MHAG :: Volume #13

#1244: The arrangement of games ( 1 )

LNMTL needs user funding to survive Read More

Aksil Cousse the guard who stands to the log cabin entrance greets, then the opening gate gently, ill-smelling fishy smell stink greets the nostrils to come, he attracted the nose, does not have any uncomfortable facial expression. 阿克西库斯向木屋门口侍立的卫士打了个招呼,然后轻轻的打开门,一股难闻的腥臭味扑鼻而来,他只是吸了吸鼻子,没有任何难受的神情。 Ivy in room by the influence of smell, she was also not put on specially for the clothes that the animal trainer manufactures, beautiful hair was pulled one group, firmly after the brain, is hugging a fat black cat single-handedly, is supporting the pound single-handedly, the facial expression slightly is gazing at the animal pen intense. 屋子里的艾薇娅也同样不受气味的影响,她穿着专门为动物驯养员制作的衣服,秀发被挽成一团,牢牢的扎在脑后,一手抱着一只胖黑猫,一手撑着兽栏,神情略显紧张的注视着兽圈。 „Ivy...... Ivy......” possibly is because Ivy is extremely dedicated, Aksil Cousse shouted lightly several, she had not responded, the black cat turn over body, a big eye is staring entrance Aksil Cousse actually, then „meow meow” called two. “艾薇娅……艾薇娅……”可能是因为艾薇娅太过专注,阿克西库斯轻喊了几声,她都没有反应,倒是黑猫翻转身子,一双大眼睛瞪着门口的阿克西库斯,然后“喵喵”的叫了两声。 Ivy then noticed that in Aksil Cousse who the entrance beckons, her some not happy walks, rebukes to say low voice: „How you chatted with the brother-in-law were so long, Nana( a female antelope) soon lived!” 艾薇娅这才看到在门口招手的阿克西库斯,她有些不高兴的走过去,小声嗔怪道:“你怎么跟姐夫聊了这么久,娜娜(一只母羚羊)都快要生了！” „Hielos Sir son Pecquet Stuss of sent people to look for me a moment ago, said that he and his younger male cousin led some guests to come to the zoo, has lined up outside, the weather was too hot, the person were also many, fears the child unable to bear, wants to come in ahead of time.” Aksil Cousse scattered one slightly to lie, changed to Pecquet Stuss from the person who he sought help. “刚才希洛斯大人的儿子佩凯斯塔斯派人来找我,说他和他表弟带了一些客人来动物园,一直在外面排长队,天气太热,人又多,怕孩子受不了,想要提前进来。”阿克西库斯撒了一个小谎,把向他求助的人改成了佩凯斯塔斯。 This move really effective, Ivy says immediately: „, Big brother Pecquet Stuss came, hurrying makes them come in! My this-” at this point, she some do not abandon then looked at the animal pen, changed a statement saying: „After and other Nana lived, I see him immediately.” 这招果然管用,艾薇娅立刻就说道:“呀,佩凯斯塔斯大哥来了,赶紧让他们进来吧！我这就-”说到这里,她又有些不舍的回头看了看兽圈,又改口说道:“等娜娜生了之后,我就立刻去见他。” In the past was often asked the king the mansion went to the family banquet to have Henie Polis one, Aristias, Bagul and Andrea and Hielos by Davos......, therefore Ivy was quite familiar with Hielos several children. 以往不时被戴弗斯叫到国王府邸赴家宴的有赫尼波里斯一家、阿里斯提拉斯和阿苏娜一家、巴古勒和安德莉亚一家、希洛斯一家……所以艾薇娅跟希洛斯的几个孩子比较熟悉。 „I first greeted them.” Aksil Cousse said, turns around to walk. “那我先去招呼好他们。”阿克西库斯说完,转身就走。 At this moment, in the room broadcasts the voice of trainer: „Princess, Nana lived!” 就在这时,屋内传来驯养员的声音:“公主,娜娜生了！” As soon as Ivy listens, immediately is excited, grabs husband's hand to run toward in: „Nana lived the lamb finally! Prayed with me quickly together, wanting Hades to bless, this little fellow can live smoothly!” 艾维娅一听,立刻兴奋起来,抓着丈夫的手就往里跑:“娜娜终于生小羊了！快跟我一起祈祷,希望哈迪斯庇佑,这一次小家伙能够顺利的活下来！” .................................................................. ………………………………………………………… When Saussy Chris two brothers lead the guests the excursion zoo, is conducting a kingdom minister executive council in the Thurii inner city royal palace main hall. 在索西克利斯兄弟俩带着客人们去游逛动物园的时候,在图里伊内城王宫大殿正在进行一场王国大臣行政会议。 Palace guard senior official Martius saw that the auxiliary Chengchih University feudal officials and various department commanding officers have arrived on time, and defers to after respectively the convention sits, immediately to the Davos report of side hall rest, Davos then leads palace law clerk Henie Polis calm, the step from the side gate enters the main hall, steps onto the throne. 宫廷卫队长官马尔提乌斯看到辅政大臣和各部门主官们都已经按时到达、并且各自按照惯例坐好之后,立即向在偏殿休息的戴弗斯汇报,戴弗斯这才带着宫廷书记官赫尼波里斯,步履沉稳的从侧门走进大殿,走上王座。 The ministers all stand immediately, respectful and prudent bends the waist to salute. 大臣们立刻全都站起来,恭谨的弯腰行礼。 „Sits.” Davos is smiling beckoning with the hand, the ministers then sit down, then he looks at the people, the language fast slow, but sound actually heavy/thick clear saying: „, Today is the last time administrative regular meeting of this month, next month Thurii will hold the games, the key point that therefore we must discuss today is the issue of games.” “都坐吧。”戴弗斯微笑着摆摆手,大臣们这才坐下,然后他看着众人,语速缓慢、但声音却厚重清晰的说道:“诸位,今天是本月的最后一次行政例会,下个月图里伊就将举行运动会,所以今天我们要商讨的重点是运动会的问题。” At this point, he looks at sitting well Crotokatax under the right side: „archon , you prepare the key personnel in charge of this games, you first give us to brief preparation of games in detail.” 说到这里,他将目光投向在右侧下首端坐的克洛托卡塔克斯:“执政官,你是筹办这次运动会的主要负责人,你先给我们详细介绍一下运动会的筹办情况。” „Yes, your majesty!” Has held the post for more than 4 years Crotokatax unhurriedly standing up of kingdom archon , loud-voiced saying: „Fellow Sirs, since your majesty in June of the year before last year announced that must hold the games, has passed for two years 1 month, our preparation work have basically been completed, now I make a concrete report to everyone the situation of entire preparation.” “是,陛下！”已经担任了四年多王国执政官的克洛托卡塔克斯不慌不忙的站起身,声音洪亮的说道:“各位大人,自从陛下在前年六月宣布要举办运动会,至今已经过去了两年零一个月,我们的筹办工作已经基本完成,现在我将整个筹办的情况向大家做一个具体的汇报。” In the two years, Crotokatax puts in the most energy into the preparation of games, most things do it yourself, therefore is familiar with the entire situation, has not prepared the speech beforehand, he coughed lightly, reorganized a mentality, then said loudly: „According to your majesty suggestion, the games that Thurii holds has the races, wrestling, boxing, race cars, horse racing and 5 athletics tradition not only( including race, long jump, discus throw, javelin and wrestling) these 6 big projects, moreover additionally built the archery, shotput, high jump and pole vault, marathon and swimming-” 这两年多来,克洛托卡塔克斯将大半精力都投入到运动会的筹办中,大多数的事情都亲力亲为,因此对整个情况了如指掌,根本就没有事先准备演讲稿,他轻咳了一声,整理了一下思路,然后大声说道:“按照陛下的建议,图里伊举行的运动会不光有传统的赛跑、摔跤、拳击、赛车、赛马、五项竞技(包括赛跑、跳远、掷铁饼、标枪、摔跤)这六个大项目,而且还增设了射箭、掷铁球、跳高、撑杆跳、马拉松、游泳-” „Other I can understand what is heard, what is this marathon?” New auxiliary Chengchih University feudal official Bagul cannot bear ask( in early March, Hemon on the grounds of old, requested that resigns from auxiliary Chengchih University feudal official duty, the Davos authorization, with Lucania record/native place senior statesmen the support of headed by Hemon, council elected Rome area chief executive Bagul to take over this/should duty, Davos approves this election result, Bagul carried out duty last month officially). “其他的我都能听明白,但这个马拉松是什么？”新任的辅政大臣巴古勒忍不住问道(3月初,赫蒙以年老为由,请求辞去辅政大臣职务,戴弗斯批准,在以赫蒙为首的卢卡尼亚籍元老们的支持下,元老院推选罗马地区行政长官巴古勒接任该职,戴弗斯认可了这一推选结果,巴古勒在上个月正式履行职务)。 Although Crotokatax had explained in the beforehand executive council several times this issue, he still patient explained to Bagul: „I think everyone should know for hundred years ago legend that did not stand still from the marathon the Athens army in the marathon defeated Persians later, soldier Fidy Pitz to run back the Athens city and after people circular this good news to fall to the ground dead. Your majesty to commemorate this historical event, suggested especially we set up this competition, therefore the marathon is a special long-distance race competition, its running distance is the marathon to the distance of Athens city, altogether is 84 li (0.5 km).” 尽管克洛托卡塔克斯在以前的行政会议上已经几次解释过这个问题,他仍旧耐心的向巴古勒解释道:“我想大家应该都知道百年前雅典军队在马拉松击败波斯人之后、士兵菲迪皮茨从马拉松一路不停歇的跑回雅典城、向民众通告了这一好消息之后倒地死去的传奇故事。陛下为了纪念这一历史事件,特地建议我们设立了这一项比赛,因此马拉松是一种特殊的长跑比赛,它的奔跑距离就是马拉松到雅典城的距离,总共是84里。” „84 li (0.5 km)?!” Bagul calls out in alarm said: „Such long distance who can run! Even if can run, perhaps must die of exhaustion!” “八十四里？！”巴古勒惊呼道:“这么长的距离谁能跑下来！就算能跑下来,恐怕也得累死！” „We have tested specially, so long as does not run is too quick, can definitely run.” Crotokatax earnest reply: „Until now, is only in our kingdom the registration must participate in the player of this project to have 10 people.” “我们专门测试过,只要不跑太快,是完全可以跑下来的。”克洛托卡塔克斯认真的回答道:“到现在为止,光是我们王国内报名要参加这个项目的选手就有十人。” „, So long as can run on the line.” Bagul nods , indicating that understood. “哦,只要能跑就行。”巴古勒点点头,表示明白了。 „Your majesty, I have had an issue to ask.” Military affairs minister Olivos cannot bear say.( The year before last, Alexius also on the grounds of old, resigned from the duty of military affairs minister, Davos drew up several replacing candidates, arranges in order mysterious to raise Chieders, Matonis, Litom and Olivos, but other three people reject separation from military service, finally hopes smallest Olivos instead becomes military affairs minister.) “陛下,我一直有个问题想问。”军务大臣奥利弗斯忍不住说道。(前年,阿莱克西斯也以年老为由,辞去了军务大臣的职务,戴弗斯本来拟定了好几个接替的人选,列奥提奇德斯、马托尼斯、利扎鲁和奥利弗斯,但其他三人都拒绝脱离军队,最终希望最小的奥利弗斯反而成为了军务大臣。) „You said.” “你说吧。” „Marathon is a race of ultra long distance, why can in the name of commemorating Athenians Battle of Marathon? Rather than with some famous fights that our kingdom army conducted in the past is the name? For example the first regiment in the Volsci long-distance raid Rome army, 5 years ago our army landing wears the colored glaze beach, long-distance to attack Larissa...... in the name of these fight, is better?” Olivos tactful gave own comment. “马拉松不过是一个超长距离的赛跑而已,为什么非要以纪念雅典人的马拉松战役为名？而不是用我们王国军队过去所进行的一些著名的战斗为名呢？比如第一军团在沃尔西长途奔袭罗马军队,还有五年前我们的军队登陆佩琉斯海滩、长途突袭拉里萨……以这些战斗为名,是不是更好呢？”奥利弗斯委婉的提出自己的意见。 „This is not certainly good!” Davos overruled without hesitation: „No matter the Rome person, is Thessalian, now is the citizen in kingdom, in the name of these fight is to their disrespect, will have not the good effect. But the marathon is Greeks revolts against the fight of Persians, not only does not have the worry in this aspect, but also demonstrated us to the Greek people, particularly the respect of Athenians , helping strengthen the Greek people to our approvals, at least can allow them to attend this games enthusiastically.” “这当然不行！”戴弗斯毫不犹豫的否决了:“不管是罗马人,还是塞萨利人,现在都是王国的公民,以这些战斗为名是对他们的不尊重,会造成不好的影响。而马拉松是希腊人反抗波斯人的战斗,不但没有这方面的顾虑,而且展示了我们对希腊本土民众、尤其是雅典人的尊重,更有助于增强希腊本土民众对我们的认同,至少可以让他们更踊跃的参加这次运动会。” „Your majesty said right, Athens gives in our reply, enters for the Athens player of marathon to have 5 people.” Crotokatax said. “陛下说得没错,雅典给我们的回复中,报名参加马拉松的雅典选手就有五人。”克洛托卡塔克斯接话道。 The Olivos doubts go, nod saying: „Now I did not have the opinion.” 奥利弗斯疑惑顿去,点点头说道:“现在我没有意见了。” „Everyone, for does not waste the time, after waiting for archon to report, you asked what issue again, making him concentrate to reply.” The Davos moderate reminder said. “各位,为了不浪费时间,等执政官汇报完之后,你们再提出什么问题,让他集中回答。”戴弗斯语气平和的提醒道。 In the main hall immediately becomes very peaceful, Crotokatax continues saying: „...... The marathon, swimming and express steamer compete to delimit, the yacht races and military four athletics( to throw and ride a horse including rewiring race and javelin, swimming), altogether is 15 big projects, the equipment that at present the locations of all events and need has prepared to finish completely, various kingdom areas as well as receive the invitation various city-state besides Persia, pledged that can send the player to participate. According to their replies, counts the player who altogether must attend the competition at present is 1982, the population that each project participates was over 50 people...... 大殿内立刻变得很安静,克洛托卡塔克斯继续说道:“……马拉松、游泳、快船竞划、帆船比赛、军事四项竞技(包括重装赛跑、标枪投掷、骑马、游泳),总共是15个大项目,目前所有的比赛项目的场地和所需要的设备都已经全部准备完毕,王国各地区以及接收到邀请函的各城邦除了波斯之外,都承诺会派选手参加。根据他们的回信,目前统计总共要参加比赛的选手是1982名,各个项目参加的人数都超过了五十人…… According to the preliminary competition schedule arrangement, the games will continue for 15 days, therefore we prepare to soar Thurii area all arena peripheral hotel as well as inner city the room in Kingdom Hotel, various areas and various city-state send out provides the free lodging and diet for the player and official, to safeguard the players who attend the games to be able by the quite good condition to conduct the competition( at first, because the kingdom football final and soccer final every year, the Thurii city hall sets up the athlete camp near each arena temporarily, afterward was built up on these temporary camps by the city hall management hotel one after another, the player who while attended two sports matches for every year provides the lodging, Also provides the convenience to the passengers, finally is the guest room is frequently full, was the Thurii city hall made many profits). 根据初步的赛程安排,运动会将持续15天,因此我们准备腾空图里伊地区所有竞技场周边的旅馆以及内城的王国宾馆的房间,为各地区、各城邦派出的选手和官员提供免费的住宿和饮食,以保障参加运动会的选手们都能以比较好的状态进行比赛(最初,因为每年举行的王国橄榄球总决赛和足球总决赛,图里伊市政厅在各个竞技场附近临时设立运动员营地,后来在这些临时营地上陆续建起由市政厅管理的旅馆,在为每年参加两个球赛的球员提供住宿的同时,也向旅客们提供方便,结果经常是客房爆满,为图里伊市政厅赚取了不少的利润)。 Meanwhile, we also reached the agreement with the Thurii carriage association, during competition they will send and pick up the athlete to arrive at the sports field responsibly, avoids being late. 同时,我们还同图里伊的马车协会达成了协议,在比赛期间他们将负责接送运动员到达比赛场地,避免迟到。 By Temple of Hades lead organization the priest referee team from each temple has trained for several months, basically grasped the judgment standards of various competitions, I believe when the time comes the entire referee team can adjudicate fairly the issues in various competitions, avoids appearing cheats and other feudal practices. 由哈迪斯神庙牵头组织的来自各个神庙的祭司裁判队伍已经培训了几个月,基本上掌握了各项比赛的评判标准,我相信到时候整个裁判队伍能够公正的裁决各项比赛中的问题,避免出现作弊等丑恶现象。 Sir Stacy Quedas provided very big help to us, the medical section during the competition will dispatch the medical experienced medical treatment and nursing group to each arena, to treat and cure the injured player and audience( Herpus has retired old, medical minister is taken over as by Stacy Quedas). ” 斯泰西科达斯大人给我们提供了很大的帮助,在比赛期间医务部将会给各个赛场派遣医疗经验丰富的医护组,以救治受伤的选手和观众(赫尔普斯已经年迈退休,医务大臣由斯泰西克达斯接任)。”
To display comments and comment, click at the button