13!! 13节！！ In situation that the warship in all oarsmen row furiously, by 13( i.e. 24 km per hour) terrifying speed, under helmsman's control, straight flushes away to the front enemy ship. 战船在所有桨手奋力划桨的情况下,以13节(即每小时24公里)的恐怖速度,在舵手的操控下,直直的向前方的敌船冲去。 Forces the Syracuse warship to give up attacking the intention of meter/rice Dorotheus warship, then meets the approaching enemy the Theonia warship that the front surface to/clashes. 迫使锡拉库扎战船不得不放弃袭击米多拉德斯战船的意图,转而迎击迎面冲来的戴奥尼亚战船。 „First crashes that! Gets rid of you again!” Captain Syracuse looks is flung after behind meter/rice Dorotheus in the warship, self-confident is thinking. “先撞毁那一艘！再来干掉你！”锡拉库扎舰长看着被甩在身后的米多拉德斯所在战船,自信的想着。 „Receives the thick liquid!” He shouts one, the seeing oarsmen withdrawing wood-pulp of satisfaction, the warship is just about to interlock with the Theonia warship by the powerful inertia speed rapidly. “收浆！”他大喊一声,满意的看到桨手们非常迅速的抽回木浆,战船凭借强大的惯性速度正要与戴奥尼亚战船交错而过。 At this moment, Theonia warship bow that 12 meters strange installment falls „loudly”, the sharp pinning armor-piercing board of peak, the sawdust splashes randomly. 就在这时,戴奥尼亚战船舰首那个12米长的怪装置“轰然”落下,顶端的尖钉扎穿甲板,木屑乱溅。 In the screams of Syracuse sailors, the Theonia soldiers of dozens black helmet black armor through „crow hanging bridge”, to upper deck, was one slaughters starts...... 在锡拉库扎水手们的惊呼声中,几十名黑盔黑甲的戴奥尼亚士兵们通过“乌鸦吊桥”,冲上甲板,又是一场杀戮开始了…… ....................................... ………………………………… Not the Syracuse navy's swift and violent charge that forward the Theonia fleet pays attention, but brave meeting the approaching enemy that the Theonia fleet does not show weakness, in several-nautical mile front, both sides jig-saw patterned battles together. 没将戴奥尼亚舰队放在眼里的锡拉库扎海军迅猛的向前冲锋,而戴奥利亚舰队毫不示弱的勇敢迎击,在长达几海里的战线上,双方犬牙交错的激战在一起。 But most situations with „crow hanging bridge” pounding down loudly, fluttered the Syracuse warship, then changes the naval battle is the ground warfare, making the Syracuse person hold the ship technology unable to apply remarkably completely, instead is the Theonia regiment division such as the bullying is ordinary, the warship of relaxed captive opposite party. 但绝大多数情况都是随着“乌鸦吊桥”的轰然砸下,勾住了锡拉库扎战船,接着变海战为陆战,让锡拉库扎人卓越的操船技术完全派不上用场,反而是戴奥尼亚的军团分队如虎入羊群一般,轻松俘虏对方的战船。 In the naval battle starts already for a half hour , the Syracuse navy was captured about 40 triremes. 就在海战开始已经半个小时的时间内,锡拉库扎海军就被俘虏了近40艘三层桨战船。 The broad sea level makes each place Captain Syracuse in battlefield unable to see the loss of army, but they also felt the difference: Once after the front warship hooked on to by Theonia warship that strange installment, many soldiers of enemy brave from the cabin, through that equipment, rushes to the deck of warship, quick saw that the warship withdraws from the battlefield, but the Theonia warship starts to continue to proceed to clash...... 宽阔的海面让每一位身处战场中的锡拉库扎船长看不到全军的损失,但他们也感觉到了异样:前方的己方战船一旦被戴奥尼亚战船那个奇怪装置钩住后,敌人的很多士兵就从船舱里冒出来,通过那个装置,冲到己方战船的甲板上,很快就看到己方战船退出战场,而戴奥尼亚战船又开始继续往前冲…… In Syracuse ship the rear captains had realized: Cannot conduct the positive/direct hedge with the Theonia warship, but should and a better mobility avoids opposite party bow that equipment by oneself outstanding exercise ship technology, then attacks the rear section of enemy ship...... 锡拉库扎船阵中后方的舰长们已经意识到:不能和戴奥尼亚战船进行正面的对冲,而应该凭借自己优秀的操船技术和更好的机动性避开对方舰首那个装置,转而攻击敌船的侧后部…… .......................................... …………………………………… Offshore fierce expansion fight of between this broad in scale naval battle in Thurii and Roscianum, is not only makes the Theonia people anxious, brings in the attention of Roscianum person. 这一场规模宏大的海战在图里伊与卡斯特隆之间的近海处激烈的展开战斗,不光是让戴奥尼亚民众揪心,同时也引来卡斯特隆人的关注。 General Roscianum and powwow members headed by Amikles also gather with the people near the coast, is looking into this naval battle conducts, because it not only relates to the rise and fall of Theonia alliance, similarly also relates to an important decision of Roscianum. 以阿密克利斯为首的卡斯特隆将军和议事会成员们同样与民众们聚集在海岸边,眺望着这一场海战的进行,因为它不仅关系到戴奥尼亚联盟的兴亡,同样也关系到卡斯特隆的一个重要决定。 The Syracuse envoy arrived at the Roscianum city yesterday, the general executive committee and powwow of Amikles leadership has not received him, but has not driven away him, but made him go on board to come ashore, in hotel „rest”, had explained a high-level psychological change of Roscianum. 锡拉库扎使者于昨天来到卡斯特隆城,阿密克利斯领导的将军执行委员会以及议事会并没有接见他,但也没有将他赶走,而是让其登船上岸,在旅馆“歇息”,已经说明了卡斯特隆的高层心理上的一个变化。 Although for these years Roscianum and Theonia communication was close, both sides regarded as the closest ally the opposite party, the Roscianum person even took can participate in various celebrations of Thurii for the honor, just like the whole family was ordinary. However the union after all is only the union, is not the alliance. south intent Union Allied armies southern line disastrous defeat, in Theonia the flames of war rise from all directions, political situation is not steady, let place proudly the Roscianum person in Theonia center can feel the Thurii people directly initially from the present panic, but the Syracuse huge quantity of sea armies as well as slaughter the terrifying of Scylletium person to vacillate the Roscianum person's trust the Theonia alliance. 尽管这几年卡斯特隆与戴奥尼亚来往密切,双方都将对方视为最亲密的盟友,卡斯特隆人甚至以能够参与图里伊的各种庆典活动为荣,犹如一家人一般。但是同盟毕竟只是同盟,不是联盟。南意同盟联军南线惨败,戴奥尼亚境内又战火四起、政局不稳,让身处戴奥尼亚腹地的卡斯特隆人能直接感受到图里伊民众从最初的骄傲到现在的恐慌,而锡拉库扎数量庞大的海陆军以及屠戮西里庭人的恐怖都在动摇着卡斯特隆人对戴奥尼亚联盟的信任。 Syracuse after all is not Crotone. When the second Crotone war breaks out, has defeated Crotone time, even if the army forces, has not made Roscianum lose to the Theonia confidence, but this time more powerful Syracuse army by defeating powerful Carthage oversteps authority to advocate Dionysius to lead cruelly, his soldier/weapon front has made Roscianum people feel trembling. Has a look village that outside the Roscianum city the destroyed farmland, burns down, slaughtered people, the Roscianum person is the anger and no use. 锡拉库扎毕竟不是克罗托内。在第二次克罗托内战争爆发时,已经败过一次的克罗托内即使大军逼迫,也没有让卡斯特隆失去对戴奥尼亚的信心,但是这一次更加强大的锡拉库扎军队由战败了强大的迦太基的残暴僭主狄奥尼修斯率领,他的兵锋已经让卡斯特隆人感到了战栗。看看卡斯特隆城外被破坏的农田、焚毁的村庄、被杀戮的民众,卡斯特隆人即愤怒又无助。 When knew that Davos leads to return to Thurii, when has led the Theonia fleet and powerful Syracuse navy battle, all Roscianum person exciting arriving seashore, stemming from the respect of Davos, with the Syracuse anger, were praying Theonia can win. 当得知戴弗斯领军返回图里伊、并且已经率领戴奥尼亚舰队与强大的锡拉库扎海军交战时,所有卡斯特隆人都兴奋的来到海边,出于对戴弗斯的崇敬,和对锡拉库扎的愤怒,祈祷着戴奥尼亚能够获胜。 However regarding Amikles these city-state high levels, although they also place hopes in invincible Theonia archon , but the navy of Syracuse person were too powerful many...... 但是对于阿密克利斯这些城邦高层来说,虽然他们也寄希望于战无不胜的戴奥尼亚执政官,但是锡拉库扎人的海军强大太多了…… „If by some chance...... not! So long as Theonia is unable to win in this naval battle, this bay is completely the Syracuse person,...... we also can only look for an escape route......” Amikles to look in the distant place sea level for ourselves by that time numerous warships in barrel, in the heart painful is thinking...... “万一……不！只要戴奥尼亚在这一次海战中无法取胜,这一片海湾就完全是锡拉库扎人的了,到那时……我们也只能为自己找一条退路了……”阿密克利斯望着远处海面上快速行进中的众多战船,心中痛苦的想着…… ............................................. ……………………………………… Places on the fleet rear Syracuse flagship, Leptines thinks oneself misunderstood, on main mast hiss looks at the hand to tell him: The warship of own this side withdraws from the battlefield frequently, these Theonia warships were not only rarely attacked and sunk, but also is continue advance forward. 身处舰队后方的锡拉库扎旗舰上,莱普提涅斯以为自己听错了,在主桅杆上的嘹望手告诉他:自己这一方的战船频繁退出战场,那些戴奥尼亚战船不但很少被击沉,而且还在继续向前突进。 „General, listening to the return of express steamer, Theonian to install a wooden bridge in the warship front, and disposed many heavy infantries in the cabin, once were made contact with by the wooden bridge, these heavy infantries flushed, the sailor on our ship is unable to resist. Now Kerien Das they no longer with Theonia warship positive/direct hedge, but uses our outstanding exercise ship skillful and rich naval battle experience, socializes with Theonian. As the matter stands, Theonia warship, because installed the wooden bridge, loaded many soldiers, its speed and flexibility are inferior to us greatly, believes that the war will improve quickly!” The flag captain comforted him to say. “将军,听快船的回报,戴奥尼亚人在战船前方安装了一个木桥,并且在船舱里配置了不少重步兵,一旦被木桥搭上,那些重步兵就冲过来,我们船上的水手根本无法抵挡。现在克利安达斯他们不再与戴奥尼亚战船正面对冲,而是利用我们优秀的操船技巧和丰富的海战经验,与戴奥尼亚人周旋。这样一来,戴奥尼亚战船由于安装了木桥,又装载了过多的士兵,其速度和灵活性都大大不如我们,相信战局很快就会改观！”旗舰舰长安慰他说。 The Leptines depressed mood changes for the better slightly, indignant scolded: „Damn Theonian will only play some cleverness in trivial matters, they regarded anything the sacred naval battle! Poseidon will certainly punish them!......” 莱普提涅斯郁闷的心情才略微好转些,愤愤不平的骂道:“该死的戴奥尼亚人只会玩一些小聪明,他们把神圣的海战当成什么了！波塞冬一定会惩罚他们！……” He is venting the anger in heart, top of the head hiss looks at the hand to shout loudly suddenly: „General, that mast withstood/top the statue the warship to clash! It flushed! Rushed to an enemy ship front row! I can notice that has general that in the bow wears the dazzling armor!” 他正发泄着心中的怒气,头顶的嘹望手突然高喊:“将军,那艘桅杆顶有雕像的战船冲出来了！它冲过来了！冲到了敌人船阵的前列！我能看到在舰首有一个身穿耀眼盔甲的将领！” Leptines stares, immediately is in high spirits, he said loudly: „That is Theonia archon Davos! He really on ship! Quickly! The order garrison warship presses! Attacks and sinks him! Must attack and sink it! So long as can kill or captive that Davos, even loss many warships, our Syracuse still won!” 莱普提涅斯一愣,随即精神振奋,他高声疾呼:“那是戴奥尼亚的执政官戴弗斯！他真的在船上！快！命令纵队战船压上去！击沉他！一定要击沉它！只要能杀死或者俘虏那个戴弗斯,就算损失再多的战船,我们锡拉库扎也胜利了！” What because Syracuse adopts is the double garrison tactic, garrison ten ships. The bugle sounds, the flagship takes the lead to charge, more than 20 warships follow close on to press, was quick they to surpass the flagship. 由于锡拉库扎采取的是双纵队战术,一个纵队十艘船。军号吹响,旗舰带头冲锋,20多艘战船紧跟着压上,很快它们就超过了旗舰。 .......................................... …………………………………… The Theonia stars tactic looks like the ocean waves that the breeze blows, a tide wave in broken bits just extinguished, another another arises, overlapping, has forwarded. 戴奥尼亚的繁星战术就像是微风吹起的海浪,细碎的浪潮一波刚灭,另一波又起,层层叠叠,一直向前。 The Davos place ship on broke through with the enemy warship that this did not stand still to pester in the together warship, finally arrived at front most front. 戴弗斯的座舰就这样一直不停歇的冲过一个又一个与敌舰纠缠在一起的己方战船,终于来到了战线的最前沿。 „Charge speed!” Mil Tiyas witnesses the enemy ship that the front to/clashes, issuing instruction without hesitation. “冲锋速度！”米尔提亚斯目睹前方冲来的敌船,毫不犹豫的下达指令。 The warship increases speed suddenly, benefits the arrow to speed along generally forward. 战船骤然提速,利箭一般向前飞驰。 Two ships to 100 meters! 90 meters! 80 meters! ......... 两船相距100米！90米！80米！……… Davos swallowed a saliva subconsciously, draws out the short-sword of waist. 戴弗斯下意识咽了口唾沫,拔出腰间的短剑。 However the enemy ship is partial suddenly toward right. 然而敌船突然向右偏向。 „Toward left! Toward left!” Mil Tiyas quickly ordered. “向左！向左！”米尔提亚斯急忙下令。 But the speed was too fast before, this curved scope turns is too big, has not completed the deflection, the enemy ship had delimited a circular arc cleverly, hits directly toward the middle of place ship. 怎奈之前速度太快,这一个弯的幅度拐的太大,还未完成偏转,敌船已经灵巧的划了一个圆弧,径直往座舰的中部撞来。 Mil Tiyas was unhurried at this time, but ordered: „Continue port!” 米尔提亚斯这时倒不慌了,只是下令:“继续左转！” The enemy ship keeps eyes open to look at the bronze to hit the corner/horn, has been away from this physique bigger three thick liquid warships to be getting more and more near, on the face shows the self-satisfied smile...... 敌船舰长眼看着青铜撞角,已经距离这艘形体更大的三层浆战船越来越近,脸上露出得意的笑容…… But quick, his smile solidified. 但很快,他的笑容凝固了。 Theonia warship that unwieldy hull only slightly toward left again leaning, bow that long plank -type installment revolved unexpectedly more than 100 degrees, falls directly backward. More than ten meters hanging bridges are pounding in his bow deck, „bang” a deafening sound, two ships continually in one. Although before oneself warship , the strength of flushing pushes the opposite party warship backward to sway, hanging bridge creak straight sound, but has not injured and enemy hull slightest, instead was the soldier of enemy broke through the hanging bridge in a threatening manner. 戴奥尼亚战船那笨重的船身只略微向左再偏了偏,舰首那个长木板式的装置居然旋转了一百多度,直接向后落下。十多米长的吊桥正砸在他的船首甲板上,“轰”的一声震响,两艘船连在了一起。尽管自己战船前冲的力量推得对方战船向后晃荡,吊桥咯吱直响,但是未伤及敌方船身分毫,反而是敌人的士兵气势汹汹的冲过了吊桥。 Ended! He smells there is something wrong, cannot attend to the warship and sailor, steels one's heart, jumps to plunge into the sea directly. 完了！他见势不妙,也顾不上战船和水手,把心一横,直接纵身跳入海中。 „Your majesty, please stays behind, making me lead the brothers to pass to rush ahead!” Martius holds on Davos that must cross a bridge, the firm request said. “陛下,请留下,让我带兄弟们过去冲杀！”马尔提乌斯拉住要过桥的戴弗斯,坚定的请求道。 Davos had not insisted, he knows treats by his present status here, can make everyone feel at ease. 戴弗斯也没有坚持,他知道以他现在的身份待在这里,才能让大家都安心。 „That gave you.” He nods to say. “那就交给你了。”他点头说道。 „Brothers, overrun with me!” Martius pulls out the short-sword, leads the convoy guard, pushes to the front to crossing a bridge, he must before him nearly loses the life, but finds the Syracuse person to demand the price. “兄弟们,跟我冲过去！”马尔提乌斯抽出短剑,带领护卫队,一马当先冲过桥去,他要为他之前险些丢掉性命,而找锡拉库扎人索要代价。 „The right front has the enemy ship to clash to us!” Hiss looks at the hand to call out in alarm on the mast. “右前方有敌船向我们冲来！”嘹望手在桅杆上惊叫。 Mil Tiyas and Davos feel anxious immediately, this moment place ship and enemy ship are linked to each other, is unable to avoid. 米尔提亚斯和戴弗斯立刻感到了紧张,此刻座舰与敌船连在一起,根本无法躲避。 However the place ship behind Sekrian flagship moves forward to meet somebody rapidly, locks in it with „crow” quickly. 但是座舰身后的塞克利安的旗舰迅速迎了上去,很快用“乌鸦”将其锁住。 „Behind the right side has the enemy ship!” Stern hiss looks at the hand then to start to call out in alarm, but after a while, his cry stopped, because another warship rushes, linked it in one. “右侧后方有敌船！”船尾的嘹望手接着开始惊叫,但过了一会儿,他的叫声停止了,因为另一艘战船冲上去,将它连在了一起。