MHAG :: Volume #1

#51: Carduchians

LNMTL needs user funding to survive Read More

Guest Lysippos their vision first concentrate to arrive on the middle that man: Compared with the surrounding robust man, he is slightly thin, but actually wears the coat color brighter short sleeve fur lined robe, makes up the flaw in his figure. In addition, his inside should also wear a tan Persia long gown, blocked from Duke mountain person to like the exposed both legs. 客里索普斯他们的目光第一时间集中到中间的那位男子身上:和周围的壮汉相比,他略显清瘦,但却穿着毛色更加鲜艳的短袖皮袍,来弥补他这种身形上的缺陷。此外,他里面应该还穿了一件黄褐色的波斯长袍,遮住了杜克亚山民喜欢裸露的双腿。 When his pair of light brown and shining eye locking guest Lysippos their several people, he raised the right hand, listens to that Mr. Carduchia to shout loudly: „Carduchia Szo Conteh Tribe big leaders sent regards that comes the guest from the distant place!” 当他那双浅褐色、精光四射的眼睛锁定客里索普斯他们几人时,他举起了右手,就听那位杜客亚老人高喊:“杜客亚克索康特部落大首领问候从远方来的客人！” The mountain people strike the wooden shield with the short axe, in the mouth send out: „......” 山民们用短斧敲打木盾,口中发出:“哦啦哦啦……” Similar wild animal howling of Gaojian makes the Davos eardrum uncomfortable. What because the old person said is the Carduchia language, several mercenaries leaders are somewhat vacant, Marigi translated immediately in a low voice to them, was quick they to return to normal, even Davos is appreciating this primitive hospitality curiously. 高尖的类似野兽般的吼叫声让戴弗斯耳膜难受。因为老人说的是杜客亚语,几位雇佣军首领有些茫然,马里吉立即向他们低声翻译了一下,很快他们就恢复了平静,甚至戴弗斯好奇地欣赏着这种原始的待客之道。 Marigi agreed with by the leaders, shouted loudly in the Carduchia language loudly: „Sparta examines male guest Lysippos to extend the friendly regards to the Kang Moluo big leader!” Finishes speaking, 50 silent Sparta soldiers exclaimed together: „Hey!!” What along with two roars is the uniform thorn ramrod place, the round shield starts gathers, at once restores silently. Compares noise of opposite party, the Sparta soldier low key and reserved, actually an invisible pressure. 马里吉经首领们同意,也大声用杜客亚语高喊:“斯巴达检察官客里索普斯向康摩洛大首领致以友好的问候！”话音刚落,身后五十名静默的斯巴达战士一起吼道:“嘿！嗬！”伴随着两声吼的是整齐划一的刺枪杵地,圆盾一开一合,旋即恢复了静默。相比较对方的喧闹,斯巴达战士低调而内敛,却给人一种无形的压力。 Kang Moluo complexion changes, the vision observes closely that 50 green pines tall and straight soldiers stubbornly, the round shield center that in everyone hand holds has one in a big way „” the symbol, the mouth is mumbling: „Sparta......” 康摩洛脸色微变,目光死死盯住那五十名苍松般挺拔的士兵,每人手中所持的圆盾中央都有一个大大的“”的符号,嘴里嘟囔着:“斯巴达……” For hundred years, the prestige of Sparta soldier spreads in various Mediterranean areas, even the person in this remote mountainous area also slightly heard. He raises the right hand, the roar of mountain people stops gradually: „Welcome! Please sit down!” What his mouth said was the Persia language of clear pronunciation and mellow voice. 百年来,斯巴达战士的威名在地中海各地区流传,连这偏僻山区的人也略有所耳闻。他举起右手,山民们的吼声渐渐停止:“欢迎！请坐！”他嘴里说出的是字正腔圆的波斯语。 As Sparta supervision officer, guest Lysippos that also often has to do with Persia can certainly understand, he also said with the Persia language: „You also please sit down!” 作为斯巴达监察官,又常与波斯打交道的客里索普斯当然听得懂,他也以波斯语回道:“你也请坐！” The negotiations formally start...... 谈判正式开始…… ................................. …………………………… Those who stem from Davos they to anticipate: Seemingly barbaric Carduchians is quite astute in the negotiations, the request that particularly Kang Moluo, they set was simply the Greek mercenaries, when the coolie and goon caused, their reasons said quite sufficiently, ‚our tribe became the ally of Greek mercenaries, offended powerful Persia, meanwhile by other tribe isolated repels of Carduchia, must have enough many advantage, can make the soldier agreement of entire tribe sign the treaty of alliance.’ 出乎戴弗斯他们意料的是:看似野蛮的杜客亚人在谈判中相当精明,尤其是康摩洛,他们提出的要求简直就是要把希腊雇佣军当苦力和打手来使,他们的理由说得相当充足,‘我们部落成为希腊雇佣军的盟友,就得罪了强大的波斯,同时还会被杜客亚的其他部落孤立排斥,必须要有足够多的好处,才能使得整个部落的战士同意签署盟约。’ Greek negotiator ability is not also weak: Guest Lysippos can be sent by Sparta, as with the Cyrus the Younger contact person, its foreign diplomatic capability is unquestionable ; Davos takes the key personnel in charge in previous generation city high-tech development zone, does not know that has taken part in many business negotiations ; In addition Marigi this familiar Carduchia merchant. 希腊谈判方能力同样不弱:客里索普斯能被斯巴达派来,作为与小居鲁士的联络人,其外交能力不容置疑;戴弗斯作为前世城市高新技术开发区的主要负责人,也不知参加过多少次商务谈判;再加上马里吉这个熟悉杜客亚的商人。 Before coming, the mercenaries have reached an agreement the bottom line that must insist: Namely the route of march of Greek mercenaries must be decided by oneself, was not organized by the bystander. They display to forming an alliance intentionally do not regard as important, when the negotiations are at a stalemate, Kerry Hanno said several times: Forms an alliance inadequately also no, the soldiers can rush hardly. 在来之前,雇佣军就已经商量好了必须坚持的底线:即希腊雇佣军的行军路线必须由自己决定,不受外人摆布。他们故意表现出对结盟并不十分看重,在谈判僵持不下的时候,克里安诺几次表示:结盟不成也没什么,士兵们可以硬闯。 Thus, the headmen of Szo Conteh Tribe had. After all they keep off, in the mercenaries go to the first stumbling obstacle in Armenian journey, is good to take obviously, actually must choose the resistance, and has defeated Persia Greeks. Naturally, they can also choose not upfront combat, the mercenaries do not have the means with them, but knockoff actually has no way to move out, the house and commodity may not preserve, what is more important will be this will attack Kang Moluo prestige, simultaneously will increase heart of surrounding tribe's the coveting to Szo Conteh Tribe. 这样,克索康特部落的头人们就感到头疼了。毕竟他们就是挡在雇佣军去亚美尼亚路途上的第一块绊脚石,明明有好处可以拿,却非要选择对抗,而且是打败过波斯的希腊人。当然,他们也可以选择不正面作战,雇佣军拿他们也没有办法,但是山寨却没法搬走,房屋、物资就不一定能保住了,更重要的是这会打击康摩洛的威望,同时增加周围部落对克索康特部落的觊觎之心。 After several confrontation, eventually achieved the treaty of alliance: 几番交锋之后,最终达成了盟约: Article 1, the Greek mercenaries and Carduchia Szo Conteh Tribe becomes the ally, both sides friendly are together, mutual non-aggression ; 第一条,希腊雇佣军与杜客亚的克索康特部落结为盟友,双方友好相处,互不侵犯; Article 2, the Greek mercenaries decide the route of march, route nearby tribe attack by the mercenaries and Szo Conteh Tribe together, commodity and wealth of obtains, the mercenaries obtain 60%, Szo Conteh Tribe is 40%, but the enemy who captures hands over by Szo Conteh Tribe processing, agreed without Szo Conteh Tribe, the mercenaries can not slaughter and plunder ; 第二条,希腊雇佣军自行决定行军路线,路线附近的部落由雇佣军与克索康特部落一同攻打,所获得的物资和财富,雇佣军分得60%,克索康特部落为40%,而抓获的敌人则交由克索康特部落处理,未经克索康特部落同意,雇佣军不得滥杀和抢掠; Article 3, when combat is coordinated to direct by guest Lysippos and Kang Moluo, if there is a difference unable to solve, then the combat cancels.( This is guest Lysippos feared that Kang Moluo for the tribe interest, ignores the mercenary life, adopts to the mercenaries disadvantageous tactic, but stressed specially adds on. In fact, this in the end has not implemented, because gets to know the benefits of after initially, Kang Moluo feared that the mercenaries cancel attack the plan, therefore the mercenaries have the objection, he will look for the guest Lysippos settlement on own initiative.) ; 第三条,作战时由客里索普斯与康摩洛协调指挥,如有分歧无法解决,则作战取消。(这一条本是客里索普斯怕康摩洛为了部落利益,不顾雇佣兵生命,采取一些对雇佣军不利的战术,而特意强调加上的。实际上,这一条到最后都没有实施过,因为初尝到甜头后,康摩洛就怕雇佣军取消攻打计划,所以雇佣军一有异议,他就会主动找客里索普斯协商解决。); Article 4, if Szo Conteh Tribe has the goal that needs to attack specially, is not around the route of march of mercenaries, can hire Greeks to attack, but needs to discuss with the leaders, and is approved by mercenaries soldier,( this is mainly Kang Moluo request, but guest Lysippos, Davos 第四条,如果克索康特部落有特殊需要攻打的目标,又不在雇佣军的行军路线附近,可以雇佣希腊人攻打,但需要与首领们商议,并获得雇佣军士兵的同意,(这一条主要是康摩洛的要求,而客里索普斯,戴弗斯 They were discussed, thinks, if cooperation of both sides is very smooth, then the attacked goal wants the distance to be near, the mercenaries no reason why not accepts the employment, after all since Cyrus the Younger died in battle, the soldiers do not have the pay to take again.)...... The treaty of alliance today implements, when the Greek mercenaries leave Carduchia finished. ” 他们经过商议后认为如果双方的合作很顺利,那么被攻打的目标只要距离较近,雇佣军未尝不可接受雇佣,毕竟自小居鲁士战死之后,士兵们再也没有薪酬可拿。)……盟约即日实行,当希腊雇佣军离开杜客亚时结束。” The last procedure/program that the treaty of alliance achieves is the sacrifice offers. Guest Lysippos is prepared early, he ordered three white lambs that slaughtered to pull, the fresh blood food will place on the stump, Szo Conteh Tribe also slaughtered a deer. 盟约达成的最后一道程序就是祭献。客里索普斯对此早有准备,他下令宰杀牵来的三头白色羊羔,将新鲜的血食摆放在树桩上,克索康特部落也同样宰杀了一头鹿。 Then both sides insert the wooden staff around the stump, the point get angry, then both sides read aloud with the Persia writing written treaty of alliance article on two animal skin loudly. In the mercenaries does not have the priest, has to do for somebody by guest Lysippos. Carduchia has that clothing strange wizard to carry out. 然后双方在树桩周围插上木条,点上火,接着双方大声朗读用波斯文写在两张兽皮上的盟约条文。雇佣军中没有祭司,只好由客里索普斯代劳。杜客亚这边则有那位着装古怪的男巫来执行。 When the sacrifice offers, when both sides start the discussion next step action, mountain breeze raids, curls up a place fallen leaf, blew out stump all around flare, presented everyone to change the look. Greeks including these silent Sparta soldier respectful and prudent shouting loudly „Zeus” the god name, Carduchians kneels down in abundance, worships the mountain spirit that they respect, obviously everyone believes, the god manifested a spirit, and approved this time forming an alliance. 当祭献完毕,双方开始商讨下一步的行动时,一阵山风袭来,卷起一地落叶,吹灭了树桩四周的火把,在场所有人都变了神色。希腊人包括那些静默的斯巴达战士都恭谨的高喊“宙斯”的神名,杜客亚人则纷纷跪倒,朝拜他们所尊奉的山神,显然大家都认为,神祗显灵了,并认可了这次的结盟。 Therefore, then attitude of both sides was more positive. Kang Moluo even sends in the mercenaries to act as the guide his son. 于是,接下来双方的态度就积极多了。康摩洛甚至将自己的一个儿子派到雇佣军中充当向导。 .................................... ……………………………… 20 days later, the mercenaries leave the Carduchia mountainous area, enters the plain. 二十天之后,雇佣军离开杜客亚山区,进入平原。 These in 20 days, the mercenaries and Szo Conteh Tribe cooperation, breaks through four knockoff, and routs a Carduchia tribe combined attack, the casualties in fight are big, but seizes many commodities, in the long marching process in mountainous area, provided to obtain maintenance. The harvest of Szo Conteh Tribe was bigger, all seized mountain people besides mule, majority were forced to join Szo Conteh Tribe. Does not know the population inflation of Szo Conteh Tribe to what situation, but Kang Moluo is obviously satisfied, from distinction he gives the guest wholeheartedly a Lysippos good white wolf skin, can see. 这二十天里,雇佣军与克索康特部落合作,攻破四座山寨,并击溃杜客亚部落一次联合进攻,战斗中的伤亡不小,但缴获不少物资,在山区中的漫长行军过程中,给养得到了维持。克索康特部落的收获就更大了,所有被抓捕的山民除了顽固者外,大多数都被迫加入了克索康特部落。都是不知道克索康特部落的人口膨胀到什么地步,但显然康摩洛是满意的,从分别时他真心实意的送给客里索普斯一张上好的白狼皮,就可以看出。 The mercenaries march a several days later day of afternoon in the plain, they discovered some villages. Therefore, the mercenaries stopped the advance happily, starts to drive away the villagers, to grab the commodity, and camps in the village, finally can sleep well, does not need to be worried about the pain of snakeworm bite again. 雇佣军在平原行军几天后的一天下午,他们就发现了一些村庄。于是,雇佣军高兴的停止了前进,开始驱赶村民、劫掠物资,并在村庄内宿营,终于可以好好睡一觉了,不用再担心蛇虫叮咬之苦。 Next morning, the mercenaries marched Kent Rietrivier, it was Armenia and Duke junction boundary river, the river surface has about 60 meters width. 第二天上午,雇佣军行军到了肯特里特河,它是亚美利亚与杜克亚的交界河,河面约有六十米宽。 The army arrives according to the direction of guide has the place of bateau-bridge, discovered that the bateau-bridge had been burnt down. 部队按照向导的指引来到有浮桥的地点,发现浮桥已经被烧毁。 The leaders look that the shore bridge pier by the trace that the fire scorches, the heart is sunk: Persians in nearby! 首领们看着岸边桥桩被火烧焦的痕迹,心都在下沉:波斯人就在附近！ After guest Lysippos lets immediately is orders the Ledes cavalry squad to investigate the surrounding area( enters mountainous area, the horses loss of cavalry squad are many, complete only remained 56), simultaneously made under the soldier the river search the water depth. 客里索普斯当即让都是命令莱德斯的骑兵小队侦查周围地区(进入山区之后,骑兵小队的马匹损失不少,完好的就只剩五六匹了),同时让士兵下河去探一探水深。 After receiving the order, several river character very good soldiers take off the armor to walk into the river, several shake when arrives at the river center quickly, the river water has arrived at the chest. 接到命令后,几名水性很好的士兵脱掉盔甲走入河中,一步几晃的快走到大河中央时,河水已到达胸部。 At this time, some people shouted loudly: „Persians!” 这时,有人高喊:“波斯人！” In team immediately a tumult. Sees on the hill of opposite shore, presented many Persia cavalries, but on the plain under hill appears to arrange the Persia infantry in battlefield, raises everywhere the dust and fog, marches forward to the river bank...... 队伍中立刻一阵骚动。就见对岸的一座山丘上,出现了不少波斯骑兵,而山丘下的平原上出现排列成战阵的波斯步兵,掀起漫天的尘雾,向河岸行进……
To display comments and comment, click at the button