DavosandHerpuswere discussinghowmore effective when treatmentinjured, Menosends the guardto askhimto pass.戴弗斯与赫尔普斯正在商议如何更有效率的救治伤者时,梅农派护卫叫他过去。Shouting that passing through the gate, Menowas just angry: „Ihad said‚youhave any newidea, mustfirsttellme’! Youalsocomplied. Butnow, youdeceivedme! Youbrokeyourcommitment!”
刚一进门,梅农就生气的喊道:“我说过‘你有什么新想法,要先来告诉我’!你也答应了。可是现在,你欺骗了我!你违反了你的承诺!”„What did Imake the mistake?”Davosis bewildered.
“我做错了什么?”戴弗斯莫名其妙。„The soldier who youcanrevivethesestupors, did not tellmebeforehand, actuallysecretlydid!” The Menocomplexionis unexpected.
“你能够救活那些昏迷的士兵,事先不告诉我,却偷偷的去做!”梅农面色不虞。Davosonehear, suddenly feelsfunny: „RespectableCaptainMeno, the situationwas urgentat that time, the life-savingis important, ifmustfirstreporttoyou, thenorganizes the personto treat and cure, Asistesdiesearly!”戴弗斯一听,顿觉好笑:“尊敬的梅农首领,当时情况紧急,救人要紧,如果要先向你汇报,再组织人去救治,亚西斯特斯早死啦!”In a tone withDavosridiculedandsaid: „Let alonethisis not the newidea, butismyinheritedmedical skill. Iam the mercenary, is notworks as the slave, treats an illnesscontinuallymustobtainyourauthorization!”戴弗斯语带讥讽的又说道:“何况这可不是什麽新想法,而是我祖传的医术。我来当佣兵,可不是来当奴隶的,连治病都要获得你的批准!”Menois at a loss for wordsfor a while. The soldiersshouted loudly„Davos”a moment ago the namemadehimbecome confusedby the envyfor a while, without hesitationshoutedDavosangrily, finallyencounteredawkwardly.梅农一时语塞。刚才士兵们高呼“戴弗斯”的名字使得他一时被嫉妒冲昏了头脑,未加思索的愤然叫来戴弗斯,结果遭遇尴尬。Hesaidsimply: „Herealsolacks a guard, from now on, youwill be responsible for the guardmysafety, without the order can not leaveat will!”Hehas a premonition, mustseparatesDavos and soldiers, avoids continue affectthemagain, thusweakensoneselfcontroltothismercenaries.
他索性说道:“我这里还缺一名护卫,从现在起,你就负责护卫我的安全,没有命令不得随意离开!”他有种预感,必须要把戴弗斯与士兵们隔开,避免再继续影响他们,从而减弱自己对这支雇佣军的掌控。„Verysorry, CaptainMeno. Iam more suitableto be an ordinarysoldier, rather than a guard. Alsomyteam leaderwill not agree!”Davosguessed correctly the intention of Meno, hewill certainly not agree.
“很抱歉,梅农首领。我更适合做一名普通士兵,而不是一名护卫。再说我的队长也不会同意!”戴弗斯猜出了梅农的用意,他当然不会同意。Menohas not thought that herefused, air/Qidirectlysmiles: „Iamyourleaders! Myorder, whodaresnot to agree!”梅农没想到他直接就拒绝,气得笑了:“我是你们的首领!我的命令,谁敢不同意!”„Idid not agree!”Shoutedalong withone,Antonioswalks into the living room.
“我不同意!”伴随着一声大喊,安东尼奥斯步入客厅。„Idid not agree!”WhatfollowsisKapus, behindalsofollowsseveralsquadron commanders.
“我也不同意!”紧随其后的是卡普斯,后面还跟着几位中队长。Saw that Antoniostowards oneselfsignals by nodding, in the Davosheartrelaxes: Ownsafety. Hedoes not certainly know, when the guardcalledhimin a threatening manner, Hielosfelt uneasy, runsto informAntoniosimmediately, Antoniostheywill appearquicklyhere.
看到安东尼奥斯朝自己点头示意,戴弗斯心中松了口气:自己安全了。他当然不知道,护卫气势汹汹的叫走他时,希洛斯就感到不妙,立即跑去通知了安东尼奥斯,安东尼奥斯他们才会这么快出现在这里。„Whomakesyoucome in?! Myguard?!”Menois anxious and angry. Severalmainteams leaderdid not considerto come, makinghimhand/subordinatefeelanxious.
“谁让你们进来的?!我的护卫呢?!”梅农又急又气。手下几个主要的队长不告而来,让他感到了不安。„Leader, the wounded person in campalsourgently awaitDavosto treat, cannotdelay!”Antonioslistens to the words of gentle, hiddenthreatto letin the Menoheartonecold, the vision that the peoplecoldlymakeshimfeelafraid.
“首领,营地里的伤员还急等着戴弗斯去治疗,可不能耽搁了!”安东尼奥斯听着平和,暗藏威胁的话语让梅农心中一凛,众人冷冷的目光让他更感心虚。Hechosemaking concessions, saying of stutter: „Un...... Davosrescuedto awake the injuredstuporsoldierwith the wisemedical skill, I...... was very happy. Thereforeaskedhimto come...... un...... to appointhimas the military compounddoctor, treated an illnessformoresoldiers.”
他选择了退让,结结巴巴的说道:“嗯……戴弗斯用高明的医术救醒了受伤昏迷的士兵,我……很高兴。所以叫他来……嗯……想任命他为军营医生,为更多的士兵治病。”„Iam willingto treat and cure the injuredbrothers! But before the doctorisyou, guard who said that Iwill not work as! Iam only willingto be a soldierinHieloshand/subordinate.”Davosverysimplereply. Whenmilitary compounddoctor, althoughis safe, butdoes not conform tohisplan, heis not willingto accept the reconciliation of Menolet alone, sincehas torn to pieces the face, byhispreliminaryunderstanding the Meno, is very difficultto close. Hedoes not needto be politetohim, butrunsto support his teamofficersrub-out signaltothese.
“我很愿意救治受伤的弟兄们!但无论是医生还是你之前所说的护卫,我都不会当!我只愿意在希洛斯手下当一名士兵。”戴弗斯很干脆的回答。当军营医生虽然安全,但不符合他的计划,更何况他不愿接受梅农的和解,既然已经撕破了脸,以他对梅农的初步了解,是很难弥合的。他没必要对他客气,而给这些跑来支持他的队官们一个错误信号。
In front ofpeople, Menois refutedby a lowlyordinarysoldier, feelsembarrassed, immediatelyexclaimed: „Davos!”
当着众人的面,梅农被一个地位低下的普通士兵驳斥,倍感难堪,当即吼道:“戴弗斯!”
The wordsjustexported, outside the institutetransmits the heavenshakingvoicesuddenly: „ReturnsourDavos, to a soldiersway out!!”
话刚出口,院外突然传来震天的声浪:“放回我们的戴弗斯,给士兵们一条生路!!”„Meno, youdo not putDavosto come out, weclash!!”
“梅农,你再不放戴弗斯出来,我们就冲进去啦!!”Thatisyelling of innumerablesoldier, makingMenofearful and apprehensive.
那是无数士兵的叫喊,让梅农胆战心惊。„Davos, youfirstgo back.”Antoniossaid.
“戴弗斯,你先回去。”安东尼奥斯说道。Davosnods, saidloudly: „Thank the help of fellowteams leader!!”戴弗斯点点头,大声说道:“感谢各位队长的帮助!!”
The vision that Menoonehear, will resentimmediatelygoes to the teams leader. After Davosgoes out, heimmediatelyspookysaying: „AntoniosandKapus...... did youalsostartto opposeme?”梅农一听,立刻将愤恨的目光投向队长们。戴弗斯出去后,他立刻幽幽的说道:“安东尼奥斯、卡普斯……你们也开始反对我了?”„Meno, youareourleaders, wenaturallymustlisten toyouto direct. ButDavosisHadesgodfamily, the soldierswitnessesmanymiracles that hecreatedwith own eyes! variousGodis gazing atusin the space, blessesusto be ablefrom the land of alien raceto go homesmoothly, does not allowusto have the least bitto blaspheme.”Antoniostactfulreply.
“梅农,你是我们的首领,我们当然要听你指挥。但戴弗斯是哈迪斯的神眷者,士兵们亲眼见证了他所创造的诸多奇迹!诸神在天上注视着我们,保佑我们能从异族的土地上顺利回家,不允许我们有半点亵渎。”安东尼奥斯委婉的回答。Menolistened certainly tohisimplication: Youto the matter that Davosdoes, weunderstand. Wecanobeyyourdirection, whenrelated toDavos, wemustmaintainhim. Healsowantsto refuteseveral, tomaintain the dignity of hisleader, in the teamofficersis most repugnanthisAmintasto shout: „Is listening toMeno! Ouremploymentdutieshad ended. Ifyouact unreasonablyagain, wedid not mind that elects a newleader! Ibelieve that the soldierswill not electyouagain!”梅农当然听出了他的言外之意:你对戴弗斯做的事,我们都明白。我们可以听从你的指挥,但涉及到戴弗斯时,我们就必须维护他。他还想反驳几句,以维护他首领的尊严,队官中最反感他的阿明塔斯喊道:“听着梅农!我们的雇佣任务已经结束。你要是再乱来,我们不介意重新推选一位新首领!我相信士兵们绝不会再选你!”Amintasthese wordshit the Menostrategic point: The mercenaries is a loosemilitary organization, Menocanbecome the leaderisbecauseherelatesbroadly, canreceive the duty, receivesmoney, sends the payto the soldiers. After the presentsituationisCyrus the Youngerdied in battle, Menolosthisemployer, cannot receivemoneyagain, is unable to give the soldiersto pay out moneyagain. Reason that the soldiersalsopresenthimfor the lord;first, because the securitygoes homeiseveryone'ssamegoal, mustbring together, the disbanded soldiersare unable to surviveon the Persiansland. The command system of mercenariesready-made, moreovermanagesis also effective, the soldierswere used. Second, all the year roundmercenarieslife, theseexperiencedteamofficershand/subordinaterarelyreplace, mostlyrelateswellwithMeno, helpinghimcontrol the entireteam. NowforDavos, the teamofficers and soldiersjoins upto opposehim, had expressed that hiscontroltothisteamis in imminent danger.阿明塔斯这句话可是击中了梅农的要害:雇佣军是一个松散的军事组织,梅农能成为首领是因为他关系广,能接到任务,拿到钱,给士兵们发薪酬。现在的情况是小居鲁士战死后,梅农失去了他的雇主,再也拿不到钱,也无法再给士兵们发钱。士兵们之所以还奉他为主,一是因为安全回家是大家共同的目标,必须抱成一团,散兵游勇是无法在波斯人的土地上生存的。雇佣军的指挥体系是现成的,而且管理也是有效的,士兵们都习惯了。二是,长年的雇佣军生活,手下的这些有经验的队官很少更换,大多跟梅农关系不错,帮他控制着整个队伍。如今为了戴弗斯,队官和士兵们联合起来反对他,已经表示他对这支队伍的掌控岌岌可危。Reputation of Menoin the heart of soldiersis not good, he himselfis clear. Beforehedid not care, becausewantedrichly, hecanreplacea group ofsoldiersmomentarily, becauseGreecelandbarrenandbeforehandPeloponnesian War, caused the people live in destitution, the young adults who went outto seek livehoodwhatwere many were. Butactuallybecomeshebiggestworrynow.梅农在士兵们的心中名声并不好,他自己心里清楚。以前他不在乎,因为只要有钱,他随时可以换掉一批士兵,希腊本土因为土地贫瘠和之前的伯罗奔尼撒战争,导致民生凋敝,外出求生的青壮年多的是。可现在却成了他最大的心病。Hedoescalmly after packing offAntoniosandKapusthem, returning to the living roomto angrily roarloudly, vents the oppression in chest: „Imustkillthatboy!!” The wordsjustexported, herealizedanything, is busy atgetting to the instituteentrance, the entrancewithhe more than oneyear of guarddoes not know when has vanished.
他强做镇定的送走安东尼奥斯、卡普斯他们后,回到客厅才放声怒吼,发泄胸中的憋闷:“我要杀了那小子!!”话刚出口,他意识到了什么,忙走到院门口,门口跟了他一年多的护卫不知何时已经消失了。Hewas scared, inliving roomrestless, looks that becomes a roomin confusionbecause ofhisanger, hesitantgood, finallydecidedlooks forAriaeus: Heard that over the two days many Ariaeusrelativeslooked forhim, hadtheirhelp, perhaps the mercenariesdid not needto go backlaboriously......
他感到了害怕,在客厅里坐卧不安,看着因为他的愤怒而变得一片狼藉的屋子,犹豫了好一阵,最终决定去找阿里柔斯:听说这两天有不少阿里柔斯的亲戚过来找他,有了他们的帮助,雇佣军或许不用这么辛苦地回去……Thinks ofhere, Menohad the idea. Hereorganized the goodmakeupto allow, to go to the courtyardto pull a horse, clamped the barrelruthlessly, sped alongto goto the north.
想到这里,梅农有了主意。他整理好妆容,去院子牵了匹马,狠狠地一夹马腹,向北飞驰而去。..............................
…………………………Teststhroughthiseventafter the Menomilitary compoundinfluence, Davosreturns to the residence, actively and positivelydraws onHerpus, discussed that treats and cures the wounded person.
通过这次事件测试出自己在梅农军营的影响力之后,戴弗斯回到住地,就积极主动地招来赫尔普斯,商讨救治伤员。Although the Davosprevious generationis not a doctor, buthewas more than more than 2000years of knowledge accumulations the person of thistime, enoughheformulates by farthistime, quiteperfectmedical care plan: First, establishes a medical team, is primarilyHerpus, looks for1-2to hold a concurrent post of the doctorfrom the military compoundin the soldier who the medical skillis interested inagain, takesseveralmaidservantsfrom the transportation battalion, asnurse, trainingtreats, believes that theywill adapt to the newrolequickly;Next, opens a regionto take the wartimehospital, the centralizedwounded persontreats, raises the efficiency;Again, the formulationconforms to the actualmedical system, trains the aseptichygienicconcept of doctorandnurse, inarmymost commonis the wound, so long ascanprevent the infection, by the soldierstrongphysical condition, lightmoderatewoundmanycanchange for the better;Finally, collects some indigenous methods of treating an illnessto the Persianativealong the way, the MesopotamiacivilizationisonEarthmost ancientcivilizedone, several thousandyearsmultiplypeople who livenaturallyto have itselfto deal with the method and method of illnessonthislandsuniquely, after studying, go toitsbadto anchorwith the modernanalysis method, takeitsessence, naturallyexpand the range that the Davosmedical teamtreated an illness.戴弗斯前世虽然不是医生,但他比这个时代的人多了两千多年的知识积累,足够他制定一个远胜这个时代的、比较完善的医疗计划:首先,成立一个医疗团队,以赫尔普斯为主,再从军营里找1-2对医术感兴趣的士兵兼任医生,从辎重营要几个女奴,作为护士,边培养边治疗,相信他们很快就会适应新的角色;其次,开辟一块区域作为战时医院,集中伤员进行治疗,提高效率;再次,制定符合实际的医疗制度,培养医生和护士的无菌卫生观念,军队里最常见的就是创伤,只要能防止感染,凭借士兵强壮的身体条件,轻中度的创伤多数都能好转;最后,沿途向波斯当地人收集一些治病的土办法,美索不达米亚文明是地球上最古老的文明之一,几千年在这片土地上繁衍生息的人们当然有自己独特的应对疾患的手段和方法,学过来后,用现代的分析方法去其糟泊,取其精华,自然就扩展了戴弗斯医疗团队治病的范围。Davosplansthismedical teamdevelopsto becomeone in military compoundfixed, the essentialorganization, toprepare the future.戴弗斯打算将这个医疗团队发展成为军营里的一个固定的、必不可少的组织,以备将来。Grasped the health of soldiersto grasp the morale of troops.
掌握士兵们的健康就掌握了军心。
To display comments and comment, click at the button