MHAG :: Volume #4

#302: The war prologue continues

LNMTL needs user funding to survive Read More

Yasutomo nods, he can only remind them, although he is voted as the newly-built alliance big leader, in fact he simply does not have the right to interfere with these tribe cities' management. He turns around and asks Dorum: „Pyxous and Potentia have agreed with and us form an alliance, you think that they will attack Theonian?” 皮安伦点点头,他只能提醒他们,虽然他被推选为新建的联盟大首领,事实上他根本没有权利干涉这几个部落城镇的管理。他转身又问塞多鲁姆:“皮科西斯和波腾提亚已经同意和我们结盟,你认为他们会进攻戴奥尼亚人吗？” „This was very difficult saying that......” Dorum hesitated saying: „Because the present is Theonian is attacking us, rather than attacking them. With the Cincinnag deceitful character, he will not take the lead to attack, only if we make Theonian be frustrated!” “这很难说……”塞多鲁姆沉吟道:“因为现在是戴奥尼亚人在进攻我们,而不是在进攻他们。以辛辛纳格狡诈的性格来看,他绝不会率先进攻的,除非我们让戴奥尼亚人遭到挫败！” In Yasutomo eyes disappointed, but quick returns to normal, he encourages the people loudly: „Everyone, so long as we resist the attack of Theonian, insisted that for half a month or one month keeps Theonia from entering the Bruttii mountainous area, their fighting spirits will be frustrated, their grain transports will also suffer the difficulty, will also seize the chance the resistance by Lucanians of Theonian oppression, Theonian will definitely be bogged down in difficulties! By that time is we counter-attack, thoroughly defeats the blockade of Theonia, captures the Greeks fertile plain land for our posterity!” 皮安伦眼中略带失望,但很快又恢复正常,他大声激励众人:“各位,只要我们抵挡住戴奥尼亚人的进攻,坚持半个月或者一个月让戴奥利亚无法进入布鲁提山区,他们的斗志就会被挫败,他们的粮食运输也会遭受困难,而受戴奥尼亚人欺压的卢卡尼亚人也会趁机起来反抗,戴奥尼亚人必然会陷入困境！到那时就是我们反击的时候,彻底打败戴奥利亚的封锁,为我们的子孙后代夺取希腊人肥沃的平原土地！” The words that Yasutomo one drives said everyone one's blood bubbles up to the brim, Kuru shouted: „Defeats Theonian!” 皮安伦一番激励的话语说得大家热血沸腾,尼库鲁更是大喊:“打败戴奥尼亚人！” ........................... ……………………… Is winding the rugged ravine to build roads is a mammoth complex project, it not only need consume a huge amount of manpower and physical resources, is also testing an engineering technology level of country. Thurii Laos main road early started to construct from last year, Laos, Thurii and Nerulum invested a huge amount of manpower, but has not been completed. 20,000 armies and huge military baggage teams that therefore Davos leads transferred for five days in the mountain, arrives at the Lao River fort. 在蜿蜒崎岖的山间修路是一件浩大复杂的工程,它不但要耗费大量人力、物力,同时也在考验一个国家的工程技术水平。图里伊-拉俄斯大道早早的从去年就开始修建,拉俄斯、图里伊、尼乌图姆都投入了大量的人力,可至今还未竣工。因此戴弗斯带领的两万大军以及庞大的辎重队伍在山里转了五天,才到达拉河要塞。 But Hielos led the fourth regiment to go to outside the Terina city, the Terina generals and powwow member went out of town to greet, Siprus was the Hielos 11 presentations, the atmosphere is very friendly. 而希洛斯率领第四军团已经到了特里纳城外,特里纳的将军们以及议事会成员纷纷出城迎接,西普洛斯为希洛斯一一引见,气氛十分友好。 Hielos turned down the Terina person to invite him to enter the good intention that the city feasted, insisted that must with the soldiers stay together, won praising that interfered with politics wants. 希洛斯婉拒了特里纳人邀请他入城赴宴的好意,坚持要与士兵们呆在一起,赢得一干政要的交口称赞。 He leads the army's to being away from Terina city northwest inside and outside ten near coast pitches camp, here is the exit|to speak of seashore bottleneck, from Kerner Petija city is about 22 li (0.5 km). 他率领军队到距离特里纳城西北处十里外的海岸边扎营,此处是海边隘道的出口,距离克纳佩提亚城不过十一二里。 After Hielos arranges builds the camp matters concerned, immediately leads the guard and Siprus together, nears outside Kerner Petija city. 希洛斯安排好筑营事宜之后,就立即带着护卫和西普洛斯一起,抵近克纳佩提亚城外。 The left is the cliff, the right is the mountain ridge, this seashore path to lead to Cosenza plateau was not wide, but Kerner Petija city whereabouts are narrower, seem like the length not over 200 meters of city, but actually stopped up the path of passing in and out completely ; The city is not big, is actually slivered by the blue stone ; City wall four meters high, but the entire city topography is high, has forwarded from Hielos whereabouts, the path squint is upward, more shrinks narrowly...... 左边是悬崖,右边是山岭,这条通向科森扎高原的海边道路本就不宽,而克纳佩提亚城所在之处就更狭窄,看起来城池的长度不超过200米,但却完全堵塞了进出的通路;城池不算大,却是由青石切成;城墙不过四米高,但整座城地势却高,从希洛斯所在之处一直向前,道路斜行向上,越缩越窄…… The soldiers light/only march forward to the city, must spend many energy, do not say that must avoid the arrow rain and javelin of enemy. Is good somewhat is also similar to it because of the geographical environment of Aprustum city, the soldiers usually train have the experience in this aspect. 士兵们光是行进至城下,就得花费不少精力,更不要说还要躲避敌人的箭雨和标枪。好在阿斯普鲁斯图姆城的地理环境也与之有些相似,士兵们平时训练也有这方面的经验。 Hielos is observing the situation of path, conceived just to provide the two attacking a city instruments in third regiment at heart whether to advance under the city. 希洛斯观察着道路的情况,心里设想着刚刚配备到第三军团里的两种攻城器械能否推到城下。 Siprus sees Hielos to stare at Kerner Petija city, not to speak for a very long time, thinks him by attacking a city difficult daunting, therefore reminded him saying: „This nearby mountain ridge also several tracks can bypass Kerner Petija, to north to Cosenza.” 西普洛斯见希洛斯凝视着克纳佩提亚城、久久不语,以为他被攻城的艰难给吓住了,于是提醒他说道:“这附近的山岭还有几条小道可以绕过克纳佩提亚,向北到科森扎。” „Right?!” Hielos turns head suddenly. “是吗？！”希洛斯猛然扭头。 „Yes, how otherwise a native of Shangdong , Spain, has these to revolt against the Cosenza tribe clan people possibly to escape to obtain Bruttii.” “是的,不然西鲁人、还有那些反抗科森扎的部落族民怎么可能逃得出布鲁提。” „Then this inside person does know?” Hielos is pointing at the front Kerner Petija city. “那么这里面的人知道吗？”希洛斯指着前方的克纳佩提亚城。 Siprus understands his meaning, his affirmative saying: „They know certainly.” 西普洛斯明白他的意思,他肯定的说道:“他们当然知道。” Hielos did not have by luck, but he decided after going back, sends people first to reconnoiter. 希洛斯没有了侥幸,但他还是决定回去后派人先去侦察一番。 „I heard that Kerner Petija has the harbor.” Hielos also asked. “我听说克纳佩提亚有港口。”希洛斯又问道。 „Really has the harbor, but the harbor is not big.” Siprus is saying, turns over/stands up dismount, moves toward near the cliff. “确实有港口,不过港口不大。”西普洛斯说着,翻身下马,走向悬崖边。 Hielos has not shown off power, with dismounting, he does not think oneself have good controlling horse technology, if the crotch horses near the cliff is frightened, the fourth regiment has not made war, perhaps on first buckle legatus one. 西洛斯也没有逞强,跟着下马,他不认为自己有很好的驭马技术,万一在悬崖边胯下马匹受惊,第四军团还没开战,恐怕就得先折损军团长一名。 „In there!” Siprus refers to the front, under his sound in the strong sea breeze sways seems somewhat indistinct. “在那儿！”西普洛斯手指前方,他的声音在强劲的海风吹拂下显得有些飘渺。 Hielos fixes the eyes on to look, in this on cliff that highlights in the land, is relying on the distance sea level about hundred meters height difference, his line of sight can touch Kerner Petija city north surface the coast several li (0.5 km) away, saw a stretch of smooth land there him, not the big beaches cultivate/repair the simple wharf, is anchoring the few more than ten ships...... 希洛斯定睛看去,在这个突出于陆地的悬崖上,凭借着距离海面近百米的高度差,他的视线可以触及克纳佩提亚城北面几里外的海岸,在那里他看到了一片平坦的陆地,有一个不大的海滩修有简易的码头,停泊着寥寥可数的十几条船…… Siprus introduced: „According to the information and our ships of native of Shangdong , Spain the way Kerner Petija city observed situation, Kerner Petija harbor constructs in the Savuto river mouth frequently-” 西普洛斯介绍道:“根据西鲁人的情报和我们的船只经常途径克纳佩提亚城观察到的情况来看,克纳佩提亚港口建在萨武托河口-” „Savuto River?” “萨武托河？” „The Savuto River is a river in Kerner Petija territory, do not look around the city before us is not the mountain ridge, is the sea, seems very barren, in fact is not far in north, has a small plain regarding the Savuto River, but can arrive at Cosenza along the Savuto river valley toward north smoothly.” At this point, Siprus shows a despicable smile: „It is said initial Bruttians Kerner Petija urban construction here, was worried we destroy and grab them the farmland and pasture on Savuto plain, but our Terina person's on fertile land the Eufemia plain cannot cultivate, that will covet its this small plain, actually their cities are ten li (0.5 km) away from the Savuto River, the practical training is not very convenient, has to construct a small town in the Savuto river bank-” “萨武托河是克纳佩提亚领地内的一条大河,别看在我们面前的这座城周围不是山岭、就是海,似乎很贫瘠,实际上在北面不远,围绕着萨武托河有一个小的平原,而沿着萨武托河谷往北就能顺利到达科森扎。”说到这里,西普洛斯露出一丝鄙夷的笑容:“据说最初布鲁提人将克纳佩提亚城建在这里,是担心我们破坏和劫掠他们在萨武托平原上的农田和牧场,可我们特里纳人连欧费米亚平原上肥沃的土地都耕种不完,那会觊觎它这个小小的平原,倒是他们的城池距离萨武托河有十里远,劳作很不方便,不得不又在萨武托河畔又建了一个小镇-” „The defense of this small town how?” Hielos interrupts the Siprus words suddenly. “这座小镇的防御怎么样？”希洛斯突然打断西普洛斯的话。 „Heard that this small town does not have the city wall.” “听说这个小镇没有城墙。” Hielos relaxes, he did not want to take very big effort to attack and occupy Kerner Petija, but must spend the strength to capture the small town again, can seize this piece of Bruttii territory thoroughly. 希洛斯松了口气,他可不希望费了很大力气攻占了克纳佩提亚,还要再花费力气夺取小镇,才能彻底占领这片布鲁提的领地。 „Before, Kerner Petija did not produce abundantly, the Marine Technology is also bad, has no contact with other Italian city-state, therefore the light has the harbor, actually almost does not have the seaborne commerce, but......” Siprus worried that said: „Now the Bruttii tribe alliance is founded, this is the Bruttians only harbor, believes that it will develop quickly......” “以前,克纳佩提亚出产不丰,造船技术又差,又跟其他意大利城邦没有什么交往,所以光有港口,其实几乎没有海上贸易,不过……”西普洛斯担忧地说道:“现在布鲁提部落联盟成立,这是布鲁提人唯一的港口,相信它会很快发展起来……” Hielos nods, but they actually do not know that Bruttians through this simple wharf, had broken through the blockade of Theonia, formed the union with Pyxous and Potentia. 希洛斯点点头,但他俩却不知道布鲁提人已经通过这简易的码头,突破了戴奥尼亚的封锁,和皮科西斯、波腾提亚结成了同盟。 „Sir legatus, you looks!” At this time, the guard reminded loudly. “军团长大人,你看！”这时,护卫大声提醒。 Sees only Kerner Petija's city gate to open greatly, one team of troops flushed. 只见克纳佩提亚的城门大开,一队人马冲了出来。 „Walks!” Hielos orders, team unhurriedly return camp. “走吧！”希洛斯一声令下,全队不慌不忙的返回营地。 „Sees not to have, Theonian is some cowards!” Kuru grasps the lance, dissolute laughing. “看到没有,戴奥尼亚人都是些胆小鬼！”尼库鲁手持长矛,放肆的大笑。 ........................... ……………………… Davos arrives at the Lao River fort, obtains news Sesta and Hieronymus has waited there. 戴弗斯到达拉河要塞,得到消息的塞斯塔和希罗尼穆斯已经在那里等候。 „Sir archon , the Nerulum people have mobilized, obeys the arrangement of city hall, for our army transporting grain and fodder military baggage, will construct the camp, sends the wounded person......” the Sesta initiative report. “执政官大人,尼乌图姆的民众已经动员起来,听从市政厅的安排,将为我们的部队搬运粮草辎重,构筑营地,运送伤员……”塞斯塔主动汇报。 „Don't these Lucania tribes have the opinion?” “那些卢卡尼亚部落没有意见吗？” „Just the opposite, they are glad saw that Bruttians was conquered. Theonia is more powerful, they are safer, moreover in the future will belong to Theonia on incessantly Lucania this non- Greece race. They are also willing to provide the station for the regiment, such words, our soldiers must be careful that in the evening the Lucania woman rushes in their tents, must know that now the Theonia Greek citizen is very popular!” Saying that Sesta cracks a joke. “恰恰相反,他们非常乐意的看到布鲁提人被征服。戴奥尼亚越强大,他们就越安全,而且将来归属戴奥尼亚的就不止卢卡尼亚这个非希腊种族了。他们还愿意为军团提供驻地,不过那样的话,我们的士兵就得小心晚上卢卡尼亚女人闯进他们的帐篷,要知道现在戴奥尼亚的希腊公民可是很受欢迎的！”塞斯塔开玩笑的说道。 Davos is listening interesting, laughs. He looks at Sesta, somewhat sigh with emotion saying: „Sir Sesta, I wants you as the mercenary, should not to take the post of the city-state public service initially, even has managed an experience of city.” 戴弗斯听着有趣,也哈哈大笑。他看着塞斯塔,有些感慨的说道:“塞斯塔大人,我想当初你作为雇佣兵,应该从来没有过担任城邦公职,甚至管理过一个城市的经验吧。” Sesta shakes the head: „Initially in order to had a bread to eat like mad, where can think that will have today, this is the Sir you brings the change that was inconceivable to us!” 塞斯塔摇头:“当初拼死拼活就为了能有口面包吃,哪能想到会有今天,这都是大人您给我们带来了难以想象的变化！” „Provided the opportunity, must be able to seize the opportunity. But you as a mercenary of no city-state management experience, the choice leave the familiar army resolutely, arrives at this strange land, facing virulent Lucanians, had not dreaded the difficulty at that time, works hard, solves the problem boldly. Until now, I can say that Nepali Nerulum complete is the Theonia territory! Sesta, your work is splendid! Not only I believe, other council people also think! You currently were in our mercenaries most have the council senior statesman who the administration experienced! Waited for the term to finish next year, I thought council, had a more vital duty to give you inevitably!” Davos never stinting spoken language expressed itself the appreciation to Sesta. “提供了机会,也要能够抓住机会。而你作为一名毫无城邦管理经验的雇佣兵,毅然选择离开熟悉的军队,来到这块陌生的土地,面对当时还充满敌意的卢卡尼亚人,不畏惧困难,努力工作,大胆解决问题。直至今日,我可以说尼尼乌图姆已经完完全全是戴奥尼亚的领土！塞斯塔,你的工作非常出色！不光我这么认为,元老院其他人也这么认为！你现在是我们雇佣军中最有行政经验的元老院元老了！等明年任期结束,我想元老院,必然有更重要的任务交给你！”戴弗斯毫不吝惜言语的表达自己对塞斯塔的欣赏。 Sesta hear this saying, both proud and excited, he is also maintaining several points of sobriety: „Sir, you are in our mercenaries most must have the person who the administration experiences!” 塞斯塔听完这话,既自豪又激动,他还保持着几分清醒:“大人,你才是我们雇佣军中最要有行政经验的人！” „I?” Davos glances right and left, said: „That does not calculate, you did not say I am god family, that is the Hades merit!” “我？”戴弗斯左顾右盼,说道:“那不算,你们不都说我是神眷者吗,那都是哈迪斯的功劳！” People laughs. 众人一阵大笑。 „Sir.” Hieronymus cannot bear say: „What our third regiment's duties in this war is?” Previous time the share that reinforces the Taranto not third regiment, this war mobilization has not issued the concrete instruction to the third regiment, Hieronymus somewhat worries unavoidably. “大人。”希罗尼穆斯忍不住说道:“我们第三军团在这次战争中的任务是什么？”上一次增援塔兰图姆没有第三军团的份儿,这次战争动员又没有对第三军团作出具体的指示,希罗尼穆斯难免有些着急。 Davos looked at this and directs the third regiment for the training, moves simply the family/home Nerulum, legatus that even the council usual conference does not participate, in the heart is also sigh with emotion: If Sesta has the political great ambition, but this quiet man takes the military compound as the family/home, the third regiment majority of therefore he as Greeks, commands although are Lucanians, these once loathed the Greeks Lucania soldier to be actually convinced to him, the reason lies in this. 戴弗斯看了看这位为了方便训练和指挥第三军团,干脆将家都搬迁到尼乌图姆,甚至连元老院平时的会议都不去参加的军团长,心中同样感慨:如果说塞斯塔有政治上的雄心,而这位沉默寡言的男人则是以军营为家,所以尽管他作为一名希腊人,所统率的第三军团大多数是卢卡尼亚人,那些曾经厌恶希腊人的卢卡尼亚战士却对他非常服气,原因就在于此。
To display comments and comment, click at the button