MHAG :: Volume #6

#580: Deceit

LNMTL needs user funding to survive Read More

This flexure to the Pharacidas itchy place, he has also really thought this issue, he hesitates was saying: „ You after the Scylletium battle wins, should not continue attack Crotone routinely, but should make the army travel by boat to bypass Crotone, bypasses Thurii, lands near Heraclea directly, with army meeting of Taranto, captures Heraclea, is not at Thurii when the Theonia main force, leading the army to invade the Theonia territory from north directly, does not use manages military void Amendolara, direct soldier near the Thurii city under. 这正挠到了菲比达斯的痒处,他还真想过这个问题,他沉吟着说道:“你在西里庭会战获胜之后,不应该继续按部就班的进攻克罗托内,而是应该让大军坐船绕过克罗托内,绕过图里伊,直接在赫拉克利亚附近登陆,和塔兰图姆的军队会合,攻下赫拉克利亚,趁着戴奥尼亚主力不在图里伊之际,率领大军从北面直接入侵戴奥尼亚领地,根本不用管兵力空虚的阿门多拉腊,直接兵临图里伊城下。 If the Theonia army goes to battle, then seizes the chance to annihilate it ; If it defends stubbornly, then can the storm Thurii city. Your Crotone city can capture smoothly, now are also many Taranto army, attacking and occupying the Thurii city should not be the issue. Meanwhile you can also send few armies to block the west mountain road exit|to speak, keeping the principal force that Davos leads from returning promptly...... ” 如果戴奥尼亚军队出战,则趁机歼灭它;如果它固守,则可以强攻图里伊城。你连克罗托内城都能顺利攻下,现在又多了塔兰图姆的军队,攻占图里伊城应该更不是问题。同时你还可以派少量部队堵住西面山道出口,让戴弗斯所率的主力部队无法及时返回……” „Does army travel by boat to circle Heraclea?! General Pharacidas, you do not forget the Theonia fleet in the Crati river mouth, it will definitely rush marine attacks our fleets!” Philistus raised the objection. “军队坐船绕到赫拉克利亚？！菲比达斯将军,你别忘了戴奥尼亚舰队就在克拉蒂河口内,它肯定会冲到海上来进攻我们的船队！”菲利斯托斯提出异议。 „You by the Theonia crow warship daunting.” The color of Pharacidas face reveal despising: „I acknowledged that the Theonia navy tactic is very unique, but you looked down upon Theonia initially, the centralized complete going to battle warship has not accepted a challenge, but also with my plan, the Syracuse navy and Taranto warship converges, the quantity is more than three times of Theonia fleet, this naval battle final victor can be you!...... By that time, Syracuse controlled the coast, took the Thurii city, even if Davos commands the army to return to Theonia finally, finally faces is still a being split up alliance!” “你是被戴奥尼亚的乌鸦战船给吓住了吧。”菲比达斯脸露鄙夷之色:“我承认戴奥尼亚海军战术很独特,但是你们当初小视了戴奥尼亚,没有集中全部的出征战船应战,还采用我的计划,锡拉库扎的海军与塔兰图姆的战船汇合,数量是戴奥尼亚船队的三倍多,这一场海战最终的胜利者一定会是你们！……到那时,锡拉库扎控制了海岸,又拿下了图里伊城,戴弗斯即使最终率军返回戴奥尼亚,最终面对的也是一个四分五裂的联盟！” „The plan of General Pharacidas, although is good, but this was establishes in us has known the characteristics and Davos of Theonia fleet will command the army to defeat quickly have Samnites of 50,000 armies fully, and was too strong in the field operation Davos command capability, our armies are unable to face to fight with it......, but the fact was, in then situation, we self-confident thinks that the strength was obviously weak in Syracuse Theonia in marine, is unable to resist our attacks in the land, therefore the Syracuse army will attack to the north!” The Philistus rebuttal said that Dionysius slight nod. “菲比达斯将军的这个计划虽好,但这是建立在我们已经知道了戴奥尼亚舰队的特点和戴弗斯会那么快就率军击败足有5万大军的萨莫奈人,并且在野战方面戴弗斯的指挥能力太强,我们的军队根本无法与之正面对战……但事实是,在当时的情况下,我们都自信的认为实力明显弱于锡拉库扎的戴奥尼亚无论是在海上、还是在陆地都无法阻挡我们的进攻,所以锡拉库扎的大军才会一路向北进攻！”菲利斯托斯反驳道,狄奥尼修斯微微点头。 „ Actually according to me gives the suggestion of Dionysius at first, Syracuse should not to save Locri, sending the army to land Magna Graecia rashly, but should, whatever south intent Allied armies besiege Locri, has our marine support, Locri impossible to be broken through. Again using Locri constrains south intent Allied armies at the same time, the Syracuse fleet shuts off Theonia, Crotone and other city-state on west Mediterranean the sea trades, perhaps could not support for a half year by the Theonia national strength, it must withdraw troops from Locri. “其实按照我最初给狄奥尼修斯的建议,锡拉库扎本就不应该为了救洛克里尔,派大军冒然登陆大希腊,而应该任由南意联军围攻洛克里,有我们的海上支援,洛克里不可能被攻破。再利用洛克里拖住南意联军的同时,锡拉库扎的舰队在西地中海上切断戴奥尼亚、克罗托内等城邦的海贸,以戴奥尼亚的国力恐怕支持不了半年,它就必须从洛克里撤兵。 But after this, we can first concentrate attack Rhegion full power, it is away from Sicily to be recent, is far from Theonia, is only the grain transport is a major difficulty, but must bypass the territory in Locri and allied country, is a major difficulty, whether Theonia can withstand such huge consumption, was very difficult to say. Even if Davos really leads the army to catch up, perhaps we can travel by boat to leave...... this several times momentarily, Theonia do not dare to reinforce Rhegion back and forth again, so long as we capture Rhegion, not only has the Messina channel thoroughly, can levy more war funds, but can also let Sicily and Locri influence links up into a single stretch, did not have extra worries, then carried out Dionysius you to plan initially, Theonia will burn out...... ” Philistus to say finally incessantly by the Syracuse strong strength, finished a regret in his heart. 而这之后,我们则可以先集中全力进攻利吉姆,它距离西西里最近,距离戴奥尼亚却较远,光是粮食运输就是一大困难,还要绕过洛克里及其盟邦的领地,又是一大困难,戴奥尼亚能否经得起这么巨大的消耗,就很难说了。就算戴弗斯真的率大军赶来,我们随时可以坐船离开……这样来回几次,戴奥尼亚恐怕也不敢再来增援利吉姆了,而只要我们攻下利吉姆,不但彻底拥有墨西拿海峡,可以征收更多的战争经费,还能让西西里与洛克里势力连成一片,没有了后顾之忧,然后再执行狄奥尼修斯你当初的计划,戴奥尼亚最终会被锡拉库扎强大的实力拖垮……”菲利斯托斯滔滔不绝的说完,也算是了却了他心中的一个遗憾。 Pharacidas has not been angry, but thinks carefully, reminded: „Syracuse fleet!” 菲比达斯没有生气,而是仔细想了想,提醒道:“锡拉库扎舰队！” „In my opinion, Theonia was worried that perhaps our Syracuse powerful navy, will make its fleet defend the Thurii coast, even if it goes south finally, but they have not had the experience of actual combat, moreover to sea area is not familiar, will make us earlier discover that the weakness of crow warship, is insufficient to be hit by them is caught off guard......” Philistus to answer. “在我看来,戴奥尼亚担心我们锡拉库扎的强大海军,恐怕会让其舰队稳守图里伊海岸,即使它最后南下,但他们尚未有过实战的经验,另外对海域的不熟悉,会让我们更早的发现乌鸦战船的弱点,不至于被它们打得措手不及……”菲利斯托斯解释道。 „Good! Good! Pharacidas, Philistus, your plans are very good! If I implemented according to your plans initially, how to be expelled possibly Sicily today, yeah!” A Dionysius regrettable facial expression, later his thread of conversation revolution: „These methods must cope with future Theonia already, no matter used! It is said Theonia not only annexed Locri and allied country, but also annexed Taranto, even obtained Messina, occupied the Sicily Catania plain ; In its north, powerful Samnites has submitted to him. Now, Theonia has Lucania, Magna Graecia, Bruttii and Sicily east-midland coast and other areas, the land area that not only has goes far beyond our Syracuse, before its strength, had a bigger promotion, gives it again several years of steady progressions, it inevitably is the strongest Greek influence! When the time comes, not only Syracuse has to submit to it, perhaps even your Sparta, has Athens, Thebes and other Greece the strong nations to do anything to must to solicit its suggestions beforehand!” Dionysius seems like that is saying unintentionally, the vision actually shoots a look at to Pharacidas. “好！好！菲比达斯,菲利斯托斯,你们的计划都很好！要是当初我按照你们的计划来实施,怎么可能今天会被赶出西西里,哎！”狄奥尼修斯一副遗憾的神情,随后他话锋一转:“不过这些方法要对付今后的戴奥尼亚已经不管用了！据说戴奥尼亚不但吞并了洛克里及其盟邦,还吞并了塔兰图姆,甚至获得了墨西拿,占据了西西里的卡塔尼亚平原;在它的北面,强悍的萨莫奈人已经向他屈服。现在,戴奥尼亚拥有卢卡尼亚、大希腊、布鲁提、西西里东中部海岸等诸多地区,不但拥有的土地面积远远超过我们锡拉库扎,其实力又较以前有了更大的提升,再给它几年的稳定发展,它必然是最强大的希腊势力！到时候,不但锡拉库扎不得不向它屈服,甚至你们斯巴达、还有雅典、底比斯等希腊本土的强邦做任何事恐怕都得要事先征求它的意见！”狄奥尼修斯看似无心的说着,眼光却瞥向菲比达斯。 Pharacidas eye of wooden sitting, but Dionysius knows that he perceived certainly, therefore he also prepared to say several again, so long as made Sparta produce enough dreading to Theonia, then Sparta definitely will do everything possible to hinder the development of Theonia, this made him return to the Syracuse possibility to increase again. 菲比达斯目无表情的坐着,但狄奥尼修斯知道他一定是听进去了,所以他还准备再多说几句,只要让斯巴达对戴奥尼亚产生足够的忌惮,那么斯巴达必然会想尽办法阻碍戴奥尼亚的发展,这样就让他再返回锡拉库扎的可能性加大。 At this time, his subordinate entered the cabin: „Master, the fleet has crossed Adriatic Sea, is approaching Kerkyra.” 这时,他的手下走进了客舱:“主人,船队已经过了亚得里亚海,正在靠近克基拉岛。” Hears this saying, Pharacidas quite somewhat is at heart complex: Sparta soon arrived! 听到这话,菲比达斯心里颇有些复杂:斯巴达就快要到了！ „Orders the fleet to navigate to the southeast, goes to Corlett.” The Dionysius sound makes him turn head startled: „Dionysius, don't you go to Sparta?!” “命令船队一直向东南航行,前往克里特。”狄奥尼修斯的声音让他愕然扭头:“狄奥尼修斯,你不去斯巴达？！” „Yes, I changed the mind, I prepared Cyrenaica.” Dionysius secretive smiles. “是的,我改变主意了,我准备去昔兰尼加。”狄奥尼修斯诡秘的一笑。 Pharacidas could not sit still, he drinks to ask sternly: „You have promised me, goes Sparta with me! I have sent people to inform the elder powwow!” 菲比达斯坐不住了,他厉声喝问道:“你可是答应过我,跟我去斯巴达！我已经派人通知了长老议事会！” Dionysius righteous is pointing at Pharacidas with the hand, angry interrogation: „Your Sparta had also promised me, supports my Dionysius for a long time, but now?! Now you support these insurgents unexpectedly! How this makes me believe you!” 狄奥尼修斯理直气壮的用手指着菲比达斯,愤怒的质问:“你们斯巴达还曾经答应过我,长久支持我狄奥尼修斯,而现在呢？！现在你们居然支持那些叛乱分子！这让我怎么相信你们！” „This......” Pharacidas had nothing to say in reply. “这个……”菲比达斯无言以对。 It is estimated that Dionysius has suppressed was very long, two people get angry like locking horns are staring the opposite party. 估计狄奥尼修斯已经憋了很久了,两个人像顶牛一样怒瞪着对方。 Long time, the Pharacidas sinking sound asked: „Dionysius, you determined that you don't go to Sparta?!” 半晌,菲比达斯沉声问道:“狄奥尼修斯,你确定你不去斯巴达？！” „Pharacidas, in Syracuse these years, I never easily makes the decision, because my each decision may affect a life and death of large crowd, but goes to Cyrenaica is I makes an important decision that!” Dionysius replied proudly, at this moment he shows city-state to overstep authority the main dignity. “菲比达斯,在锡拉库扎这些年,我从不轻易做决定,因为我的每一个决定都可能会影响一大群人的生死,而去昔兰尼加是我做出的一个重要决定！”狄奥尼修斯傲然回答,此刻他展现出一位城邦僭主的威严。 Pharacidas is pale the face, the threat was saying: „Dionysius, you will regret the decision that you make!” Then, he turns around to go out of the cabin. 菲比达斯铁青着脸,威胁道:“狄奥尼修斯,你会后悔你做的这个决定！”说完,他转身走出客舱。 „Sparta gives up me choosing Herolis they, you will regret for this decision in the future!” Dionysius still indignant shouts in him behind. “斯巴达放弃我而选择赫罗利斯他们,你们将来才会为这个决定后悔！”狄奥尼修斯犹自气愤的在他身后喊道。 „Dionysius, we did not need to enrage the Sparta person at this time.” Scippa Nuse looks to worry. “狄奥尼修斯,我们在这个时候没有必要在激怒斯巴达人。”希帕瑞努斯面露担忧。 „ Dionysius has discussed with me, Sparta is in the war now, we went to Sparta, that 2000 mercenaries who are very likely to lead forcefully requisition to battle by them, the big gold and silver that we carry off may also be drafted by them makes the military expenses, we will also receive their restraints in Sparta domestic action, is impossible to allow us to return to Syracuse makes the positive preparation...... “狄奥尼修斯跟我商量过,斯巴达现在正处在战争之中,我们去了斯巴达,极有可能所带领的那两千雇佣兵会被他们强行征调去作战,我们带走的大笔金银也可能会被他们征做军费,我们在斯巴达境内的行动也会受到他们的约束,不可能允许我们为重返锡拉库扎做积极准备…… But a few years ago, Cyrenaica their kings were just overthrown, the present is the aristocrat is in power, but among several big ruling families has the contradiction mutually, therefore the political situation is not stable, moreover conflicts to happen with the local indigenous Libyan common, we lead 2000 mercenaries to go to Cyrenaica, not only will not be limited, will also become the object who they win over, is conducive to our development carefully...... ” Philistus answered. 而前些年,昔兰尼加他们的国王刚被推翻,现在是贵族当政,但几大执政家族之间互有矛盾,因此政局不大稳定,而且还与当地的土著利比亚人常有冲突发生,我们带着两千雇佣兵去昔兰尼加,不但不会受到限制,而且会成为他们争相拉拢的对象,有利于我们的发展……”菲利斯托斯仔细的解释道。 „Raises the Guillat island in mysterious, I comply with Pharacidas to go to Sparta, but to confuse the Sparta person. Now, the entire fleet includes the helmsmen is my trusted aide slave, the sailor also holds the post by the mercenaries of trust, Pharacidas and his more than ten Sparta soldiers could not stop us! Waited till Cyrenaica, I send people to return to Sparta him again safely.” On the Dionysius face odd/surplus hate has not disappeared, he made an effort to pat the wooden chair, finally helpless sighing: „Sparta betrayed us, according to my beforehand disposition, will certainly offer sacrifices Apollo with the head of Pharacidas! But who asks us also to need the help of Sparta in the future!” “在奥提吉亚岛,我答应菲比达斯去斯巴达,只是为了迷惑斯巴达人。现在,整个船队包括舵手都是我的心腹奴隶,就连水手也由信任的雇佣兵们担任,菲比达斯和他那十几名斯巴达战士根本制止不了我们！等到了昔兰尼加,我再派人将他安全送回斯巴达。”狄奥尼修斯脸上余恨未消,他使劲拍了拍木椅,最后又无奈的叹了口气:“斯巴达背叛了我们,按照我以前的脾性,必将用菲比达斯的头颅献祭阿波罗！可谁叫我们将来还需要斯巴达的帮助！” When three people sighed to sigh, „father! Father!......” With the clear cry, a four -year-old baby ran in the cabin totteringly. 在三人喟叹之际,“爸爸！爸爸！……”伴随着清脆的叫声,一个四岁的幼儿跌跌撞撞的跑进了客舱。 „Young Diao, do not run all over the place!” A young boy is pursuing him tightly, entered the cabin. “小狄奥,别乱跑！”一个十几岁的男孩紧追着他,也进入了客舱。 Dionysius hugs own son, benign asking: „Young Diao, were you think the father?” 狄奥尼修斯一把抱起自己的儿子,和颜悦色的问道:“小狄奥,你是想爸爸了吗？” „I...... I am playing hide-and-seek...... small Dionysius to turn round to point at that boy with Elder Brother”. “我……我在和狄昂哥哥捉迷藏……”小狄奥尼修斯回身指着那个男孩。 „Brother-in-law.” Shouted one busily respectful and prudent. “姐夫。”狄昂忙恭谨的喊了一声。 Dionysius smile son and Yarrie who Stomma Qi's younger brother look at father-in-law Scippa Nuse, he likes oneself wife's younger brother very much, easy to learn and humble courteous, works assiduously from the cleverness in trivial matters earnest, moreover does not have the laziness of children of the nobility, what is interesting is that he cannot play the same place with his elder sister's two children, is together with Locri wife Doris's child small Dionysius is very good. 狄奥尼修斯微笑的看着岳父希帕瑞努斯的儿子、亚里斯托马琪的弟弟狄昂,他很喜欢自己的这个小舅子,从小聪明好学、谦逊有礼、做事勤勉认真,而且一点儿也没有贵族子弟的懒惰,有趣的是他跟自己姐姐的两个孩子玩不到一起,偏偏与洛克里妻子多丽丝的孩子小狄奥尼修斯相处的很好。
To display comments and comment, click at the button