„Leader, Tolmides presents the order of guest Lysippos, comes confirmation whether is true.” Asistes reported. “首领,托尔米德是奉客里索普斯的命令,过来确认情况是否属实。”亚西斯特斯作了汇报。 Tolmides also goes forward to salute. 托尔米德也上前行礼。 „Good.” Davos nods assent, he understands that this is the normal procedure/program. By guest Lysippos is discrete he to confirm, Cheiristoya requests the Davos military compound voluntarily, rather than forced. “好的。”戴弗斯点头同意,他明白这是正常的程序。以客里索普斯的谨慎他必须确认,克莉斯托娅是自愿要求到戴弗斯军营来的,而不是被胁迫。 Tolmides that this was honored as the army's first transmitting orders officer obviously compared with Asistes, his look calm facing beautiful charming Cheiristoya, the detailed ascertaining situation, after obtaining her affirmative reply, turns around to Davos saying: „Since, Cheiristoya requests your here voluntarily, guest Lysippos and several other leaders before I come once indicated that ‚Cyrus the Younger, although had died, but he is always the Greeks good friend! We cannot forget, his help to Greece! To his waiting on concubine, is our Greeks Cheiristoya, we must look after well, this is our Greeks hospitality!’ Hopes that Captain Davos looks after good Cheiristoya, do not make her be bullied!” 这位被誉为全军第一传令官的托尔米德显然比亚西斯特斯强多了,他神色镇定的面对美丽迷人的克莉斯托娅,详细的问清楚情况,得到她肯定的回答后,转身对戴弗斯说道:“既然,克莉斯托娅自愿要求到你这里,客里索普斯和其他几位首领在我来之前曾表示,‘小居鲁士虽然已经死去,但他始终是希腊人的好朋友！我们不能忘记,他对希腊的帮助！对他的侍妾,同时也是我们希腊人的克莉斯托娅,我们必须要好好照顾,这才是我们希腊人的待客之道！’希望戴弗斯首领照顾好克莉斯托娅,不要让她受到欺负！” Perhaps cannot forget the help of Cyrus the Younger to Sparta! Unstated criticism of Davos in the heart, then asked: „The attitude of Timasion to this matter how?” 恐怕是不能忘记小居鲁士对斯巴达的帮助吧！戴弗斯在心中腹诽,然后问道:“提马宋对这件事的态度如何？” Tolmides understands that Davos is worried about anything, reply without hesitation: „Captain Timasion has no objection!” 托尔米德明白戴弗斯在担心什么,毫不犹豫的回答:“提马宋首领对此没有任何异议！” „That is good!” Davos nods: „Asistes, you Cheiristoya belt/bring to Mersis there, making him be responsible for giving to settle!” “那就好！”戴弗斯点头:“亚西斯特斯,你把克莉斯托娅带到梅尔西斯那里,让他负责给安顿好！” „Yes!” Asistes replied excitedly. “是！”亚西斯特斯激动地回答。 „Thanks Captain Davos.” Cheiristoya calm walks outward. “谢谢戴弗斯首领。”克莉斯托娅一脸平静往外走去。 „Cheiristoya! If there is any difficulty to say to me directly!” Davos could not bear and shouted one. “克莉斯托娅！如果有什么困难可以直接给我说！”戴弗斯忍不住又喊了一句。 „My meeting.” On the Cheiristoya face flashes through a happy expression. “我会的。”克莉斯托娅脸上闪过一丝笑意。 After two people go out, Tolmides said with a smile toward him: „Captain Davos, you worthily are ‚god family’, not only the speech said well, even hires the military compound most beautiful woman also to paste on own initiative!” 待两人出去之后,托尔米德朝他笑道:“戴弗斯首领,你不愧是‘神眷者’,不但演讲说得好,连雇佣军营最美的女人也主动地贴上来！” „The army's first transmitting orders officer not only transmitted orders accurately, even the flattery also said such well!” “全军第一传令官不但传令准确,连奉承话也说得这么好！” Two people laugh. 两人哈哈一笑。 Tolmides looks at this young actually manner experienced leader, earnest asking: „When I come in notices outside your tent entrance not to have the guard.” 托尔米德看着这位年轻却举止老练的首领,认真的问道:“我进来时注意到你的帐门外没有卫兵。” Davos had not said that directly is because the time is tight, has not arranged with enough time, but modest consulting said: „Before today, I am an ordinary soldier, the brothers of entire battalion trust me, unanimously elects me to become the new leader. I immediately on the arranged guard, and brothers isolate myself, can make them feel that I did change?” 戴弗斯没有直接说是因为时间仓促,还没来得及安排,而是谦虚的请教道:“今天之前,我还是一名普通的士兵,全营的兄弟们信任我,才一致推选我成为新的首领。我立刻就安排卫兵,把自己和兄弟们隔绝开来,会不会让他们觉得我变了？” Tolmides sincere saying: „Military discipline is the military discipline, it to safeguard the fight victory formulates! Has a look at Clearchus they to be killed, causes the big confusion to the army. You should know, your safety to your military compound is very important! Simultaneously sets up the guard, but can also prevent the miscellaneous personnel to come and go out the army tent/account frequently, disturbs your ponder and rest, this point as is also important!” 托尔米德正色的说道:“军规就是军规,它是为保障战斗胜利而制定的！看看克利尔库斯他们被杀,给全军造成多大的混乱。你就应该知道,你的生命安全对你的军营而言是非常重要的！同时设立护卫,还可以防止闲杂人员频繁出入军帐,干扰你的思考和休息,这一点也同样重要！” The Davos nod said: „Many thanks your instruction, I knew!” 戴弗斯点头说道:“多谢你的教诲,我知道了！” Tolmides looks at the Davos modest appearance, pours unable to rise a feeling of contempt at heart, his affirmative saying: „Being a leader is not easy, but I believe that you can complete!” 托尔米德看着戴弗斯谦虚的样子,心里倒升不起一丝轻视的感觉,他肯定的说道:“当好一名首领可不容易,不过我相信你能做好！” „Many thanks your encouragement!” The Tolmides words dispelled the Davos last misgivings. “多谢你的鼓励！”托尔米德的话打消了戴弗斯最后一丝顾虑。 Packs off Tolmides, when Asistes comes back, he says to him immediately: „You look for Antonios, making him send the Hielos squad to take my convoy guard.” 送走托尔米德,等到亚西斯特斯回来,他立刻对他说道:“你去找安东尼奥斯,让他派希洛斯小队作为我的护卫队。” „Understood!” Asistes turns around, was stopped by calling out by Davos: „Western Asia, I was just the leader, is not quite familiar with the military affairs, has the place of oversight you to refer to directly to me.” “明白！”亚西斯特斯转身出去,又被戴弗斯叫住:“亚西,我刚当首领,对军务还不太熟悉,有疏漏的地方你要直接给我指出来。” Asistes blinks, impolite saying: „I first said one. You should increase two messengers to me, otherwise really arrives at the fight time, will delay the time of transmission order.” Truly, 14 squadron commanders, again the additional transportation battalion and wartime hospital, are only transmitted the order by a person, actually spends the time very much, but when the fight, the time is the life. 亚西斯特斯眨了眨眼,也不客气的说道:“那我就先说一个。你应该给我增加两名传令兵,否则真到战斗的时候,会耽搁传达命令的时间。”确实,十四个中队长、再加辎重营和战时医院,只由一个人来传达命令,却是很花时间,而在战斗时,时间就是生命。 Oneself neglect! Davos busy say/way: „Ok, the personnel go to the entire battalion to choose by you.” 自己疏忽啦！戴弗斯忙道:“可以,人员由你去全营挑选。” „Horse.” “还有马。” „Looks for Mersis.” “找梅尔西斯。” Asistes went out in high spirits. 亚西斯特斯兴冲冲的出去了。 .................................... ……………………………… „Hielos, you arrived finally, comes in quickly!” Davos happy welcomed goes forward. “希洛斯,你们终于到了,快进来吧！”戴弗斯高兴的迎上前。 „Leader!” Hielos is good immediately a military salute. “首领！”希洛斯立刻行了个军礼。 „Is the good brothers, called me the name in secret on the line.” Davos gave him a warm hug. “都是好兄弟,私下里叫我名字就行啦。”戴弗斯给了他一个热烈的拥抱。 „I have said that Davos was the leader, will not forget us! He is not Meno, he is Davos!” Matonis hammered a chest of Davos with the fist. “我早就说过,戴弗斯当了首领,也不会忘记我们！他可不是梅农,他是戴弗斯！”马托尼斯用拳头锤了一下戴弗斯的胸口。 Davos hehe smiles: „Increased the duty to you, will not complain about me.” 戴弗斯呵呵一笑:“给你们增加了任务,不会埋怨我吧。” „The treatment of guard may be better than the ordinary soldier, you are taking care of us. You could rest assured that has us, no one can harm you absolutely!” Matonis is patting the chest, guarantees. “护卫的待遇可比普通士兵好,你这是在照顾我们。你放心,有我们在,绝对没有人能伤害到你！”马托尼斯拍着胸口,做出保证。 „Protecting me is your responsibility, Matonis, if I were injured, you may probably subject to a penalty! At the appointed time, I only apportion you half of food!” In the past with the team allies in front, Davos purposely created the relaxed atmosphere. “保护我本来就是你的职责,马托尼斯,我要是受伤了,你可就要受罚！到时,我只分给你一半的食物！”在昔日同队战友面前,戴弗斯刻意营造轻松的气氛。 „Damn, you are more fearful than Meno!” Matonis is scratching the head, complaint. “该死,你比梅农还要可怕！”马托尼斯挠着头,抱怨。 The people laugh. 众人大笑。 „Davos, you could rest assured that I will arrange the matter of guard!” Hielos said seriously. “戴弗斯,你放心,我会把护卫的事情安排好的！”希洛斯郑重的说。 Davos nods. 戴弗斯点头。 .................................... ……………………………… Then, Davos called Marigi, making him work as the guide. 接下来,戴弗斯叫来了马里吉,让他当向导。 Because the death of Clearchus made the Marigi heart have the intimacy, simultaneously the Greek mercenaries and Persians made war, he did not need to be worried to be discovered again, he accepted the request of Davos very much refreshedly. 因为克利尔库斯的死亡让马里吉心有戚戚,同时希腊雇佣军与波斯人开战,他也不用再担心被发现,他很爽快的答应了戴弗斯的要求。 Davos understood the situation of terrain and surrounding uncivilized nationalities of front journey to him in detail, especially Carduchians...... 戴弗斯向他详细了解了前方路途的地形和周围蛮族的情况,特别是杜客亚人…… Just sent off Marigi, he discovered Matonis fully-armed standing in the tent/account entrance. Saw that Matonis gazes at the front steadily, Davos has not disturbed him, when turns around, he sees to see the Matonis back to insert two short javelins suddenly alternately, stopped footsteps. 刚送走马里吉,他发现马托尼斯已经全副武装的站在帐门口。看到马托尼斯目不转睛地注视前方,戴弗斯没有打扰他,在一转身之际,他突然睹见马托尼斯后背交叉插着两根短标枪,停了一下脚步。 Let Greek Hoplite dispose the javelin, it can be said that a proposition of Davos failure. At that time he remembered the historical Rome heavy infantry, hopes that enabled only near body preying Greek Hoplite also to have near medium-range projection firepower, can attack the Persia cavalry who walked randomly fast, but had this proposition. Who knows following long section time, Greek and Polish armed forces is well, the carried two javelins instead became the burden, marches disadvantageously, mostly the soldiers threw the javelin, only then Hielos squad firm trust Davos, still brings the javelin, but they become one meter the javelin truncation, inserts in the back, making the bandage was fixed, like this inserts and takes out is very convenient, favors carries. 让希腊重步兵配置标枪,可以说是戴弗斯一个失败的提议。当时他想起了历史上的罗马重步兵,希望让只能近身搏杀的希腊重步兵也能拥有近中程的投射火力,能够攻击到快速游走的波斯骑兵,而有了这个提议。谁知接下来的一长段时间,希波两军平安无事,携带的两根标枪反而成了累赘,不利行军,大多士兵们都将标枪扔了,只有希洛斯小队坚定的相信戴弗斯,仍然带着标枪,只是他们将标枪截成一米长,插在后背,做了绑带固定,这样插入和取出都很方便,也利于携带。 Perhaps a later fight useful on day, Davos is thinking at heart. 以后的战斗或许有用上的一天,戴弗斯心里想着。 That night, Davos rests not calmly and steadily, after all the next day the first time is he led troops to march, possibly the first time is commanded the army to go to war, at heart not intense is impossible, tosses and turns falls asleep to the night. 这一夜,戴弗斯睡得并不安稳,毕竟第二天是他第一次带兵行军,也可能是第一次率军打仗,心里不紧张是不可能的,辗转反侧到深夜才睡着。 Next day, he was awakened by Asistes. 第二天,他被亚西斯特斯叫醒。 „Now when?” Davos a little afraid asking. “现在什么时间？”戴弗斯有点儿心虚的问。 „Soldiers are dining, from time of embarking also early.” Asistes is saying, gives him to carry the coming up breakfast: Two pieces of bread and cheese, meat intestines, one cup of clear water. “士兵们正在用餐,距离出发的时间还早。”亚西斯特斯说着,给他端上来早餐:两块面包、一片乳酪,一根肉肠,一杯清水。 „Very sumptuous, are the soldiers also that eats?” Davos points at the breakfast to ask. “很丰盛嘛,士兵们也是吃的这个？”戴弗斯指着早餐问。 „Almost. Because possibly has the fight today, must eat to have the strength.” Asistes replied. “差不多。因为今天可能有战斗,必须多吃点才有力气。”亚西斯特斯回答。 Davos then felt relieved. 戴弗斯这才放下心来。 After finishing eating the food, after a while, the camp resounded the long brass wind instrument sound. Davos starts the clothing mail-armor and helmet, other equipment are invariable, only then changed into the peak to decorate full Lingyu the red helmet. 吃完饭后,过了一会儿,营地响起悠长的铜号声。戴弗斯开始穿戴甲胄,其他装备都不变,只有换成了顶端缀满翎羽的红色头盔。 The soldiers are also well-dressed, come out one after another, start to disassemble the tent, delivers to the transportation battalion. 士兵们也穿戴整齐,陆续出来,开始拆卸帐篷,送到辎重营。 Then, they start to line up in formation. 接着,他们就开始列队。 „First lochus! First lochus!......” “第一中队！第一中队！……” „The second squadron! The second squadron here!......” “第二中队！第二中队在这儿！……” „The brothers of fifth squadron's fourth squad come quickly!......” “第五中队第四小队的兄弟们快过来！……” The yawp continuously, is also accompanying horse's neigh ox Mou once for a while, that is the transportation battalion is giving the pack animal to board to have, entire camp like the noisy market...... 叫喊声此起彼伏,时不时还伴着马嘶牛哞,那是辎重营在给驮兽上车具,整个营地就像个喧闹的市场……