MHAG :: Volume #12

#1105: Jason

LNMTL needs user funding to survive Read More

In west Mediterranean war, Theonia army's fierce in defense war makes Hasdrubal the Fair suffer loss, but in positive/direct battle, although only fights one time, the Theonia allied armies that Leotychides leads defeat, however with right flank of true Theonia regiment battle, the calf infantry who Hasdrubal the Fair has a high opinion of is actually hit successively retrocedes, this enables him to have the strong interest in the Theonia regiment. 在西地中海战争中,戴奥尼亚军队在守城战中的厉害让哈斯德鲁巴吃尽了苦头,而在正面的会战中虽然仅有一次交手,列奥提齐德斯率领的戴奥尼亚联军战败,但是在和真正的戴奥尼亚军团交战的右翼,哈斯德鲁巴倚重的腓努步兵却被打得节节后退,这使得他对戴奥利亚军团有着浓厚的兴趣。 The military affairs section is busy with forming the border regiment, but the finance department also starts to bustle about, new «Taxation Bill» had announced that and was gradually accepted by the Kingdom People, although from the national collection direct tax several months, however new finance minister Akii Peters has also started to urge the tax of various cities under people this year's the income to governing to estimate ahead of time, thus according to the new collecting taxes proportion, counts the possible tax revenue total amount, then according to this number, is making the new financial allocation plan, and submits King Davos to make the reference. 军务部忙于组建边境军团,而财务部也开始忙碌起来,新的《征税法案》已经公布,并且逐渐被王国民众们所接受,虽然距离全国征收直接税还有好几个月时间,但是新任的财务大臣阿基比德斯已经开始督促各城镇的税务所提前对辖下民众今年的收入进行预估,从而按照新的收税比例,统计出可能的税收总额,然后再根据这个数字,在制定新的财务分配方案,并提交戴弗斯国王做参考。 ............................................. ……………………………………… New «Immigration Law Case», new «Collecting taxes Bill», forming and new of administrative division new regiment forms...... a series of new measures to implement methodically, it means that the development of kingdom moved onto a new track, the rule efficient, finance wealthy, the military had the safeguard. 新的《移民法案》、新的《收税法案》、新军团的组建、新的行政区划的组建……一系列新的措施在有条不紊的实施着,它意味着王国的发展步入了一个新的轨道,统治更加的高效、财政更加的富裕、军事安全更有保障。 But also in this year, the Greek war enters to a new stage. Post-war of Tiexi inferior (Asia), the Thebes person prestige inspired greatly, they seized the opportunity, expelled the Thebes surrounding Sparta garrison, neighboring Piaoxia various city-state gradually jointly around oneself, thus the strength has been further strengthened, and also dispatched troops to attempt to seize Corinth bay north and Piaoxia southern areas to support Teece city ( thisbe ) of Sparta person, thus prevented the Sparta person to land from here again, directly threatened the Thebes security from the south. 而也是在这一年,希腊本土的战争进入到一个新的阶段。铁西亚之战后,底比斯人威名大振,他们抓住机会,赶走底比斯周围的斯巴达驻军,将邻近的皮奥夏诸城邦逐渐联合在自己周围,从而实力得到进一步增强,并且还派兵企图占领科林斯湾北面、皮奥夏南部地区支持斯巴达人的提斯比城(thisbe),从而防止斯巴达人再从这里登陆,直接从南面威胁底比斯的安全。 After obtaining this news, Sparta has to send out king Kerry Aum Bro Tus to command the army again, went by boat to cross the Corinth bay, helped Teece person, repels the Thebes army that invaded one's territory. 得到这个消息后,斯巴达不得不再次派出国王克里奥姆布洛图斯统帅军队,乘船渡过科林斯湾,帮助提斯比人,击退来犯的底比斯军队。 But when both sides start the new round fight, a envoy from Thessaly domestic city-state Fassa Luse arrived at Sparta. 而就在双方开始新一轮的战斗的时候,来自塞萨利境内的城邦法萨鲁斯的一名使者来到了斯巴达。 This envoy is Poly Damasse, was very high in the prestige of Fassa Luse city. Whenever Fassa Luse is mired in the internal strife time, the people will unanimously agree to hand over health/guard city by him manage, and entrusted him to be responsible for the city-state financial revenue and disbursement, but the religious affairs, the revenue and expenditure in administration, he can handle affairs according to law, systematic that various aspects arranged. Every year the year's end, he will also submit a city-state finance the detailed account, if there is debt, he will shell out to make up. Therefore he not only quite receives the respect of people in Fassa Luse, but also enjoys the high reputation in entire Thessaly. 这名使者叫波里达马斯,在法萨鲁斯城的威望很高。每当法萨鲁斯陷入内部纷争的时候,民众们会一致同意将卫城交由他来管理,并且委托他负责城邦的财政收入和支出,而无论是宗教事务、还是行政管理方面的收支,他都能依法行事,把各方面安排的井井有条。每年年终,他还会提交一份城邦财务的明细账目,如果出现亏空,他就会自掏腰包来补足。因此他不但在法萨鲁斯颇受民众的尊敬,而且在整个塞萨利境内都享有盛誉。 Such a person arrives at Sparta, naturally received the grand reception of elder powwow, and agreed that his request, specially held a conference for it. 这样一个人来到斯巴达,自然受到了长老议事会的隆重接待,并且同意他的请求,为其专门召开了一次会议。 But in this conference, Poly Damasse mentioned a matter. 而在这个会议上,波里达马斯提到了一件事。 Thessaly situated in north Greece, the north is the continuous mountain separates with the Macedonia territory it, Zeus god Country Olympus that Greeks venerates the mountain is one of them. The western and Epirus mountainous area borders on, the east borders on Aegean Sea, the area of south and Mari people borders on, Thermopylae is one of them. 塞萨利位于中希腊偏北,北部是连绵的高山将其与马其顿领地隔开,希腊人所尊崇的宙斯神国-奥林匹斯山就在其中。西部与伊庇鲁斯的山区接壤,东部濒临爱琴海,南部与马里人的地区接壤,温泉关就在其中。 From the geography, around Thessaly was surrounded by the hills, the innumerable rills flow from the mountain, gathers in many rivers, is coercing the soil of inside the valley, silts alluviation the fertile plain, therefore raised many population. Besides agriculture developed, the hillsides of Thessaly numerous gently sloping provided the natural high-quality pasture for the raising horses, but the even principle under mountain provided the broad open area of galloping for the horses, therefore Thessaly by its horses and cavalry being well-known entire Greece.( Note: In the history, Alexander the Great renowned warhorse Fallas of came from Macedonia, he expedites 5000 cavalries who Persia takes away also mostly to come from Thessaly.) 从地理上看,塞萨利四周被群山环绕,无数的小溪从山上流下来,汇聚成多条河流,裹挟着山谷里的泥土,冲积成肥沃的平原,因此养育了不少的人口。除了农业发达之外,塞萨利众多斜缓的山坡为饲养马匹提供了天然优质草场,而山下的平原则为马匹提供了驰骋的广阔空地,因此塞萨利以它的马匹和骑兵闻名全希腊。(注:历史上,亚历山大大帝的著名战马布塞法拉斯就来自于马其顿,他远征波斯所带去的5000骑兵也大多都来自塞萨利。) Although Thessaly has so good geographical qualification, but among various Thessaly city-state contradictory layer on layer/heavily, the war is unceasing, therefore never becomes an entire Greek major force. 虽然塞萨利具有如此好的地理条件,但是塞萨利各城邦之间却矛盾重重,战争不断,因此从来不曾成为整个希腊本土的一支重要力量。 However the condition of this fission actually started to have the change in the recent years. Philae is in Thessaly only one being close to sea city-state that has the prosperous harbor trade, in addition its animal husbandry is also developed, therefore it is also in entire Thessaly richest city-state. 但是这种分裂的状况在最近几年却开始出现了变化。菲莱是塞萨利境内唯一一个具有繁荣的港口贸易的濒海城邦,再加上本身农牧业也发达,因此它也是整个塞萨利境内最富有的城邦。 In Philae city-state has a citizen to name be Jason, when his father when he was born gave the name of this ancient hero to him( Jason is lead in gold/metal Yangmao the legend), after was wants him to grow up, was potential achievement. Jason has not disappointed his father, after growing up, he through various methods, finally becomes Philae's overstepping authority lord. But he has not satisfied, he uses Philae's wealth, recruited 6000 mercenaries, conducts the strict training to them, regarding displays the heroic soldier to give the rich reward in the fight, gives the good attendance and treatment regarding the injured soldier, if died in battle , then for its arranged grand grand funeral, therefore the mercenaries are loyal in him, is willing to fight for him at risk of life. 菲莱城邦内有一个公民叫伊阿宋,他的父亲在他出生时给他取了这一个古代英雄的名字(伊阿宋是金羊毛传说中的主角),是希望他长大后有所作为。伊阿宋没有辜负他父亲的希望,长大之后他通过各种手段,最终成为菲莱的僭主。但他并没有就此满足,他利用菲莱的富有,招募了6000名雇佣兵,对他们进行严格的训练,对于在战斗中表现英勇的士兵给予丰厚的奖励,对于受伤的士兵则给予良好的照顾和医治,如果战死则会为其安排盛大隆重的葬礼,所以雇佣兵们都忠诚于他,愿意为他拼死战斗。 The Thessaly cavalry is famous, here heavy infantry also has the reputation, already in his recently created the team, but Jason does not feel satisfiedly, because these years he pays attention to south Thessaly the Greek war, making him realize peltast important( Athens general Iffy Tela Kaess was good at directing the Thrace peltasts to battle, contributed to meritorious military service repeatedly), but in Thessaly all around mountainous area was also rich in the outstanding peltast. 塞萨利的骑兵享有盛名,这里的重步兵也颇有名声,都已经在他新组建的这支队伍中,但是伊阿宋还是感到不满足,因为这些年他关注塞萨利南面发生的希腊战争,让他意识到了轻盾兵的重要(雅典将领伊菲特拉克斯擅长指挥色雷斯轻盾兵作战,屡立战功),而塞萨利四周的山区里同样盛产出色的轻盾兵。 Therefore, he directs this well-trained, the operational heroic army, conquered Maaradji person and Dornow Poos person( the race of Thessaly north mountainous area) and Epirus person in Thessaly northwest mountainous area, thus enlarged his mercenaries team. 于是,他指挥这一支训练有素、作战英勇的军队,先后征服了玛拉基人、多诺普斯人(塞萨利北面山区的种族)和塞萨利西北山区里的伊庇鲁斯人,从而壮大了他的雇佣军队伍。 Under his might rule, Philae's strength is powerful day after day. He is busy with dealing with Thebes and Athens war while Greek overlord Sparta, is incapable the northern opportunity of attending, forced Larissa and near Lannon Fule and other north Thessaly city-state to submit to him, then he will look at Fassa Luse. 在他的强权统治下,菲莱的实力日渐强大。他又趁着希腊霸主斯巴达忙于应对底比斯和雅典的战争、无力北顾之机,先后迫使菲莱附近的拉里萨、克兰农等几个塞萨利北部城邦向他臣服,然后他将目光投向了法萨鲁斯。 The Fassa Luse's center situated in Thessaly area, is always the strong nation of this region, many Thessaly city-state only it followed the lead, conquered it, can smoother unification entire Thessaly area. 法萨鲁斯位于塞萨利地区的中央,一直以来就是这片区域的强邦,不少塞萨利城邦都唯它马首是瞻,征服了它,就能够更顺利的统一整个塞萨利地区。 Therefore, Jason leads over ten thousand people of armies enormously and powerful marches to south Fassa Luse. 于是,伊阿宋率领上万人的军队浩浩荡荡的向南面的法萨鲁斯进军。 Fassa Luse also quickly calls the enemy that other allied country armies resist to invade one's territory together. 法萨鲁斯也急忙召集其他盟邦军队一起对抗来犯的敌军。 After obtaining the primary battle wins, Jason has not launched the attack to Fassa Luse city immediately, but sends out the envoy, enters in the city to induce somebody to capitulate, and specially Poly Damasse who also found then UN command, takes to him, as soon as seals Jason's personal letter. 在获得初次交战胜利之后,伊阿宋并没有立刻就向法萨鲁斯城发起进攻,而是派出使者,进入城内劝降,并且还专门找到时任联军统帅的波里达马斯,带给他一封伊阿宋的亲笔信。 In the letter/believes, Jason told Poly Damasse straightforwardly: In strong military force by his hand, he can definitely destroys Fassa Luse and allied armies, he has not done this , because he hopes that Thessaly city-state headed by Fassa Luse can join the Thessaly union that he establishes admiringly, like this they do not prepare to conspire to rebel frequently, but uses up to try the best, jointly maintains the interests of union. 在信中,伊阿宋直截了当的告诉波里达马斯:凭借他手中强大的武力,他完全可以将法萨鲁斯及其盟军一举歼灭,他之所以没有这样做,是因为他希望以法萨鲁斯为首的塞萨利城邦能够心悦诚服的加入他所建立的塞萨利同盟,这样它们才不会时刻准备密谋反叛,而是竭尽其所能,共同维护同盟的利益。 He also hopes that Poly Damasse assists him full power, helping him become all Thessalian Goose( Thessalian to the name of entire Thessaly overlord's), he will also give Poly Damasse generous reward, enables its to become under him, above ten thousand people. 他还希望波里达马斯全力的协助他,帮助他成为全体塞萨利人的塔古斯(塞萨利人对全塞萨利霸主的称呼),他也会给予波里达马斯厚报,让其成为他一人之下、万人之上。 In the letter/believes, he also looked like Poly Damasse to demonstrate his lofty aspirations and high ideals: So long as Thessaly in a Goose's rule, many years of chaos caused by war will be subsided, the sufficient grain, numerous population and well-trained mercenaries...... help him momentarily to send out the cavalry 6000 person and rewiring infantries to reach over 10,000 people armies, can form the union to south with various Piaoxia city-state headed by Thebes, if he can liberate from the Sparta person's control them, they will always follow to him surely ; Meanwhile, he can also control Macedonia to north, because Athenians obtains the shipbuilding lumber in this place, he can construct to be far more than southern Greek city-state ships depending on this, composes a powerful fleet......, but his real goal is not south the barren land, is not these projectile islands in Aegean Sea, but is east side Persia in length and breadth mainland, since the past Greek mercenaries and afterward Agesilaus army can kill to enter to kill in Persia within the boundaries, but he has a more powerful army, he completely has the confidence to conquer the Persian king country, thus obtains the unprecedented glory and wealth.! 在信中,他还像波里达马斯展示了他的雄心壮志:只要塞萨利处于一位塔古斯的统治之下,多年的战乱就将得到平息,充足的粮食、众多的人口、训练有素的雇佣兵……使得他随时可以派出骑兵6000人、重装步兵达1万人以上的军队,可以向南与以底比斯为首的皮奥夏各城邦结成同盟,如果他能够将它们从斯巴达人的控制下解放出来,它们必定会对他言听计从;同时,他还可以向北控制马其顿,因为雅典人就是在此地获得造船木材的,他就可以凭此建造出远多于南部希腊城邦的舰船,组成一支强大的舰队……而他真正的目标不是南面贫瘠的土地,也不是爱琴海中的那些弹丸小岛,而是东面广袤大陆上的波斯,既然当年的希腊雇佣军和后来的阿格西劳斯的军队都能够在波斯境内杀进杀出,而他拥有更为强大的军队,他完全有信心去征服波斯王国,从而获得前所未有的荣耀和财富！ Poly Damasse was believed the vigorous great ambition of revealing being shocked by him completely. 波里达马斯完全被他信中所吐露出来的勃勃雄心给惊呆了。 After Poly Damasse calms down, replied a letter/believes to Jason: He thinks that Jason truly is worth him considering in all sorts of issues that in the letter/believes mentioned, but let Fassa Luse and other is the Sparta allied country( after Sparta helped King Macedonia beat Carchi Diaz Union, increased to and northern Greece the influence, Pharsalus and many other Thessaly city-state also became union with Sparta). Without any excuse, is separated from the union, then goes to their enemies, this is non- morality and justice, will not receive god blessing. 波里达马斯冷静下来之后,给伊阿宋回了一封信:他认为伊阿宋在信中所提到的种种问题确实值得他考虑,但是让法萨鲁斯等这些本是斯巴达盟邦(斯巴达帮助马其顿国王击败卡尔基狄亚同盟之后,加大了对中、北希腊的影响力,法萨卢斯等不少塞萨利城邦也随之与斯巴达结为了同盟)。在没有什么借口的情况下,从同盟中脱离,转而投向他们的敌人,这是不道义的、也不会受到神祗的庇佑。 Jason gave the reply quickly. 伊阿宋很快给予了回复。 In the letter/believes, he praises profusely to Poly Damasse, thinks that he is a person who observes the commitment, such person is more trustworthy. 在信中,他对波里达马斯大加称赞,认为他是一个信守承诺的人,这样的人更值得信赖。 And he suggested: Poly Damasse can send the envoy to Sparta, requested to aid to Sparta. 并且他建议:波里达马斯可以派遣使者前往斯巴达,向斯巴达请求援助。 In end of letter/believes, he very self-confident saying: „If various God allows you to convince Sparta to send out an army, to fights with me powerful sufficiently, then I also can only watch changes quietly, accepts any consequence of this war ; But if they cannot provide enough aid to you, then you best defer to my beforehand request to carry out, entire Thessaly will unite in me- under a new Goose!” 在信的末尾,他非常自信的说道:“如果诸神允许你们说服斯巴达派出一支军队,强大到足以与我一战,那么我也只能静观其变,接受这场战争的任何后果;但如果他们不能给你们提供足够的援助,那么你们最好按照我之前的要求去执行,整个塞萨利将团结在我-一个新的塔古斯之下！”
To display comments and comment, click at the button