MHAG :: Volume #4

#378: Magonid virtue family

LNMTL needs user funding to survive Read More

But to the Magonid virtue families, this is invisible to their shame. 而对马戈尼德家族而言,这是无形的对他们的羞辱。 If when the family power and influence smokes the day, who dares to shout loudly outside the mansion! This crowd of snobbish Carthaginians! They caused family today's embarrassed of! Hasdrubal the Fair is cruel enough finally difficultly the anger, turns around outside the slaves to hall to exclaim: „You take the club to go out, these shouted the fellows who randomly randomly call expel to me!” 如果是在家族权势熏天之时,有谁敢在府邸外大喊大叫！这一群势利的迦太基人！正是他们才导致了家族今日的困窘！哈斯德鲁巴终于难忍心中的怒火,转身冲着大厅外的奴隶们吼道:“你们都拿着棒子出去,把那些乱喊乱叫的家伙都给我赶走！” „Hasdrubal the Fair!” Magon low and deep shouted, lets hot tempered Hasdrubal the Fair unwilling shutting up. “哈斯德鲁巴！”玛哥低沉的一声喊,让暴躁的哈斯德鲁巴不甘心的闭上了嘴。 Magon swept one behind few several directly-related family members, sighed secretly: In the past, although the family was seemingly magnificent, but for the Carthage benefit, many years battled with Syracuse, family member fallen many. Male cousin Hannibal reported the ancestry after the shame of Himera defeat, infects the cold, after returning to the city, dies of illness ; Another younger brother dies in that plague that Mirko escapes, but own son in just-concluded these with the Syracuse war , the unfortunately flowed arrow hits a target dead...... 玛哥扫了一眼身后寥寥无几的几个直系亲属,暗叹了口气:以往,家族虽然看起来辉煌,但为了迦太基的利益,多年与锡拉库扎交战,亲人战死沙场的不少。堂兄汉尼拔报了祖辈在希麦拉战败之辱后,感染风寒,回城后病死;另一个弟弟死于希米尔科逃亡的那场瘟疫中,而自己的儿子在刚刚结束的这一场与锡拉库扎的战争中,不幸被流矢射中而死…… However the Magonid virtue families paid so many, trades is actually the Carthage political opponent's brutal suppression jointly. In several days ago council election, in the newly appointed senior statesman the influence of Magonid virtue greatly reduces, but has not held the post of Fetter as Magon of Magonid virtue new head of the clan for the first time( i.e. high-level archon , one year elects, two), this is the first time that the Magonid virtue family for hundred years his head of the clan cannot hold the post of Su Fetter, but the Magonid virtue family's main enemies and strengths are next to its in addition big Aristocrat Hanno(Hannonian) the family becomes the big winner of this election, not only firmly controlled council and head of the clan Hanno(Hannonian) to hold the post of Su Fetter, but in addition a Su Fetter. Holding the post is also his good friend. 但是马戈尼德家族付出了这么多,换来的却是迦太基政敌无情的联手打压。在几天前的元老院选举中,新上任的元老中马戈尼德的势力大为减少,而作为马戈尼德新族长的玛哥第一次没有担任苏菲特(即高级执政官,一年一选,一次两名),这是马戈尼德家族百年来第一次其族长没能担任苏菲特,而马戈尼德家族的主要对头、实力仅次于它的另一个大贵族-汉诺家族则成为这次选举的大赢家,不但牢牢的把控了元老院、族长汉诺担任了苏菲特,而另一个苏菲特的担任者也是他的挚友。 The family will face the major difficulty, must prepare early! Magon grips the tight fist, before strengthening again, decision that makes. 家族将会面临更大的困难,必须要早做准备！玛哥攥紧拳头,再次坚定了之前作出的决定。 „Hasdrubal the Fair.” Magon treats a matter seriously said to own nephew: „You are the 25-year-old grown man, if works is such crude, how I dare to promote the family, to restore the glory the heavy responsibility to give you in the future!” “哈斯德鲁巴。”玛哥郑重其事的对自己的侄子说道:“你已经是25岁的大男人了,如果做事还是这样鲁莽,我又怎么敢在未来将振兴家族、恢复荣耀的重任交给你！” „Uncle, I-” Hasdrubal the Fair wants to argue, Magon interrupts his words, very simple saying: „You go to Iberia, at least there, no one will fix the eyes on you, uses your weakness politically, brings the disaster to the family.” “叔叔,我-”哈斯德鲁巴想要争辩,玛哥打断他的话,很干脆的说道:“你去伊比利亚吧,至少在那里,没有人会紧盯你,利用你在政治上的幼稚,给家族带来灾难。” „Do you make me go to Iberia?!” Hasdrubal the Fair opens the mouth, without thinking oneself were sent into exile like this. “你让我去伊比利亚？！”哈斯德鲁巴张大嘴巴,没想到自己就这样被放逐了。 „Not is only you must leave Carthage, I must leave Carthage.” Magon is just about to explain, he ten -year-old daughter Di many urgently asked: „Father, where do you want to go to?” “不光是你要离开迦太基,我也要离开迦太基。”玛哥正要说明,他十岁的女儿狄多急问:“爸爸,您要去哪里？” Magon slightly lowers the head, kind took to oneself this said with the only daughter who Carthage constructed the nation queen same name: „I go to Sicily, is not far from Carthage, can come back momentarily.” 玛哥略低头,亲切的对自己这位取了跟迦太基建邦女王相同名字的唯一女儿说道:“我只是去西西里,距离迦太基不远,随时都可以回来。” „Father, you must be the Sicily station commander, defends Greeks?” Di many also asks immediately. “爸爸,您是要去担任西西里的驻地指挥官,防御希腊人？”狄多立刻又问道。 Magon looks, although young, but has become the quite beautiful daughter, sighed her intelligence, what a pity she is a woman! 玛哥看着虽然年少、但已经出落得相当美丽的女儿,不禁感叹她的聪慧,可惜她是女人！ He has a look at a face discontented Hasdrubal the Fair, sighed secretly , to continue to explain: „Although we signed the contract with Syracuse, but council is wary of Dionysius, this I was dispatched Sicily time, although there is a Hanno(Hannonian) selfishness, but also I hope, Carthage and Syracuse peace will not maintain too for a long time, sooner or later Carthage and Syracuse again war, our Magonid virtue families must in the war take carry back in the thing that in the war loses again!” Magon look firm saying: „Arrived Sicily, I can the military recruit, train them strictly, and gradually builds the effective defense fort east of beer and Ecuadoran law Kaess, and will delay to east with the Greeks buffer slowly, waits for the arrival of time......” 他又看看一脸不满的哈斯德鲁巴,暗叹了口气,继续解释道:“虽然我们同锡拉库扎签订了合约,但是元老院对狄奥尼修斯还是怀有戒心的,这一次我被派往西西里,虽然有汉诺的私心,但也正是我所希望的,迦太基和锡拉库扎的和平不会维持太久,早晚迦太基和锡拉库扎会再有一战,我们马戈尼德家族在战争中失去的东西一定要在战争中再拿回来！”玛哥神色坚定的说道:“到了西西里,我会招募士兵,严格训练他们,并且在利利啤、厄律克斯以东逐渐建立起有效的防御要塞,并且将与希腊人的缓冲区慢慢向东延展,等待时机的到来……” At this point, he is patting Hasdrubal the Fair's generous shoulder powerfully: „You think that I do send you to go to Iberia am send into exile you? No! Is because I need your help!” 说到这里,他有力的拍着哈斯德鲁巴宽厚的肩膀:“你以为我派你去伊比利亚是放逐你吗？不！是因为我需要你的帮助！” „Needs my help?” Hasdrubal the Fair while feeling doubts, in the heart were also many a excitement. “需要我的帮助？”哈斯德鲁巴在感到疑惑的同时,心中又多了一丝兴奋。 „ War consumes is person and gold and silver. Once we and Syracuse make war, in the Carthage city has Hanno(Hannonian) to be in power, perhaps will be a drag on my, possibly cannot obtain Carthage fully supports, therefore we more must by oneself, dozens years ago ancestry Hannibal calls the army to aid Himera with family's money. South Iberia has Carthage and Sicily is bigger than much fertile lands, has the rich silver ore, iron ore and other metal minerals, there are populous indigenous, since Tartarus Sousse kingdom destruction, there did not present a strong influence again, should be Micah Leuthe deity bestows a Carthaginians golden opportunity, however our people and senior statesmen were too easy and comfortable, they rather do business and farm in the Carthage city and Nummi Biya, is not willing to take risk to the strange land outside thousand li (500 km) on. “战争消耗的就是人和金银。一旦我们与锡拉库扎开战,迦太基城内有汉诺掌权,恐怕会拖我的后腿,可能得不到迦太基的全力支持,因此我们更多的要靠自己,就像几十年前祖辈汉尼拔用家族的钱召集大军援助希麦拉一样。伊比利亚南部有比迦太基、西西里大得多的肥沃土地,有丰富的银矿、铁矿等其他金属矿产,有人口众多的土著,而自从塔尔塔苏斯王国覆灭后,那里却再没有出现一个强大的势力,本应是麦卡勒特天神赐给迦太基人的一个绝佳的机会,但是我们的民众和元老们太安逸了,他们宁愿在迦太基城和努米比亚经商、种地,也不愿到千里之外的陌生土地上冒险。 Since the Carthage city no one does, is done by our Magonid virtue families! Hasdrubal the Fair, the family had decided to spare nothing to provide the sufficient manpower and sufficient money for you, hopes that after you can Iberia stands firm, is the family occupies a stable territory, after I in the future and Syracuse will have the war the most powerful backing! ” 既然迦太基城内没有人去做,那么由我们马戈尼德家族来做！哈斯德鲁巴,家族已经决定将不惜一切代价为你提供充足的人手和充足的金钱,希望你能到伊比利亚站稳脚跟后,为家族占据一块稳定的领地,作为我将来与锡拉库扎发生战争后最强有力的后盾！” „You felt relieved that Uncle, I will certainly not disappoint you!” At this moment, Hasdrubal the Fair does not have discontentedly, being ready to fight, is excited. “你放心吧,叔叔,我一定不会让你失望的！”此刻,哈斯德鲁巴已经没有了不满,摩拳擦掌,一脸兴奋。 Magon visits him, in the heart somewhat was still anxious, he understood that own nephew, leading troops to go to war this is his strong point, but must conquer together the strange land, may not only be the issue of war, but also needs the administration, diplomacy and other abilities, Hasdrubal the Fair was short. But in directly-related family members in Magonid virtue, only then he may endure no matter what greatly, can only place hopes to him sends the ability strong assistant, can make up for the flaw of his aspect. 玛哥看着他,心中仍有些不安,他了解自己的这个侄子,带兵打仗这是他的强项,可是要去征服一块陌生的土地,可不仅仅是战争的问题,还需要行政、外交等多方面的能力,哈斯德鲁巴就有所欠缺了。可马戈尼德的直系亲属中,就只有他可堪大任,只能寄希望于给他派去能力强的助手,能够弥补他这方面的缺陷。 „Uncle, I am willing to accompany the Elder Brother to go to Iberia!” A also immature sound resounds in the hall. “叔叔,我愿意陪哥哥去伊比利亚！”一个还较稚嫩的声音在大厅里响起。 „Harcar, you cannot go!” Hasdrubal the Fair faces the youth who thin, is looking pale to say decisively. “哈卡,你不能去！”哈斯德鲁巴面对着一位身材消瘦、面色苍白的青年断然说道。 „Since develops Iberia has become decides our Magonid virtue family rise and fall the important matter that most important, as one in family, how I can enjoy in the city alone, looks helplessly the uncle and you have been through repeatedly outside difficultly! Let alone-” youth look solemn and respectful looking the Mirko's half-length bronze that places to the hall front likely and blood food before statue: „Revenges for the father is my wish!” “既然开发伊比利亚已经成为决定我们马戈尼德家族兴衰的最重要的大事,作为家族中的一员,我又怎么能够独自在城内享受,眼睁睁的看着叔叔和你在外历经艰难呢！何况-”青年神色肃穆的望向大厅前方摆放的希米尔科的半身青铜像和雕像前的血食:“为父亲报仇是我的心愿！” Hasdrubal the Fair's words choke in the mouth, partly makes a sound said: „But your body-” 哈斯德鲁巴的话语噎在嘴里,半响才说道:“可是你的身体-” „After these days exercise, my body has been much better, I will continue to exercise itself in Iberia, let alone leads troops to go to war is the Elder Brother your matter, I only need to treat...... Harcar this saying in the camp” explained to Hasdrubal the Fair, said to Magon. “经过这段时间的锻炼,我的身体已经好多了,在伊比利亚我会继续锻炼自己,何况带兵打仗是哥哥你的事,我只需要待在营地里……”哈卡这话既是向哈斯德鲁巴解释,也是对玛哥说的。 „Harcar, you determined that can go?” Magon opens the mouth to ask finally. “哈卡,你确定要去？”玛哥终于开口问道。 „Yes, Uncle. I have set firm resolve!” “是的,叔叔。我已经下定了决心！” Although Harcar intonation is light, Magon actually knows once own this little nephew decided anything, others were very difficult to urge him to change an attitude. However, he since childhood intelligent, moreover there are at variance with the ordinary young people maturely steady, once by Mirko is thought will be the future will bring the greatly magnificent talent to the Magonid virtue families, but will be continuously weak. If he goes to Iberia to assist Hasdrubal the Fair, certainly can get bigger interests in Iberia, believes in firmly to this point Magon. 哈卡语调虽轻,玛哥却知道自己这个小侄子一旦决定了什么事,别人很难劝得了他回心转意。不过,他从小就聪慧,而且有异于普通青少年的成熟稳重,曾被希米尔科认为是将来会给马戈尼德家族带来更大辉煌的天才,可就是一直体弱多病。如果他去伊比利亚辅助哈斯德鲁巴,一定可以在伊比利亚获得更大的利益,对这一点玛哥深信不疑。 „Since you have decided that then I agreed that you go. However you are clear, if cannot guarantee that your health, you are very difficult to be long-time help Hasdrubal the Fair , helping our Magonid virtue family!” Magon serious saying. “既然你已经下了决心,那么我同意你去。不过你要明白,如果不能保证你的身体健康,你很难长久的帮助哈斯德鲁巴,帮助我们马戈尼德家族！”玛哥郑重的说道。 „I understand.” Harcar's numerous nods. “我明白。”哈卡重重的点点头。 „Uncle, but-” Hasdrubal the Fair who does not feel relieved also wants to say again, Magon said loudly: „Good, making us worship your fathers for the last time together, hopes enterprise that he blesses the family, all smooth!......” “叔叔,可是-”不放心的哈斯德鲁巴还想再说,玛哥大声说道:“好啦,让我们最后一次一起祭拜你们的父亲,希望他庇佑家族的事业,一切顺利！……” .............................. ………………………… In July, is the season of scorching sun, simultaneously Theonia football and football competition holding like a raging fire. 7月,正是骄阳似火的季节,同时戴奥尼亚的橄榄球、足球比赛正在如火如荼的举行。 Just participated in Davos that the conference came back actually to receive the express from Laos from council. 刚从元老院参加完会议回来的戴弗斯却接到了来自拉俄斯的急信。 „Goes to the Theonia academy quickly, called to me Hernipolis!” He reads the letter/believes, immediately look dignified said to the slave along. “快去戴奥尼亚学园,把赫尼波利斯给我叫回来！”他看完信,立刻神色凝重的对随身奴隶说道。 „Yes, master.” “是的,主人。” „Sir, do you worry to call me to come back to do? I almost suffered scolding of that Greek old man.” Hernipolis has not entered the Davos study room, the sound first passed on: „Since that Old Man Athens came the literary academy, we may be busier than before, not only every day must recite the poetry and prose, but also 2-3 days must write an article, cannot meet the requirements, but must rewrite. Sir, or you gave Teacher Ansitanos saying that I do not want to be the rhetoric scientist, wants to follow he to continue to study the history......” “大人,你这么着急叫我回来干嘛？我差点又挨了那个希腊老头的骂。”赫尼波利斯还未进戴弗斯的书房,声音就先传了进来:“自从那个雅典老头来了文学院之后,我们可比以前忙多了,不但每天要背诵诗歌、散文,而且2-3天就要写一篇文章,达不到要求,还要重写。大人,要不你给安西塔诺斯老师说说,我又不想当修辞学家,还是想跟着他继续研究历史……” „Henie, you do not have the time to study the history.” The Davos facial expression gives his letter/believes with deep veneration. “赫尼,你已经没有时间去研究历史了。”戴弗斯神情肃然的递给他一封信。 Hernipolis suddenly had not a good sign, he received the letter/believes rapidly, opens looks, immediately like liking a sudden thunderclap, the whole person dumbfounded: „...... This...... this not really...... the beginning of the year time, the father also comes Thurii to look that I...... his is very healthy!...... Really good!......” Was saying to be saying, he flows out two lines of tears. 赫尼波利斯突然有了一种不好的兆头,他迅速接过信,打开一看,顿时如同五雷轰顶,整个人都呆住了:“……这……这不是真的……年初的时候,父亲还来图里伊看我……他的身体很好！……真的很好！……”说着说着,他流出两行热泪。 Davos sighed: Avinoges faints when the banquet, has remained unconscious. According to the experience of his previous generation, this perhaps is „brain extravasated blood”, has urged him do not overeat and overdrink, yeah!...... 戴弗斯叹了口气:阿维诺吉斯在宴会时晕倒,一直昏迷不醒。根据他前世的经验,这恐怕是“脑淤血”,早就劝过他不要暴饮暴食,哎！…… Hernipolis remembered anything suddenly, goes forward suddenly, closely catches both hands of Davos, anxious entreaty: „Sir! Sir! You are Hades god family! Teacher of entire Dr. Theonia! You save my father! Saves him!!......” 赫尼波利斯忽然想起了什么,猛然上前,紧紧拽住戴弗斯的双手,急切的哀求:“大人！大人！你是哈迪斯的神眷者！全戴奥尼亚医生的老师！你救救我的父亲！救救他！！……”
To display comments and comment, click at the button