿里司提拉斯心里一紧,就听戴弗斯说道:“你说纳克索斯的巡察所现在既关押着那个主动认罪的奴隶,又拘禁着真正的罪犯,一直拖着不尽快结案,这是什么意思？” „Your majesty, I am not clear. However Sir Stromboli several times judge Al Darus who makes an appointment with Naxos . Moreover the slave steward who refuses Rao to settle down seeks an interview repeatedly, the Naxos Hades priest also once the prison that went to patrol one time......” Aristias discrete saying. “陛下,我也不清楚。不过斯特隆波里大人几次约见纳克索斯的法官阿尔达鲁斯,而且多次拒绝拉奥狄西安家的奴隶管家求见,还有纳克索斯的哈迪斯祭司还曾去过一次巡察所的监狱……”阿里司提拉斯谨慎的说道。 „It seems like, the Stromboli confidential letter soon arrived at...... me to have a look at them to do anything but actually!” The finger of Davos is tapping the chairback, is lost in thought. “看来,斯特隆波里的密信又快要到了……我倒要看看他们在搞什么！”戴弗斯的手指轻敲着椅背,陷入沉思。 A senior statesman's son murder is actually not the important matter, the written order gets down together, the request investigates thoroughly, radically restless big water splash. But by this murder case, is actually the issue of deeper level Davos sees: Why the Naxos household register place official had not discovered the problem that promptly Rao Xi'an house slave Magistrate has, causing the maidservant quilt to kill one after another( «Theonia Law» stipulated that slave who citizen family/home purchases must make an entry to city household register place registration, investigates urban population every year time, certainly will inspect the number and health problem of slave simultaneously)? The mountain ridge itself/Ben that Rao settling down paddies are at belongs to the kingdom to altogether have, why don't the Naxos people dare to go? Otherwise some people will have found that buries the corpse place! Why the sons in Rao Xi'an have an accident, will the congressmen of Naxos regional congress ask for leniency to him? Harms Stromboli to live in seclusion and decline visitors! Why that Naxos judge cannot with patrolling the institute cooperates together, to the true murderer sentence, is instead delaying like the present as soon as possible?...... 一个元老的儿子杀人其实并不是什么大事,一道手令下去,要求彻查,根本闹腾不起大的水花。但透过这个杀人案,戴弗斯看到的却是更深层次的问题:为什么纳克索斯的户籍处官员没有及时发现拉奥狄西安家奴隶存在的问题,导致女奴一个接一个被杀死(《戴奥尼亚法律》规定,公民家购买的奴隶也是要到城市户籍处登记入册的,每一年核查城市人口的时候,一定会同时检查奴隶的数量和健康问题)？拉奥狄西安家田地所在的山岭本属于王国共有,为什么纳克索斯民众一直不敢去？否则早就会有人发现那个埋尸处！为什么拉奥狄西安的儿子一出事,纳克索斯地方议会的议员们会纷纷给他说情？害得斯特隆波里不得不闭门谢客！还有那个纳克索斯的法官为什么不能与巡察所一起通力合作,尽快给真正的凶手判刑,反而像现在这样拖延着？…… The Naxos present issue is very big! Perhaps not only also Naxos...... Davos taps the chairback: Initially after Magna Graecia war, Theonia almost held Magna Graecia all lands, because of the war, the population reduced suddenly, the idle land found at everywhere, in addition newly established, many systems need to adjust...... the complicated work to pile up on him and council body, therefore everyone natural first placed on the main energy and focus Magna Graecia this land, after all here was the Kingdom of Theonia basis. Relaxes regarding the governance relative comparison of Sicily territory, so long as maintains stably, the big calamity, has not made a stricter request, therefore so-called „the Catania vanquisher” Antonios will continue to be six years of Naxos chief executives, Antras Polis this had never had the new promote senior statesman of administrative experience also because of the Catania refugee's trust, became a Catania chief executive...... 纳克索斯现在的问题很大呀！恐怕也不只是纳克索斯……戴弗斯轻敲椅背:当初大希腊战争之后,戴奥尼亚几乎占有了大希腊所有的土地,偏偏因为战争,人口急剧减少,空余土地随处可见,再加上王国新立,许多制度需要调整……千头万绪的工作积压在他和元老院的身上,所以大家理所当然的都把主要精力和工作重心先放在了大希腊这块土地上,毕竟这里才是戴奥尼亚王国的根本。对于西西里领地的治理相对比较放松,只要保持稳定、不出大的乱子就可以,并没有做更加严格的要求,所以所谓的“卡塔尼亚的征服者”安东尼奥斯才会持续做了六年的纳克索斯行政长官,安特拉波利斯这位从未有过行政经验的新晋元老也因为卡塔奈流亡者的信任,也当上了一任卡塔奈行政长官…… Now the Magna Graecia overall situation has straightened out, Davos also wants to wait for the Dauni war to end, purges Sicily again with emphasis, but looking back now, as if must be ahead of time this plan. 现在大希腊的整体情况已经步入正轨,戴弗斯原本还想等着道尼战争结束,再重点整肃西西里,但现在看来,似乎要将这个计划提前了。 „Rao Xi'an...... Antonios......” Davos is meditating the names of these two people in the heart, remembered anything suddenly, looks up to Aristias that stands straightly: „Is Antras Polis still the administrative adjutant in Scylletium?” “拉奥狄西安……安东尼奥斯……”戴弗斯在心中默念着这两个人的名字,突然间又想起了什么,抬头看向笔直站立的阿里司提拉斯:“安特拉波里斯还在西里庭当行政副官吧？” „Yes.” “是。” Antras Polis's the road of administration is tall Kaidi walks, first is the Catania chief executive, but Catania after all is the big city, is populous, is vast . Moreover the member is complex, lacks him of administrative experience to feel to lack the ability to do what one would like quickly, even also nearly provoded a riot, finally when he does the second year, requested to resign on own initiative. 安特拉波里斯的行政之路可谓是高开低走,先是担任卡塔奈的行政长官,但卡塔奈毕竟是大城,人口众多,地域广大,而且成员复杂,缺少行政经验的他很快就感到力不从心,甚至还险些引发了一次暴乱,最终他干到第二年时,就主动请求卸任。 Davos sent Androlis to replace him, the heart still unwilling Antras Polis requested that on own initiative to Davos the place held an office, to increase administrative experience. Regarding has the young senior statesman of desire to do better like this, how Davos to reject, therefore arranged him to arrive was reconstructing the Scylletium assignment: Two years of city patrols the officer, one year of City Prison to make the officer, two years of city household register officers, one year of city agricultural affairs officer, one year of city commercial officer, to the present Scylletium city administration adjutant, was mainly responsible for trade...... Antras Polis using again for eight years, almost took the post of a main intermediate public service of Theonia city. 戴弗斯派安塔奥里斯接替了他,心犹不甘的安特拉波里斯主动向戴弗斯请求到地方任职,以增加行政经验。对于这样有上进心的年轻元老,戴弗斯又怎会拒绝,于是安排他到了正在重建中的西里庭任职:两年的城市巡察官、一年的城市监造官、两年的城市户籍官、一年的城市农务官、一年的城市商务官,再到现在的西里庭城市行政副官,主要负责贸易这一块……安特拉波利斯用了八年时间,几乎将戴奥尼亚一个城市的主要中级公职担任了一遍。 The city that Scylletium this experience flames of war devastate gradually becomes in the Theonia southern city from the post-war deterioration and to today an emerging pearl, Antras Polis made a big contribution, simultaneously he himself also got a good result, believes that in council some people will not tease him not to have the senior statesman of administrative experience again, on the contrary was old in a group of senior statesmen to fear few people able to take the post of so many administrative public service like him. 西里庭这座经历战火摧残的城市从战后的衰败、到今天逐步成为戴奥尼亚南部城市中一座新兴的明珠,安特拉波里斯做出了不小的贡献,同时他自己也获益非浅,相信元老院里不会再有人取笑他是没有行政经验的元老,相反老一批的元老中恐怕很少有人能像他一样担任过这么多的行政公职。
To display comments and comment, click at the button