2134 th, frigidResult
2134、惨烈的结果Continued the entire40days of Guardian Planetcampaignseventuallyto finish, Galactic Republicdisastrous defeat, butGuardian Planetalsoalmostby the plowwas the flat land, the key city and industrial centerbasicallychanged to the ruins.
持续了整整40天的守护者星球战役终于结束,银河共和国惨败,而守护者星球也几乎被犁为平地,主要城市和工业中心基本上都化作了废墟。Thiswarhitsfrigidlyincomparable, enters the warboth sidesto fight at close quarters, fights with all mightgets angry. But the dying in battlelist and loss that clauseare arranging in orderafter the waralso made one lookshocking.
这场战争打得惨烈无比,参战双方都刺刀见红,拼杀得红了眼。而在战后列出来的阵亡名单和损失条目也一个个让人看了触目惊心。Galactic RepublicinvestedThirteenth Army that is known asIron Lance, CommanderByluirViceroy, andis in commandbyJedi OrderhighestleaderMaster Yodapersonally. Ground warfareforcealtogether189000people of investment, uniformClone Trooper. AT-TEentireterraintacticstormWalker200, the AT-STentireterraintacticinvestigatesWalker480, AV-7self-propelled guns200, TX-130Saber-classfloatTank340, LAATlow altitudesupportgunboat1200. Large number ofrotorcycles, deliverytruckswait/etcvehicleswere innumerable.银河共和国投入了号称钢铁之枪的第十三军,指挥官比鲁尔总督,并且由绝地武士团的最高领袖尤达大师亲自挂帅。投入的陆战部队一共189000人,清一色克隆人士兵。AT-TE全地形战术强袭步行机200台,AT-ST全地形战术侦查步行机480台,AV-7自行火炮200辆,TX-130佩刀级悬浮坦克340辆,LAAT低空支援炮艇1200架。还有大量的飞行摩托、运载卡车等等载具数不胜数。Andcosmic fleet that enters the waraltogetherinvestsVenator-classcruiser54, Acclamator-classassault transporter20, CR90multi-functionsupport ship10, various types offighter aircraftandbomber aircraftaltogether more than 14000. Fleetcrewaltogether420000person!
并且参战的宇宙舰队一共投入猎兵级巡洋舰54艘,欢呼者级强袭登陆舰20艘,CR-90多功能支援舰十艘,各种型号的战斗机、轰炸机一共14000多架。舰队机组成员一共42万人!
The Confederacy of Independent Systemsaspectonly thenGuardian Planetenters the war, theyaltogetherhave60,000,000Robot, the quantity of investmentfightis26 million, overwhelming majorityareT-2 Combat Robot. Fanatic Force200000person of investmentfight, Blood Red Knight Order5000people. AlsoincludingAmaterasu Grademech more than 500, Tyrannosaurus TankandHorned DragonTank more than 3000, Black Tortoise Self-propelled Artillery more than 3000.独立星系邦联方面只有守护者星球参战,他们一共有6000万机器人,其中投入战斗的数量是2600万,其中绝大部分都是T-2战斗机器人。投入战斗的狂热者部队20万人,血红骑士团5000人。还包括天照级机甲500多台,暴龙坦克和角龙坦克3000多辆,玄武自行火炮3000多辆。
The air forceaspect, Dragonrider Type-IVsupportsaircraft more than 7000to the place, Skyrider Type-IIfighter aircraft more than 8000, Cosmicrider Type-ICosmic Fighter more than 5000, Z-95multi-functionfighter aircraft more than 5000. Otherflying units, including more than 500Hive Type-IIdronemotherships, more than 100Fortress Gradein the airstronghold, abouthornetdrone100000frame, aboutsentinel20000.空军方面,龙骑四型对地支援飞行器7000多架,空骑二型战斗机8000多架,宙骑一型宇宙战机5000多架,Z-95多功能战斗机5000多架。其他飞行单位,包括500多架蜂巢二型无人机母舰,还有100多架堡垒级空中要塞,黄蜂无人机10万架左右,机械乌贼2万左右。ButGuardian Planetcosmic fleetinputs into the fightfinally, altogetherincluding198Dreadnought-classheavy cruiser, operatorsaltogether500000person.
而守护者星球的宇宙舰队只是在最后才投入战斗,一共包括198艘无畏级重巡洋舰,操作人员一共50万人。Onlyis the military that looks atboth sidesto put, isoneis fearful, Epic Gradewar. Regardless ofwheresuchstrengthuses, makestrimStar Areashiversufficiently, butPresentactuallycollidesruthlessly on Guardian Planettogether, burst out the supernovacommonintenseray.
光是看双方投入的兵力,就是一场非常可怕的,史诗级的战争。这样的力量无论用在什么地方,都足以让一整片星区都为之颤抖,但是现在却在守护者星球上狠狠碰撞在一起,迸发出了超新星一般的强烈光芒。Thiscampaignprojects onfinally, RepublicThirteenth Armylost the groundforcecompleteheavy equipment, soldierdied in battle more than 127000people. And more than 70000peoplelosein the previousfight, afterwardthrew down more than 40000corpsesin the Fanatic Force'scounter-attack, finally after someareenters the outer space, insoldier that in the middle ofpursuing to the end and hit hard of Katana Fleetinshot downtwoAcclamator-classassault transportercarries. ButRepublic'sair forceforcelostover10000fighter aircraft, includingV-wing Fighter, Y-wing BomberandZ-95fighter aircraft.
这场战役打到最后,共和国第十三军损失了地面部队全部的重型装备,士兵阵亡127000多人。其中70000多人是在此前的战斗当中损失,后来在狂热者部队的反击当中又丢下了40000多具尸体,还有一些是最后进入太空之后,在锋刃舰队的穷追猛打当中被击落的两艘欢呼者级强袭登陆舰里面搭载的士兵。而共和国的空军部队则损失了超过10000架战机,包括V翼战斗机、Y翼轰炸机和Z-95战斗机。Republic Fleetaltogetherlost26Venator-classcruisers, 10toshieldgroundforceretreat, braves deathto break in the Guardian Planetatmosphere, was shot downcompletely. Acclamator-classassault transporterstilllost7under the numerousprotections, the CR90support shiplost7similarly. Battleshipoperatorscasualties more than 177000people!共和国舰队一共损失了26艘猎兵级巡洋舰,其中十艘是为了掩护地面部队撤退,冒死冲入守护者星球大气层,然后被全部击落的。欢呼者级强袭登陆舰在重重保护下仍然损失了七艘,CR-90支援舰同样损失了七艘。战舰操作人员伤亡177000多人!But the loss of Guardian Planetis more alarmed, theylostcompletegroundarmorstrengthandcompletein the airstrengthsimilarly, includingvariousover30000aircraft, 100000puts updrone, 20000onlysentinel. OtherAmaterasu Grademechand various Tankarmored vehiclestotallywere also destroyed.
而守护者星球的损失则更加触目惊心,他们同样损失了全部的地面装甲力量和全部的空中力量,包括超过30000架各型飞行器,10万架无人机,2万只机械乌贼。其它的天照级机甲、各类坦克装甲车同样全部被摧毁。AndT-2 Combat Robot that enters the waraltogetherloses the over 14,000,000stage, Fanatic Force, indid not countduring the crazycounter-attack that lostalsoto pay the prices of more than 30000personcasualtiesfinally.
并且参战的T-2战斗机器人一共损失1400多万台,狂热者部队在最后不计损失的疯狂反击当中也付出了30000多人伤亡的代价。Katana Fleet that later period of the campaignenters the warlost7Dreadnought-classheavy cruiserin the middle offinalattack, 5heavy lossesneed the longtimeservice, the operatorscasualties24000people.
战役后期参战的锋刃舰队在最后的突击当中损失了七艘无畏级重巡洋舰,还有五艘重创需要长时间维修,操作人员伤亡24000人。Jedi Orderalsopaid the seriousloss, participated in the fightJedi MasterLuminara UnduliandDel Masonadied in battle, even the corpsecannotbringto come back. Jedi KnightandJedi Apprenticealtogetherdied in battle11people, majoritytoshield the armyretreat, sacrificedduring the process of bringing up the rear.绝地武士团也付出了沉重的损失,参加战斗的绝地大师卢米娜拉-安都里和德尔-马索纳阵亡,甚至连尸体都没能带回来。绝地武士和绝地学徒一共阵亡11人,大多数都是为了掩护大军撤退,在断后的过程当中牺牲的。Meanwhile, Guardian PlanetcapitalYu Citywas seriously destroyed, 30buildingdamages, Australia Base and Sahara Basedamageis also serious. Butthis is also notmost frigid, most frigid, isonplanet17key city more than 50seating orderwants the cityto be destroyedcompletely. The planetsurface80factorieswere destroyed, 40farmlandwere destroyed, Australiacontinent and North Americancontinent over 70vegetation and ecological environmentswere destroyed. Moreovernortheast a Eridiumstoragecentersituated inNorth Americancontinent is also bombed, andentirewas been evenby the plow, divulgingEridiumcauseda series ofecological disasters. Although the proliferation of Eridiumwas suppressedquickly, butnortheastPresentNorth Americacontinenthas no longer suited the Humanhousing.
同时,守护者星球的首都煜城遭到严重破坏,30的建筑物损毁,澳洲基地和撒哈拉基地也损毁严重。但这还不是最惨烈的,最惨烈的,是星球上17个主要城市50多座次要城市全部被毁。星球表面80的工厂被毁,40的农田被毁,澳洲大陆和北美大陆70以上的植被和生态环境被破坏。而且位于北美大陆东北部的一处镒矿存储中心也遭到轰炸并且整个被犁平,泄漏的镒矿引发了一连串生态灾难。虽然镒矿的扩散很快就被抑制,但现在北美大陆东北部已经不再适合人类居住了。
The factory that at presentonGuardian Planet can also operateonly thensomeconstructionsin the undergroundfactory and constructionin the Guardianstar systemNo. 2star and No. 4on-boardouter spacefactory, the industrialcapacitydroppedto1/5 of peak.
目前守护者星球上还能运作的工厂就只有一些修建在地下的工厂以及修建在守护者星系二号星和四号星上的外太空工厂了,工业产能下降到巅峰期的五分之一。Regardless of anyperspective, thisis a two losses entirelyinjurycampaign. Guardian Planetentirewas hitwaste, besidesthatKatana Fleet, does not havefightability. ButRepublicafterpayingsoseriousloss, althoughis far fromhas a fracture, but also is the government and peoplevibrates, flustered, the most important thing is, through this event, Galactic Republiccannot take awaymoremobilemilitaryto comefightinginvariousfrontsagain.
无论从任何角度来看,这都是一场两俱伤的战役。守护者星球整个被打废,除了那支锋刃舰队之外,已经没有了战斗能力。而共和国在付出了如此惨重的损失之后,虽然谈不上伤筋动骨,但也是朝野震动,人心惶惶,最重要的是,经此一役,银河共和国在各条战线上再也抽掉不出更多的机动兵力前来作战了。After the Thirteenth Armydingyreturnstation, Hutt SpacePresentstart that is guardedbythemwas also ready to make trouble. Thisdisastrous defeatmakesthe Huttfeel that Republic'sis weak, makingthemfeeloneselfas ifhas an opportunity, startcloses uptoConfederacy of Independent Systems. Tosuppressthe Hutt, Republichas toreassign the militaryto strengthenfromsurroundingseverallegiontoThirteenth Army, thismakestheirmilitarybe beset with problems.
在第十三军灰溜溜的回到驻地之后,原本由他们驻守的赫特空间现在也开始蠢蠢欲动。这场惨败让赫特人感觉到共和国的软弱,让他们感觉到自己似乎有机可乘,开始更加的向独立星系邦联靠拢。而为了压制赫特人,共和国不得不从周围几个军团抽调兵力加强到第十三军当中,这让他们的兵力更加捉襟见肘。ButMaster Yodaafterreturning toCoruscant, allresponsibility for an offense that will defeatembracecompletelyon the body, andannounced the retirement, Mace WinduMasterwill commandentireJedi Order. After thatMaster Yodasteers the spaceshipto leavealone, no oneknows where hewent.
而尤达大师在回到科洛桑之后,将战败的所有罪责全部揽在身上,并且宣布退休,梅斯-温杜大师将统领整个绝地武士团。此后尤达大师独自驾驶飞船离开,没人知道他去了哪里。ByluirViceroyalsothreedayslater, facesallGalactic Republiccouncillorto report on activitiesonGalactic Senate. Heelaborated the process of Guardian Planetcampaigntoeveryone, and stressed that ifcan conduct Orbital BombingtoGuardian Planetat that time, perhapsthentheycanbeforeKatana FleetrushesseizesYu City, ended the campaign. Howeverhealsosaid,proposedthisopinionaccountabilitytoMaster Yoda, butisHopeRepubliccantake warningin the laterwar, had better be ablecancelforbidsissuing order of Orbital Bombing.比鲁尔总督也在三天之后,在银河议会上面向所有银河共和国的议员进行述职。他向所有人阐述了守护者星球战役的过程,并且强调,如果当时能够对守护者星球进行轨道轰炸的话,那么也许他们可以在锋刃舰队赶到之前占领煜城,结束战役。不过他也表示,提出这个意见并非是向尤达大师问责,而是希望共和国能够在以后的战争当中引以为戒,最好能够取消禁止轨道轰炸的发令。Meanwhile, ByluirViceroyalsoexpressed that duringwarprocess, the Guardian Planetarmyalsoonceused the live roundweaponmassively, thisis the destructionto the Republicconstitution, HopeRepubliccanreactas soon as possible. Moreover, Guardian Planetin the equipment that the campaignfinal stageput intomechanized exoskeletonlegion, indicatedafter the test of actual combat, thisforcecombat poweraboveCloneslegion. HopeRepublic can also providemechanized exoskeletonforClone Trooper.
同时,比鲁尔总督也表示在战争过程当中,守护者星球的军队也曾经大量使用了实弹武器,这本身就是对共和国宪法的破坏,希望共和国能够尽快做出反应。而且,守护者星球在战役最后阶段投入的装备了机械化外骨骼的军团,经过实战检验也表明,这支部队的战斗力在克隆人军团之上。希望共和国也能够为克隆人士兵配备机械化外骨骼。./3
./3
. m.
。m.
To display comments and comment, click at the button