MIL :: Volume #23

#2266: Contradictory

LNMTL needs user funding to survive Read More

2265 th, contradictory 2265、矛盾 Galactic System Core Circle, Rendili planet. 银河系核心圈,伦迪利星球。 „......, therefore my Hope investigates thoroughly the Kuat Drive Yards embezzlement issue, the most important thing is, they through the irregular means pursuit competitor, deliberately cause the market to monopolize! My Hope can investigate thoroughly this matter!! Otherwise, our Rendili StarDrive Company will demolish all factories and production lines, protested!!” In the convention center of Rendili planet capital, Rendili StarDrive Company Chief Executive Bengila Urlan pounds on the table to represent to Republic exclaims loudly. “……所以我希望彻查夸特动力船坞的贪污问题,最重要的是,他们通过不正当手段驱逐竞争对手,刻意造成市场垄断！我希望能够彻查此事！！否则的话,我们伦迪利星际动力公司将拆毁所有工厂和生产线,以示抗议！！”在伦迪利星球首都的会议中心当中,伦迪利星际动力公司执行长官班吉拉-乌兰拍着桌子对着共和国代表大声吼道。 „Please do not evade the important questions for the easy, Urlan your excellency. We investigate, is you with the matter that Separatism colludes with, not these market behaviors.” The member of Special Envoy group, Jedi Master Shaak Ti said. “请不要避重就轻,乌兰阁下。我们来调查的,是你跟分离主义勾结的事情,并不是这些市场行为。”特使团的成员,绝地大师莎克-提说道。 „Evades the important questions for the easy? You said that I do evade the important questions for the easy? The Present issue is Palpatine in 100 trillion the enterprise a market value is compelling the dead end, but you felt the behavior that their bureaucratic businessman colludes with is the market behavior? You felt the everyday problem of our Rendili 300,000,000 multi- staff is insignificant?!” Bellowing of Bengila Urlan exceedingly indignant, he vented discontentedly thoroughly to Republic's himself. “避重就轻？你说我避重就轻？现在的问题是帕尔帕廷正在把一个市值上百万亿的企业逼上绝路,而你觉得他们官商勾结的行为是市场行为？你觉得我们伦迪利上上下下3亿多员工的生活问题是无足轻重的吗？！”班吉拉-乌兰无比愤怒的大吼,他把自己对共和国的不满彻底发泄出来。 „But this is not the reason that you commit treason.” Shaak Ti said. “但这并不是你叛国的理由。”莎克-提说道。 „Treason? When did I commit treason? Evidence? You said that I do collude with Separatism, the evidence? I have Palpatine structure Kuat Drive Yards actually, the direct index military headquarters give the Kuat evidence the order completely!! What is commits treason? One is Republic uses up heart enterprise with every effort to compel the dead end is not the treason?!” Bengila Urlan exclaimed. “叛国？我什么时候叛国了？证据呢？你说我勾结分离主义,证据呢？倒是我有帕尔帕廷构架夸特动力船坞,直接指示军部把订单全部交给夸特的证据！！什么是叛国？把一个为共和国竭心尽力的企业逼上绝路难道就不是叛国吗？！”班吉拉-乌兰吼道。 The brow of Shaak Ti wrinkled, Present such situation makes her very difficult to do. The complaint of Bengila Urlan is certainly reasonable, truly is the Republic's drawback, but her Present actually deals with this issue on behalf of Republic. What issue deals with? With Kuat Drive Yards of irregular means monopolistic market? Colludes with Rendili StarDrive Company that Separatism conspires? 莎克-提的眉头皱了起来,现在这样的情况让她非常难做。班吉拉-乌兰的控诉当然有道理,也确确实实是共和国的弊端,但是她现在却是代表共和国来处理这个问题的。处理什么问题？用不正当手段垄断市场的夸特动力船坞？还是勾结分离主义图谋不轨的伦迪利星际动力公司？ „The matter about Kuat, we later discussed, Present you first need to collude with the Separatism matter to give the explanation to you.” Shaak Ti straightforward saying. “关于夸特的事情,我们之后再谈,现在你首先需要对你们勾结分离主义的事情作出解释。”莎克-提直接了当的说道。 Bengila Urlan with one is almost to despise the look looks at Shaak Ti, the tone suddenly becomes very light, he sits on the seat saying: „Therefore, maintains the Galactic System peace and Righteous Jedi Knight, chose the harbor? Hehe...... considers as finished, should not have any prospect to you. Colludes with the indictment of Separatism about us, is completely nonsensical talk. Our Rendili StarDrive Company thinks that but solves the problem in the market reach, only pitifully, Present Republic, is not the place that the person of toeing the line can survive. Is right? Sir Jedi Knight.” 班吉拉-乌兰用一个几乎是鄙夷的眼神看着莎克-提,语气突然变得非常平淡,他坐回座位上说道:“所以,维护银河系和平与正义的绝地武士,选择了包庇么？呵呵……算了,原本就不应该对你们有任何指望的。关于我们勾结分离主义的指控,完全就是无稽之谈。我们伦迪利星际动力公司想的,只是在市场范围内解决问题,只可惜,现在的共和国,已经不是循规蹈矩的人能够生存的地方了。对不对？绝地武士大人。” Looks at his look, in the heart of Shaak Ti a piece of stabbing pain, she knows Present Jedi Order has fallen into the war too, even lost own standpoint? However, what can she also make? Is loyal to Republic obviously, maintains Republic's Order, when turned into the wrong matter from start? Since this is wrong, what that correct matter is? 看着他的眼神,莎克-提的心中一片刺痛,她何尝不知道现在绝地武士团已经在战争当中陷入太多,甚至失去了自己的立场了？但是,她还能做什么呢？明明是在忠于共和国,维护共和国的秩序,从什么时候开始就变成错误的事情了？既然这是错误的,那正确的事情又是什么呢？ She closes Eye, deeply inspires saying: „But we have grasped between many you and Separatism the secret contact information, you should give the explanation to these.” 她闭上眼睛,深吸一口气说道:“但是我们已经掌握了许多你们和分离主义之间秘密往来的信息,你应该对这些作出解释。” Bengila Urlan said: „Has nothing to explain that we had many resources habitats and factories in Outer Rim star system, our day-to-day operations surely also need to contact with these places, if you thought that this is also passes Separatism secretly, where your Present treason my on the head, then killed me.” Then, his complexion gloomy sitting on sofa, both hands overlapping, a few words do not say. 班吉拉-乌兰说道:“没什么好解释的,我们在外环星系本来就有很多资源产地和工厂,我们的日常运营肯定也需要跟这些地方进行联络,如果你觉得这也是暗通分离主义的话,你现在就把叛国罪安在我脑袋上,然后杀了我吧。”说完,他脸色阴沉的坐在沙发上,双手交叉,一句话也不说了。 „Are you delaying time? Urlan your excellency?” Shaak Ti asked. “你这是在拖延时间吗？乌兰阁下？”莎克-提反问道。 „I am certainly delaying time, because I do not want to be met install the charge of treason!” Bengila Urlan was saying stands up, coldly said: „If Present you do not convict to me, then please I leave in advance.” “我当然是在拖延时间,因为我不想被人一见面就安上叛国的罪名！”班吉拉-乌兰说着又站起身来,冷冷地说道:“如果现在你不给我判罪的话,那么请恕我先行离开了。” The Shaak Ti complexion is also ugly, she turns head to say to Obi-Wan Kenobi that had not been speaking: „What don't you want to supplement? Kenobi Master.” 莎克-提的脸色也非常难看,她扭头对着一直没有说话的欧比旺-克诺比说道:“你不想补充一些什么吗？克诺比大师。” Obi-Wan Kenobi shakes the head saying: „I have nothing must say......” said, he stood first to walk unexpectedly! 欧比旺-克诺比摇了摇头说道:“我没什么要说的……”说完,他居然站起来先走了！ Shaak Ti looks at situation obviously unusual Obi-Wan Kenobi, felt that the development as if a little left controlled, therefore she also has to end the conference in a hurry, making Bengila Urlan and the others leave. However when she wants to look Obi-Wan Kenobi chatted, actually discovered that he has shut in himself in the middle of the room, no one saw. Is filled with the doubts Shaak Ti also to give up. 莎克-提看着情况明显反常的欧比旺-克诺比,感觉事情的发展似乎有点脱出掌控了,于是她也只好匆匆结束了会议,让班吉拉-乌兰等人离开。不过在她想要去找欧比旺-克诺比谈谈的时候,却发现他已经把自己关进房间当中,谁也不见。满心疑惑的莎克-提也只得作罢。 ...... …… Obi-Wan sits on the bed of own room, looks aerospace Robot that nearby that has the hemispheroid head and cylindrical body asked: „Ssr, if the person wants to betray his country, Cause that but he betrays was actually in the middle of this national another person became the injury with the criminal method to other party. How in this situation your will Robot process?” 欧比旺坐在自己房间的床上,看着旁边的那台有着半球形脑袋和圆柱形身体的宇航机器人问道:“ssr,如果有一个人想要背叛他的国家,但是他背叛的原因却是这个国家当中的另一个人用犯罪手段对他造成了伤害。这种情况下你们机器人会如何处理？” Aerospace Robot impressively is SSR, it own data ‚arrival’ to aerospace Robot on, such splendid following Obi-Wan Kenobi. They by this type strange related in together already more than half a year, Obi-Wan does not know why Robot that came from Confederacy of Independent Systems will give shelter this in the side, but he did that moreover seemed familiar with more and more. Sometimes because SSR truly compared with ordinary Robot intelligent many, flexible many, does not even seem like Robot, but it to the help that Obi-Wan brings is also very giant. 宇航机器人赫然就是ssr,它把自己的数据‘降临’到了宇航机器人身上,就这样堂而皇之的跟着欧比旺-克诺比。他们以这种奇怪的关系在一起已经大半年了,欧比旺也不知道为什么自己会把这个从独立星系邦联来的机器人收留在身边,但是他就这么做了,而且似乎越来越习惯。因为ssr确实比普通机器人聪明的多,灵活的多,有时候甚至都不像是个机器人,而它对欧比旺带来的帮助也是非常巨大的。 Whenever thinks of here, in the Obi-Wan Kenobi heart is an anxiety, because he understands, in Guardian Planet, billions of Robot! This type...... also wants intelligent Robot compared with the wisdom lifeform!! This is a dreadful matter!! strength that if given time, Guardian Planet erupts, will perhaps shock entire Galactic System! 每当想到这里,欧比旺-克诺比心中就是一阵不安,因为他明白,在守护者星球,还有数以亿计的这种机器人！这种……比智慧生物还要聪明的机器人！！这是一个何等可怕的事情！！如果假以时日,守护者星球爆发出来的力量,也许将震撼整个银河系！ the SSR electron saw looks at Obi-Wan Kenobi, said: „The simple issue complication, seems like your organic life characteristics. This matter is very good to be solved, whose crime places on trial who was OK. Then, this person who wants to betray the country, persecutes his person with that will be arrested.” ssr的电子眼看了看欧比旺-克诺比,说道:“把简单的问题复杂化,似乎是你们这些有机生命的特点。这件事情很好解决,谁犯罪审判谁就可以了。那么,这个想要背叛国家的人,和那个迫害他的人,都将遭到逮捕。” „But the Present issue is, that persecutes his person, perhaps will be found not guilty. Therefore, we can only try that person who wants to betray the country.” Obi-Wan Kenobi sighed to say. “但现在的问题是,那个迫害他的人,也许会被判无罪。因此,我们只能审判那个想要背叛国家的人。”欧比旺-克诺比叹了口气说道。 „If the crime person were actually condemned innocently, significance that then the law has where?” SSR asked. “如果犯罪的人却被判处无罪,那么法律存在的意义何在？”ssr反问道。 „Perhaps...... is because this person is very important to Republic, if punishes him, will cause the enormous losses...... Obi-Wan Kenobi somewhat not to have the energy to Republic” answered. “也许……是因为这个人对共和国很重要,如果处罚他的话,会对共和国造成极大的损失……”欧比旺-克诺比有些没有底气的解释道。 „There is no reason, the crime is the crime. The crime must be punished, this is the significance that the law has. If unable to observe this point, then the law will not have the significance. This issue is very simple, why can you its complication?” SSR asked. “没有任何理由可言,犯罪就是犯罪。犯罪了就必须得到惩罚,这就是法律存在的意义。如果无法遵守这一点,那么法律将没有意义。这个问题很简单,为什么你要将它复杂化？”ssr反问道。 Obi-Wan Kenobi shakes the head, „perhaps you are right......” 欧比旺-克诺比摇了摇头,“也许你是对的……” „ But perhaps this is the way forward of your Human society, summarizes with a few words, in the wrong attempt, seeks for the correct path. Said. “但也许这就是你们人类社会的前进方式吧,用一句话来概括,就是在错误的尝试当中,寻找正确的道路。说道。 „I can say, your summary has surpassed many Human so-called wise men?” Obi-Wan self-ridicules smiles, „, since you had found the answer, then you won't continue to treat again? After all Guardian Planet is the object who you give loyalty.” “我能说,你的总结已经超过了很多人类所谓的智者了吗？”欧比旺自嘲地笑了笑,“既然你已经找到了答案,那么你不会再继续待下去了吧？毕竟守护者星球才是你效忠的对象。” „I give loyalty to Guardian Planet, gives loyalty to great God of Machinery, with treating is not contradictory in your side.” “我效忠守护者星球,效忠伟大的机械之神,和待在你身边并不矛盾。” „But we are the hostile relationships!” The Obi-Wan sinking sound said. “但是我们是敌对关系！”欧比旺沉声说道。 „Our great God of Machinery have left a message to you, ‚can betray your person, can never be your enemy.’ Therefore, we are the enemies, therefore, we will not betray you.” SSR said. “我们伟大的机械之神给你留过言,‘能够背叛你的人,永远不会是你的敌人。’所以,我们是敌人,所以,我们不会背叛你。”ssr说道。 Obi-Wan frowns, he felt that SSR seems like in the words to have the words, this does not seem to should be Robot should speech way. He asked: „What do you want to say?” 欧比旺皱起眉头,他感觉ssr似乎话中有话,这似乎不应该是一个机器人应该的说话方式。他问道:“你想说什么？” That issue that „you asked a moment ago, should in other words dispute issue between Rendili StarDrive Company and Kuat Drive Yards. If you want the answer, then happen to some people can give you answer. Because of this answer, with that you have tracked down, is happen to same.” SSR said. “刚才你提出的那个问题,应该就是说伦迪利星际动力公司和夸特动力船坞之间的争执问题。如果你想要答案的话,那么正好有人可以给你答案。因为这个答案,和你一直追寻的那一个,正好相同。”ssr说道。
To display comments and comment, click at the button