MHAG :: Volume #2

#105: The first council conference ( 4 )

LNMTL needs user funding to survive Read More

„But...... but...... went to war wanted the deceased person...... Amendolara dead...... too many people!” Saying of Cornelius stutter. “可……可是……打仗要死人的……阿门多拉腊已经死了……太多人了！”科尔内鲁斯结结巴巴的说道。 „Follows Captain Davos, we will only win a battle, don't you want to revenge?! Attacks Lucanians?!” Amintas despises looks at Cornelius. “跟着戴弗斯首领,我们只会打胜仗,难道你们不想报仇？！去攻打卢卡尼亚人？！”阿明塔斯略带鄙视地看着科尔内鲁斯。 Cornelius has not replied, his following Plaute Routh, Tritodemos yell: „Naturally must revenge! Must make these extremely evil barbarians taste fierce of Amendolara!......” 科尔内鲁斯还没答话,他后面的普罗特西劳斯、特里托德摩斯就叫喊起来:“当然要报仇！一定要让这些万恶的野蛮人尝尝阿门多拉腊的厉害！……” Amendolara is too small and weakly long, the will of the people are also thinking changes! Davos very happy sees this change, he said immediately: „Although we must to conquer the aborigines as the goal, but is not blind makes war, but must first strong Amendolara influence, then wait for the time, therefore everyone whether agrees first to present the ecclesia voting this proposal, ‚any devotes to joining Amendolara, to become the outsider of Amendolara citizen, so long as he is willing to observe the Amendolara law, and meets some conditions, Amendolara council will accept him to become the Amendolara citizen’. Which conditions as for must meet and achieve, we discussed the decision again.” 阿门多拉腊弱小太久啦,人心也在思变啊！戴弗斯很高兴的看到这种变化,他当即说道:“虽然我们要以征服土著人作为目标,但不是盲目的去开战,而要先壮大阿门多拉腊的势力,再等待时机,所以大家是否同意先将这个提案递交公民大会投票,‘任何有志于加入阿门多拉腊、成为阿门多拉腊公民的外来人,只要他愿意遵守阿门多拉腊法律,并且符合一些条件,阿门多拉腊元老院将接受他成为阿门多拉腊公民’。至于要符合和达到哪些条件,我们再商议决定。” „Agreement!!” Everyone's unanimous shouting loudly. “同意！！”大家众口一词的高喊。 Cornelius sighed, shut the eyes. He understands, from now, Amendolara no longer was Amendolara that in the past that traditional conservatives and dozens years will not have anything to change, because according to the Amendolara present citizen constitutes( new citizen to be overwhelming majorities) and this time on the spot atmosphere, this bill will be is certainly passed by ecclesia. 科尔内鲁斯叹了口气,微闭双眼。他明白,从此以后,阿门多拉腊将不再是往昔的那个传统保守、几十年都不会有什么变化的阿门多拉腊了,因为根据阿门多拉腊现在的公民构成(新公民占绝大多数)和此时现场气氛来看,这个法案是一定会被公民大会通过的。 ( Several days later, Davos the proposal is really passed on ecclesia by an overwhelming vote, but this bill is this World Later generation historians „Davos Immigration Law that” records at length in the European history, its promulgation changed the Magna Graecia city-state tradition since then, changed the political ecology in entire Greek world, and changed the Mediterranean history finally, this is something to be talked about later.) (几天后,戴弗斯的这个提案果然在公民大会上高票通过,而这一法案就是这个世界后世史学家在欧洲历史上大书特书的“戴弗斯移民法”,它的颁布从此改变了大希腊城邦的传统,也改变了整个希腊世界的政治生态,并最终改变了地中海历史,这是后话。) „Since this, I recommend the Marigi selection to be the commercial officer, making him the first beneficiary of our new bill, and sets a good example for the successor!” “既然这样,我推荐马里吉入选担任商务官,使他成为我们这个新法案的第一个受益者,并为后来者树立一个好的榜样！” „Agreement!” “同意！” „We do not have the opinion!” The new citizen, the platoon commanders expressed the support particularly. This is Davos insisted the reason that allows them to participate, has their support, several old citizens, even if has discontented, still can only remain silent. “我们没意见！”新公民,尤其是分队长们纷纷表示赞同。这就是戴弗斯坚持让他们参加的原因,有他们的支持,几个老公民的即使有不满,也只能保持沉默。 At this moment, the atmosphere of conference site was different from before, had the new goal, the enthusiasms of these new citizens obviously surged upward. Davos decides to strike while the iron is hot: „Our does Amendolara have to build a manages duty?” 此刻,会场的气氛跟之前大不一样,有了新的目标,这些新公民们的热情明显高涨。戴弗斯决定趁热打铁:“我们阿门多拉腊有营造管一职吗？” „Builds the officer?” Cornelius expressed that has not heard: „You refer to the person who is responsible for building the public building, Amendolara does not have the fixed duty, if council determined after must construct the public facilities, formulates the head temporarily.” “营造官？”科尔内鲁斯表示没听说过:“你是指负责营造公共建筑的人吧,阿门多拉腊对此没有固定的职务,如果元老院确定要建造公共设施之后,会临时制定负责人。” „The duty that builds the officer may not only constructs some public facilities, he is responsible for supervising and constructing in the city various buildings, and completes the maintenance regularly, simultaneously must supervise clean, health and the security path, but must pay attention to the entertainment facility in city, his scope of official duty not only involves the daily life of citizen, and relates to the city-state image, from constructing the well and path, to the temple and arena, is the scopes of his authority, it can be said that a very important position!” Davos serious saying. “营造官的职务可不仅仅是建造某种公共设施,他负责监督和建造城市内各种建筑,并且定期做好维护,同时要监督道路的清洁、卫生和安全,还要关注城市的娱乐设施,他的职责范围既涉及公民的日常生活,又关系到城邦的形象,小到建设水井、道路,大到神庙、竞技场,都是他职权的范围,可以说是一个非常重要的职位!”戴弗斯郑重的说道。 „Which city-state has this position?” Some Cornelius surprise. “哪个城邦有这个职位？”科尔内鲁斯有些诧异。 Davos smiles, without reply, because has city-state of this government position is in the previous generation history excels by far Rome of the world by the building technology, whether naturally this time Rome has this government position to be unknown. 戴弗斯笑了笑,没有回答,因为拥有这个官职的城邦是前世历史上以建筑技术冠绝全球的罗马,当然这个时候的罗马是否已有这个官职不得而知。 „Since we to attack the aborigines as the Amendolara development objective, then builds officer public service seems very important, because we need to construct the firm, broad and smooth path and bridge, facilitates us to march the transportation, the land that the connection and rule will seize in the future. Also needs to construct the great grand construction, to the aborigines demonstrated that our superior cultures, accelerates them to submit to us.” Davos also emphasized, asked: „Who is willing to offer to volunteer?” “既然我们以进攻土著人作为阿门多拉腊的发展目标,那么营造官这一公职就显得十分重要,因为我们需要建造坚固、宽阔、平坦的道路和桥梁,来方便我们行军运输,连接和统治将来占领的土地。也需要建造宏大壮丽的建筑,向土著人展示我们优越的文化,加速他们向我们臣服。”戴弗斯又着重强调了一句之后,问道:“谁愿意自荐？” „Perhaps this needs the person of construction experience to hold the post.” Some people said that was said everyone who is eager to try to hesitate by Davos. “这恐怕需要有建造经验的人才能担任吧。”有人说了一句,被戴弗斯说得跃跃欲试的大家犹豫了。 Alexius decisive stands. 阿莱克西斯果断的站起来。 Davos asked: „Alexius, had you been the bricklayer before?” 戴弗斯笑问:“阿莱克西斯,你以前做过泥瓦匠？” „Sir archon , my one person offers to volunteer, was I have become this position?” Alexius did not reply, first asked. “执政官大人,就我一人自荐,那我算不算已经就任了这一职位？”阿莱克西斯不回答,先反问道。 „I do not have the objection. Everyone?” Davos looks to others. “我没有异议。大家呢？”戴弗斯看向其他人。 „Does not have others except for him, he!” “除了他没别人啦,就他啦！” „But can he handle?” “可是他能办好吗？” Everyone said. 大家纷纷说道。 „Said, when you how this does build the officer?” Davos asked. “说说吧,你怎么当好这个营造官？”戴弗斯问道。 „I will not construct, but I can learn/study, I can also let the expert who is skilled in the construction hold the post of the subordinate. In such person Amendolara city does not have, I can also go to nearby city-state freeman to seek, according to bill that Sir Davos you put forward a moment ago, the application gives them the civil rights......” Alexius self-confident saying. “我不会建造,但我可以学习,我也可以让精通建造的行家来担任手下。这样的人阿门多拉拉城里没有,我还可以去附近城邦的自由民中去寻找,根据戴弗斯大人你刚才提出的法案,申请给予他们公民权……”阿莱克西斯自信的说道。 Others are suddenly enlighted: Originally holds the post of the city-state government official, but can also work like this. 其他人恍然大悟:原来担任城邦官吏,还可以这样做事。 Many people start to consider: Do oneself also choose a duty ding-dong? 不少人开始考虑:自己是不是也选一个职务当当？ „How it seems like you have been considering to complete to build the work of officer!” Saying of Davos appreciation: „I hope that you and your subordinate study the construction technology well, making the Amendolara building technology be able to be in the lead in other Greek city-state!” “看来你已经在考虑如何做好营造官的工作了！”戴弗斯赞赏的说道:“我希望你和你的手下好好研究建造技术,让阿门多拉腊的建筑技术能够领先于其他希腊城邦！” „I will do with every effort!” Alexius prudent saying. “我会尽力去做！”阿莱克西斯慎重的说道。 „The Amendolara state treasury is not ample, the words that must build on a large scale perhaps,......” the Cornelius reminder said. “阿门多拉腊的国库并不宽裕,要大兴土木的话,恐怕……”科尔内鲁斯提醒道。 „We now do not certainly do on large scale the construction, but first constructs the organization, when was later wealthy, then acts.” Davos comforted Cornelius several, then continues saying: „Then, I suggested to set up Chief of Military, was responsible for the defense and citizen's of city the research and maintenance , the pre-war preparation and post-war statistics military training and weaponry...... and other matters concerned.” “我们当然不会现在就大搞建造,只是先把机构建起来,等以后富裕了,再行动。”戴弗斯宽慰了科尔内鲁斯几句,然后继续说道:“接下来,我建议设立军务官,负责城市的防御、公民的军事训练、武器装备的研究和维护、战前准备和战后统计……等事宜。” „Agreement!” Regarding the militant new citizens, this position is most important, therefore seems somewhat excited. “同意！”对于好战的新公民们而言,这个职位才是最重要的,因此都显得有些兴奋。 But when Davos asked: „You thought that who is most suitable to hold the post of this duty?” 可当戴弗斯问道:“你们觉得谁最适合担任这个职务？” The new citizens actually speechless. Must say what in army most prestigious deserving is Davos, but he is lifelong archon , is in itself the commander-in-chief of city-state army. Except for him, Hieronymus as if can consider, after all he had once been the mercenaries leader, may in the Davos team he is actually an rookie. As for others, Kapus, Amintas and Epiphanes...... wait/etc these Chief even/including contribute to the meritorious military service repeatedly, has the characteristics respectively, but must say that who is very outstanding, probably is not quite obvious. 新公民们却哑然了。要说军中最有威望的当之无愧的是戴弗斯,但他已经是终身执政官,本身就是城邦军队的最高统帅。除了他,希罗尼穆斯似乎可以考虑,毕竟他曾当过雇佣军首领,可在戴弗斯的队伍中他却是个新人。至于其他人,卡普斯、阿明塔斯、埃皮忒尼斯……等等这些连队长屡立战功,也各有特点,但要说谁特别优秀,好像也不太明显。 Finally, everyone's vision centralized to the body of Philesius, the adjutant of this former mercenaries is usually very low-key, was neglected easily, actually he is the mercenary to have nearly 20 years, military is experienced, familiar military affairs, since Davos has been the leader to assist carefully, the victory that Davos gains and he assists unable to separate silently, pitches camp and train, the pre-war preparation, the post-war statistics wait/etc, he does isn't the present Chief of Military work?! Originally, the position that Captain Davos proposed supposed for him! Understood this point, everyone was also calm. 最后,大家的目光都集中到了斐利修斯的身上,这位原雇佣军的副官平时很低调,容易被人忽略,其实他当雇佣兵已经有近二十年,军事经验丰富,熟悉军务,自戴弗斯担任首领以来一直细心辅佐,戴弗斯所取得的胜利和他的默默协助分不开,扎营、训练、战前准备,战后统计等等,他干的不就是现在军务官的活儿吗？！原来,戴弗斯首领提出的这个职位就是为他而设的啊！明白了这一点,大家也心平气和了。 Therefore, Philesius smooth election. 于是,斐利修斯顺利当选。 „Before, our mercenaries had a military law, but was quite simple. After I wants you to take office, several days later will call everyone together, I will also participate, common discussion and formulation a more perfect military law, with the aim of helping us train the citizen and guide to battle.” Davos earnest saying. “之前,我们雇佣军有一部军法,但是还比较简单。我希望你上任后,过几天召集大家一起,我也会参加,共同商讨和制定出一部更加完善的军法,以便有利于我们训练公民、指导作战。”戴弗斯认真的说道。 „Knew.” Philesius nods. “知道了。”斐利修斯点点头。 Back row Matonis and the others, as soon as listens, but must make a severer military law, immediately sends out to sigh woefully. 后排马托尼斯等人一听,还要制定更严厉的军法,当即发出哀叹。 After Davos hears, sincere saying: „Before we were the mercenaries, to survive, obeyed employer's direction, attacked others carelessly, can kill people and grab at will. But from now on, you are the Amendolara citizen, the Amendolara benefit are your benefits, the image that you go out to battle also on the representative Amendolara image, senseless slaughtering and grabs will only provoke more enemies for Amendolara, causes the dislike of big Greeks to Amendolara. Let alone, currently we have the new grand objective, without the strict training and complete military law, how can establish one to have the discipline, to have the battle efficiency Amendolara citizen army! How can defeat the large group of aborigines by small Amendolara, dominates Magna Graecia!” 戴弗斯听到后,正色的说道:“以前我们是雇佣军,为了生存,听从雇主的指挥,胡乱的攻击别人,可以随意杀人、劫掠。但从现在开始,你们是阿门多拉腊的公民,阿门多拉腊的利益就是你们的利益,你们外出作战的形象也就代表阿门多拉腊的形象,无谓的杀戮和劫掠只会为阿门多拉腊招惹更多的敌人,引起大希腊人对阿门多拉腊的厌恶。更何况,现在我们又有了新的宏伟目标,没有严格的训练、完备的军法,怎么能建立一支有纪律、有战斗力的阿门多拉腊公民军队！怎么能凭借小小的阿门多拉腊战胜人数众多的土著人,称雄大希腊！”
To display comments and comment, click at the button